池澤夏樹=個人編集 日本文学全集
表示
池澤夏樹=個人編集 日本文学全集︵いけざわなつきこじんへんしゅう にほんぶんがくぜんしゅう︶は、河出書房新社刊行の﹁日本文学全集﹂全30巻。
﹁池澤夏樹=個人編集 世界文学全集﹂に続き、2014年11月より池澤夏樹訳﹃古事記﹄で刊行開始[1]。2020年2月に角田光代訳﹃源氏物語 ︿下﹀﹄[注 1]で完結した。一部は河出文庫で改訂再刊。
著名な作家たちが、古典日本文学作品を現代語訳しているのが特徴。新訳収録された日本文学全集の発刊は約50年ぶり[3]である。
全巻リスト[編集]
脚注[編集]
注釈[編集]
出典[編集]
(一)^ 池澤の父・福永武彦が河出の旧版︵初版1956年︶で﹁古事記﹂を訳した。半世紀以上を経て親子で訳した。
(二)^ “第72回読売文学賞︵2020年度︶の受賞作と選評”. 読売新聞 (2021年2月1日). 2021年9月30日閲覧。
(三)^ “いよいよ刊行開始!﹃池澤夏樹=個人編集 日本文学全集﹄1巻﹃古事記﹄”. 紀伊國屋書店 (2014年11月13日). 2021年9月30日閲覧。