遣新羅使

遣新羅使︵けんしらぎし︶は、日本が新羅に派遣した使節である。特に668年以降の統一新羅に対して派遣されたものをいう。779年︵宝亀10年︶を最後に正規の遣新羅使は停止された。

背景・前史

日本︵倭国︶は4世紀に新羅を﹁臣民﹂としたことが﹁広開土王碑﹂に見え、451年︵元嘉28年︶には宋から済が﹁使持節都督新羅任那加羅秦韓慕韓六國諸軍事安東大將軍倭國王﹂︵﹃宋書﹄倭国伝︶にされるなど、一定の交流関係があったことが推定されている。﹃日本書紀﹄によると、6世紀、新羅真興王に伽耶が滅ぼされるなど極度に緊張した日羅関係下にも、新羅から倭国へは任那の調の﹁朝貢使﹂や高句麗使の送使などを名目とした使者の派遣があり、倭国からも推古朝の草壁吉士磐金、皇極朝の草壁吉士真跡、高向博士黒麻呂などの新羅への派遣があったことが記録されている。

特に遣新羅使が頻繁に任命されるようになったのは、唐の進出により百済が滅亡し、白村江の戦いにより唐との関係が緊張してからである。このような状況の下、日本と唐は遣唐使を行うなどで関係改善しつつあったが、唐が日本を征伐するという風聞があったこと、668年に高句麗の宝蔵王が唐に投降︵唐の高句麗出兵︶したことで唐からの圧力が強まったことに危機感を覚えた新羅との利害が一致した。そこで、共同で対抗しようとする動きの一環として交流は頻繁になったとみられる。白村江の戦いにおいて日本と新羅との直接的な戦闘がほとんどなかったことなどから、日本側も受け入れやすかったと推定されている。日本側の目的としては、先進技術の収集のほかに、海外情勢の調査もあったと考えられている。

経緯

統一新羅からの第1回目の使者の帰国に際しては、朝廷から新羅王に対して船1隻、絹50匹、綿500屯、韋100枚が賜与されており、当時の朝廷の対新羅観を見ることが出来る。このころには新羅への留学僧が帰国後重用され、日本の律令官制の特徴である四等官への新羅官制の影響が認められるなど日羅関係は極めて良好であった。

しかし両国関係は、朝鮮半島を統一し国家意識を高め、日本との対等な関係を求めた新羅に対して、日本があくまで従属国扱いしたことにより悪化した。﹃続日本紀﹄によれば、735年︵天平7年︶入京した新羅使は、国号を﹁王城国﹂と改称したと告知したため、日本の朝廷は無断で国号を改称したことを責め、使者を追い返した。しかし統一新羅になってからは﹁遣新羅使﹂の名称が示すとおり必ずしも日本への朝貢関係をとったとはいえない。このころ、渤海の成立を受け新羅と唐の関係が修復されてきており、渤海も日本へ遣日本使を派遣していることが関係していると見られている。翌736年︵天平8年︶には遣新羅大使の阿倍継麻呂が新羅へ渡ったが、外交使節としての礼遇を受けられなかったらしく、朝廷は伊勢神宮など諸社に新羅の無礼を報告し調伏のための奉幣をしており、以後しばらくは新羅使を大宰府に止めて帰国させ、入京を許さなかった。なお、阿倍継麻呂は新羅からの帰国途中に病死し、残された遣新羅使の帰国後、平城京では天然痘とみられる疫病が流行った。このことから、古くからこの疫病が新羅から持ち込まれたと信じられてきた︵﹃続古事談﹄巻5・﹃塵添壒嚢鈔﹄巻5第23︶。

752年︵天平勝宝4年︶、新羅王子金泰廉ら700余名の新羅使が来日し、朝貢した。この使節団は、奈良の大仏の塗金用に大量の金を持ち込んだと推定されている。朝貢の形式をとった意図は明らかではないが、唐・渤海との関係を含む国際情勢を考慮し極度に緊張していた両国関係の緊張緩和を図ったという側面と交易による実利重視という側面があると見られている。金泰廉は実際の王子ではないとする研究があり、王子の朝貢を演出することによってより積極的な通商活動を意図していたとも考えられている。

しかし翌753年︵天平勝宝5年︶には唐の朝賀で遣唐使大伴古麻呂が新羅の使者と席次を争い意を通すという事件が起こる。この年の遣新羅大使は、新羅で﹁日本国使至。慢而無礼。王不見之。乃廻。﹂︵﹃三国史記﹄︶と王︵景徳王︶に謁することが出来なかった。このような緊張関係のもと、759年︵天平宝字3年︶には恵美押勝が渤海との連携により軍船394隻、兵士4万700人を動員する本格的な新羅遠征計画︵藤原仲麻呂の新羅征討計画︶を立てたものの、国内政治情勢の変化や渤海側の事情の変化等により中止されている。

﹃日本後紀﹄によると、780年に正規の遣新羅使は停止され、以後は遣唐使の安否を問い合わせる使者が数度送られたのみとなった。

遣新羅使一覧

統一新羅時代のもの。なおこの一覧は最も一般的な28回説を採用している。

回	派遣年	元号	正使名	天皇	新羅王	備考	出典
1	668年	天智天皇7年	道守麻呂	天智天皇	文武王	吉士小鮪と共に、新羅使金東厳の帰国に同行。両国共に白村江の戦い以降の、国交回復を目的とした使節と考えられる。使用した船の建造記録と思われるものが『播磨国風土記』にある。	日本書紀
2	670年	天智天皇9年	阿曇頬垂	天智天皇	文武王		日本書紀
3	675年	天武天皇4年7月	大伴国麻呂	天武天皇	文武王	副使は三宅入石。翌年2月に帰国。古麻呂は大伴御行や古麻呂（唐に二度渡航）の兄弟。	日本書紀 天武4年7月7日条
4	676年	天武天皇5年10月10日	物部麻呂（石上麻呂）	天武天皇	文武王	小使は山背百足。壬申の乱で敗者側であった物部麻呂の政治復帰となる。この頃前後して両国間に頻繁に使者が行き交う。11月3日、入れ違いで金清平らが新羅から来日、23日には高麗（高句麗復興をめざす亡命政権）の使者を送って金楊原らが来日。物部麻呂らは翌年2月1日に帰国	日本書紀
5	681年	天武天皇10年	采女竹羅	天武天皇	神文王	副使は当麻楯。681年7月に拝命。9月に出立挨拶。同じ日に佐伯広足が遣高句麗使に任命され、同じく9月に拝朝し出立挨拶している。	日本書紀
6	684年	天武天皇13年	高向麻呂	天武天皇	神文王	4月20日に拝命。翌年、学問僧の観常・雲観を伴い、新羅王の献上物を運び帰国	日本書紀
7	687年	持統天皇元年	田中法麻呂	持統天皇	神文王	副使に守苅田。天武天皇の喪を伝達するために派遣されるも、新羅で孝徳天皇の崩御の際より格下の扱いを受けそうになったため詔を渡さず、689年正月に帰国。	日本書紀
8	692年	持統天皇6年11月8日	息長老	持統天皇	孝昭王		日本書紀
9	695年	持統天皇9年7月	小野毛野	持統天皇	孝昭王	副使（大弐）伊吉博徳	日本書紀 持統9年7月26日条・9月6日条
	698年	文武天皇2年	不明	文武天皇	孝昭王	『三国史記』によれば日本国からの初の使者が3月に来て、王は崇礼殿で引見したというが、日本側の記録は無い。	三国史記 新羅本紀 孝昭王7年3月条
10	700年	文武天皇4年5月	佐伯麻呂	文武天皇	孝昭王	10月に帰国し孔雀やその他の珍物を持ち帰る。	続日本紀 文武4年10月19日条
11	703年	大宝3年	波多広足	文武天皇	聖徳王	翌慶雲元年（704年）8月に帰国。	続日本紀
12	704年	慶雲元年	幡文通	文武天皇	聖徳王	慶雲元年（704年）10月に拝命。翌年5月、新羅より帰国	続日本紀
13	706年	慶雲3年	美努浄麻呂	文武天皇	聖徳王	8月に任命。副使は対馬堅石。翌慶雲4年（707年）義法ら留学学問僧を伴い帰国	続日本紀
14	712年	和銅5年9月	道首名	元明天皇	聖徳王	10月に王に辞見、翌年8月に帰還	続日本紀 和銅6年8月10日条
15	718年	養老2年	小野馬養	元正天皇	聖徳王	9回の小野毛野の弟。養老2年3月20日に任ぜられ、翌養老3年（719年）2月に帰国したが3月には丹波守、丹後・但馬・因幡国按察使に任ぜられ同地に派遣。	続日本紀 養老3年2月10日条
16	719年	養老3年	白猪広成（葛井広成）	元正天皇	聖徳王	7月11日に任じられる。翌養老4年（720年）5月10日に一族と共に白猪史から葛井連に改姓しているため、それ以前に帰国。	続日本紀
17	722年	養老6年	津主治麻呂	元正天皇	聖徳王		続日本紀
18	724年	神亀元年	土師豊麻呂	聖武天皇	聖徳王		続日本紀
19	732年	天平4年	角家主	聖武天皇	聖徳王		続日本紀
20	736年	天平8年	阿倍継麻呂	聖武天皇	聖徳王	前年の新羅使が、国号を「王城国」と改称したと告知したため、日本は無断で国号を改称したことを責め、使者を追い返している。阿倍らは新羅へ渡るも外交使節としての待遇を受けられず。新羅の「欠常礼」を奏上。なお使節の翌天平9年（737年）の帰国と同時に都に疫病が流行。以降しばらくは新羅から日本への使者は大宰府止まりで、入京を許さなかった。大使の継麻呂は帰国途中の対馬国で疫病のため1月に客死。次男が随行しており、継麻呂と次男の渡航中の和歌が『万葉集』に収録されている。	続日本紀・万葉集（巻十五）
21	740年	天平12年	紀比登	聖武天皇	孝成王	3月に任命。同年10月には日本に帰還。	続日本紀
	742年	天平14年	（不詳）	聖武天皇	景徳王	「不納」（新羅側受入拒否）（『三国史記』）	三国史記
22	752年	天平勝宝4年	山口人麻呂	孝謙天皇	景徳王	（王と会わずに帰国か？）	続日本紀 天平勝宝4年正月25日条
23	753年	天平勝宝5年	小野田守	孝謙天皇	景徳王	新羅で失礼を受けたためそのまま帰国。唐での同年正月の参賀の際の席次争いの影響か？「日本国使至。慢而無礼。王不見之。乃廻。」（『三国史記』）。この数年後、新羅征伐の計画が立案されるが政情により頓挫。小野田守はのち遣渤海大使をも勤める。	続日本紀 天平宝字4年9月16日条
24	779年	宝亀10年	下道長人（大宰少監）	光仁天皇	恵恭王	2月に任命。済州島で捕らわれていた遣唐判官海上三狩ら一行を迎えるため緊急派遣。この頃、新羅国内は内戦に近い混乱状態であり、同年、新羅は日本への服属を象徴する御調(みつき)を携え使者を派遣。新羅からの難民・亡命者多数押し寄せ、日本はこれら「蛮国の人民」を受け入れている。下道長人らは三狩らを率いて7月には無事に大宰府に帰国。	続日本紀 宝亀10年7月10日条
25	799年	延暦18年4月	大伴峰麻呂	桓武天皇	昭聖王	4月に任命、5月停遣新羅使（派遣中止）。	/日本後紀 延暦18年4月16日条・5月29日条
26	803年	延暦22年3月	斎部浜成（忌部浜成）	桓武天皇	哀荘王	第18次遣唐使の派遣に先立って、唐の消息調査。3月16日任命、7月渡航。渡航に先立ち浜成は同3月に「忌部」から「斎部」に改姓。	/日本後紀逸文（『古語拾遺』識語）
27	804年	延暦23年9月	大伴峰麻呂（岑萬里）	桓武天皇	哀荘王	第18次遣唐使船の内、往路で行方不明となった2隻の消息調査	/日本後紀 延暦23年9月18日条
28	836年	承和3年8月	紀三津	仁明天皇	興徳王	新羅に対し、当時難航していた約30年ぶりの遣唐使船の往復航路における、新羅漂着時の救助・送還を行うよう告諭。8月大宰府を出立。10月三津ら大宰府に帰還。12月に朝廷に対して報告するが、三津の失態と新羅の非礼が発覚。以降新羅に対しての使節は停止された。	/続日本後紀 承和3年8月25日条・12月3日条

航路

遣新羅使のとった航路については正史にはほとんど記載がないが、736年︵天平8年︶の阿倍継麻呂大使の遣新羅使一行の詠んだ歌は万葉集巻十五の大半を占めているため、その行程がある程度分かっている。

一行は難波の津を船出した後、瀬戸内海を進み、途中風早浦︵現東広島市︶、倉橋島、分間浦︵現中津市︶などを経由し筑紫舘に到った。その後、韓亭︵唐泊、能許亭、現能古島︶、引津亭︵現糸島市︶から狛嶋亭︵現神集島︶に渡り、壱岐島、浅茅浦、竹敷浦︵ともに現対馬市︶を経て新羅へと向かっている。

移入された文物

新羅から移入された文物は、前述の金の他にも銀などの金属、高級織物、ラクダ、オウム、クジャクなどの珍しい動物もあった。また、正倉院宝物の鳥毛立女屏風の下張りに使われた﹃買新羅物解﹄を根拠に、香料、薬物、顔料、染料、器物、調度なども移入され、そのうち必要品を朝廷が確保した後、余剰品は希望者に払い下げられたとする見解がある。

脚注

(一)^ ﹃日本書紀﹄には、﹁日本﹂が新羅と戦闘し勝利した記事が見える。また、﹃隋書﹄﹁卷八十一 列傳第四十六 東夷 俀國﹂には﹁新羅百濟皆以俀爲大國多珎物並敬仰之恒通使往來﹂とある。

(二)^ 直木孝次郎 1968 ほか

(三)^ ^abcdefg吉田孝 1997

(四)^ ﹃三国史記﹄でも遣新羅使の新羅到着前後から聖徳王を含めた新羅側要人急死の記事が現れている。だが、随員の雪宅満は新羅到着前に既に病没していることから、︵これを感染者とした場合︶遣新羅使出発段階で既に感染者がおり、その往復によって日羅両国に感染が拡大した可能性も指摘されている- 笠原永遠男 2010

(五)^ 和田軍一﹁淳仁朝に於ける新羅征討計画について︵一︶﹂　1924

(六)^ ^ab東野治之 1988

(七)^ 網野善彦 1997、酒寄雅志 2001

(八)^ ^ab青木和夫 1965ほか

参考文献

この項目では、全体に森公章﹃﹁白村江﹂以後﹄を参照しつつ、吉田、直木、青木と合わせて記述した。このため、森﹃﹁白村江﹂以後﹄は脚注などでは特に触れていない。

●青木和夫﹃奈良の都﹄中央公論新社、2004年︵初版1965年︶、ISBN 4122044014

●網野善彦﹃日本社会の歴史︵上︶﹄岩波書店、1997年、ISBN 4004305004

●栄原永遠男﹁遣新羅使と疫瘡﹂ 栄原編﹃日本古代の王権と社会﹄塙書房、2010年、ISBN 4827312370

●酒寄雅志﹃渤海と古代の日本﹄校倉書房、2001年、ISBN 475173170X

●東野治之﹃正倉院﹄岩波書店、1988年、ISBN 4004300428

●直木孝次郎﹃古代国家の成立﹄中央公論新社、2004年︵初版1968年︶、ISBN 4122043875

●森公章﹃﹁白村江﹂以後﹄講談社、1998年、ISBN 4062581329

●吉田孝﹃日本の誕生﹄岩波書店、1997年、ISBN 4004305101

●渡辺晃宏﹃平城京と木簡の世紀﹄講談社、2001年、ISBN 4062689049

関連項目

●遣唐使

●遣渤海使

●遣耽羅使

●新羅使

●渤海使

外部サイト

●外国派遣使節一覧 - ウェイバックマシン︵2005年12月6日アーカイブ分︶