エイト・デイズ・ア・ウィーク
| 「エイト・デイズ・ア・ウィーク」 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ビートルズ の シングル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出アルバム『ビートルズ・フォー・セール』 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A面 |
 ノー・リプライ | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| B面 |
 パーティーはそのままに | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| リリース | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 録音 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ジャンル | ロック [1] | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 時間 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| レーベル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 作詞・作曲 | レノン＝マッカートニー | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| プロデュース | ジョージ・マーティン | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ゴールドディスク | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後述を参照 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| チャート最高順位 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後述を参照 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
﹁エイト・デイズ・ア・ウィーク﹂︵Eight Days a Week︶は、ビートルズの楽曲である。レノン＝マッカートニーの作品で、ポール・マッカートニーのアイデアをベースにジョン・レノンと2人で書いた。イギリスでは1964年12月4日に発売された4作目のイギリス盤公式オリジナル・アルバム﹃ビートルズ・フォー・セール﹄のB面1曲目に収録され、アメリカではシングル盤として発売され、Billboard Hot 100で第1位を獲得[2]するなどのヒットを記録した。
2016年9月22日には本曲のタイトルを冠したドキュメンタリー映画﹃ザ・ビートルズ〜EIGHT DAYS A WEEK - The Touring Years﹄が公開された。映画内にはレコーディング風景も含まれており、エンディング曲としても使用されている。
背景[編集]
曲のタイトルについて、マッカートニーは2つの異なる由来を語っている。1984年の﹃プレイボーイ﹄誌のインタビューでは、当時多忙を極めていたグループの実情を、リンゴ・スターが﹁週に8日も仕事だなんて…﹂と嘆いていたのがきっかけだとマッカートニーが語っている[3][注 1]。その後、﹃ザ・ビートルズ・アンソロジー﹄では、当時ウェイブリッジにあったレノンの家に向かう際に、マッカートニーが車の運転手に忙しいかどうかを尋ねた際に運転手が発した﹁週に8日も働かされてるよ﹂という言葉が元になっていると語っている[4]。 楽曲はマッカートニーのアイデアをベースとして、ジョン・レノンとの2人で書かれた。このことについて、1980年にレノンは﹁﹃エイト・デイズ・ア・ウィーク﹄は﹃ヘルプ!﹄というタイトルを思いつくまで、あの映画﹃ヘルプ!﹄の仮りのタイトルだった。ぼくもかなり手伝ったけど、これはもっぱらポールのたまものだ﹂と語っている[5]。 後述のようにアメリカでヒットした楽曲であるが、メンバーは本作をよく思っておらず、とくにレノンは﹁お粗末な曲﹂と酷評している[6]。このため、バンド活動期でのライブ演奏は、1965年4月3日に放送されたイギリス向けのITVシリーズ﹃Thank Your Lucky Stars﹄で披露︵マイム演奏︶されたのみで、それ以外の番組やコンサートでは一切演奏されなかった。発表から50年近く経った2013年、ポール・マッカートニーが﹁アウト・ゼアー﹂ツアーでオープニング・ナンバーとして演奏し[7]、ライブ初披露となった。レコーディング[編集]
この曲は1964年10月6日にEMIレコーディング・スタジオのスタジオ2にて録音が開始された。テイク1はアコースティック・ギターでのシンプルな演奏で、テイク2は﹁Oo﹂のコーラスから始まるアレンジとなっており、テイク6でギターのイントロに変更された[8]。10月18日に曲のエンディング部分が録音され、これが10月6日に録音されたテイク13に繋げられて完成した[9]。 完成した曲はイントロは、ビートルズの楽曲では初となるフェード・インで[10][11]、同時にポップ・ソングにフェード・インが採り入れられた初の例でもある[10][11]。後に発売された﹃リボルバー﹄に収録の﹁アイ・ウォント・トゥ・テル・ユー﹂でも採用された。マッカートニーは、イントロとエンディングで、ベースによる三連符弾きをしている。トラック上の楽器は、アコースティック・ギター、エレクトリック・ギター、ベース、ドラム、そしてオーバー・ダビングで加えられたハンドクラップで構成されている。フェードインとコーダには、ジョージ・ハリスンがリッケンバッカー・360/12で演奏したフレーズがオーバー・ダビングされている[12]。リリース[編集]
﹁エイト・デイズ・ア・ウィーク﹂は、イギリスで1964年12月4日に発売されたオリジナル・アルバム﹃ビートルズ・フォー・セール﹄[13]のB面1曲目[14]に収録された。 アメリカでは、1965年2月15日にシングル曲としてリリースされた︵B面は﹁パーティーはそのままに﹂︶[15]。1965年3月13日付のBillboard Hot 100で第1位を獲得し、2週連続で第1位を独占した[16]。﹃ビルボード﹄誌の1965年度年間ランキングでは第36位を記録。﹃キャッシュボックス﹄誌では3週連続第1位を記録し[17]、年間ランキング55位だった。アメリカでは100万枚以上のセールスを記録している。後にキャピトル・レコードから発売されたアルバム﹃ビートルズVI﹄に収録された。 日本では、1965年2月5日に発売されたシングル盤﹃ノー・リプライ﹄のB面曲としてリカットされ、オランダでは﹁ノー・リプライ﹂との両A面シングルとして発売された。クレジット[編集]
- ジョン・レノン - リード・ボーカル、アコースティック・ギター（リズムギター）、ハンドクラップ
- ポール・マッカートニー - リード・ボーカル、ベース、ハンドクラップ
- ジョージ・ハリスン - バッキング・ボーカル、リードギター（リッケンバッカー・360/12）[12]、ハンドクラップ
- リンゴ・スター - ドラム、ハンドクラップ
チャート成績[編集]
週間チャート[編集]
| チャート (1965年) | 最高位 |
|---|---|
| ベルギー (Ultratop 50 Wallonia)[18] | 28 |
| ベルギー (Ultratop 50 Flanders)[19] | 9 |
| Canada Top 40 (RPM)[20] | 1 |
| オランダ (Single Top 100)[21] 「ベイビーズ・イン・ブラック」との両A面扱い |
1 |
| US Billboard Hot 100[2] | 1 |
| US Cash Box Top 100[17] | 1 |
| 西ドイツ (Media Control Singles Chart)[22] | 5 |
認定[編集]
| 国/地域 | 認定 | 認定/売上数 |
|---|---|---|
| アメリカ合衆国 (RIAA)[25] | Gold | 1,000,000^ |
|
* 認定のみに基づく売上数 | ||
カバー・バージョン[編集]
●ザ・ランナウェイズ - 1978年に発売されたアルバム﹃And Now... The Runaways﹄に収録された[26]。 ●佐藤博 - 1984年に発売されたアルバム﹃SAILING BLASTER﹄に収録。 ●ザ・パンクルズ - 1988年に発売されたアルバム﹃Punkles﹄に収録された[27]。 ●ロリー・モーガン - 1989年に発売されたアルバム﹃Leave the Light On﹄に収録された[28]。 ●つんく♂ - 2000年に発売されたNHK-BSでの企画によるビートルズのカバー・アルバム﹃A HARD DAY'S NIGHT つんくが完コピーやっちゃったヤァ!ヤァ!ヤァ! Vol.1﹄に収録[29]。 ●ケン・ナヴァロ - 2012年に発売されたアルバム﹃The Test of Time﹄に、同じくビートルズのカバー曲﹁涙の乗車券﹂、﹁デイ・トリッパー﹂とのメドレー形式で収録[30]。脚注[編集]
注釈[編集]
- ^ スターの呟きを由来とした曲名は、他に「ア・ハード・デイズ・ナイト」「トゥモロー・ネバー・ノウズ」がある。
出典[編集]
(一)^ Unterberger, Richie. Eight Days a Week - The Beatles | Song Info - オールミュージック. 2020年7月24日閲覧。
(二)^ ab“The Hot 100 Chart”. Billboard (1965年3月13日). 2020年7月24日閲覧。
(三)^ Hertsgaard 1996, pp. 103–104, 363.
(四)^ The Beatles 2000, p. 159.
(五)^ ﹃ジョン・レノンPlayboyインタビュー﹄集英社、1981年、166頁。ASIN B000J80BKM。
(六)^ Sheff 2000, p. 174.
(七)^ “ポール・マッカートニー11年ぶり来日!東京D最高齢公演”. スポーツニッポン (スポーツニッポン新聞社). (2013年7月17日) 2013年7月17日閲覧。
(八)^ Lewisohn 1988, p. 49.
(九)^ Lewisohn 1988, p. 49, 50.
(十)^ abHertsgaard 1996, p. 104.
(11)^ abMiles 2001, p. 180.
(12)^ abEverett 2001, p. 262.
(13)^ Miles 2001, pp. 178–179.
(14)^ Lewisohn 1988, pp. 53, 200.
(15)^ Castleman & Podrazik 1976, p. 331.
(16)^ “Beatles Book. Downloadable Ebook Analyzing "Meet The Beatles" and "Introducing The Beatles." Twist And Shout. Love Me Do.”. DKR Products. 2019年9月10日閲覧。
(17)^ abHoffman 1983, pp. 32–34.
(18)^ "Ultratop.be – The Beatles – Eight Days a Week" (in French). Ultratop 50. 2020年9月21日閲覧。
(19)^ "Ultratop.be – The Beatles – Eight Days a Week" (in Dutch). Ultratop 50. 2020年9月21日閲覧。
(20)^ “Top RPM Singles: Issue 5710”. RPM. Library and Archives Canada. 2020年9月21日閲覧。
(21)^ "Dutchcharts.nl – The Beatles – Eight Days A Week / Baby's In Black" (in Dutch). Single Top 100. 2020年9月21日閲覧。
(22)^ “Offizielle Deutsche Charts – The Beatles – Eight Days a Week”. Offizielle Deutsche Charts. 2020年9月21日閲覧。
(23)^ “Top Singles of 1965”. Billboard 1966 International Record & Talent Showcase: 23-24. (December 25, 1965).
(24)^ “Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles, December 25, 1965”. 2015年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月24日閲覧。
(25)^ "American single certifications – The Beatles – Eight Days a Week". Recording Industry Association of America. 2020年9月21日閲覧。
(26)^ And Now... The Runaways - The Runaways | Songs, Reviews, Credits - オールミュージック. 2020年8月8日閲覧。
(27)^ The Punkles [Wolverine] - The Punkles | Songs, Reviews, Credits - オールミュージック. 2020年8月8日閲覧。
(28)^ Leave the Light On - Lorrie Morgan | Songs, Reviews, Credits - オールミュージック. 2020年8月8日閲覧。
(29)^ “RELEASE / リリース” (日本語). UP-FRONT WORKS. UP-FRONT WORKS Co.,Ltd.. 2021年12月8日閲覧。
(30)^ The Test of Time - Ken Navarro | Songs, Reviews, Credits - オールミュージック. 2020年8月8日閲覧。
参考文献[編集]
- The Beatles (2000). The Beatles Anthology. San Francisco: Chronicle Books. ISBN 0-8118-2684-8
- Castleman, Harry; Podrazik, Walter J. (1976). All Together Now: The First Complete Beatles Discography 1961-1975. New York, NY: Ballantine Books. ISBN 0-345-25680-8
- Everett, Walter (2001). The Beatles as Musicians: The Quarry Men through Rubber Soul. New York, NY: Oxford University Press. ISBN 0-19-514105-9
- Hertsgaard, Mark (1996). A Day in the Life: The Music and Artistry of the Beatles. London: Pan Books. ISBN 0-330-33891-9
- Hoffmann, Frank (1983). The Cash Box Singles Charts, 1950-1981. Metuchen, NJ & London: The Scarecrow Press, Inc
- Lewisohn, Mark (1988). The Complete Beatles Recording Sessions. London: Hamlyn. ISBN 0-600-61207-4
- Miles, Barry (2001). The Beatles Diary Volume 1: The Beatles Years. London: Omnibus Press. ISBN 0-7119-8308-9
- Sheff, David (2000). All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono. New York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-25464-4
外部リンク[編集]
- Eight Days a Week - The Beatles
