二条院讃岐

二条院讃岐︵にじょういんのさぬき、永治元年︵1141年︶頃? - 建保5年︵1217年︶頃?︶は、平安時代末期から鎌倉時代前期にかけての女流歌人。内讃岐、中宮讃岐とも称される。父は源頼政、母は源斉頼の娘。

二条天皇︵二条院︶に仕え、天皇が崩御した後、藤原重頼と結婚している。その頃には歌人として評判を得ており﹁歌仙落書﹂に入っている。建久元年︵1190年︶頃、後鳥羽上皇の中宮任子︵宜秋門院︶に再出仕したが、後に出家。隠棲後も後鳥羽上皇、順徳上皇の歌壇に迎えられ、﹁正治二年初度百首﹂﹁千五百番歌合﹂に歌が乗せられている。家集に﹁二条院讃岐集﹂がある。

﹁小倉百人一首﹂から

わが袖は　潮干︵しおひ︶に見えぬ　沖の石の　人こそ知らぬ　乾く間もなし︵﹁千載和歌集﹂恋二759︶

「沖の石の讃岐」はこの歌によりつけられた異名である。

「世にふる」の系譜

二条院讃岐の

　世にふるは苦しきものを槙の屋にやすくも過ぐる初時雨かな

は延々と続く本歌取りのもととなった。 これは﹁世の中を、人と関わり合いながら生きてゆくのは、苦しいものだわ。そんな思いで冬の夜を過ごしていたら、槙で葺いた屋根を叩いて初時雨が通り過ぎていった。辛い思いをしている人の家の上を、なんとまあやすやすと過ぎてゆく雨だこと。﹂という意味である。

[鑑賞]恋愛に鬱屈しているところへ、恋人は訪れず代りにしぐれの雨が過ぎていった、という恋歌の風情を纏綿させている、﹃ふる﹄の使いわけに、歌の中心がある﹂︵岩波古典大系の注︶というのは、浅い読みで、人事と自然の対比にこそ﹁歌の中心﹂があると言うべき。︵水垣久﹁千人万首﹂より︶という。

[後続の歌]

●まぱらなる槙の板屋に音はして漏らぬ時雨や木の葉なるらん　　(藤原俊成﹁千載集﹂)

●さゆる夜の槙の板屋のひとり寝に心くだけと霰ふるなり　　　　(九条良経﹁千載集﹂)

この二条院讃岐の歌は、さまざまな連歌・俳諧に取り入れられていった。

• 世々ふるもさらに時雨のやどり哉　　後村上院（1339～1369）
• 雲はなほ定めある世のしぐれかな　　　　　　　心敬（？～1475）
• 世にふるもさらに時雨のやどりかな　　　宗祇（1421～1502）
• 時雨の身いはゞ髭ある宗祇かな　　　　　素堂（1642～1716）
• 世にふるも更に宗祇のやどり哉　　　　　芭蕉（1644～1694）
• 世にふるもさらに祇空のやどりかな　　　　　　淡々（？～1761）
• 世にふるはさらにはせをの時雨哉　　井上士朗（1742～1812）
• 時雨るゝや吾も古人の夜に似たる　　　　蕪村