出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
主な著作[編集]
没後に母国語のドイツ語で多く出版された。
●[1] Ein spanisches Testament., 1937
●平田次三郎訳﹃スペインの遺書﹄ダヴィッド社、1955年。ぺりかん社、1966年。新泉社、1974年、1983年、新装版 1991年。
●[2] Scum of the Earth, 1941 未邦訳﹃地上の屑﹄
●The Invisible Writing: The Second Volume Of An Autobiography, 1932-40, 1954
●甲斐弦訳﹃ケストラー自伝-目に見えぬ文字﹄彩流社、1993年。
●Stranger on the Square, 1984 (ISBN 0349121249).
●[3] Darkness at Noon, 1940
●岡本成蹊訳﹃眞晝の暗黒﹄筑摩書房、1950年。角川文庫、1960年。
●庄野満雄訳﹃真昼の暗黒﹄鳳映社、1958年。
●中島賢二訳﹃真昼の暗黒﹄岩波文庫、2009年。
●岩崎克己訳﹃日蝕 Sonnenfinsternis﹄三修社、2023年。
ドイツ語原本、数十年ぶりに発見︵ドイツ語版は2000年刊、上記﹁真昼の暗黒﹂は、作者による英訳版︶
●[4] Arrival and Departure, 1943 (ISBN 0224029940).﹃到着と出発﹄
●The Yogi and the Commissar., 1945 (ISBN 0224604570).
●大野木哲郎訳﹃行者と人民委員 ― 社会の見方について﹄国際文化研究所︵エンゼル・ブックス︶、1957年。
●The Challenge of our Time., 1949.
●井本威夫訳﹃現代の挑戦﹄荒地出版社、1958年。
評論・科学史ほか[編集]
●The Trail of the Dinosaur., 1955 (ISBN 0099425017).﹃恐竜への試練﹄
●The Sleepwalkers: A History of Man's Changing Vision of the Universe., 1959
●﹃ヨハネス・ケプラー 近代宇宙観の夜明け﹄
部分訳‥小尾信弥、木村博訳、河出書房新社、1971年、新版1977年。ちくま学芸文庫、2008年
●有賀寿訳﹃コペルニクス 人とその体系﹄すぐ書房、1977年。部分訳
●Reflecsions on Hanging, 1956.
●西村克彦訳﹃絞首刑﹄青林書院、1959年。
●The Lotus and the Robot, 1960 (ISBN 0090598911).﹃蓮とロボット﹄
●The Act of Creation, 1964.
●﹃創造活動の理論 芸術の源泉と科学の発見﹄︵上・下︶ラティス、1966-67年。
大久保直幹、松本俊、中山末喜訳︵上巻︶、吉村鎮夫訳︵下巻︶
●[5] The Ghost in the Machine, 1967
●日高敏隆、長野敬訳﹃機械の中の幽霊 現代の狂気と人類の危機﹄ぺりかん社、1969年、新装版 1984年。ちくま学芸文庫、1995年。
●The Case of the Midwife Toad, 1971
●石田敏子訳﹃サンバガエルの謎 獲得形質は遺伝するか﹄サイマル出版会、1975年。岩波書店︵岩波現代文庫︶、2002年。
●[6] The Roots of Coincidence, 1972
●村上陽一郎訳﹃偶然の本質﹄蒼樹書房、1974年。ちくま学芸文庫、2006年。
●The Thirteenth Tribe, 1976
●宇野正美訳﹃ユダヤ人とは誰か 第十三支族・カザール王国の謎﹄三交社、1990年。
●Janus, 1978
●田中三彦、吉岡佳子訳﹃ホロン革命﹄工作舎、1983年、新装版2021年。
※注‥主なもの。未邦訳で、関連著作に記述のあるものは、末尾に参考として仮題を記す。
共著・共編[編集]
●The God That Failed, 1950︵共著︶
●村上芳雄訳﹃神は躓く﹄ぺりかん社、1969年。
●Beyond Reductionism: The Alpbach Symposium. New Perspectives in the Life Sciences, 1969.
●池田善昭監訳﹃還元主義を超えて﹄工作舎、1984年。
関連項目[編集]
●エヴァ・ザイゼル - 恋人で、ポランニー兄弟︵兄カール・ポランニー、弟はマイケル・ポランニー︶の姪、エヴァの母ラウラ・ポランニーが作った幼稚園[9]の出身。
●ジョージ・ミケシュ - 友人で回想﹃ふだん着のアーサー・ケストラー﹄小野寺健訳︵晶文社 1986︶がある。
(一)^ ﹃ケストラー﹄ - コトバンク
(二)^ “Camp d'internement du Vernet d'Ariège - Chemins de mémoire”. www.cheminsdememoire.gouv.fr. Ministère des Armées, Direction des Patrimoines, de la Mémoire et des Archives (フランス軍事省). 2019年10月17日閲覧。
(三)^ ﹃フラッシュバックス﹄T・リアリー︵山形浩生監訳、トレヴィル、リブロポート︶
(四)^ ﹃機械の中の幽霊﹄株式会社ぺりかん社、1969年10月1日、442-446頁。
(五)^ 森本哲郎﹁サムライ・マインド 日本人の生き方を問う﹂ (PHP文庫)
(六)^ 森本哲郎﹁サムライ・マインド 日本人の生き方を問う﹂ (PHP文庫)
(七)^ エドワード・G・サイデンステッカー﹁私のニッポン日記﹂︵講談社︶P.134
(八)^ YouTube に於ける実物、冒頭の約三分
(九)^ ドラッカー﹃傍観者の時代﹄、栗本慎一郎﹃ブダペスト物語﹄など
外部リンク[編集]
●Koestler Parapsychology Unit - Koestler and his third spouse left a large sum of money for research into parapsychology: this funded, amongst other things, the Koestler Parapsychology Unit at Edinburgh University
●Hungarian site on Koestler
●Arthur Koestler Project
●Koestler's Legacy - Fortean Times article on the centenary of Koestler's birth
●Online biography
●- General Properties of Koestler's Open hierarchical Systems