バック・チャット

「バック・チャット」
クイーンのシングル
初出アルバム『ホット・スペース』
B面	ステイング・パワー; ラス・パラブラス・デ・アモール (愛の言葉)
リリース	1982年8月9日
規格	レコード (7", 12")
録音	1981年 – 1982年
ジャンル	ファンク・ロック
時間	4分31秒 (アルバムver.); 4分10秒 (シングルリミックス); 6分58秒 (12" extended ver.);
レーベル	EMI (イギリス); エレクトラ・レコード (アメリカ); ワーナー・パイオニア／エレクトラ (日本)
作詞・作曲	ジョン・ディーコン
プロデュース	クイーン、ラインホルト・マック（英語版）
クイーンシングル年表
ミュージックビデオ
	「Back Chat」 - YouTube
	テンプレートを表示

﹁バック・チャット﹂ (Back Chat) は、イギリスのロック・バンド、クイーンが1982年に発表した楽曲。アルバム﹃ホット・スペース﹄に収録された。作曲はジョン・ディーコン。

解説[編集]

ジョン・ディーコン^[注 1]は、﹃ホット・スペース﹄のために彼の曲からロックの要素を取り除く妥協的な方法を選んだ。この大胆な方法は、バンド内での摩擦を引き起こした。特にブライアン・メイは、ファンクの中にわずかなロックを残すように主張した^[1]。激論の末、バンドは﹃バック・チャット﹄にギターソロを含むことを最終的に決定した。この曲は、全英シングルチャート40位を獲得した。また、この曲は、ロックのアレンジを加えた上で、速いテンポでホット・スペース・ツアーで演奏された。﹃バック・チャット (Back Chat)﹄のタイトルは、英語のイディオムであり、﹁生意気で厚かましい特に高慢な返事﹂を題材にしている^[2]。

批評[編集]

ローリング・ストーン誌のアルバムレビューで、批評家のジョン・ミルワードは、この曲の音楽スタイルを﹁氷のダンスフロアのようになめらかなギタートラックのあるホットなロック・ファンクの曲﹂と評している^[3]。

プロモーションビデオ[編集]

PVはメンバーらが工場のようなところでパフォーマンスをしている映像である。

担当[編集]

シングル収録曲[編集]

7インチシングル[編集]

イギリス盤・アメリカ盤

バック・チャット - Back Chat (Deacon)
ステイング・パワー - Staying Power (Mercury)

日本盤

バック・チャット - Back Chat (Deacon)
ラス・パラブラス・デ・アモール (愛の言葉) - Las Palabras De Amor (The Words of Love) (May)

12インチシングル[編集]

イギリス盤

バック・チャット (リミックス) - Back Chat (Re-Mix) (Deacon)
ステイング・パワー - Staying Power (Mercury)

脚注[編集]

注釈[編集]

^ 彼は、ロックンロールよりソウルの影響が強いただ1つの点で、他のメンバーと違っていた。

出典[編集]

^ Obrecht, Jas. “Brian May Interview”. Guitar Player (January 1983), archived at [1]. 2007年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月18日閲覧。
^ “backchat”. Oxford English Dictionary. Oxford University Press. 2013年5月7日閲覧。
^ John Milward, "Queen: Hot Space", Rolling Stone, 10 June 1982

外部リンク[編集]

Official YouTube videos: original music video, Live at The Bowl
Lyrics at Queen official website

[1] 彼は、ロックンロールよりソウルの影響が強いただ1つの点で、他のメンバーと違っていた。

[BMI-2] Obrecht, Jas. “Brian May Interview”. Guitar Player (January 1983), archived at [1]. 2007年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月18日閲覧。

[3] “backchat”. Oxford English Dictionary. Oxford University Press. 2013年5月7日閲覧。

[4] John Milward, "Queen: Hot Space", Rolling Stone, 10 June 1982

[注 1]

[1]

[2]

[3]

表話編歴クイーンのシングル
戦慄の王女	炎のロックンロール（b/w サン・アンド・ドーター）ライアー（b/w ドゥーイング・オール・ライト）
クイーン II	輝ける7つの海（b/w シー・ホワット・ア・フール・アイヴ・ビーン）
シアー・ハート・アタック	キラー・クイーン/フリック・オブ・ザ・リスト谷間のゆり（英語版）ナウ・アイム・ヒア
オペラ座の夜	ボヘミアン・ラプソディ（b/w アイム・イン・ラヴ・ウィズ・マイ・カー）マイ・ベスト・フレンド（b/w '39）
華麗なるレース	愛にすべてをタイ・ユア・マザー・ダウン手をとりあってロング・アウェイ
世界に捧ぐ	伝説のチャンピオン/ウィ・ウィル・ロック・ユー永遠の翼（b/w シアー・ハート・アタック）イッツ・レイト（b/w シアー・ハート・アタック）
ジャズ	バイシクル・レース/ファット・ボトムド・ガールズドント・ストップ・ミー・ナウジェラシームスターファ
ライヴ・キラーズ	ラヴ・オブ・マイ・ライフ (Live) ウィ・ウィル・ロック・ユー (Live)
ザ・ゲーム	愛という名の欲望セイヴ・ミープレイ・ザ・ゲーム地獄へ道づれ（b/w ドラゴン・アタック）夜の天使
フラッシュ・ゴードン	フラッシュのテーマ
ホット・スペース	アンダー・プレッシャー (with デヴィッド・ボウイ)（b/w ソウル・ブラザー）バック・チャットラス・パラブラス・デ・アモール (愛の言葉) コーリング・オール・ガールズステイング・パワーボディ・ランゲージ
ザ・ワークス	RADIO GA GA（b/w アイ・ゴー・クレイジー）ブレイク・フリー（b/w マシーン・ワールド）永遠の誓い（b/w 悲しい世界（英語版））ハマー・トゥ・フォール（b/w テア・イット・アップ）
カインド・オブ・マジック	ワン・ヴィジョンカインド・オブ・マジックプリンシス・オブ・ザ・ユニヴァース心の絆（b/w 輝ける7つの海）喜びへの道（b/w ドント・ルーズ・ユア・ヘッド）リヴ・フォーエヴァー（b/w キラー・クイーン）
ザ・ミラクル	アイ・ウォント・イット・オールブレイクスルーインビジブル・マンスキャンダルザ・ミラクル（b/w ストーン・コールド・クレイジー（英語版））
イニュエンドウ	イニュエンドウ狂気への序曲ヘッドロング（b/w マッド・ザ・スワイン）アイ・キャント・リヴ・ウィズ・ユー（英語版）ショウ・マスト・ゴー・オン輝ける日々
メイド・イン・ヘヴン	ヘヴン・フォー・エヴリワン（b/w イッツ・ア・ビューティフル・デイ）ウインターズ・テイルボーン・トゥ・ラヴ・ユートゥー・マッチ・ラヴ・ウィル・キル・ユーレット・ミー・リヴユー・ドント・フール・ミー（英語版）
クイーン・ロックス	ノー・ワン・バット・ユー
グレイテスト・ヒッツIII	アンダー・プレッシャー (Rah Mix)
アルバム未収録	サンク・ゴッド・イッツ・クリスマス地獄へ道づれ (スモール・ソルジャーズ・リミックス) ウィ・ウィル・ロック・ユー (with 5ive) 伝説のチャンピオン (with ロビー・ウィリアムズ) フラッシュのテーマ (バンガード・ミックス) 地獄へ道づれ (マイアミ・プロジェクト・リミックス) ボヘミアン・ラプソディ (with マペット) ユア・ハート・アゲイン (ウィリアム・オービット・ミックス)
クイーン + ポール・ロジャース	リーチング・アウト/タイ・ユア・マザー・ダウン (Live) ウィ・ウィル・ロック・ユー (Live) セイ・イッツ・ノット・トゥルー（英語版） C-レブリティ（英語版）