エドモントンの陽気な悪魔
﹃エドモントンの陽気な悪魔﹄︵エドモントンのようきなあくま、The Merry Devil of Edmonton︶は、﹁陽気な幽霊﹂というあだ名の魔法使いピーター・ファーブルが主人公の、イギリス・ルネサンス演劇の喜劇。
創作年代とテキスト[編集]
研究者たちはこの劇の創作年代を早くて1592年としながらも、最も妥当と思われるのは1600年から1604年の間だろうとしている[1]。﹃陽気な悪魔﹄についての最も古い記録は1604年の﹃Black Booke﹄という同時代の劇の中の言及である。この劇が書籍出版業組合の記録に登録されたのは1607年10月22日のことで、翌1608年に書籍商アーサ・ジョンソンによって最初の﹁四折版﹂︵Q1︶が出版された︵印刷はヘンリー・バラード︶。17世紀のうちにさらに5冊の四折版が出版されている︵Q2 1612年、Q3 1617年、Q4 1626年、Q5 1631年、Q6 1655年︶。四折版はすべて作者不詳である。上演史[編集]
﹃エドモントンの陽気な悪魔﹄は1608年5月8日に宮廷で上演されている。さらに、ジェームズ1世の王女エリザベスとフリードリヒ5世との結婚祝賀中の1612年から1613年にかけてのクリスマス・シーズンに国王一座が宮廷で上演した20の戯曲の1本でもある[2]。作者[編集]
1653年9月9日、この劇の権利を獲得した出版者ハンフリー・モーズリー︵Humphrey Moseley︶は、ウィリアム・シェイクスピアの作品として﹃エドモントンの陽気な悪魔﹄を再登録した。モーズリーのシェイクスピア作者説は書籍販売人エドワード・アーチャーの1656年の戯曲リスト︵The Old Law参照︶、フランシス・カークマン︵Francis Kirkman︶の1661年の戯曲リストに採用されている[3]。この劇は﹃フェア・エム﹄、﹃ミュセドーラス﹄と一緒に、チャールズ2世の蔵書の﹃Shakespeare. Vol. I﹄というラベルの巻の中に綴じられていた。 出版の歴史が示すように、﹃エドモントンの陽気な幽霊﹄は観客に人気の劇だった。ベン・ジョンソンも自作の劇﹃The Devil is an Ass﹄の序文でこの劇のことを言及している。﹃エドモントンの陽気な悪魔﹄は国王一座の芝居で、シェイクスピアもその創作に一役買ったかも知れないが、シェイクスピアのスタイルといえる特徴的な形跡はない。19世紀になって、一部の評論家から、マイケル・ドレイトン︵Michael Drayton︶やトマス・ヘイウッド︵Thomas Heywood︶を作者とする説が挙がったが、他の評論家たちの同意は得られなかった。1942年には、ウィリアム・エイモス・エイブラムズがトマス・デッカー︵Thomas Dekker︶説を提起したが、この説もまた賛同を得ることはできなかった[4]。脚注[編集]
- ^ Logan and Smith, pp. 209-10.
- ^ Chambers, Vol. 4, p. 127.
- ^ Chambers, Vol. 4, p. 30.
- ^ Logan and Smith, pp. 36-7, 208-9.
参考文献[編集]
- Chambers, E. K. The Elizabethan Stage. 4 Volumes, Oxford, Clarendon Press, 1923.
- Kozlenko, William, ed. Disputed Plays of William Shakespeare. Hawthorn Books, 1974.
- Logan, Terence P., and Denzell S. Smith, eds. The Popular School: A Survey and Bibliography of Recent Studies in English Renaissance Drama. Lincoln, NE, University of Nebraska Press, 1975.
- Tucker Brooke, C. F., ed. The Shakespeare Apocrypha. Oxford, the Clarendon Press, 1908.