岡崎友紀

おかざきゆき; 岡崎友紀
生年月日	1953年7月31日（70歳）
出生地	東京都千代田区
血液型	AB型
職業	俳優・歌手
ジャンル	テレビ・映画・音楽
活動期間	1963年 - 現在
配偶者	盛田英夫（1978年 - 1981年）; 岩倉健二（1986年 - 2005年）
主な作品
	テレビドラマ; 『おくさまは18歳』; 『なんたって18歳!』; 『小さな恋のものがたり』
	テンプレートを表示

岡崎友紀︵おかざきゆき、本名‥非公表、1953年 7月31日 - ︶は、日本の女優、歌手。身長159cm︵1972年3月︶^[1]。

経歴[編集]

東京都千代田区出身。千代田区立富士見小学校出身。母子家庭で育ち、兄弟はなく一人っ子。4歳の時からモダンバレエを習い始め、小学生の時に母親の勧めで、東宝芸能学校の児童科に入学。母親は元NHKのアナウンサーで、満州放送局に勤務していたことがあり、俳優になる前はNHKアナウンサーだった森繁久彌とも知人で、芸能界に理解があった。東宝芸能学校でレッスンを受け、8歳の時に舞台デビュー。以降、子役として活躍し、テレビにも出演しはじめた。出身中学校は大阪女学院中学校。1966年にNNKのドラマ﹃太陽の丘﹄に出演し、1968年には連続テレビ小説﹃あねいもうと﹄で一年間主演し全国的な知名度を獲得。同ドラマがNHK大阪製作だったことから、中学校は大阪女学院中学校に通っていた。出身高校は麹町学園女子高校。日本大学藝術学部中退^[2]。 4歳よりモダン・バレエを習い^[1]、小・中学生時代には東宝芸能学校でレッスンを受け、8歳で初舞台を踏む︵新宿コマ劇場︶。それ以降子役として舞台やテレビに出演し始め、﹁王様と私﹂﹁屋根の上のバイオリン弾き﹂等のブロードウェーミュージカルの日本初演に起用される。 1965年、﹁昭和40年度NHK新人タレント﹂としてNHK﹁太陽の丘﹂に出演^[1]。1968年にはNHK大阪製作の連続ドラマ・銀河劇場﹁あねいもうと﹂に妹﹁とし子﹂役で一年間主演し︵姉役は西尾三枝子︶、全国的な知名度を得、翌1969年にはさらに活躍の場を広げ、多くのドラマやバラエティ番組に進出。TBS﹁ヤング720﹂、NHK﹁おたのしみグランドホール︵共同司会は生方恵一︶﹂などの人気番組の司会を長きに渡りつとめ、バラエティ番組の金字塔と言われたNTV﹁巨泉・前武ゲバゲバ90分﹂にもレビュラー出演。1970年3月には歌手デビュー。とりわけ1970年9月よりTBS系で放送された、高校教師と女生徒との秘密の結婚による騒動を描き大ヒットした学園ラブコメディ﹁おくさまは18歳﹂︵最高視聴率33.1%︶でキュートなコメディエンヌとしての魅力が開花し、1970年代前半から中盤にかけて国民的アイドルとして人気を博した。当時人気のバロメータだったブロマイドの売り上げが46ヶ月連続首位︵マルベル堂発表︶を記録、また日本においてアイドルの概念が今日のように﹁身近で可愛い芸能人﹂を意味するようになったのも、1960年代後半から人気が出た同学年の吉沢京子と岡崎の時代からであるとされる^[3]。﹁おくさまは18歳﹂の大ヒットにより、﹁なんたって18歳!﹂﹁ママはライバル﹂等一連の﹁岡崎友紀18歳シリーズ︵ライトコメディシリーズ︶﹂が製作され、人気テレビドラマシリーズとなった。さらに作詞の才にも恵まれ、18歳シリーズの主題歌を始め多くの曲を﹁岡崎友紀﹂または﹁おくさまは18歳﹂の役名﹁高木飛鳥﹂のペンネームで作詞している。さらに1972年に、筒美京平作曲の名曲﹁私は忘れない﹂がロング・ヒットとなった^[4]。80年代初頭にもYUKI名義で﹁Do You Remenber Me﹂︵加藤和彦作曲︶をヒットさせている。ソニー共同創業者盛田昭夫の長男盛田英夫と1978年に結婚。その後、1981年に離婚。 1986年にミュージシャンの岩倉健二と再婚したが、2005年に離婚。 1991年には倒産したタレント養成所の生徒を引き受け、劇団﹁NEWS﹂を結成し、2000年にかけて若手俳優の指導育成に当たる。自ら脚本・演出・振り付けを手掛けた定期公演の舞台は、環境問題をテーマにしたメッセージ性の強い大胆な内容で、毎日新聞、読売新聞等の社会面で取り上げられ話題を呼んだ。その後もタレント・舞台女優として精力的に活動している。また﹁岡崎友狸︵ゆうり︶﹂の雅号を持つ書道師範でもあり、環境保護活動にも積極的に取り組んでいる。過去に﹁エルザ自然保護会﹂副会長、﹁日本パンダ保護協会﹂評議員、現在﹁地球こどもクラブ﹂理事などの重役も担う。アイドル時代は熱烈な﹁スヌーピー﹂ファンとしても知られ、スヌーピーの縫いぐるみを肌身離さず持ち歩いていた。最近の趣味は写真・ホエールウオッチング・プロ野球観戦等。また昔から大の動物好き、旅行好きである。 2010年 7月に行われた第22回参議院議員通常選挙で民主党から非拘束名簿式比例代表制でタレント議員候補として出馬したが落選した。 2018年1月1日から﹁一般社団法人日本トラウムハイム協会﹂の理事に就任。 2023年12月10日、都内のライブハウスで70歳記念のスーパープレミアムライブを開催^[5]。人工股関節の手術も受けたことを明らかにした^[6]。

出演[編集]

舞台[編集]

●1961年ミュージカル﹁ピーターパン﹂︵東宝芸能学校公演︶ ●1963年﹁そばかすまり子の恋物語﹂本格的デビュー ●1964年ミュージカル﹁アニーよ銃をとれ﹂ - ジェッシー役︵日本版オリジナルキャスト︶ ●1965年ミュージカル﹁王様と私﹂ - チュラロンコン皇太子役︵日本版オリジナルキャスト︶ ●1967年ミュージカル﹁屋根の上のバイオリン弾き﹂ - 五女ビルケ役︵日本版オリジナルキャスト︶ ●1973年ミュージカル﹁私は月から来た娘﹂ - 主演 ●1974年ミュージカル﹁あしながおじさん﹂ - 主演 ●1974年12月7日　岡崎友紀マイコンサート︵音楽監督:宮川泰、深町純︶ ●1975年﹁ビルマの竪琴﹂ ●1975年ミュージカル﹁サウンド・オブ・ミュージック﹂ - 長女リーズル役 ●1976年ミュージカル﹁ザ・ウィズオズの魔法使い﹂ - 主演 ●1977年ミュージカル﹁魔女はロックがお好き﹂ - 主演 ●1977年﹁じょっぱり﹂ - 主演 ●1978年﹁風見鶏﹂︵NHK連続テレビ小説の舞台化︶ - 主演 ●1978年﹁坊ちゃん﹂ - マドンナ役 ●1978年12月岡崎友紀ドラマチックショー ●1979年ミュージカル﹁王様と私﹂ - タプチム役 ●1980年ミュージカル﹁屋根の上のバイオリン弾き﹂ - 次女ホーデル役 ●1981年﹁海鳴りやまず﹂ ●1984年ミュージカル﹁リトル・ショップ・オブ・ホラーズ﹂ - オードリー役 ●1985年ミュージカル﹁キス・ミー・ケイト﹂ - ロイス役 ●1985年ミュージカル﹁ラ・ボエーム'85 原宿物語﹂ - ナッコ役 ●1987年﹁ボーイング・ボーイング﹂ - ジャクリーヌ役 ●1987年少年隊ミュージカル PLAYZONE’87 ﹁TIME-19﹂ - 女のポリス隊長役、夜の女王役 ●1989年﹁夢千代日記﹂ ●1997年ミュージカル﹁モンスターネットカフェ﹂ ●1999年ミュージカル﹁夢があるから!﹂ - 主演 ●2001年ミュージカル﹁眠れる森の美女﹂他多数。

テレビドラマ[編集]

●1966-67年 NHK﹁太陽の丘﹂ - テレビドラマ初出演 ●1968-69年 NHK﹁あねいもうと﹂ - テレビドラマ初主演 ●1969年 TBS﹁胡椒息子﹂ ●1969年5月26日 NTV﹁ひげとたんぽぽ﹂第7回 - 桂井ユリ︵美容室の店員︶役 ●1969年7月7日 NTV﹁炎の青春﹂ -第9話﹁愛のボールをブッ飛ばせ!﹂ - 中谷杏子︵バスケットボール部員︶役 ●1969年 NET﹁帰って来た用心棒﹂第36話﹁京洛慕情﹂ ●1969-70年 CX﹁お嫁さん・第7シリーズ﹂ ●1970年 NHK﹁樅ノ木は残った﹂ ●1970年 TBS 木下恵介アワー﹁あしたからの恋﹂ ●1970-71年 TBS﹁おくさまは18歳﹂ - 主演 ●1970年 ABC﹁お荷物小荷物﹂ ●1971年 TBS﹁テレビはこれだ!ドラマが3つも﹂ ●1971-72年 TBS﹁なんたって18歳!﹂ - 主演 ●1972年 NTV﹁3丁目4番地﹂ - 木下雪子役 ●1972年 NTV﹁だから大好き!﹂ - 主演 ●1972年 NTV﹁小さな恋のものがたり﹂ - 主演 ●1972-73年 TBS﹁ママはライバル﹂ - 主演 ●1972年 TBS﹁アイアンキング﹂第9話﹁弦太郎危機一髪!﹂ ●1973年CX﹁銭形平次﹂ - ゲスト ●第387話﹁私の好きな平次親分﹂︵1973年︶ - おすみ役 ●第452話﹁晴姿女岡っ引き﹂︵1975年︶ - お駒役 ●第606話﹁紀州の子守唄﹂︵1979年︶ - おしま役 ●第842話﹁恐怖の江戸見物﹂︵1983年︶ - 雪姫役 ●1973年CX﹁お嫁さんに決めた!﹂ - 主演 ●1973年 NET 女・その愛のシリーズ﹁野菊の墓﹂ - 主演 ●1973-74年 TBS﹁ラブラブ・ライバル﹂ - 主演 ●1974年 TBS﹁隠密剣士突っ走れ!﹂第8話﹁爆弾人間を倒す信太郎﹂ ●1974年 TBS﹁ニセモノご両親﹂ - 主演 ●1975年 YTV﹁野わけ﹂ ●1975年 NET﹁徳川三国志﹂ - 永光院役 ●1976年 NET﹁遠山の金さん﹂ ●第22話﹁恐怖の縄を解け‼﹂ - おりつ役 ●第33－54話 - おすみ︵永沢寿美︶役 ●1976-77年 THK﹁あかんたれ﹂ ●1978年 THK﹁続あかんたれ﹂ ●1979年 TBS﹁熱愛一家・LOVE﹂ ●1979-82年 ANB﹁長七郎天下ご免!﹂ ●1981年 NHK 銀河テレビ小説﹁復活﹂ ●1982年CX同心暁蘭之介第37話﹁お姫様がいっぱい﹂ ●1982年 NTV 火曜サスペンス劇場﹁ある青春の挽歌﹂ ●1983年 TBS ﹁水戸黄門第13部﹂第22話﹁復讐!化け猫騒動・佐賀﹂ - お縫役 ●1992年CX﹁アルファベット2/3﹂ ●2015年 TBSチャンネル﹁ジゴロinシェアハウス﹂ - 小原さつき役他多数。

映画[編集]

バラエティ番組・音楽番組・教養番組[編集]

1969年 NHK「おたのしみグランドホール」司会
1969年 TBS「ヤング720」司会
1970年 NET「9時のビッグヒット」司会
1970-71年 NTV「巨泉・前武ゲバゲバ90分!」
1971-72年 NTV「ゲバゲバ一座のちょんまげ90分!」
1973年 NTV「ほんものは誰だ?!」
1974-79年 NTV「NTV紅白歌のベストテン」司会
1974-78年 NTV「カリキュラマシーン」
1979年東京12チャンネル「ドラフトクイズ」
2019年 BSフジ「クイズ!脳ベルSHOW」

ラジオ番組[編集]

「歌謡大行進」（1975年4月 - 1976年9月、文化放送） - 水曜パーソナリティー
アドベンチャーロード　ラジオドラマ「サテンのマーメイド」（1988年5月23日 - 6月3日、NHK-FM）
FMシアター　ラジオドラマ「その後の断腸亭日乗～津軽放浪」（2000年12月16日、NHK-FM）^[7]
FMシアター　ラジオドラマ「その後の断腸亭日乗～佐渡情話編」（2001年6月16日、NHK-FM）^[8]

CM[編集]

1970年-72年雪印乳業「ヨグール」
1971年-72年マルちゃん
1971年-72年株式会社文理「ニューフロンティア」
1974年-76年お菓子のコトブキ
プロポーションアカデミー
サンヨー
Brother

ディスコグラフィ[編集]

シングル[編集]

＃	発売日	規格品番	オリコン最高位	面	タイトル	作詞	作曲	編曲	備考
東芝音楽工業
1	1970年3月5日	TP-2257	35	A	しあわせの涙	後藤やす子タマイ・チコ	中洲朗	森岡賢一郎
1	1970年3月5日	TP-2257	35	B	天使の祈り	タマイ・チコ	中洲朗	森岡賢一郎
2	1970年7月5日	TP-2301	54	A	花びらの涙	タマイチコ	中洲朗	森岡賢一郎
2	1970年7月5日	TP-2301	54	B	海辺の町	タマイチコ	中洲朗	森岡賢一郎
3	1970年11月5日	TP-2358	-	A	おくさまは18才	岡崎友紀	長沢口一	荒木圭男	TBSドラマ「おくさまは18才」主題歌。
3	1970年11月5日	TP-2358	-	B	小さなお城	岡崎友紀	T.パインフィールド	大沢保郎	TBSドラマ「おくさまは18才」挿入歌。
4	1970年12月7日	TP-2354	92	A	鳩時計は唄わない	山上路夫	川口真
4	1970年12月7日	TP-2354	92	B	恋は知らない	山上路夫	川口真
5	1971年6月5日	TP-2465	83	A	雲と渚と青い海	なかにし礼	長沢ロー	森岡賢一郎
5	1971年6月5日	TP-2465	83	B	恋愛ごっこ	なかにし礼	長沢ロー	森岡賢一郎
6	1971年10月5日	TP-2540	99	A	天使はこうして生まれるの	橋本淳	筒美京平
6	1971年10月5日	TP-2540	99	B	絵はがき	橋本淳	筒美京平
7	1971年11月5日	TP-2563	-	A	なんたって18歳！	高木飛鳥^[9]	菊池俊輔		TBSドラマ「なんたって18歳！」主題歌。
7	1971年11月5日	TP-2563	-	B	バスに乗って	高木飛鳥^[9]	菊池俊輔		TBSドラマ「なんたって18歳！」挿入歌。
8	1972年4月25日	TP-2661	100	A	ファースト・ラブ	有馬三恵子	鈴木邦彦		日本テレビ「だから大好き！」主題歌。
8	1972年4月25日	TP-2661	100	B	青春の日に	有馬三恵子	鈴木邦彦		日本テレビ「だから大好き！」挿入歌。
9	1972年5月25日	TP-2672	84	A	黄色い船	橋本淳	筒美京平
9	1972年5月25日	TP-2672	84	B	恋愛時代	橋本淳	筒美京平
10	1972年10月5日	TP-2742	21	A	私は忘れない	橋本淳	筒美京平
10	1972年10月5日	TP-2742	21	B	年頃かしら	橋本淳	筒美京平
11	1972年11月20日	TP-2765	-	A	ママはライバル	橋本淳	筒美京平		TBSテレビドラマ「ママはライバル」主題歌。
11	1972年11月20日	TP-2765	-	B	ふれあい	橋本淳	筒美京平		TBSテレビドラマ「ママはライバル」挿入歌。
12	1973年3月20日	TP-2818	48	A	さよならなんて云わないで	橋本淳	筒美京平
12	1973年3月20日	TP-2818	48	B	春の目覚め	橋本淳	筒美京平
13	1973年7月20日	TP-2884	32	A	白い船で行きたいな	山口あかり	平尾昌晃	竜崎孝路
13	1973年7月20日	TP-2884	32	B	恋のなぞなぞ	山口あかり	平尾昌晃	竜崎孝路
14	1973年10月20日	TP-2930	-	A	風に乗って	高木飛鳥	嶋田タカホ		テレビドラマ「ラブ・ラブ・ライバル」主題歌。
14	1973年10月20日	TP-2930	-	B	恋しているから	高木飛鳥	嶋田タカホ		テレビドラマ「ラブ・ラブ・ライバル」挿入歌。
15	1973年12月25日	TP-2963	45	A	恋するふたり	山上路夫	平尾昌晃	北野ひろし
15	1973年12月25日	TP-2963	45	B	今は泣かない	山上路夫	平尾昌晃	北野ひろし
16	1974年6月5日	TP-20017	-	A	打ちあけられない	高木飛鳥	高木麻早	穂口雄右	テレビドラマ「にせもの御両親」主題歌。
16	1974年6月5日	TP-20017	-	B	涙と仲良しの私	高木飛鳥	高木麻早	穂口雄右	テレビドラマ「にせもの御両親」挿入歌。
17	1974年11月5日	TP-20072	67	A	愛々時代	阿久悠	三木たかし
17	1974年11月5日	TP-20072	67	B	海岸通りの喫茶店	阿久悠	三木たかし
18	1975年3月5日	TP-20112	66	A	北上川	阿久悠	三木たかし
18	1975年3月5日	TP-20112	66	B	ディスク・ジョッキー	阿久悠	三木たかし
19	1976年4月20日	TP-20260	-	A	グッドラック・アンド・グッドバイ	荒井由実		萩田光雄
19	1976年4月20日	TP-20260	-	B	ハートを食べて	荒井由実		萩田光雄
20	1977年3月5日	TP-10172	-	A	恋のマリオネット	夏目三四郎	鈴木邦彦	直居隆雄
20	1977年3月5日	TP-10172	-	B	雨の誘惑	夏目三四郎	鈴木邦彦	直居隆雄
21	1977年7月20日	TP-10274	-	A	ハートは薔薇色	千家和也	鈴木邦彦	あかのたちお
21	1977年7月20日	TP-10274	-	B	ポケット一杯の愛を	千家和也	鈴木邦彦	あかのたちお
22	1978年8月5日	TP-10454	-	A	ダンシング・レディ	岡崎友紀	鈴木邦彦	杉本喜代志
22	1978年8月5日	TP-10454	-	B	フィーリング・ラブ	夏目三四郎	鈴木邦彦
ワーナー・パイオニア
23	1980年6月25日	K-32W	18	A	ドゥー・ユー・リメンバー・ミー	安井かずみ	加藤和彦
23	1980年6月25日	K-32W	18	B	ジャマイカン・アンフェアー	安井かずみ	加藤和彦
24	1980年11月10日	K-35W	99	A	メランコリー・キャフェ	安井かずみ	加藤和彦		オリビア・ハッセーのカバー
24	1980年11月10日	K-35W	99	B	ウォッカ＆ツイスト	安井かずみ	加藤和彦
25	1981年6月25日	K-1504W	-	A	ラブ・ストーリー	安井かずみ	加藤和彦
25	1981年6月25日	K-1504W	-	B	You Make Me Happy	安井かずみ	加藤和彦
26	1981年11月28日	K-1511W	-	A	S-O-O-N	住野裕之	岩倉健二
26	1981年11月28日	K-1511W	-	B	Evening Glow	岡崎友紀	住野裕之
27	2002年7月17日	配信	-		NEVER ALONE	岡崎友紀	岩倉健二
28	2009年2月18日	TJCH-15231		1	『永遠の誓い』	岡崎友紀	加藤高道
28	2009年2月18日	TJCH-15231		2	急がば廻れよ人生

アルバム[編集]

花びらの涙（TP-7450）（1970年10月5日）紙ジャケットCD化（2003年11月27日）、「雲と渚と青い海」とカップリングでCD化 (2013年11月13日)
雲と渚と青い海（TP-8092）（1971年6月1日）CD化（2005年4月20日）、「花びらの涙」とカップリングでCD化 (2013年11月13日)
友紀の青春　ニューフォークを歌う（1971年12月1日）
岡崎友紀／アルバム4（TP-8185）（1972年6月1日）
岡崎友紀／アルバム5（TP-8227）（1973年2月5日）
岡崎友紀／アルバム6（TP-8251）（1973年5月20日）
岡崎友紀／アルバム7（TP-9105）（1973年12月25日）
海岸通りの喫茶店（TP-72023）（1974年12月20日）
ライブ！　岡崎友紀マイ･コンサート（1975年3月5日）
私の好きな歌（1975年10月5日）
明日のスケッチ（1976年5月3日発売）
ミスター・ラブ　岡崎友紀スー・シフリンを唄う（1977年5月5日発売）
ダンシング・レディ（1978年8月5日）
Do You Remember Me（1980年11月28日）初CD化（1994年5月25日）、紙ジャケット仕様SHM-CD（2013年5月29日）
So Many Friends（1981年）CD化（2004年12月15日）
Feel At Ease（2002年8月15日）
So Many Friends <Yellow Color Vinyl> アナログ盤（2023年8月5日）
Now to Now（2023年11月29日）、神村紗希、小坂明子、宮下英一らの曲に岡崎自ら作詞した

ベスト・アルバム[編集]

ゴールデンディスクNo.1（1972年11月）
ゴールデンディスクNo.2（1973年）
ゴールデンディスク'75（1974年11月）
岡崎友紀全曲集（1976年9月）
なんてったってアイドルポップ～しあわせの涙～（1993年）
TWIN BEST（1997年3月19日）
エッセンシャル・ベスト（2007年8月22日）
岡崎友紀ベスト30（2001年8月22日）
ゴールデン☆ベスト（2002年11月20日）
なんたって18歳岡崎友紀TVテーマ・コレクション（2014年1月29日）

著作[編集]

「明日のスケッチ」（近代映画社）1973年、（集英社文庫）1977年
「続・明日のスケッチ」（近代映画社）1975年、（集英社文庫）1978年
写真集「ホエールソング―アラスカにザトウクジラの愛が泳ぐ」（新風舎）2003年

脚注[編集]

[脚注の使い方]

(一)^ ^a ^b ^c﹁内外人気スターからバレー選手まで決定版STアイドル名鑑岡崎友紀﹂﹃週刊セブンティーン﹄1972年3月14日号、集英社、109頁。 (二)^ ﹁決定!保存版 '76 ALLスタアLIST 岡崎友紀﹂﹃スタア﹄1976年2月号、平凡出版、88頁。 (三)^ アイドル#日本におけるアイドル (四)^ ﹃SINGLE CHART-BOOK COMPLETE EDITION 1968〜2005﹄オリコン・エンタテインメント、2006年、101頁頁。ISBN 4-87-131076-0。 (五)^ INC, SANKEI DIGITAL (2023年11月30日). “︻ぴいぷる︼女優・歌手、岡崎友紀森繁久弥、大橋巨泉ら大物に認められノビノビ…実直な〝おくさま〟はまだまだ楽しませたい！︵1/3ページ︶”. zakzak‥夕刊フジ公式サイト. 2023年11月30日閲覧。 (六)^ "﹃美女ざんまい﹄歌手・俳優／岡崎友紀インタビュー～ドラマ﹃おくさまは18歳﹄衝撃秘話～". 週刊実話WEB. 日本ジャーナル出版. 30 April 2024. 2024年4月30日閲覧。 (七)^ “NHKアーカイブス　NHKクロニクル / FMシアター﹁その後の断腸亭日乗～津軽放浪﹂(2000年12月16日放送)”. NHK 日本放送協会. 2022年12月2日閲覧。 (八)^ “NHK オーディオドラマ過去作品アーカイブ / FMシアター﹁その後の断腸亭日乗～佐渡情話編﹂(2021年6月16日放送)”. NHK 日本放送協会. 2022年12月2日閲覧。 (九)^ 前作﹁おくさまは18歳﹂役名の高木飛鳥名義で岡崎友紀

外部リンク[編集]

岡崎友紀オフィシャルブログ
岡崎友紀 (旧)ブログ (2023年5月1日まで)
岡崎友紀 (@okazaki7yuki31) - X（旧Twitter）
岡崎友紀 (@kahanakotama9) - Instagram
MEG-CD 岡崎友紀 - ウェイバックマシン（2010年8月20日アーカイブ分）
私が生きるクスリ - 日刊ゲンダイ

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]