Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Notes  





2 See also  














Help:IPA/Piedmontese






Ladin

 

Edit links
 









Help page
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 

< Help:IPA

The charts below show how the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Piedmontese language pronunciations in Wikipedia articles. For a guide to adding IPA characters to Wikipedia articles, see Template:IPA and Wikipedia:Manual of Style/Pronunciation § Entering IPA characters.

Consonants[1]
IPA Examples English approximation
b motobin, Biela, glòb bone
d perde, vëdde, dapërtut, bòrd dot
dz arvëdse, dzèmber[2] betweenbuds andbudge
gieugh, giàun, alèrgich, magg budge
f fieul, definission fit
ɡ gheuba, magara, lagh glad
k canaja, chèich, quajëtta, brich, lagh scar
l alpin, làit, còl[3] let
m musé, tamborn, dòm, fomna might
n novod, pann, genà[4] night
ŋ dansé, lenga, ghërsin, bon-a[4] sing
ɲ gnun, scagn, soagné canyon
p amprendù, pitòst, grop, glòb spout
r riscaudament, arnomà, àutr, saré, vira[3] atom (GA)
s Savòja, mersì, fasson between sip and ship
t majëtta, batù, Turin, bòrd stop
ts armëtse, bats[2] betweencats andcatch
cesa, ciàir, s-cet, baricc, magg catch
v veja, derivà, dventà vest
ʋ avosà, vnù, euvra between wetand vet
z zòna, disoma, arzultà, sbalià[5] between zone and genre
Dialectal consonants
ʎ aj[6] million
ɹ erbo, sèira, brichèt[3] run
ʃ sciola, cascin-a[7] ship
ʒ ĝenĝiva, ceresa, sgiovo[7] genre
Semivowels
IPA Examples English approximation
j sacabojé, avèj, stàit, piassa you
ʊ̯ giàun, Euròpa, cativ, euv how
w question, guèra, mocioar wise
 
Vowels
IPA Examples English approximation
a manera, ancaminà bat (RP)
ɑ ɒ ampi, vàire, sacrà, ca[8] father ornot
e fnestra, dovré, elétrica bait
ɛ æ tèra, nen, përchè, vers, fransèis[8] betorcat (GA)
ə marëssal, ghëmmo, vësco, dësmentié[9] comma
i finisso, ghignon, fiorì[10] see
ø Pinareul, greuja, bleu[8] girl
ɔ nòta, rispòsta, ëdcò[8][11] off
ʊ fonsion, moneda, róndola pull
y buel, agiut, cudì, vnù[10][12] somewhat likefew
 
Suprasegmentals
IPA Examples Explanation
ˈ Piemont [pjeˈmʊŋt] primary stress
ˌ deurbëscàtole [ˌdørbəˈskɑtʊle] secondary stress
. noarèis [nʊ.aˈrɛjz] syllable break
ː fiëtta[ˈfjətːa] geminated consonant[1]

Notes[edit]

  1. ^ a b Piedmontese generally lacks contrastive consonant length, and double graphemes are normally used for orthographic purposes (e.g. ⟨cc⟩, ⟨gg⟩, ⟨nn⟩, ⟨ss⟩). However, when they do not carry such diacritical use, they represent geminated consonants (usually after stressed /ə/).
  • ^ a b [dz] and [ts] may also be allophones of /dʒ/or/z/ and /tʃ/or/s/ (not between vowels) in south-eastern dialects (Mondovì, Langhe, Val Bormida and high Montferrat).
  • ^ a b c /l/ between vowels and /r/ are both realized with an approximant [ɹ] in certain southern dialects.
  • ^ a b A plain ⟨n⟩ normally represents /n/ before a vowel and /ŋ/ elsewhere. When it is not the case, ⟨nn⟩ is used for /n/ and ⟨n-⟩ for /ŋ/ to avoid confusion.
  • ^ ⟨s⟩ is always voiced [z] immediately before a voiced or nasal consonant and, when not doubled, between (semi)vowels or word-finally.
  • ^ Intervocalic allophone of /j/inValsesia.
  • ^ a b [ʃ] and [ʒ] are, respectively, allophones of /s(j)/ and /z(j)/or/dʒ/ in north-eastern, high Montferrat, Val Bormida, Canavese and Biellese dialects.
  • ^ a b c d /ɛ/, /ɔ/ ([æ] in rural dialects), /ø/ and [ɑ] ([ɒ] in south-east dialects) only occur in stressed position, the latter being the most common allophone of /a/ in stressed position.
  • ^ In some peripheral dialects, it may be realized slightly differently (for example as [ɐ]).
  • ^ a b Stressed /i/ and /y/ are often realized with a more laxed realisation, [ɪ] and [ʏ], word-finally and before nasal consonants. Before /ŋ/, /i/ is more open [ɛ] in southern Langhe and a diphthong [ɛj] in high Montferrat.
  • ^ In some dialects, it has a more close pronunciation as [ɔ̝].
  • ^ In Montferrat and Langhe, /y/ has the allophones [i] and [ej].
  • See also[edit]


    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:IPA/Piedmontese&oldid=1222543289"

    Category: 
    International Phonetic Alphabet help
    Hidden category: 
    Pages with plain IPA
     



    This page was last edited on 6 May 2024, at 15:13 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki