トンキン保護国
 | この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2024年6月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
●英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン︵Google翻訳︶。
●万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
●信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
●履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
●翻訳後、 {{翻訳告知|en|Tonkin (French protectorate)|…}}をノートに追加することもできます。
●Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
- トンキン保護国
- Protectorat du Tonkin（フランス語）
Xứ bảo hộ Bắc Kỳ（ベトナム語） -
← 
1883年 - 1950年 
→
（国旗） （印章） - 国歌: La Marseillaise
ラ・マルセイエーズ
Đăng đàn cung
登壇宮 
1920年のトンキンの行政区分-
言語 フランス語
ベトナム語
ミャオ語派
ヤオ語派宗教 大乗仏教
儒教
道教
カトリック教会首都 ハノイ 通貨 フランス領インドシナ・ピアストル 現在 
ベトナム
中華人民共和国
トンキン保護国︵トンキンほごこく、フランス語: Protectorat du Tonkin、ベトナム語‥Xứ bảo hộ Bắc Kỳ / 處保護北圻︶は、ベトナム北部を占めていたフランスの保護領である。
安南と同様に、トンキンは事実上阮朝が統治していたが、1886年にフランスは新たな役職、﹁副王﹂︵ベトナム語‥Kinh lược nha / 經略衙︶を設置したことで、トンキンをフエの阮朝宮廷から分離させた[3]。しかし1897年7月26日に副王は廃止され、トンキン理事長官は植民地政府及び阮朝宮廷の代表となった[3]。1887年、トンキンはフランス領インドシナの一部となった。
解説[編集]
1945年、阮朝に於ける当時の皇帝バオ・ダイはパトノートル条約を破棄し、日本の傀儡国家であるベトナム帝国を樹立した。日本が降伏し第二次世界大戦が終結した後、ベトミンはベトナム八月革命を起こして阮朝を廃止させ、ベトナム民主共和国の独立宣言を行った。 トンキンはフランスに返還される前、中国国民軍によって占領されていた。事実上全ての民族主義勢力を排除した後[4][5]、ベトミンは領土の支配を巡ってフランスと衝突した︵第一次インドシナ戦争︶。1948年に安南及びトンキンは、ベトナム臨時中央政府の下で正式に統合された。フランスは1949年に仏独協力条約に署名した後、1950年にバオ・ダイ及びベトナム国に正式に主権を譲渡するまで、トンキンを合法的に統治した[2]。ギャラリー[編集]
-
植民地学校（エコール・ノルマル・ディスティトゥトリクス）で化学を学ぶ女子たち -
植民地学校（エコール・ノルマル・ディスティトゥトリクス）で裁縫を学ぶ少女たち -
植民地学校（エコール・ノルマル・ディスティトゥトリクス）で数学を学ぶ女子たち -
植民地時代の学校（エコール・ノルマル・ディスティトゥトリクス）で絵を学ぶ少女たち -
学校の寝室 -
自由時間 -
ナムディンの占領、1883年 -
1885年春、トンキンのフランス人ズアーブ将校 -
1910年頃のハノイ -
ハノイのフランス総督官邸 -
黒く塗られた歯を持つトンキン族の女性、1908年頃
地図[編集]
-
1929年のトンキンの行政区分 -
1930年 -
1899年 -
1889–1895年 -
1889–1895年 -
1900年代初頭 -
1880年代 -
1894年 -
1890年 -
1889年 -
1883年 -
1883年 -
1902年 -
1891年
脚注[編集]
- ^ a b GDP of North and South Vietnam from 1800 to 1970, Davis, University of California, January 2000
- ^ a b Le Monde illustré - Le Vietnam à cessé d'être protectorat français cérémonie à l'hôtel de ville de Saïgon avec l'empereur Bao Daï et le commissaire de la République M. Pignon (Vietnam ceased to be a French protectorate, ceremony at Saigon City Hall with Emperor Bao Dai and the Commissioner of the Republic, Mr Pignon.) Published: 1950. Quote: "Au cours d'une cérémonie qui s'est déroulée à l'hôtel de ville de Saigon, S.M. l'empereur Bao Daï et le haut commisaire de la République M. Pignon, ont signé la coxcation pour l'application des accords du 8 mars 1949, qui transfère au Vietnam, indépendant au sein de l'Union française, les pouvoies drenus par la France et remet au souverain le contrôle de l'administracion.". (in French).
- ^ a b Dommen, Arthur. The Indochinese Experience of the French, and the Americans, Nationalism and Communism in Cambodia, Laos, and Vietnam. Bloomington, Indiana: Indiana University Press, 2001. Page 23.
- ^ Marr, David G. (2013). Vietnam: State, War, and Revolution (1945–1946). University of California Press. pp. 405–406. ISBN 9780520274150
- ^ Kort, Michael G. (2017). The Vietnam War Reexamined. Cambridge University Press. pp. 62–63, 81–85. ISBN 9781107110199
ウィキメディア・コモンズには、トンキン保護国に関するカテゴリがあります。
