国民党

国民党︵こくみんとう︶は、一般的には国家主義や民族主義などを掲げる政党である。英語名は﹁National Party﹂、若しくは﹁Nationalist Party﹂である。ただし、スペインの政党Partido Popular^[1]やオーストリアのÖsterreichische Volksparteiも、しばしば国民党と訳される。これらの政党に対しては英語の訳名としてはPeople's Partyがあてられている。日本の国民新党も、英語名を﹁People's New Party﹂︵人民新党︶を称している。なお、英訳時にPeople's Partyとなるものの多くは、人民党と和訳される。

アジア[編集]

日本[編集]

●立憲国民党 - 1910年代の日本に存在した政党。 ●国民党 (日本) - 1946年から1947年まで存在した日本の政党。 ●国民協同党 - 1947年から1950年まで存在した日本の政党。 ●政治団体﹁国民党﹂︵設立1988年︶ →﹁志良以榮﹂を参照。 ●政治団体﹁日本国民党﹂︵設立1996年︶ - 地方議員を擁する右派政党。 ●政治団体﹁日本国民党﹂︵設立2004年︶ →﹁志良以榮﹂を参照。 ●国民新党 - 2005年から2013年まで存在した日本の保守政党。 ●政治団体﹁国民党﹂︵設立2014年︶ →﹁小林興起﹂を参照。 ●国民党 - 2018年5月7日の1日間だけ存在した日本の政党。希望の党が国民民主党に合流する過程で便宜上作られた。 →﹁希望の党 (日本 2017)#国民党の結成﹂﹁国民民主党 (日本 2018)﹂を参照。 ●国民民主党 - 2020年から存在する日本の政党。英名は"Democratic Party For the People"(人々のための民主党)。

中国・台湾[編集]

●中国国民党 - 中華民国において孫文を中心に1919年に結成された政党。国共内戦後に台北︵台湾︶に本拠地を移転し、2016年現在の野党である。 ●中国国民党革命委員会 - 中華人民共和国の﹁民主諸党派﹂︵衛星政党︶の一つ。台湾へ移転せずに残った中国国民党の反蔣介石グループが結成。 ●国民党 (宋教仁) - 中華民国において中国同盟会を母体として、宋教仁を中心に1912年に結成され、袁世凱により1913年に解体された﹁国民党﹂。 ●台湾国民党 - 台湾の政党。台湾でも﹁中国国民党﹂とは別。

韓国[編集]

●国民の党 - 大韓民国の第三共和国時代の政党。 ●国民党 (韓国 1971-1973) - 大韓民国の第三共和国時代の政党。 ●韓国国民党 - 大韓民国の第五共和国時代の政党で、朴正煕大統領の第三共和国と第四共和国の与党であった民主共和党の事実上の後継政党。

その他[編集]

●インドネシア国民党 - インドネシアの民族主義的政党。 ●全国ジャナタ・ダル - インドの政党。﹁全国人民党﹂の意で﹁国民党﹂と訳されることもある。 ●統一国民党 (スリランカ) - スリランカの政党。 ●国民党 (タイ) - タイ王国の保守政党。 ●バングラデシュ民族主義党 - バングラデシュの政党。 ●ベトナム国民党 - ベトナムに存在した政党。

欧州[編集]

●オーストリア国民党 - オーストリアの保守政党。 ●スイス国民党 - スイスの保守政党。イタリア語・フランス語では﹁中道民主連合﹂と称している。 ●国民党・自由 - スウェーデンの自由主義政党。そのため自由党とも訳される。 ●デンマーク国民党 - デンマークの右翼・民族主義政党。移民に厳しい政策を主張。 ●国民連合党 (フィンランド) - フィンランドの保守主義政党。財界や官僚から支持を集める。 ●イギリス国民党 - イギリスの極右政党。 ●スコットランド国民党 - スコットランドの政党。 ●国民党 (スペイン) - スペインの政党。 ●スロバキア国民党 (1871-1938) ●スロバキア国民党 - 1990年結党 ●国民党 (ポーランド)︵英語版︶ - ポーランドにかつて存在した政党。

アメリカ大陸[編集]

●新国民党 (グレナダ) - グレナダの民族主義政党。 ●国民党 (ウルグアイ) - ウルグアイの政党。 ●国民党 (ホンジュラス)︵スペイン語版︶ - ホンジュラスの右派政党。 ●スリナム国民党 - スリナムの政党。 ●国民党 (チリ 1857–1933)︵スペイン語版︶ ●国民党 (チリ 1966–1973)︵スペイン語版︶ ●国民党 (ペルー)︵英語版︶ ●国民党 (コロンビア)︵スペイン語版︶ - コロンビアに存在した政党。

アフリカ[編集]

●国民党 (南アフリカ) - 1994年まで存在した南アフリカの政党。アパルトヘイトを推進した白人政党。 ●バソト国民党 - レソトの政党。

オセアニア[編集]

●オーストラリア国民党 - オーストラリアの保守政党。 ●ニュージーランド国民党 - ニュージーランドの政党。 ●国民党 (パプアニューギニア)︵英語版︶ - パプアニューギニアの政党。

脚注[編集]

(一)^ スペイン語の形容詞popularの訳語としては、辞書では﹁大衆の、人民の、国民の、人気のある﹂などの日本語が訳語としてあげられる (桑名一博ほか, p. 1521) が、語源的にはラテン語で﹁民族、国民、人民、民衆﹂を意味するpopulus (水谷智洋, p. 499) に由来する﹁民族、国民、人民、民衆﹂を意味する名詞puebloから派生した形容詞である (桑名一博ほか, p. 1567) 。日本の外務省では民衆党の訳語を採用している。

参考文献[編集]

●桑名一博ほか編﹃西和中辞典﹄︵初︶小学館、1990年。ISBN 4095155019。 ●水谷智洋編﹃羅和辞典﹄︵改訂︶研究者、2009年。ISBN 9784767490250。