テッサ・ヴァーチュ

	2018年平昌オリンピックのヴァーチュ
生誕	1989年5月17日（35歳）; カナダ・オンタリオ州ロンドン
居住地	モントリオール
身長	165センチメートル
受賞	カナダ勲章
選手情報
代表国	カナダ
カテゴリー	アイスダンス
パートナー	スコット・モイア
コーチ	マリー＝フランス・デュブレイユ; パトリス・ローゾン; ロマン・アグノエル; マリナ・ズエワ; ジョニー・ジョンズ; キャロル・モイア; ポール・マッキントッシュ; スザンヌ・キリング; イーゴリ・シュピリバンド;
所属クラブ	イルダートンSC
開始	1996年
引退	2019年9月18日
最高ランク	1位（2017–18）
ISUサイト	バイオグラフィ
ISUパーソナルベストスコア
大会成績
獲得メダル
オリンピック
世界選手権
四大陸選手権
グランプリファイナル
世界ジュニア選手権
ジュニアグランプリファイナル

テッサ・ヴァーチュ︵英語: Tessa Virtue, 1989年 5月17日 - ︶は、カナダの女性元フィギュアスケート︵アイスダンス︶選手。パートナーはスコット・モイア。主な競技成績は、2010年バンクーバーオリンピック金メダル、2014年ソチオリンピック銀メダル、2018年平昌オリンピック金メダル、2010年・2012年・2017年世界選手権優勝、2014年ソチオリンピック団体戦銀メダル、2018年平昌オリンピック団体戦金メダルなど。

経歴[編集]

2005年世界ジュニアフィギュアスケート選手権

オンタリオ州のロンドンに生まれ、6歳でスケートを始めた。1997年にスコット・モイアとカップルを結成しアイスダンスで活動を開始。2003-2004シーズンよりジュニアグランプリシリーズに参戦し、2005-2006シーズンにはジュニアグランプリシリーズで3大会連続優勝を飾り、同シーズンの世界ジュニア選手権でも優勝を果たした。 2006-2007シーズンよりシニアのグランプリシリーズに参戦。カナダ選手権で2位となり、初出場の2007世界選手権では6位となった。翌2007-2008シーズン、地元カナダで開催されたスケートカナダでグランプリシリーズ初優勝を飾る。2戦目のNHK杯では2位となり、初のグランプリファイナル出場を決めた。グランプリファイナルではODとFDともに4位、総合4位に終わったが、カナダ選手権と四大陸選手権では初優勝を飾った。世界選手権では2位となり、世界選手権で初めてのメダルを獲得した。 2008-2009シーズン、自身のケガによりスケートカナダとNHK杯を欠場。復帰を果たしたカナダ選手権で2連覇を果たし、四大陸選手権では銀メダルを獲得した。世界選手権で3位となり、世界選手権で2つ目のメダルを獲得した。

2010年バンクーバーオリンピック

2009-2010シーズン、エリック・ボンパール杯とスケートカナダで優勝、グランプリファイナルでは2位に終わった。カナダ選手権で3連覇を果たし、初めてのオリンピックとなるバンクーバーオリンピックでは地元の大声援に応え、CD2位、OD1位、FD1位となり、北米のカップルとしては初めて、そしてアイスダンス史上最年少のオリンピックチャンピオンに輝いた。世界選手権ではODで史上初の70点台を記録するなどして初優勝。3年連続の世界選手権のメダルを獲得した。 2010-2011シーズン、コンパートメント症候群の2度目の手術のためにグランプリシリーズを欠場、また、完璧な状態での演技ができないという理由からカナダ選手権も欠場した^[1]。四大陸選手権で復帰し、初めて滑ったSDで69.40というハイスコアを叩き出し1位となった。FDでは1つ目のリフトの後に、違和感を覚えたため大事をとって途中棄権をした。世界選手権ではSDで全選手中トップのスコアを出して1位に立った。フルバージョンを初披露となったFDでは、総合2位となり、4年連続の世界選手権のメダルを獲得した。 2011-2012シーズン、初戦のフィンランディア杯で優勝。グランプリシリーズはスケートカナダとエリック・ボンパール杯でいずれも優勝し、グランプリファイナルに進出した。ファイナルでは、SD2位、FD2位、総合2位だったが、その後ISUジャッジングシステムの演算プログラムにミスが見つかり、FDのスコアに0.5点加算された結果、FDの順位が1位に訂正されたが、総合順位は2位のまま変わらなかった^[2]。年明け後のカナダ選手権では通算4度目の優勝を飾った。四大陸選手権でも2010年世界選手権以来2年振りにメリル・デイヴィス/チャーリー・ホワイト組を上回って優勝した。世界選手権ではSD、FDともに安定した演技で2年ぶり2回目の優勝を果たした。 2012-2013シーズン、フィンランディア杯にエントリーしていたが、モイアの首の肉離れにより欠場^[3]。グランプリシリーズではいずれも優勝し、グランプリファイナルでは3度目の2位。カナダ選手権では5度目の優勝。四大陸選手権のSDでは首位に立つものの、FDの途中で足が攣り演技を中断。その後演技を再開し滑り切り2位だった^[4^]。

2014年ソチオリンピック

2013-2014シーズン、フィンランディア杯で2度目の優勝。グランプリシリーズでは2連勝。グランプリファイナルではSD、FD共に自己ベストを出すも3年連続で2位。ソチオリンピックの団体戦ではSD、FDの両方に出場し銀メダルを獲得。個人戦ではSD2位、FDでも2位で銀メダルを獲得。 2014-2015シーズンの試合は全て欠場^[5]。続く2015-2016シーズンの試合も欠場した。2016年2月20日、現役復帰を発表した。2003年から師事したマリナ・ズエワの元から離れ、コーチをマリー＝フランス・デュブレイユ/パトリス・ローゾン組に変更した^[6]。 2016-2017シーズン、3季ぶりに復帰し、スケートカナダオータムクラシックで優勝、グランプリシリーズでは2連勝。グランプリファイナルではSDで世界歴代最高点を更新しトップに立ち、FDでも首位をキープし、総合点でも歴代最高得点を更新、国際主要大会で唯一、手に入れてなかった同大会のタイトルを獲得した。カナダ選手権では、通算7度目の優勝を果たし、4季ぶりの出場となった四大陸選手権では、SD、FD共に首位に立ち、5年ぶりに3度目の優勝を飾った。世界選手権ではSDで歴代最高得点を更新し1位。FDでは、サーキュラーステップシークエンスで躓くミスをするも、総合1位で5年ぶり3度目の優勝を果たした。3度目の優勝は、オクサナ・グリシュク/エフゲニー・プラトフ組以来で、21世紀に入ってから初めてである。 2017-2018シーズン、グランプリシリーズの2大会とも優勝して迎えたグランプリファイナルはガブリエラ・パパダキス/ギヨーム・シゼロン組に敗れ2位。カナダ選手権で8度目の優勝を果たし、3大会連続の五輪代表に選出された。平昌オリンピックはSDで自らの歴代最高得点を更新して首位と好スタートを切ると翌日のFDではパパダキス/シゼロン組が持つ総合の歴代最高得点を更新し、2大会ぶりの金メダルを獲得。その前に行われた団体戦でもSD・FDともに首位と安定した動きでカナダの団体初金メダルに貢献した。なお、連覇がかかっていた世界選手権は欠場を発表した。 2019年9月18日、競技からの引退を発表した^[7]。

人物[編集]

身長165センチメートル^[8]
2010年10月、自伝を出版^[9]。
2011年11月より、トヨタ自動車・アルファードのテレビCMに出演している^[10]。

主な戦績[編集]

2006-2007シーズンから[編集]

大会/年	2006-07	2007-08	2008-09	2009-10	2010-11	2011-12	2012-13	2013-14	2016-17	2017-18
冬季オリンピック				1				2		1
世界選手権	6	2	3	1	2	1	2		1
四大陸選手権	3	1	2		途中棄権	1	2		1
世界国別対抗戦			2			2
カナダ選手権	2	1	1	1		1	1	1	1
GPファイナル		4		2		2	2	2	1	2
GP NHK杯		2							1	1
GPスケートカナダ	2	1		1		1	1	1	1	1
GPエリック杯	4			1		1		1
GPロステレコム杯							1
CSオータムクラシック									1	1
フィンランディア杯						1		1

2005-2006シーズンまで[編集]

大会/年	2003-04	2004-05	2005-06
四大陸選手権			3
カナダ選手権	1 J	4	3
世界Jr.選手権	11	2	1
JGPファイナル		2	1
JGPモントリオール			1
JGPアンドラ			1
JGPハルビン		1
JGPクールシュベル		2
JGPクロアチア	4
JGPスロバキア	6

J = ジュニアクラス

詳細[編集]

開催日	大会名	SD	FD	結果
2017-2018 シーズン
2018年2月9日 - 25日	平昌オリンピック（平昌）	1 83.67	2 122.40	1 205.28
2018年1月9日 - 15日	カナダフィギュアスケート選手権（バンクーバー）	1 85.12	1 124.70	1 209.82
2017年12月7日 - 10日	2017/2018 ISUグランプリファイナル（名古屋）	2 81.53	2 118.33	2 199.86
2017年11月10日 - 12日	ISUグランプリシリーズ NHK杯（大阪）	1 80.92	1 117.72	1 198.64
2017年10月27日 - 29日	ISUグランプリシリーズスケートカナダ（レジャイナ）	1 82.68	1 117.18	1 199.86
2017年9月20日 - 23日	ISUチャレンジャーシリーズオータムクラシック（ピエールフォン）	1 79.96	1 115.80	1 195.76

開催日	大会名	SD	FD	結果
2016-2017 シーズン
2017年3月27日 - 4月2日	2017年世界フィギュアスケート選手権（ヘルシンキ）	1 82.43	2 116.19	1 198.62
2017年2月14日 - 19日	2017年四大陸フィギュアスケート選手権（江陵）	1 79.75	1 117.20	1 196.95
2017年1月16日 - 22日	カナダフィギュアスケート選手権（オタワ）	1 84.36	1 119.09	1 203.45
2016年12月8日 - 11日	2016/2017 ISUグランプリファイナル（マルセイユ）	1 80.50	1 116.72	1 197.22
2016年11月25日 - 27日	ISUグランプリシリーズ NHK杯（札幌）	1 79.47	1 116.37	1 195.84
2016年10月27日 - 30日	ISUグランプリシリーズスケートカナダ（ミシサガ）	1 77.23	1 111.83	1 189.06
2016年9月29日 - 10月1日	ISUチャレンジャーシリーズオータムクラシック（ピエールフォン）	1 77.72	1 111.48	1 189.20

開催日	大会名	SD	FD	結果
2013-2014 シーズン
2014年2月6日 - 22日	ソチオリンピック（ソチ）	2 76.33	2 114.66	2 190.99
2014年2月6日 - 22日	ソチオリンピック団体戦（ソチ）	2 72.98	2 107.56	2 団体
2014年1月9日 - 15日	カナダフィギュアスケート選手権（オタワ）	1 76.16	1 117.87	1 194.03
2013年12月5日 - 8日	2013/2014 ISUグランプリファイナル（福岡）	2 77.59	2 112.41	2 190.00
2013年11月15日 - 17日	ISUグランプリシリーズエリックボンパール杯（パリ）	1 75.31	1 105.65	1 180.96
2013年10月25日 - 27日	ISUグランプリシリーズスケートカナダ（セントジョン）	1 73.15	1 107.88	1 181.03
2013年10月4日 - 6日	2013年フィンランディア杯（エスポー）	1 67.23	1 100.64	1 167.87

開催日	大会名	SD	FD	結果
2012-2013 シーズン
2013年3月10日 - 17日	2013年世界フィギュアスケート選手権（ロンドン）	2 73.87	2 111.17	2 185.04
2013年2月6日 - 11日	2013年四大陸フィギュアスケート選手権（大阪）	1 75.12	2 109.20	2 184.32
2013年1月13日 - 20日	カナダフィギュアスケート選手権（ミシサガ）	1 79.04	1 108.19	1 187.23
2012年12月6日 - 9日	2012/2013 ISUグランプリファイナル（ソチ）	2 71.27	2 108.56	2 179.83
2012年11月9日 - 11日	ISUグランプリシリーズロステレコム杯（モスクワ）	1 70.65	1 103.34	1 173.99
2012年10月26日 - 28日	ISUグランプリシリーズスケートカナダ（ウィンザー）	1 65.09	1 104.32	1 169.41

開催日	大会名	SD	FD	結果
2011-2012 シーズン
2012年4月19日 - 22日	2012年世界フィギュアスケート国別対抗戦（東京）	2 69.93	2 107.83	2 177.76
2012年2月9日 - 12日	2012年四大陸フィギュアスケート選手権（コロラドスプリングス）	2 71.60	1 111.24	1 182.84
2012年1月16日 - 22日	カナダフィギュアスケート選手権（モンクトン）	1 68.41	1 111.61	1 180.02
2011年12月8日 - 11日	2011/2012 ISUグランプリファイナル（ケベック・シティー）	2 71.01	1 112.83	2 183.84
2011年11月18日 - 20日	ISUグランプリシリーズエリック・ボンパール杯（パリ）	1 71.18	1 105.75	1 176.93
2011年10月28日 - 30日	ISUグランプリシリーズスケートカナダ（ミシサガ）	1 71.61	1 106.73	1 178.34
2011年10月6日 - 9日	2011年フィンランディア杯（ヴァンター）	1 68.74	1 101.59	1 170.33

開催日	大会名	SD	FD	結果
2010-2011 シーズン
2011年4月24日 - 5月1日	2011年世界フィギュアスケート選手権（モスクワ）	1 74.29	2 107.50	2 181.79
2011年2月15日 - 20日	2011年四大陸フィギュアスケート選手権（台北）	1 69.40	-	途中棄権

開催日	大会名	CD	OD	FD	結果
2009-2010 シーズン
2010年3月22日-28日	2010年世界フィギュアスケート選手権（トリノ）	1 44.13	1 70.27	2 110.03	1 224.43
2010年2月12日-28日	バンクーバーオリンピック（バンクーバー）	2 42.74	1 68.41	1 110.42	1 221.57
2010年1月11日-17日	カナダフィギュアスケート選手権（ロンドン）	1 43.98	1 70.15	1 107.82	1 221.95
2009年12月3日-6日	2009/2010 ISUグランプリファイナル（東京）	-	2 64.01	1 104.21	2 168.22
2009年11月19日-22日	ISUグランプリシリーズスケートカナダ（キッチナー）	1 40.69	1 60.57	1 103.12	1 204.38
2009年10月15日-18日	ISUグランプリシリーズエリック・ボンパール杯（パリ）	1 38.41	1 61.91	1 95.73	1 197.71

開催日	大会名	CD	OD	FD	結果
2008-2009 シーズン
2009年4月16日-19日	2009年世界フィギュアスケート国別対抗戦（東京）	-	2 60.98	2 95.73	2 156.71
2009年3月23日-29日	2009年世界フィギュアスケート選手権（ロサンゼルス）	3 39.37	6 61.05	4 99.98	3 200.40
2009年2月2日-8日	2009年四大陸フィギュアスケート選手権（バンクーバー）	1 36.40	1 60.90	2 94.51	2 191.81
2009年1月14日-18日	カナダフィギュアスケート選手権（サスカトゥーン）	1 39.33	1 63.76	1 94.68	1 197.77

開催日	大会名	CD	OD	FD	結果
2007-2008 シーズン
2008年3月17日-23日	2008年世界フィギュアスケート選手権（ヨーテボリ）	2 38.71	3 64.81	1 105.28	2 208.80
2008年2月11日-17日	2008年四大陸フィギュアスケート選手権（高陽）	1 38.22	1 65.02	1 104.08	1 207.32
2008年1月16日-20日	カナダフィギュアスケート選手権（バンクーバー）	1 40.04	1 65.29	1 103.76	1 209.09
2007年12月13日-16日	2007/2008 ISUグランプリファイナル（トリノ）	-	4 61.14	4 98.26	4 159.40
2007年11月29日-12月2日	ISUグランプリシリーズ NHK杯（仙台）	2 34.67	1 62.04	1 100.18	2 196.89
2007年11月1日-4日	ISUグランプリシリーズスケートカナダ（ケベックシティ）	1 36.25	1 61.20	1 99.62	1 197.07

開催日	大会名	CD	OD	FD	結果
2006-2007 シーズン
2007年3月19日-25日	2007年世界フィギュアスケート選手権（東京）	9 31.45	6 57.11	6 95.38	6 183.94
2007年2月5日-11日	2007年四大陸フィギュアスケート選手権（コロラドスプリングス）	4 33.41	3 57.49	3 93.99	3 184.89
2007年1月15日-21日	カナダフィギュアスケート選手権（ハリファックス）	2 34.98	2 59.71	2 94.80	2 189.49
2006年11月16日-19日	ISUグランプリシリーズエリック・ボンパール杯（パリ）	5 31.29	8 45.08	4 83.75	4 160.12
2006年11月2日-5日	ISUグランプリシリーズスケートカナダ（ビクトリア）	3 29.51	2 54.12	3 88.29	2 171.92

開催日	大会名	CD	OD	FD	結果
2005-2006 シーズン
2006年3月6日-12日	2006年世界ジュニアフィギュアスケート選手権（リュブリャナ）	1 34.88	1 55.13	1 82.56	1 172.57
2006年1月23日-28日	2006年四大陸フィギュアスケート選手権（コロラドスプリングス）	3 30.79	3 52.50	3 85.37	3 168.66
2006年1月9日-15日	カナダフィギュアスケート選手権（オタワ）	3 32.96	2 57.39	2 94.53	3 184.88
2005年12月24日-27日	2005/2006 ISUジュニアグランプリファイナル（オストラヴァ）	1 34.41	1 54.48	1 79.58	1 168.47
2005年9月22日-25日	ISUジュニアグランプリモントリオール（モントリオール）	1 33.30	1 55.55	1 80.21	1 169.06
2005年9月8日-11日	ISUジュニアグランプリアンドラ杯（カニーリョ）	1 36.15	1 59.72	1 84.24	1 180.11

開催日	大会名	CD	OD	FD	結果
2004-2005 シーズン
2005年2月28日-3月6日	2005年世界ジュニアフィギュアスケート選手権（キッチナー）	2 36.91	2 58.33	2 88.18	2 183.42
2005年1月17日-23日	カナダフィギュアスケート選手権（ロンドン）	4 32.35	4 56.33	3 95.67	4 184.35
2004年12月2日-5日	2004/2005 ISUジュニアグランプリファイナル（ヘルシンキ）	2 34.66	2 52.51	1 82.29	2 169.46
2004年9月16日-19日	ISUジュニアグランプリハルビン（ハルビン）	1 36.11	1 52.47	1 80.74	1 169.32
2004年8月26日-29日	ISUジュニアグランプリクールシュヴェル（クールシュヴェル）	2 34.64	2 48.51	1 78.00	2 161.15

開催日	大会名	CD	OD	FD	結果
2003-2004 シーズン
2004年2月29日-3月7日	2004年世界ジュニアフィギュアスケート選手権（ハーグ）	7	7	12	11
2003年10月22日-26日	ISUジュニアグランプリクロアチア杯（ザグレブ）	5	5	4	4
2003年9月18日-21日	ISUジュニアグランプリスケートスロバキア（ブラチスラヴァ）	8	7	5	6

プログラム使用曲[編集]

シーズン	SD	FD	EX
2017-2018	サンバ：悪魔を憐れむ歌曲：ローリング・ストーンルンバ：ホテル・カリフォルニア曲：イーグルス	映画『ムーランルージュ』より曲：クレイグ・アームストロング	ロング・タイム・ランニング曲：トラジカリー・ヒップ
2016-2017	ヒップホップ：KISS ブルース：ファイブ・ウーマンブルース/ロック：パープル・レイン曲：プリンス	Pilgrims on a Long Journey 曲：クール・ドゥ・ピラート Shadows 作曲：カール・ヒューゴ Latch アコースティックバージョン曲：ディスクロージャー feat. サム・スミス	Sorry 曲：ジャスティン・ビーバー
2013-2014^[11]	フォックストロット：わたしを夢見てクイックステップ：マスクラット・ランブルフォックストロット：頬よせて曲：ルイ・アームストロング、エラ・フィッツジェラルド	バレエ『四季』より作曲：アレクサンドル・グラズノフピアノ協奏曲嬰ヘ短調作品20 作曲：アレクサンドル・スクリャービン	ステイ曲：リアーナ ft.ミッキー・エッコ
2012-2013	ワルツ：And The Waltz Goes On 作曲：アンソニー・ホプキンス	カルメン組曲編曲：ロディオン・シチェドリン	ハレルヤボーカル：ジェフ・バックリィ
2011-2012	サンバ：Hip Hip Chin Chin 曲：クラブ・ド・ベルーガルンバ：Temptation ボーカル：ダイアナ・クラールサンバ：Mujer Latina ボーカル：タリア	映画『パリの恋人』サウンドトラックより作曲：アドルフ・ドイチュ、ジョージ・ガーシュウィン	抱きしめたい作曲：ジョン・レノン、ポール・マッカートニーボーカル：T・V・カーピオ Ain't No Mountain High Enough ボーカル：マーヴィン・ゲイ、タミー・テレル
2010-2011	タンゴ：Schenkst du beim Tango mir dein Herz by Dajus Bela ワルツ：Nights and Days by Waldemar Kazanelki	Hip Hip Chin Chin 曲：クラブ・ド・ベルーガ Temptation ボーカル：ダイアナ・クラール Mujer Latina ボーカル：タリア	抱きしめたい曲：ビートルズボーカル：T. V. Carpio
2009-2010	スパニッシュフラメンコ：ファルカス作曲：ペペ・ロメロ	交響曲第5番作曲：グスタフ・マーラー編曲：ライナー・シュテーツァー	Everybody Dance Now by C & C Music Factory
2008-2009	チャールストン：Won't You Charleston with Me? ミュージカル『The Boyfriend』より	虚空のスキャットマネー曲：ピンク・フロイド	Jack and Diane 曲：ジョン・メレンキャンプ
2007-2008	ロシア民謡：黒い瞳	映画『シェルブールの雨傘』サウンドトラックより作曲：ミシェル・ルグラン	一晩中でも踊れたのにミュージカル『マイ・フェア・レディ』よりボーカル：ジェイミー・カラム Dare You To Move 曲：スウィッチフット
2006-2007	Building the Bullet 映画『アサシネーションタンゴ』より作曲：ルイス・バカロフ	悲しきワルツ作曲：ジャン・シベリウス	Black Magic Woman 曲：サンタナテネシーワルツボーカル：ホリー・コール・トリオ
2005-2006	ルンバ：Beautiful Maria 映画『マンボ・キングス/わが心のマリア』よりマンボ：Do You Only Wanna Dance 演奏：フリオ・ダヴィエル・ビッグ・バンド	マラゲーニャ演奏：ラウル・ディ・ブラシオ	No Me Ames ボーカル：ジェニファー・ロペス、マーク・アンソニー Everybody Dance Now by C & C Music Factory
2004-2005	スローフォックストロット：Call Me Irresponsible ボーカル：ボビー・ダーリンクイックステップ：踊るリッツの夜	アディオス・ノニーノ作曲：アストル・ピアソラ	Everybody Dance Now by C & C Music Factory
2003-2004	ブルース：Tears On My Pillows ボーカル：リトル・アンソニーロックンロール：トゥッティフルッティボーカル：リトル・リチャード	ロシア音楽メドレー作曲：ヨハン・クリスティアン・バッハ	ブルース：Tears On My Pillows ボーカル：リトル・アンソニーロックンロール：トゥッティフルッティボーカル：リトル・リチャード
2002-2003	Les Poissons Concerto Sopra Motivi dell'Opera 作曲：ヨハン・クリスティアン・バッハ	Magaienha 曲：セルジオ・メンデス Eres Todo En Mi ボーカル：アナ・ガブリエル Tres Deseos ボーカル：グロリア・エステファン

CM[編集]

トヨタ自動車「アルファード」

脚注[編集]

[脚注の使い方]

外部リンク[編集]

テッサ・ヴァーチュ (@tessavirtue17) - Instagram

[1] Virtue, Moir withdraw from Canadian Champs

[2] ISU Judging System - Calculation Program

[3] Virtue, Moir withdraw from Finlandia Trophy

[4] Davis, White wrestle back Four Continents trophy

[5] Virtue and Moir announce plans for 2014-2015 season

[6] Virtue, Moir returning to competition next season

[7] Three-time Olympic Champions Tessa Virtue and Scott Moir Retire from Competitive Skating

[oly10-8] Tessa Virtue

[9] Tessa Virtue and Scott Moir: Our Journey from Childhood Dream to Gold

[10] “TOYOTA TV-CF”. 2012年2月17日閲覧。

[11] Secret's out: Virtue, Moir disclose program music

[1]

[2]

[3]

[4

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]