ゴダール・ソシアリスム

画像外部リンク
	公式スチル写真
	JPG Image 1 - 212.50 Kb ; - パティ・スミスとレニー・ケイ
	JPG Image 2 - 189.35 Kb ; - ナデージュ・ボーソン＝ディアーニュ
	JPG Image 3 - 224.21 Kb ; - 老賢人
	JPG Image 4 - 208.42 Kb ; - 少女と少年（カンタン・グロセ）
	JPG Image 5 - 218.14 Kb ; - 写真機を提げた青年
	JPG Image 6 - 310.46 Kb ; - タクトを振る金髪の少年（ギュリヴェール・エック）
	JPG Image 7 - 407.15 Kb ; - 工房にいる若い娘リンク先はいずれもワイルド・バンチによる公式サイト;

ゴダール・ソシアリスム
	Film socialisme
	オデッサの階段
監督	ジャン＝リュック・ゴダール; ; 《ディレクター・コミティー》; ファブリス・アラーニョ; ポール・グリヴァス; ルーマ・サンバール; アンヌ＝マリー・ミエヴィル; ジャン＝ポール・バタジア
製作	ルート・ヴァルトブルゲール; アラン・サルド
出演者	パティ・スミス; アラン・バディウ
音楽	ECMレコード
撮影	ファブリス・アラーニョ; ポール・グリヴァス
製作会社	ワイルド・バンチ; ヴェガ・フィルム; ペリフェリア; カナル・プリュス; テレヴィジオン・スイス・ロマンド（TSR）; フォン・レジオ・フィルム; シュイシマージュ; スイス連邦文化局（OFC）; ジュネーヴ市; ヴォー州基金
配給	ワイルド・バンチ; フランス映画社
公開	2010年5月12日（CIFF）; 2010年5月19日; 2010年5月26日（仏語圏）; 2010年12月18日
上映時間	102分
製作国	フランス; スイス
言語	フランス語
	テンプレートを表示

﹃ゴダール・ソシアリスム﹄︵原題: Film socialisme^[1]、英題: Socialism︶は、2009年︵平成21年︶製作、2010年︵平成22年︶公開、ジャン＝リュック・ゴダール監督によるフランス・スイス合作の長篇劇映画である^[2]。

概要[編集]

2004年︵平成16年︶の長篇劇映画﹃アワーミュージック﹄以来のゴダールの長篇映画であるようにうけとめられている^[2]。しかしフランスの製作会社ワイルド・バンチによる本作の公式サイトには、当初、ゴダールのほか、スイスの映画作家ファブリス・アラーニョ、フランスで活動する映画作家ポール・グリヴァス、ジャーナリストのルーマ・サンバー、ペリフェリア社長で映画監督のアンヌ＝マリー・ミエヴィル、撮影監督ピエール・バンジェリ、製作主任ジャン＝ポール・バタジアといった人物の名が、﹁ディレクター﹂として挙げられた。カンヌ国際映画祭エントリーのアナウンス後、これらの固有名詞はゴダールとは別に、クレジット欄に引き続き﹁ディレクター﹂として挙げられている^[3]。
公式サイトによれば、物語は3楽章からなる。主人公たちは、真実のあるいは虚偽の神話的土地である、エジプト、パレスチナ、オデッサ、ヘラス︵ギリシア︶、ナポリ、バルセロナの6か所を訪れる^[3]。アメリカの女性歌手・パティ・スミス、フランスの哲学者・アラン・バディウの出演がアナウンスされており^[3]、公式にリリースされているスチル写真にも写りこんでいる^[3]。
出演はほかに、﹃ニノの空﹄等のフランス人女優のエリザベート・ヴィタリ。アフリカ系フランス人女優のナデージュ・ボーソン＝ディアーニュとオドレ・エストルーゴ監督の長篇劇映画﹃ルガルデ・モア﹄︵2006年︶に出演したアフリカ系フランス人の舞台女優アイ・アイダラ。テレビアニメーション﹃シティーハンター﹄フランス語版やロバート・デ・ニーロの吹替声優として知られるヴェテラン俳優のモーリス・サルファティ。﹃マリー・アントワネット﹄︵2006年︶等への出演で俳優として知られるスイスの舞台美術家・ジャン＝マルク・ステーレ。ハーモニー・コリン監督の﹃MISTER LONELY ミスター・ロンリー﹄︵2007年︶に出演した子役のカンタン・グロセ。オムニバス映画﹃パリ、ジュテーム﹄︵2006年︶のコーエン兄弟篇に出演した子役のギュリヴェール・エック。﹃灯台守の恋﹄︵2004年︶等の脚本家としても知られる即興演劇の俳優・クリスチャン・シニジェ。パレスチナの歴史学者でパリを拠点にする平和活動家のエリアス・サンバー。サンバーがフランス語訳したマフムード・ダルウィーシュの詩をミュージカルにしたレバノン出身の歌手・演出家のドミニク・ドヴァル。フランスの経済学者のベルナール・マリス、パリ政治学院教授でテレビ番組﹃セー・ダン・レール﹄への出演で知られる政治学者のドミニク・レニエ。パティ・スミス・グループのギタリストのレニー・ケイ。ロサンゼルスオリンピック︵1984年︶で銅メダルを獲得した元テニス選手で現在小説家のカトリーヌ・タンヴィエ。ブランパンのダイヴァーウォッチ﹁フィフティファゾムス﹂の開発で知られ、﹁フランスのジェームズ・ボンド﹂と呼ばれた元フランス海軍軍人のロベール・マルビエら多彩な面々が公式サイトでアナウンスされている^[3]。そのほかにも、﹁勝手にしやがれ﹂の大プロデューサー、ジョルジュ・ド・ボールガールの孫娘アガタ・クーチュールが初出演。全編を通じてカギを握る少女アリッサを演じる。また、ジャン＝ポール・バタジアの娘のマリーヌ・バタジアも出演しており、第2楽章のマルタン一家の長女を演じている。
ウェブサイト Film de Cult 上で2010年1月20日の公開がアナウンスされていたが実際には公開されておらず^[2] 、同年5月12日 - 同月23日にフランスのカンヌで開かれた第63回カンヌ国際映画祭のある視点部門にエントリーされ、ワールドプレミア上映が行なった^[1]。同時に仏語タイトルが Film Socialisme, 英語タイトルが Film Socialism に改められた^[1]^[3]。フランスでの劇場公開は同年5月19日である^[4]。フランス国内では、公開に先行し、同年同月17日 - 18日、Filmo TVにおいて、同国内に住所を持つユーザに対し、7ユーロでインターネット上でビデオオンデマンド公開を行なった^[5]。同月25日、本作のダイアローグと画像キャプチャー等で構成される書籍 Film Socialisme - Dialogues avec visages auteurs を、フランスの出版社P.O.L.が刊行した^[6]。

予告篇[編集]

ティザー[編集]

ゴダール演出・編集による4分の予告篇の字幕構成は下記の通り。映像は、新撮のほかセルゲイ・エイゼンシュテイン監督の﹃戦艦ポチョムキン﹄︵1925年︶や絵画、写真が引用されている。ヴェガ Vega フィルムソシアリスム Film Socialisme ものごとの des choses 黄金の de l'or ばかものたちの des salauds 物語/歴史たちの des histoires エジプト Egypte パレスチナ Palestine オデッサ Odessa としての地獄︵ヘラス/ギリシア︶ Hell as ナポリ Napoli バルセロナ Barcelona ことばたちの des paroles 動物たちの des animaux 子どもたちの des enfants 伝説たちの des légendes フィルムソシアリスム Film Socialisme JL・ゴダール JL.Godard

本告[編集]

102分ある本篇全篇を4分30秒、および2分の高速で再生する形式の予告篇を公式ウェブサイト等でインターネット公開した^[4]。

スタッフ・データ[編集]

●監督 : ジャン＝リュック・ゴダール ●プロデューサー : ルート・ヴァルトブルゲール、アラン・サルド ●ディレクター : ファブリス・アラーニョ、ポール・グリヴァス、ルーマ・サンバール、アンヌ＝マリー・ミエヴィル、ジャン＝ポール・バタジア ●録音 : フランソワ・ミュジー、ガブリエル・アフネール ●音楽協力 : ECMレコード ●製作会社 : ワイルド・バンチ、ヴェガ・フィルム、ペリフェリア、カナル・プリュス、テレヴィジオン・スイス・ロマンド︵TSR︶、フォン・レジオ・フィルム、シュイシマージュ、スイス連邦文化局 (OFC)、ジュネーヴ市、ヴォー州基金 ●ジャンル : ドラマ映画

キャスト[編集]

第1楽章︻こんな事ども︼ ●写真家マチアス‥ マチアス・ドマイディ ●コンスタンス‥ ナデージュ・ボーソン＝ディアーニュ ●オットー・ゴルトベルク‥ ジャン＝マルク・ステーレ ●アリッサ‥ アガタ・クーチュール ●フリーダ‥ マリー＝クリスティーヌ・ベルジェ ●リュド︵リュドヴィック︶‥ カンタン・グロセ ●フランスの老捜査官フォンテス︵デルマス中尉︶‥ モーリス・サルファティ ●ロシアの女捜査官オルガ‥ オルガ・リャザーノワ ●レベッカ‥ ドミニク・ドヴァル ●パレスチナ女性‥ ルーマ・サンバール ●白ひげの老紳士／本人役‥ ロベール・マルビエ ●ミュージシャン／本人役‥ パティ・スミス ●ギタリスト／本人役‥ レニー・ケイ (Lenny Kaye) ●哲学者／本人役‥ アラン・バディウ ●パレスチナの作家／本人役‥ エリアス・サンバール第2楽章︻どこへ行く、ヨーロッパ︼ ●父親‥ クリスチャン・シニジェ ●母親‥ カトリーヌ・タンヴィエ ●長女フロ︵フロリーヌ︶‥ マリーヌ・バタジア ●弟リュシアン‥ ギュリヴェール・エック ●TVディレクター‥ エリザベート・ヴィタリ ●TVカメラガール‥ アイ・アイダラ第3楽章︻われら人類︼

参考文献[編集]

^ ^a ^b ^c 63rd FESTIVAL DE CANNES PRESS CONFERENCE April 15th, 2010 （英語）, カンヌ国際映画祭、2010年4月26日閲覧。
^ ^a ^b ^c Socialisme （フランス語）, Filmdeculte, 2010年4月26日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Film Socialism （英語）, ワイルド・バンチ、2010年4月26日閲覧。
^ ^a ^b filmsocialisme.com （フランス語）、公式ウェブサイト、2010年4月26日閲覧。
^ Film Socialisme, Filmo TV （フランス語）, 2010年5月18日閲覧。
^ Film Socialisme - Dialogues avec visages auteurs, P.O.L. （フランス語）, 2010年5月18日閲覧。

外部リンク[編集]

[cannes-1] 63rd FESTIVAL DE CANNES PRESS CONFERENCE April 15th, 2010 （英語）, カンヌ国際映画祭、2010年4月26日閲覧。

[cult-2] Socialisme （フランス語）, Filmdeculte, 2010年4月26日閲覧。

[公式-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Film Socialism （英語）, ワイルド・バンチ、2010年4月26日閲覧。

[公式0-4] socialisme.com （フランス語）、公式ウェブサイト、2010年4月26日閲覧。

[5] Film Socialisme, Filmo TV （フランス語）, 2010年5月18日閲覧。

[6] Film Socialisme - Dialogues avec visages auteurs, P.O.L. （フランス語）, 2010年5月18日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

画像外部リンク
公式スチル写真
JPG Image 1 - 212.50 Kb - パティ・スミスとレニー・ケイ
JPG Image 2 - 189.35 Kb - ナデージュ・ボーソン＝ディアーニュ
JPG Image 3 - 224.21 Kb - 老賢人
JPG Image 4 - 208.42 Kb - 少女と少年（カンタン・グロセ）
JPG Image 5 - 218.14 Kb - 写真機を提げた青年
JPG Image 6 - 310.46 Kb - タクトを振る金髪の少年（ギュリヴェール・エック）
JPG Image 7 - 407.15 Kb - 工房にいる若い娘リンク先はいずれもワイルド・バンチによる公式サイト^[3]

表話編歴ジャン＝リュック・ゴダール
1950年代	コンクリート作業コケティッシュな女男の子の名前はみんなパトリックっていうのシャルロットとジュール水の話
1960年代	勝手にしやがれ小さな兵隊女は女である怠惰の罪（新七つの大罪）女と男のいる舗道新世界（ロゴパグ）カラビニエ軽蔑オルリーについてのルポルタージュはなればなれに立派な詐欺師（世界詐欺物語）恋人のいる時間アルファヴィルモンパルナスとルヴァロア（パリところどころ）気狂いピエロ男性・女性メイド・イン・USA 彼女について私が知っている二、三の事柄未来展望（愛すべき女・女たち）カメラ・アイ（ベトナムから遠く離れて）中国女ウイークエンドたのしい知識ワン・アメリカン・ムービーワン・プラス・ワン放蕩息子たちの出発と帰還（愛と怒り）シネトラクトあたりまえの映画ブリティッシュ・サウンズプラウダ (真実) 東風
1970年代	イタリアにおける闘争勝利までウラジミールとローザ万事快調ジェーンへの手紙パート2 うまくいってる? 6x2 ヒア & ゼアこことよそ二人の子どもフランス漫遊記「勝手に逃げろ/人生」のシナリオ勝手に逃げろ/人生
1980年代	フレディ・ビュアシュへの手紙パッション「パッション」のためのシナリオ映像を変えること（様々な理由による変化）カルメンという名の女映画「こんにちは、マリア」のためのささやかな覚書こんにちは、マリア（ゴダールのマリア）ゴダールの探偵ソフト&ハードウディ・アレン会見映画というささやかな商売の栄華と衰退アルミード（アリア）右側に気をつけろゴダールのリア王言葉の力最後の言葉（パリ・ストーリー）全員が練り歩いたダルティ報告
1990年代	ヌーヴェルヴァーグ芸術の幼年期（子どもたちはどうしてゆくか）インドネシア、トーマス・ワインガイのために（忘却に抗って）新ドイツ零年パリジェンヌ・ピープルゴダールの決別子どもたちはロシア風に遊ぶたたえられよ、サラエヴォ JLG/自画像フランス映画の2×50年フォーエヴァー・モーツァルト TNSへのお別れプリュ・オー! ゴダールの映画史オールド・プレイス
2000年代	二十一世紀の起源愛の世紀時間の闇の中で（10ミニッツ・オールダー）自由と祖国映画史特別編選ばれた瞬間シャン・コントル・シャン（パリ、ジュテーム）アワーミュージックレフューズニクたちへの祈り（レフューズニクたちへの祈り (1) - レフューズニクたちへの祈り (2)） Reportage amateur (maquette expo) 真の偽造パスポートこの人を見よ Une bonne à tout faire (nouvelle version) 演出家たちの日記 - ゴダール篇あるカタストロフ
2010年代	ゴダール・ソシアリスムさらば、愛の言葉よイメージの本
共同監督	フランソワ・トリュフォー D・A・ペネベイカージャン＝ピエール・ゴランジャン＝アンリ・ロジェポール・ビュロンジェラール・マルタンアンヌ＝マリー・ミエヴィル
プロデューサー	ジョルジュ・ド・ボールガールピエール・ブロンベルジェカルロ・ポンティバルベ・シュレデールアナトール・ドーマンラウール・レヴィリチャード・リーコッククロード・ネジャールジャン＝ピエール・ラッサムマリン・カルミッツアラン・サルドクリスティーヌ・ゴズラントニー・カークホープトム・ラディメナヘム・ゴーランヨーラム・グローバスルート・ヴァルトブルゲールメアリー・リー・バンディコリン・マッケイブ
製作会社	アヌーシュカ・フィルムジガ・ヴェルトフ集団ソニマージュ JLGフィルムペリフェリアヴェガ・フィルムテレヴィジオン・スイス・ロマンド
関連事項	オブジェクティフ49 シネクラブ・デュ・カルティエ・ラタンラ・ガゼット・デュ・シネマカイエ・デュ・シネマヌーヴェルヴァーグロールグルノーブルグッバイ・ゴダール!
監督作品以外のおもなジャン＝リュック・ゴダール出演作品	ル・カドリーユ紹介、またはシャルロットとステーキ王手飛車取り獅子座パリはわれらのものマクドナルド橋のフィアンセ 5時から7時までのクレオシエラザードパパラッツィバルドーとゴダール禁じられた誘惑ザ・スパイ恐竜と赤ん坊ヌーヴェルヴァーグ自身によるヌーヴェルヴァーグアメリカのゴダールレポーターズ 666号室ジャン＝リュック・ゴダール - 見えない、言えないゴダール (ブルース) わたしたちはみなまたここにいるベルリン・シネマそして愛に至るアンリ・ラングロワの幽霊
映画監督作品出演作品