出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 ︵ ヤ ー ド ・ ポ ン ド ほ う 、 英 : I m p e r i a l u n i t s ︵ イ ギ リ ス ︶ 、 英 : U n i t e d S t a t e s c u s t o m a r y u n i t s ︵ ア メ リ カ 合 衆 国 ︶ ︶ と は 、 ア メ リ カ 合 衆 国 を 中 心 に 使 用 さ れ て い る 単 位 系 で あ る 。 世 界 の 国 々 の 中 で 、 メ ー ト ル 法 ︵ 又 は 国 際 単 位 系 ︶ を 用 い ず に 、 ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 を 用 い て い る 国 家 は 、 2 0 1 9 年 現 在 で は 特 に ア メ リ カ 合 衆 国 [ N o t e 1 ] の ほ か は 、 ミ ャ ン マ ー 、 リ ベ リ ア の み で あ る [ 1 ] 。 た だ し 、 リ ベ リ ア で は 民 間 主 導 で メ ー ト ル 法 へ の 移 行 が 行 わ れ 、 今 日 で は ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 は ほ と ん ど 使 用 さ れ て い な い 。 ミ ャ ン マ ー で も 2 0 1 3 年 に 、 メ ー ト ル 法 へ の 移 行 を 準 備 し て い る と 宣 言 さ れ た [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 。 日 本 で は 少 数 の 例 外 ︵ 後 述 ︶ を 除 き 、 計 量 法 の 第 8 条 第 1 項 に よ り ﹁ 取 引 又 は 証 明 ﹂ に 使 用 す る こ と が 禁 止 さ れ て い る [ 5 ] 。
﹁ ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 ﹂ と い う 名 称 は 、 長 さ は ヤ ー ド 、 質 量 は ポ ン ド を 基 本 単 位 と し て い る こ と に よ る 、 日 本 に お け る 呼 称 で あ る 。 し た が っ て 、 例 え ば ﹁ y a r d - p o u n d s y s t e m ( o f u n i t s ) ﹂ の よ う な 語 は 和 製 英 語 で あ る [ N o t e 2 ] 。 日 本 の 計 量 法 に お け る 表 記 は ﹁ ヤ ー ド ポ ン ド 法 ﹂ ︵ 中 黒 ﹁ ・ ﹂ を 挟 ま な い 。 ︶ で あ る [ 6 ] 。
英 語 で は 、 1 8 2 4 年 に 基 本 が 定 め ら れ 、 当 時 の 大 英 帝 国 を 構 成 す る 各 地 で 使 わ れ た こ と か ら ﹁ 帝 国 単 位 ﹂ を 意 味 す る 名 前 [ 7 ] で 呼 ん で い る 。 ア メ リ カ 合 衆 国 で 使 わ れ て い る 単 位 系 は ﹁ 米 国 慣 用 単 位 ﹂ を 意 味 す る 名 前 [ 8 ] で 呼 ば れ て い る 。 歴 史 的 経 緯 に よ り 同 じ 単 位 名 称 で も 値 が 異 な る も の も あ る 。 本 項 で は 、 イ ギ リ ス の 帝 国 単 位 と 米 国 慣 用 単 位 の 両 方 に つ い て 説 明 す る 。
こ の 節 で は 、 1 9 7 6 年 の メ ー ト ル 法 化 の 直 前 に イ ギ リ ス で 取 引 に 使 用 す る こ と が 許 さ れ て い た 帝 国 単 位 [ 9 ] [ 1 0 ] 、 お よ び 、 ﹁ ア メ リ カ 合 衆 国 で 伝 統 的 に 使 わ れ る 計 測 単 位 ﹂ [ 1 1 ] を 挙 げ る 。 加 え て 、 工 業 で 使 用 さ れ る 固 有 の 名 称 を 持 つ 単 位 も 挙 げ る 。 メ ー ト ル 法 化 以 前 、 ア イ ル ラ ン ド で 使 わ れ る 単 位 は イ ギ リ ス の 物 と 同 じ だ っ た が 、 イ ギ リ ス 連 邦 お よ び 南 ア フ リ カ で 使 わ れ る 単 位 に は 一 部 に 違 い が あ っ た 。
特 に 明 記 し な い 限 り 、 以 下 に 挙 げ る 単 位 は 、 ア メ リ カ 合 衆 国 と イ ギ リ ス の 両 方 で 使 わ れ た 。 SI 換 算 は 、 太 字 に な っ て い る も の は 正 確 な 値 ︵ 定 義 値 ま た は 定 義 値 を 元 に 計 算 し た 値 ︶ で あ る こ と を 示 し 、 そ れ 以 外 は 有 効 数 字 4 桁 で 表 示 す る 。
長さの単位 [ 編集 ]
帝国単位と慣用単位のヤード
米国
0.914401 829 m
英国
0.914399 3 m
国際
0.9144 m
1893年、アメリカ合衆国では1ヤードを3600 ⁄3937 メートルで固定し、これにより1ヤードは約0.9144018メートルとなった。一方、イギリス政府は1896年 に1ヤードを0.9143993メートルに固定した。当時、約2 ppm の違いは取るに足らないと考えられた。1959年7月 、イギリス、アメリカ合衆国、オーストラリア、カナダ、南アフリカは1ヤードを正確に0.9144メートルと定義する国際ヤード に合意した。この変化はアメリカ合衆国で土地測量に影響を及ぼし、「測量フィート」「測量マイル」などと名前を変えてそれまでの単位を残すこととなった。しかし、1938年 のイギリスのメートル基準のOrdnance Survey National Grid の導入では、イギリスの測量士は変化の影響を受けなかった。
長さ(米国の測量の用途以外に使用)
単位
記号
定義
SI換算
インチ
in、″ [Note 3]
25.4 mm
フィート
ft、′ [Note 4]
12 インチ
304.8 mm
ヤード (yard)
yd
3 フィート
0.9144 m
チェーン (英)
22 ヤード
20.1168 m
ハロン (英)
fur
220 ヤード
201.168 m
マイル (mile)[n 1]
mi
1760 ヤード
1609.344 m
備考
^ 米国では「国際マイル」(international mile)として知られる。
備考
^ 定義値
^ 1 測量フィート = 約1.000 002 国際フィート、国際フィート = 正確に 0.999 998 測量フィート
^ a b c d 測量フィート
面積の単位 [ 編集 ]
1959年の国際ヤードの導入後も、米国における地積の測量においては測量フィートが用いられている。
面積
単位
記号
定義
SI換算
平方フィート (square foot)
sq ft
0.092903 04 m2
平方ヤード (square yard)
sq yd
9 平方フィート
0.836127 36 m2
ルード (英) (rood)
1ポール×1ハロン = 1210 平方ヤード
1012 m2
エーカー (英) (acre)
1チェーン×1ハロン = 4840 平方ヤード
4046 m2
平方マイル (英) (square mile)
640 エーカー
2.590 km2
Notes
測量用(米国のみ)
単位
記号
定義
SI換算
平方ロッド (square rod)
sq rd , rd2
2721 ⁄4 sq ft[n 1]
25.292953 811 714 m2
エーカー (acre)
43560 sq ft[n 1]
4046 m2
平方マイル (square mile)
sq mi , mi2
640 acres
2.590 km2
タウンシップ (英語版 ) (township)
36 sq mi
93.24 km2
Notes
体積の単位 [ 編集 ]
ヤード・ポンド法では、液体用(液量)と穀物用(乾量)で同じ名前でも異なる値の単位を用いている(乾量単位・液量単位 を参照)。さらに、帝国単位と米国慣用単位でも値が異なる。帝国単位では液量と乾量の単位を統一しているので、全部で3種類の体積の単位の系列があることになる。さらに紛らわしいことに、日本の計量法はまた別に独自の定義をしている。
乾量
単位
記号
定義
SI換算
立方インチ (cubic inch)
cu in , in3
16.387064 cm3
立方フィート (cubic foot)
cu ft , ft3
1728 cu in
0.028316 846 592 m3
立方ヤード (cubic yard)
cu yd , yd3
27 cu ft
0.764554 857 984 m3
Notes
乾量(米国)
単位
記号
定義
SI換算
乾量パイント (dry pint)
pt
33.6 cu in
550.6 mL
乾量クォート (dry quart)
qt
2 pt
1.101 L
乾量ペック (dry peck)
pk
8 qt
8.810 L
ブッシェル (bushel)
bu
4 pk
35.24 L
Notes
帝国単位と慣用単位のガロン
米国
231 in3
3.785412 L
英国
277.419 in3
4.54609 L
帝国単位と慣用単位のガロンの定義は、異なる概念に基づいている。米ガロンが体積を直接指定しているのに対し、英ガロンは、指定された質量の水が占める体積として定義されている。
容積(英国)[12]
単位
記号
定義
SI換算
米国換算
ブッシェル (bushel)
8 gal
36.37 L
9.606 US gal
ペック (peck)
2 gal
9.092 L
2.402 US gal
ガロン (gallon)
gal
4.54609 L[n 1]
1.201 US gal
クォート (quart)
qt
1 ⁄4 gal
1.137 L
1.201 US qt
パイント (pint)
pt
1 ⁄2 qt
568.3 mL
1.201 US pt
ジル (gill)
1 ⁄4 pt
142.1 mL
4.804 US fl oz
液量オンス (fluid ounce)
fl oz
1 ⁄5 gill
28.41 mL
0.9608 US fl oz
液量ドラム (fluid drachm)
1 ⁄8 fl oz
3.552 mL
0.9608 US drachm
ミニム (英語版 ) (minim)
1 ⁄60 fl dr
59.19 μL
0.9608 US minim
Notes
容積(米国)
単位
記号
定義
SI換算
英国換算
ガロン (gallon)
gal
231 cu in[n 1]
3.785 L
0.8327 imp gal
クォート (quart)
qt
1 ⁄4 gal
946.4 mL
0.8327 imp qt
パイント (pint)
pt
1 ⁄2 qt
473.2 mL
0.8327 imp pt
液量オンス (fluid ounce)
fl oz
1 ⁄16 pt
29.57 mL
1.041 imp fl oz
液量ドラム (fluid dram)
fl dr
1 ⁄8 fl oz
3.6967 mL
1.041 imp fl dr
ミニム (英語版 ) (minim)
1 ⁄60 fl dr
61.61 μL
1.041 imp fl minim
Notes
原 油 の 計 量 に 国 際 的 に 用 い ら れ る バ レ ル は 、 42 米 液 量 ガ ロ ン ︵ 正 確 に 1 5 8 . 9 8 7 2 9 4 9 2 8 L ︶ で あ る 。
以 下 は 、 日 本 の 計 量 法 に お け る 定 義 で あ る ︵ 計 量 単 位 令 別 表 第 7 ︶ 。 英 国 、 米 国 の 法 定 の 定 義 と は 異 な る こ と に 注 意 。 ま た 、 計 量 法 で は ﹁ 液 量 ﹂ で は な く ﹁ 液 用 ﹂ を 用 い て い る 。
1米液用 オンス = 正確に 29.5735 mL ( 29.573529 562 5 mL を小数4桁に四捨五入したもの)
1英液用 オンス = 正確に 28.4134 mL (由来は不明。英液量オンス 28.413062 5 mL からは導出できない。)
1ガロン = 正確に 3.785412 L (米液量ガロン 3.785411 784 L を小数6桁に四捨五入したもの)
質量の単位 [ 編集 ]
帝国単位と慣用単位のポンド
米国
0.453592 427 7 kg
英国
0.453592 338 kg
国際
0.453592 37 kg
ポンドを基本単位とする。質量の単位には常衡 ・トロイ衡 (金 に用いられる金衡)・薬衡 の3つの系統がある。普段用いられるのは常衡による単位であり、トロイ衡・薬衡については「トロイ」「薬用」を単位名称の前につける(常衡であることを明示する場合には「常用」をつける)。どの系統でもグレーンの値は同じであり、ポンドがその何倍であるかが異なる。薬衡は今日ではほとんど用いられておらず、トロイ衡もトロイオンス 以外は用いられていない。
帝国単位と米国慣用単位はともに同じ標準を元にしているが、19世紀 に帝国単位で「ストーン」が挿入された。ハンドレッドウェイトは100ポンドであることに由来する名称だが、帝国単位では1ハンドレッドウェイトは112ポンドとなっている。米国慣用単位では今でも100ポンドである。その上のトンの値の違いは、ハンドレッドウェイトの違いによるものである。区別のため、帝国単位(英トン)のものはlong/gross、米国慣用単位(米トン)のものはshort/netが単位名称の前につけられることがある。
帝国単位と米国慣用単位では、「重量」(weight)と「質量」(mass)という言葉はあまり区別せずに用いられてきたが、ポンドがキログラムに関連付けられたことにより、技術的にはポンドは重量ではなく質量を指している。
常衡
単位
記号
定義
SI換算
グレーン (grain)
gr
64.79891 mg
ドラム (dram)
dr
27+ 11 ⁄32 gr
1.771845 195 312 5 g
オンス (ounce)
oz
16 dr
28.349523 125 g
ポンド (pound)
lb
16 oz 7000 gr
0.453592 37 kg
ストーン (英)(stone)
st
14 lb
6.350293 18 kg
クォーター(英)(quarter)
28 lb
12.700586 36 kg
センタル(英)(cental)ハンドレッドウェイト (米) (hundredweight)
cwt
100 lb
45.359237 kg
ハンドレッドウェイト (英)(hundredweight)
cwt
112 lb
50.802345 44 kg
トン (米)(ton)
t
2000 lb
907.18474 kg
トン (英)(ton)
t
2240 lb
1016.046908 8 kg
トロイ衡 [ 編集 ]
トロイ衡
単位
記号
定義
SI換算
グレーン (grain)
gr
64.80 mg
ペニーウェイト (pennyweight)
dwt
24 gr
1.555 g
トロイオンス (troy ounce)
oz t
20 dwt
31.10 g
トロイポンド (troy pound)[n 1]
lb t
12 oz t 5760 gr
373.2 g
Notes
^ 1879年 1月 に施行された1878年 の度量衡法により、英国内で取引のためにトロイポンドを使用することは禁止された。2012年4月24日現在、トロイオンスは貴金属の販売のために使用できる。
薬衡は製薬 業界で使われており、中世からほとんど不変だった。薬用ポンド・薬用オンスはトロイポンド・トロイオンスと同じ大きさであるが、分量単位が異なっている。イギリスでは1970年 にメートル法に置き換えられた[13] 。
薬衡
単位
記号
定義
SI換算
グレーン (grain)
64.80 mg
スクラプル (英語版 ) (scruple)
℈
20 grains
1.296 g
薬用ドラム (dram/drachm)
ʒ
3 ℈
3.887934 6 g
薬用オンス (ounce)
℥
8 ʒ
31.10 g
薬用ポンド (pound)
℔
12 ℥ 5760 gr
373.2 g
固有の名前を持つエネルギー・力・温度の単位 [ 編集 ]
エネルギー・力・温度
量
単位
記号
系
定義
SI換算
力
パウンダル (poundal)
pdl
FPS
1ポンド(lb)の質量をもつ物体に1フィート毎秒毎秒(ft/ss )の加速度を生じさせる力
0.1383 N
力
重量ポンド (pound force)
lbf
BGS, EEU
1ポンド(lb)の質量をもつ物体に標準重力加速度 と同じ加速度を生じさせる力
4.448 N
慣性(質量)
スラグ (slug)
BGS
1重量ポンド(lbf)の力によって1フィート毎秒毎秒(ft/ss )の加速度が生じる質量
14.59 kg
仕事率
馬力 (horsepower)
hp
1秒間につき550重量ポンド(lbf)の重量を1フィート(ft)動かすときの仕事率
745.7 W
エネルギー
英熱量単位 (British thermal unit)
Btu
FPS, BGS, EEU
1ポンド(lb)の水の温度を1華氏度上げるのに必要な熱量
1055 J
温度
ファーレンハイト度 (degree Fahrenheit)
°F
FPS, BGS, EEU
32 + 9 ⁄5 ×T(°C)
絶対温度
ランキン度 (degree Rankine)
°R
FPS, BGS, EEU
9 ⁄5 K
その他の単位 [ 編集 ]
上 記 に 挙 げ ら れ た 単 位 の 他 に も 、 ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 に は 多 数 の 単 位 が あ る 。 そ の よ う な 単 位 は 、 理 論 的 に は 、 同 じ 次 元 の 一 般 的 な 単 位 に 置 き 換 え る こ と が 可 能 で あ る 。 例 え ば 、 石 油 工 業 で 使 わ れ る バ レ ル ︵ 42 米 ガ ロ ン 、 3 4 . 9 7 英 ガ ロ ン 、 1 5 9 . 0 リ ッ ト ル ︶ は 、 体 積 の 次 元 を 持 つ 他 の 単 位 、 ガ ロ ン 、 立 方 メ ー ト ル 、 リ ッ ト ル な ど に 置 き 換 え る こ と が で き る [ 1 4 ] 。
電 位 差 ︵ ボ ル ト ︶ 、 電 流 ︵ ア ン ペ ア ︶ 、 電 気 抵 抗 ︵ オ ー ム ︶ の 定 義 は メ ー ト ル 法 の 上 で 行 わ れ た 。 そ し て 、 電 気 産 業 が ま だ 未 発 達 で あ っ た 1 8 8 1 年 か ら 1 9 0 6 年 に か け て 、 シ カ ゴ で 開 か れ た I E C の 一 連 の 会 議 で 国 際 的 に 合 意 さ れ た [ 1 5 ] 。 メ ー ト ル 法 が 大 陸 ヨ ー ロ ッ パ で 確 立 し 、 イ ギ リ ス で も メ ー ト ル 法 化 が 活 発 に 議 論 さ れ た 。 同 様 に 、 放 射 線 産 業 で 使 わ れ る 計 測 単 位 は メ ー ト ル 法 上 で 定 め ら れ 、 1 9 2 8 年 に ス ト ッ ク ホ ル ム で 開 か れ た 第 2 回 国 際 放 射 線 会 議 で 最 初 の 合 意 に 達 し た [ 1 6 ] 。
現 在 の 状 態 [ 編 集 ]
メ ー ト ル 法 は 多 く の 国 で 従 来 の 度 量 衡 を 置 き 換 え た 。 1 9 6 0 年 代 か ら 、 多 く の 英 語 圏 諸 国 で メ ー ト ル 法 化 の 計 画 が 開 始 さ れ た 。 従 来 の 度 量 衡 ︵ ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 ︶ の 完 全 な 置 き 換 え に 成 功 し た 国 も あ っ た が 、 一 部 の 置 き 換 え に 留 ま っ た 国 も あ っ た 。 ﹁ イ ギ リ ス に お い て 国 際 単 位 系 ︵ メ ー ト ル 法 ︶ は 公 式 の 単 位 系 だ が 、 ア メ リ カ 合 衆 国 に お い て は 慣 用 単 位 が 未 だ に 主 に 使 わ れ て い る ﹂ と 、 ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 の 現 状 に つ い て N I S T が 要 約 し て い る [ 1 7 ] 。
し か し 、 状 況 は こ れ ほ ど 明 確 で な い 。 ア メ リ カ 合 衆 国 で は 、 例 え ば 自 動 車 製 造 の よ う な 特 定 の 分 野 で は メ ー ト ル 法 が 主 に 使 わ れ て い る が 、 航 空 機 製 造 に お い て は 慣 用 単 位 が 使 わ れ て い る [ 1 8 ] 。
イ ギ リ ス で は 、 い く つ か の 特 に 免 除 さ れ た 分 野 ︵ 道 路 標 識 、 速 度 計 、 生 ビ ー ル の 販 売 な ど ︶ を 除 い て 、 ほ と ん ど 全 て の 単 位 の 規 制 さ れ た 使 用 [ N o t e 6 ] に お い て は メ ー ト ル 法 の 単 位 が 必 要 と さ れ る [ 1 9 ] 。 N I S T の 声 明 は 、 メ ー ト ル 法 化 が 不 完 全 で あ る オ ー ス ト ラ リ ア ・ イ ン ド ・ ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド ・ 南 ア フ リ カ や 、 ほ と ん ど の 地 域 で 帝 国 単 位 が 廃 止 さ れ て い る カ ナ ダ に つ い て 言 及 し て お ら ず 、 不 完 全 で あ る [ 2 0 ] 。
第 二 次 世 界 大 戦 か ら 冷 戦 期 に か け て 世 界 の 超 大 国 と し て の 地 位 を 確 立 し た ア メ リ カ 合 衆 国 が 、 い ま だ に ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 を 使 用 し て い る た め 、 メ ー ト ル 法 に 移 行 し た 国 の 多 く で も ア メ リ カ 合 衆 国 の 強 い 影 響 下 に あ る 分 野 ︵ 軍 事 ・ 航 空 ・ コ ン ピ ュ ー タ な ど ︶ に 限 定 し て ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 の 使 用 を 公 式 ・ 非 公 式 に 認 め ざ る を 得 な く な っ て い る ︵ 特 に 航 空 の 分 野 で は 、 航 空 機 の 技 術 発 展 が 著 し か っ た 1 9 3 0 ~ 1 9 5 0 年 代 、 ア メ リ カ 主 導 で 航 空 交 通 管 制 や 航 法 シ ス テ ム が 国 際 的 に 構 築 さ れ た こ と か ら 、 ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 の 使 用 が ほ ぼ デ フ ァ ク ト ス タ ン ダ ー ド に な っ て い る ︶ 。 ま た 、 そ れ 以 外 の 分 野 に つ い て も ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 の 単 位 が 使 用 さ れ て い た り 、 メ ー ト ル 法 で あ っ て も ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 の 単 位 の 整 数 倍 の 値 が 使 わ れ て い た り す る 。
日 本 に お け る 使 用 [ 編 集 ]
日 本 で は 、 1 9 0 9 年 に ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 の 使 用 が 認 め ら れ た 。 1 9 2 1 年 に 使 用 が 禁 止 さ れ た も の の 、 戦 後 、 G H Q 占 領 下 で 再 び 使 用 が 認 め ら れ た [ い つ ? ] が 1 9 5 9 年 1 月 1 日 よ り 計 量 法 に よ り 、 取 引 又 は 証 明 に つ い て は 、 一 定 の 例 外 を 除 き ︵ 計 量 法 8 条 3 項 ︶ 、 原 則 と し て メ ー ト ル 法 以 外 の 計 量 単 位 ︵ 尺 貫 法 や ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 に よ る 計 量 単 位 ︶ の 使 用 が 禁 止 さ れ た 。
た だ し 、 例 外 と し て 次 の 4 つ の 場 合 に つ い て は 、 当 分 の 間 、 ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 の 使 用 が 認 め ら れ て い る [ 2 1 ] [ 2 2 ] 。
(一) 航 空 機 の 運 航 に 関 す る 取 引 又 は 証 明 ︵ 計 量 法 附 則 5 条 2 項 1 号 、 計 量 単 位 令 9 条 1 号 ︶
(二) 航 空 機 に よ る 運 送 に 関 す る 取 引 又 は 証 明 ︵ 計 量 法 附 則 5 条 2 項 1 号 、 計 量 単 位 令 9 条 2 号 ︶
(三) 航 空 機 及 び 航 空 機 用 機 器 並 び に こ れ ら の 部 品 に 関 す る 取 引 又 は 証 明 ︵ 計 量 法 附 則 5 条 2 項 1 号 、 計 量 単 位 令 9 条 3 号 ︶
(四) ヤ ー ド ポ ン ド 単 位 表 記 と 法 定 計 量 単 位 表 記 と が 併 記 さ れ て い る 下 記 の 商 品 ︵ 輸 入 さ れ た も の に 限 る 。 ︶ の 取 引 又 は 証 明 ︵ 計 量 法 附 則 5 条 2 項 2 号 、 計 量 単 位 令 10 条 、 計 量 単 位 規 則 10 条 ︶ [ 2 3 ]
● 1 半 導 体 製 造 装 置 及 び そ の 部 品 、 2 植 物 油 脂 及 び 加 工 油 脂 、 3 と う も ろ こ し 、 4 豆 類 及 び そ の 調 製 品 、 5 調 製 穀 粉 、 6 野 菜 及 び そ の 加 工 品 、 7 果 実 及 び そ の 加 工 品 、 8 生 鮮 肉 類 及 び 肉 製 品 、 9 魚 類 、 え び 類 及 び か に 類 並 び に こ れ ら の 加 工 品 、 10 茶 、 コ ー ヒ ー 及 び コ コ ア の 調 製 品 、 11 香 辛 料 、 12 め ん ・ パ ン 類 、 13 菓 子 類 、 14 酪 農 製 品 、 15 加 工 卵 製 品 、 16 ソ ー ス 、 17 調 味 料 関 連 製 品 、 18 ア ル コ ー ル を 含 ま な い 飲 料 、 19 食 料 品 の か ん 詰 及 び び ん 詰 ︵ 他 の 号 に 掲 げ る も の を 除 く 。 ︶ 、 20 化 粧 品 ︵ 第 23 号 に 掲 げ る も の を 除 く 。 ︶ 、 21 歯 磨 き 、 22 化 粧 石 け ん 、 23 医 薬 部 外 品 で あ っ て 次 に 掲 げ る も の イ 口 中 清 涼 剤 、 ロ 腋 臭 防 止 剤 、 ハ て ん か 粉 類 、 ニ 育 毛 剤 、 ホ 除 毛 剤 、 ヘ 染 毛 剤 、 ト 薬 用 石 け ん 、 チ 薬 用 化 粧 品 、 リ 薬 用 歯 磨 き 類 、 24 ズ ボ ン ︵ ジ ー ン ズ パ ン ツ に 限 る 。 ︶ 、 25 哺 乳 用 具
な お 、 そ も そ も 例 え ば 1 4 7 m L ( 5 f l o z ) と の 表 記 で あ れ ば 、 こ れ は 法 定 計 量 単 位 で の 表 記 で あ り 、 括 弧 書 き は 参 考 に 過 ぎ な い の で 、 輸 入 品 に 限 ら ず 許 さ れ る 表 記 で あ る [ 2 4 ] 。 上 記 の ヤ ー ド ポ ン ド 単 位 表 記 と 法 定 計 量 単 位 表 記 と が 併 記 さ れ て い る と い う の は 、 同 じ 例 で あ れ ば 、 ﹁ 輸 入 さ れ た ソ ー ス の 表 記 ‥ 5 f l o z , 1 4 7 m L ﹂ の よ う に 単 に 両 方 の 単 位 が 並 ん で 表 記 さ れ て い る 場 合 の こ と で あ る 。
計 量 法 で 認 め ら れ て い る 計 量 単 位 [ 編 集 ]
日 本 で 使 用 が 認 め ら れ て い る の は 、 ヤ ー ド ポ ン ド 法 に よ る 計 量 単 位 の う ち 、 次 に 掲 げ る も の だ け で あ る 。 こ こ に 掲 げ ら れ て い る 単 位 以 外 の も の を 、 取 引 又 は 証 明 に 使 用 す る こ と は で き な い 。 し た が っ て 、 ロ ッ ド ︵ 長 さ ︶ 、 エ ー カ ー ︵ 面 積 ︶ 、 ク ォ ー ト ︵ 体 積 ︶ 、 バ レ ル ︵ 体 積 ︶ を 、 取 引 又 は 証 明 に 使 用 す る こ と は 禁 止 さ れ て い る 。
(一) 長 さ ‥ ヤ ー ド 、 イ ン チ 、 フ ー ト 又 は フ ィ ー ト 、 チ ェ ー ン 、 マ イ ル ︵ フ ッ ト の 語 が 認 め ら れ な い こ と に 注 意 ︶
(二) 質 量 ‥ ポ ン ド 、 グ レ ー ン 、 オ ン ス 、 米 ト ン 、 英 ト ン
(三) 温 度 ‥ カ 氏 度 ︵ ﹁ 華 氏 度 ﹂ 、 ﹁ フ ァ ー レ ン ハ イ ト 度 ﹂ な ど の 語 は 認 め ら れ て い な い ︶
(四) 面 積 ‥ 平 方 ヤ ー ド 、 平 方 イ ン チ 、 平 方 フ ー ト 又 は 平 方 フ ィ ー ト 、 平 方 マ イ ル
(五) 体 積 ‥ 立 方 ヤ ー ド 、 立 方 イ ン チ 、 立 方 フ ー ト 又 は 立 方 フ ィ ー ト 、 米 液 用 オ ン ス 、 英 液 用 オ ン ス 、 ガ ロ ン ︵ 米 液 量 オ ン ス 、 英 液 量 オ ン ス の 語 が 認 め ら れ な い こ と に 注 意 ︶
(六) 速 さ ‥ ヤ ー ド 毎 秒
(七) 加 速 度 ‥ ヤ ー ド 毎 秒 毎 秒
(八) 密 度 ‥ ポ ン ド 毎 立 方 フ ー ト 又 は ポ ン ド 毎 立 方 フ ィ ー ト
(九) 力 ‥ 重 量 ポ ン ド
(十) 力 の モ ー メ ン ト ‥ フ ー ト 重 量 ポ ン ド 又 は フ ィ ー ト 重 量 ポ ン ド
(11) 圧 力 ‥ 重 量 ポ ン ド 毎 平 方 イ ン チ 、 水 銀 柱 イ ン チ 、 水 柱 イ ン チ 、 水 柱 フ ー ト 又 は 水 柱 フ ィ ー ト
(12) 応 力 ‥ 重 量 ポ ン ド 毎 平 方 イ ン チ
(13) 仕 事 ‥ フ ー ト 重 量 ポ ン ド 又 は フ ィ ー ト 重 量 ポ ン ド
(14) 熱 量 ‥ 英 熱 量
︵ 注 ︶ ト ロ イ オ ン ス は 、 特 殊 の 計 量 ︵ 計 量 法 第 5 条 第 2 項 ︶ に 限 っ て 認 め ら れ て い る 単 位 で あ り 、 ヤ ー ド ポ ン ド 法 の 単 位 に は 位 置 づ け ら れ て い な い 。
な お 、 日 本 の 計 量 法 体 系 に お け る 上 記 の 単 位 の 定 義 は 、 計 量 単 位 令 に 定 め ら れ て い る が 、 そ の 定 義 は 英 米 に お け る 定 義 と は 厳 密 に は 異 な る も の が あ る こ と に 注 意 す べ き で あ る 。
日 本 で ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 が 使 わ れ て い る 分 野 [ 編 集 ]
日 本 国 内 の 商 取 引 で は 、 計 量 法 に よ り イ ン チ 、 フ ィ ー ト 、 ポ ン ド な ど の 単 位 は 使 う こ と が で き な い 。 た だ し 、 メ ー ト ル 、 キ ロ グ ラ ム な ど に よ る 表 示 を し た 上 で 、 ヤ ー ド ポ ン ド 法 の 単 位 を 、 括 弧 書 き な ど に よ り 参 考 値 で あ る と 分 か る よ う に 併 記 し た 場 合 は 、 ヤ ー ド ポ ン ド 法 の 単 位 は 取 引 に 用 い た こ と に は な ら な い の で 、 計 量 法 に 違 反 し な い 。
ま た 、 テ レ ビ 受 像 機 な ど の 商 品 な ど へ の 記 載 は ﹁ 42 型 ﹂ な ど の 、 テ レ ビ の 種 類 ・ 規 格 等 の 表 記 を し て お り 、 こ れ も 計 量 法 に 違 反 す る も の で は な い [ 2 5 ] 。
な お 、 計 量 法 が 使 用 を 禁 止 し て い る の は 、 ﹁ 取 引 及 び 証 明 ﹂ に 非 法 定 計 量 単 位 を 用 い る 場 合 で あ る 。 取 引 や 証 明 に 当 た ら な い ス ポ ー ツ や 遊 戯 に ヤ ー ド ポ ン ド 法 の 単 位 を 用 い る こ と は 、 計 量 法 の 規 制 の 対 象 外 で あ る [ 2 6 ] 。
電 気 製 品 [ 編 集 ]
● IC 、 L S I 、 関 連 電 子 部 品 ︵ 端 子 間 隔 で イ ン チ を 単 位 と し て い る も の と ミ リ メ ー ト ル を 単 位 と し て い る も の が 混 在 し て い る ︶
● テ レ ビ 受 像 機 、 デ ィ ス プ レ イ モ ニ タ ︵ ブ ラ ウ ン 管 や 液 晶 な ど の 表 示 部 の 対 角 寸 法 で イ ン チ ︶
● 固 体 撮 像 素 子 ︵ そ の 呼 び に 相 当 す る 大 き さ の 撮 像 管 の 撮 像 面 サ イ ズ ︶
● デ ィ ス ク メ デ ィ ア の 媒 体 の 直 径 。 1 2 i n = 3 0 4 . 8 mm 、 1 0 i n = 2 5 4 mm 、 8 i n = 2 0 3 . 2 mm 、 7 i n = 1 7 7 . 8 mm 、 5 . 2 5 i n = 1 3 3 . 3 5 mm 、 3 . 5 i n = 8 8 . 9 mm 、 2 . 5 i n = 6 3 . 5 mm 、 1 . 8 i n = 4 5 . 7 5 mm な ど 。 た だ し 、 CD の 1 2 0 mm は メ ー ト ル 法 で あ る 。
● 磁 気 テ ー プ ︵ 媒 体 幅 で イ ン チ 。 長 さ の 単 位 で は フ ィ ー ト ︶ 。 た と え ば V H S は ハ ー フ イ ン チ ( 1 / 2 i n = 1 2 . 7 mm ) 。
● コ ン ピ ュ ー タ 関 連 の 、 コ ネ ク タ な ど 多 く の 構 成 部 品
● 19 イ ン チ ラ ッ ク
自 動 車 [ 編 集 ]
● ア メ リ カ 製 自 動 車 の 、 ネ ジ な ど 構 成 部 品
● 自 転 車 や 自 動 車 の タ イ ヤ ︵ ホ イ ー ル の 直 径 を イ ン チ で 表 す 例 外 的 に ﹁ 7 0 0 C ﹂ と 呼 ぶ 時 は フ ラ ン ス 規 格 で 数 字 は メ ー ト ル 法 準 拠 ︶
● ホ イ ー ル を ハ ブ に 取 り 付 け る ボ ル ト の P C D ︵ ピ ッ チ 円 直 径 ︶ 。 中 型 乗 用 車 ク ラ ス で 1 1 4 . 3 m m ︵ 4 . 5 イ ン チ ︶ が 多 く 使 わ れ て い る 。
そ の 他 の 工 業 製 品 [ 編 集 ]
● 一 部 の 食 品 の 容 量 お よ び 重 量 。 1 U S p t = 1 / 8 U S g a l ≒ 4 7 3 . 1 7 6 m l は 、 ア イ ス ク リ ー ム や 牛 乳 な ど に お い て 、 ア メ リ カ 占 領 時 代 の 名 残 と し て 沖 縄 に 多 く み ら れ る 。 ジ ュ ー ス 、 ビ ー ル な ど の 3 5 0 c c 缶 ︵ ア メ リ カ ン サ イ ズ ︶ は 1 2 f l o z ≒ 3 5 4 . 8 8 m l に 由 来 。 ま た バ タ ー で 重 量 約 1 ポ ン ド を 包 装 し た も の が ﹁ ポ ン ド バ タ ー ﹂ 等 と い う 名 称 で 売 ら れ て い る 。
● 映 画 用 フ ィ ル ム ︵ 媒 体 の 長 さ を フ ィ ー ト で 表 す 。 幅 は ミ リ ︶
● 写 真 用 フ ィ ル ム ︵ 4 × 5 イ ン チ カ メ ラ ・ フ ィ ル ム 、 8 × 1 0 イ ン チ カ メ ラ ・ フ ィ ル ム ︶
● 印 刷 関 係 ︵ 用 紙 の サ イ ズ 、 ド ッ ト ピ ッ チ ( d p i ) 等 ︶ 。
● ト イ レ ッ ト ペ ー パ ー の サ イ ズ 。 標 準 的 な 幅 1 1 4 m m ≒ 4 1 / 2 i n 、 内 径 3 8 m m ≒ 1 1 / 2 i n 。
● 軌 間 ︵ 鉄 道 の 線 路 の 幅 ︶ 。 イ ギ リ ス か ら 持 ち 込 ま れ た 技 術 な の で 、 ご く 一 部 を 除 き フ ィ ー ト が 基 準 に な っ て い る 。 標 準 軌 = 1 4 3 5 m m ≒ 4 f t 8 1 / 2 i n 、 狭 軌 = 1 0 6 7 m m ≒ 3 f t 6 i n 。
● ジ ー ン ズ な ど の ウ エ ス ト サ イ ズ ︵ cm 表 示 で は あ る が 、 基 本 的 に サ イ ズ は 1 イ ン チ = 2 . 5 4 c m 刻 み で 変 え ら れ て お り 、 そ れ ら を cm の 近 似 値 に 換 算 表 示 し て い る ︶
● 火 器 の 口 径 ︵ 1 2 7 m m 口 径 の 艦 砲 を 5 イ ン チ 砲 と 表 記 し た り 、 1 0 0 分 の 1 イ ン チ = 0 . 2 5 4 m m を 単 位 と し て 、 1 0 0 分 の 40 イ ン チ = 4 0 口 径 な ど と 表 現 す る ︶
● 油 圧 な ど の 流 体 用 配 管 ・ 継 手 に イ ン チ ね じ が 用 い ら れ て い る 。 呼 び サ イ ズ は 8 分 の 1 イ ン チ 刻 み で 1 / 8 、 1 / 4 、 3 / 8 等 々 と 表 記 さ れ る 。
● ソ ケ ッ ト レ ン チ の ド ラ イ ブ 角 。 6 . 3 5 m m 、 9 . 5 m m 、 1 2 . 7 m m と 表 記 さ れ る が 、 実 際 に は 1 / 4 i n 、 3 / 8 i n 、 1 / 2 i n で あ る 。
ス ポ ー ツ [ 編 集 ]
[ 2 7 ]
● ゴ ル フ や ア メ リ カ ン フ ッ ト ボ ー ル で の 距 離 の 単 位 ︵ ヤ ー ド ︶ 。
● ボ ウ リ ン グ に お け る レ ー ン の 長 さ ︵ フ ァ ウ ル ラ イ ン か ら 1 番 ピ ン ま で 60 フ ィ ー ト ︶ 、 ボ ー ル の 質 量 の 単 位 ︵ ポ ン ド ︶ 、 ボ ー ル の 指 穴 の 径 お よ び 穴 間 隔 ︵ イ ン チ ︶ 。
● ル ア ー フ ィ ッ シ ン グ 、 フ ラ イ フ ィ ッ シ ン グ で の ル ア ー の 重 さ や 長 さ 、 竿 ︵ ロ ッ ド ︶ の 長 さ 、 糸 ︵ ラ イ ン ︶ の 強 度 等 。
● 陸 上 競 技 の 長 距 離 走 の 一 部 レ ー ス に お け る ﹁ 10 マ イ ル ロ ー ド レ ー ス ﹂ な ど の 距 離 設 定 。
● 一 部 自 転 車 ロ ー ド レ ー ス の 距 離 設 定 。 ﹁ サ ロ ベ ツ 1 0 0 マ イ ル ロ ー ド レ ー ス ﹂ な ど 。
● 日 本 の 競 馬
● 便 宜 上 2 0 0 m を 1 ハ ロ ン 、 1 6 0 0 m を マ イ ル と 称 す る 。 ゴ ー ル 手 前 6 0 0 m の タ イ ム を ﹁ 上 が り 3 ハ ロ ン ﹂ な ど の よ う に 呼 ぶ 。 ま た こ の こ と か ら 、 競 馬 場 の コ ー ス に 2 0 0 m 間 隔 で 立 て ら れ て い る 距 離 ポ ス ト を ﹁ ハ ロ ン 棒 ﹂ と 呼 ぶ 。
● J P N サ ラ ブ レ ッ ド ラ ン キ ン グ
● 野 球 場 の ダ イ ヤ モ ン ド に お け る 距 離 設 定 、 使 用 す る ボ ー ル の 重 量 な ど ︵ フ ィ ー ト 基 準 で 決 定 、 日 本 国 内 ル ー ル で は メ ー ト ル に 換 算 、 表 示 ︶ 。 さ ら に M L B は も ち ろ ん 国 際 試 合 で あ っ て も 、 野 球 選 手 の 身 長 や 体 重 と い っ た 個 人 プ ロ フ ィ ー ル が ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 で 記 載 さ れ る こ と が 多 い 。
● プ ロ ボ ク シ ン グ の 階 級 別 体 重 制 限 ︵ ポ ン ド ︶ 、 お よ び ボ ク シ ン グ グ ロ ー ブ の 重 量 ︵ オ ン ス ︶ 。
● バ ス ケ ッ ト ボ ー ル の 床 面 か ら ゴ ー ル リ ン グ ま で の 高 さ ︵ N B A の 規 程 で 10 フ ィ ー ト = 3 . 0 4 8 m ︶ 。 た だ し 、 F I B A ︵ 国 際 バ ス ケ ッ ト ボ ー ル 連 盟 ︶ の 規 程 で は 、 3 0 5 0 ± 6 mm と 規 定 さ れ て い る [ 2 8 ] 。 な お 、 F I B A の ル ー ル は 、 全 て の 寸 法 を 国 際 単 位 系 ( SI ) で 規 定 し て い る 。 日 本 バ ス ケ ッ ト ボ ー ル 協 会 が 定 め る バ ス ケ ッ ト ボ ー ル 競 技 規 則 も 同 様 で あ る [ 2 9 ] 。
● サ ッ カ ー の フ ィ ー ル ド の 距 離 設 定 、 お よ び ペ ナ ル テ ィ キ ッ ク も し く は フ リ ー キ ッ ク の 際 の 、 キ ッ カ ー と 他 選 手 と の 間 の 最 少 距 離 ︵ 現 在 は メ ー ト ル 法 に 換 算 し 記 載 さ れ て い る が 、 元 々 の 設 定 単 位 は ヤ ー ド も し く は イ ン チ ︶ 。
● テ ニ ス ラ ケ ッ ト 、 バ ド ミ ン ト ン ラ ケ ッ ト の ガ ッ ト を 張 る 際 の テ ン シ ョ ン ︵ 張 力 ︶ ︵ ポ ン ド 単 位 ︶
● ビ リ ヤ ー ド に お け る 各 用 具 の 重 量 、 サ イ ズ ︵ メ ー ト ル 法 換 算 さ れ て い る が 元 々 の 設 定 は ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 ︶
● ア ー チ ェ リ ー や ク ロ ス ボ ウ の 弓 の 張 力 を 表 す 単 位 ︵ ポ ン ド ︶ や 構 成 部 品 の 長 さ ︵ イ ン チ ︶
● W W E を は じ め と す る ア メ リ カ 資 本 の プ ロ レ ス 団 体 で は 、 選 手 入 場 時 に 体 重 を ポ ン ド で ア ナ ウ ン ス す る 事 が 多 い 。
そ の 他 [ 編 集 ]
● 航 空 交 通 管 制 ︵ 飛 行 機 の 飛 行 高 度 な ど を フ ィ ー ト で 表 示 ︶ 。 こ れ は 計 量 法 附 則 5 条 2 項 1 号 に よ っ て 、 そ の 使 用 が 認 め ら れ て い る も の で あ る 。
● ア メ リ カ を 発 着 す る 民 間 航 空 機 の 荷 物 重 量 制 限 ︵ キ ロ グ ラ ム で も 表 示 さ れ る が 、 本 来 ポ ン ド 単 位 で 決 め ら れ て い る 重 量 制 限 を キ ロ 近 似 値 換 算 し た も の 。 50 ポ ン ド → 2 3 k g 7 0 ポ ン ド → 3 2 k g な ど ︶
● 打 楽 器 の 鼓 面 の 大 き さ 。 ︵ cm で 表 記 さ れ て い る 物 も あ る が 、 イ ン チ 換 算 す る と 、 き っ ち り し た 数 字 に な る も の も あ る 。 2 0 c m → 8 イ ン チ 、 5 1 c m → 2 0 イ ン チ な ど ︶
● パ イ プ オ ル ガ ン の パ イ プ の 長 さ ︵ レ ジ ス タ ー の ピ ッ チ 表 示 に フ ィ ー ト が 使 わ れ て い る ︶ 。 こ こ か ら 、 チ ェ ン バ ロ ︵ ハ ー プ シ コ ー ド ︶ の レ ジ ス タ ー 表 記 に も 用 い ら れ る ︵ 8 ' , 4 ' , 稀 に 1 6 ' , 2 ' ︶ 。
● 航 空 会 社 の マ イ レ ー ジ サ ー ビ ス に お け る マ イ ル 。 国 際 マ イ ル を 使 っ て い る 。 海 上 マ イ ル ︵ 海 里 ︶ で は な い 。
シ ン シ ナ テ ィ 税 務 署 ︵ 1 8 5 0 – 6 0 年 ご ろ ︶
政 府 は 、 主 に 徴 税 の た め に 、 度 量 衡 を 早 く か ら 使 用 し て い た 。 ア メ リ カ 合 衆 国 で は 、 議 会 よ り も む し ろ 財 務 省 が 、 度 量 衡 の 標 準 的 な シ ス テ ム を 率 先 し て 確 立 さ せ た 。
帝 国 単 位 と 米 国 慣 用 単 位 は 、 両 方 と も 初 期 の イ ギ リ ス 単 位 に 由 来 す る 、 相 互 に 密 接 に 関 係 し て い る 単 位 で あ る 。 イ ギ リ ス 単 位 は 、 古 代 ロ ー マ の 度 量 衡 ︵ 英 語 版 ︶ や カ ロ リ ン グ 朝 、 サ ク ソ ン 人 の 単 位 に ま で 遡 る こ と が で き る 、 西 洋 で 古 代 か ら 使 わ れ 変 遷 し て き た 単 位 の 延 長 線 上 に あ る も の で あ る 。 イ ギ リ ス 以 外 の ヨ ー ロ ッ パ 諸 国 で も 、 か つ て は ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 と 発 祥 を 同 じ く す る 、 そ れ と 似 た よ う な 単 位 ︵ た だ し 、 名 称 は 言 語 に よ り 異 な る ︶ を 使 用 し て い た 。 そ れ ら の 国 は 早 い う ち に メ ー ト ル 法 へ 完 全 移 行 し た た め 、 20 世 紀 ま で に は 、 ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 お よ び そ れ に 類 す る 単 位 系 を 常 用 す る 国 は 、 主 要 国 で は イ ギ リ ス と ア メ リ カ 合 衆 国 を 残 す の み と な っ た 。
ア メ リ カ 合 衆 国 の 独 立 の 後 に 米 国 で 発 展 し 使 用 さ れ 続 け た 米 国 慣 用 単 位 は 、 イ ギ リ ス の 13 植 民 地 で 使 わ れ て い た イ ギ リ ス 単 位 の 一 部 が 元 に な っ て い る 。 米 国 以 外 の イ ギ リ ス 連 邦 諸 国 で は 、 1 8 2 4 年 以 降 、 帝 国 単 位 が 使 用 さ れ 続 け て い る 。 米 国 慣 用 単 位 は 米 国 に お い て 今 な お 支 配 的 な 度 量 衡 で あ る 。 し か し 、 全 て の イ ギ リ ス 連 邦 諸 国 で は 、 国 に よ っ て 程 度 の 差 は あ る が 、 メ ー ト ル 法 が 帝 国 単 位 に 取 っ て 代 わ っ て い る 。
ほ と ん ど の 単 位 は 、 1 0 6 6 年 の ノ ル マ ン ・ コ ン ク エ ス ト 以 降 に 採 用 さ れ た 。 長 さ の 単 位 は ほ と ん ど 変 わ っ て い な い 。 ヤ ー ド ︵ そ れ ま で の エ ル を 置 き 換 え た ︶ と チ ェ ー ン は イ ン グ ラ ン ド を 起 源 に 持 つ 単 位 で あ る 。 職 人 用 の フ ィ ー ト は 農 業 用 の フ ィ ー ト を 置 き 換 え 、 大 さ き が 10 ⁄ 11 に 調 整 さ れ た 。 こ の 結 果 、 ロ ッ ド ︵ ポ ー ル 、 パ ー チ と も ︶ は 農 業 用 フ ィ ー ト で 15 フ ィ ー ト だ っ た の が 、 16 + 1 ⁄ 2 フ ィ ー ト に な っ た 。 ハ ロ ン と エ ー カ ー は 、 土 地 の 区 画 の 大 き さ の 単 位 と し て 使 わ れ た こ と か ら 、 比 較 的 不 変 の ま ま だ っ た 。 こ こ 1 0 0 0 年 間 の イ ン グ ラ ン ド で は 、 3 つ の 系 列 の 重 量 ︵ 質 量 ︶ の 単 位 が 使 わ れ た 。 ト ロ イ ポ ン ド ︵ 5 7 6 0 グ レ ー ン ︶ が 貴 金 属 に 使 わ れ 、 薬 用 ポ ン ド ︵ こ れ も 5 7 6 0 グ レ ー ン ︶ が 薬 剤 師 に よ り 使 わ れ 、 常 用 ポ ン ド ︵ 7 0 0 0 グ レ ー ン ︶ が そ れ 以 外 の 一 般 的 な 目 的 に 使 わ れ た 。 常 用 ポ ン ド と ト ロ イ ポ ン ド は 12 オ ン ス ︵ 1 オ ン ス は 4 8 0 グ レ ー ン ︶ に 分 け ら れ 、 薬 用 ポ ン ド は 16 オ ン ス ︵ 1 オ ン ス は 4 3 7 . 5 グ レ ー ン ︶ に 分 け ら れ る 。 体 積 の 単 位 ガ ロ ン は 、 米 国 と 英 国 で 値 が 異 な っ て い る 。 米 液 量 ガ ロ ン は 約 0 . 8 3 英 ガ ロ ン 、 米 乾 量 ガ ロ ン は 約 0 . 9 7 英 ガ ロ ン で あ る 。
ど ち ら も 機 械 工 学 で は 広 く 使 用 さ れ た が 、 電 気 工 学 で は 使 用 さ れ な か っ た 。 い く つ か の 組 立 単 位 に は 馬 力 や 英 熱 量 単 位 ( B t u ) の よ う に 固 有 の 名 称 が つ い て い る が 、 ほ と ん ど の 組 立 単 位 は 重 量 ポ ン ド 毎 平 方 イ ン チ の よ う に 固 有 の 名 称 が つ い て い な い 。 こ れ に 対 し 、 メ ー ト ル 法 の 圧 力 の 単 位 に は パ ス カ ル と い う 固 有 の 名 称 が あ る 。
ア メ リ カ 独 立 宣 言 の 後 、 米 国 の 計 測 単 位 は 、 現 在 ﹁ 米 国 慣 用 単 位 ﹂ と し て 知 ら れ る 単 位 に 発 展 し た 。 イ ギ リ ス で は 、 1 8 2 4 年 の 度 量 衡 法 の 改 訂 に よ り 、 今 日 ﹁ 帝 国 単 位 ﹂ と 呼 ば れ る 単 位 が 導 入 さ れ た 。 両 国 で は 、 採 用 し た ガ ロ ン が 異 な っ て い た 。 後 に 、 1 8 5 5 年 に 英 国 議 会 が 採 用 し た ヤ ー ド ・ ポ ン ド の 原 器 の 写 し を 使 っ て 、 両 国 の 定 義 を 揃 え よ う と し た こ と が あ っ た 。 し か し 、 そ れ ら の 原 器 は メ ー ト ル 条 約 に 基 づ い て 作 ら れ た 原 器 と 比 べ て 質 が 悪 か っ た 。 1 9 5 9 年 、 メ ー ト ル と キ ロ グ ラ ム に 基 づ い た ヤ ー ド と ポ ン ド の 共 通 の 定 義 に 両 国 は 合 意 し た 。 そ の 差 は 数 p p m で 、 英 国 で は ほ と ん ど 影 響 が な か っ た が 、 米 国 で は 古 い 定 義 を 測 量 用 と し て 残 し た た め 、 わ ず か に 値 が 異 な る 2 つ の フ ィ ー ト が 共 存 す る こ と と な っ た 。
イギリス単位 [ 編集 ]
アゼルスタン (在位924-939年)が発行したペニー銀貨。ペニーウェイト (dwt)はペニー硬貨に由来する。
イ ギ リ ス 単 位 は 、 古 代 ロ ー マ の 度 量 衡 ︵ 英 語 版 ︶ 、 カ ロ リ ン グ 朝 と サ ク ソ ン 人 の 単 位 が 組 み 合 わ さ っ て で き た も の で あ る 。 そ れ ら は 、 1 7 7 6 年 以 降 に イ ギ リ ス 単 位 か ら 進 化 し た 帝 国 単 位 ︵ 1 8 2 4 年 に 最 初 に 定 義 さ れ た ︶ お よ び 米 国 慣 用 単 位 の 前 駆 で あ っ た [ 3 0 ] 。
イ ギ リ ス 単 位 に 関 す る 最 も 早 い 記 録 は 、 サ ク ソ ン 人 の 硬 貨 に 関 す る も の で あ る 。 当 時 、 ﹁ 硬 貨 ﹂ は 重 さ と 通 貨 の 単 位 で あ っ た 。
マ ー シ ア 王 オ フ ァ に よ っ て 導 入 さ れ た ペ ニ ー は 、 約 20 グ レ ー ン ︵ 1 . 2 9 6 g ︶ だ っ た 。 エ ド ワ ー ド 長 兄 王 は イ ン グ ラ ン ド の ペ ニ ー の 重 さ を カ ー ル 大 帝 の ペ ニ ー に 合 わ せ て 26 グ レ ー ン ︵ 1 . 6 8 5 g ︶ に 増 や し た が 、 1 0 6 6 年 の ノ ル マ ン ・ コ ン ク エ ス ト の 後 に 24 グ レ ー ン ︵ 1 . 5 5 5 g ︶ に 減 ら さ れ た 。 こ の 重 さ は 後 に ﹁ ペ ニ ー ウ ェ イ ト ﹂ と 呼 ば れ る よ う に な り 、 ト ロ イ 衡 の 基 礎 と な っ た 。 ト ロ イ オ ン ス は 今 日 貴 金 属 の 計 量 に 用 い ら れ る [ 3 1 ] : 4 4 – 4 8 。 西 暦 9 6 5 年 、 イ ン グ ラ ン ド 王 エ ド ガ ー は ﹁ た だ 1 つ の 度 量 衡 が 、 国 王 の 領 地 中 至 る 所 で 通 用 し な け れ ば な ら な い ﹂ と 定 め た [ 3 2 ] 。
ジ ョ ン ・ ク ィ ン シ ー ・ ア ダ ム ズ に よ る 1 8 1 7 年 の 米 国 議 会 へ の 報 告 書 に よ れ ば 、 イ ン グ ラ ン ド 王 エ ド ワ ー ド 1 世 の 在 位 中 ︵ 1 2 7 2 – 1 3 0 7 年 ︶ に 、 本 来 の 96 グ レ ー ン で は な く 89 グ レ ー ン の グ ロ ー ト ︵ 4 ペ ン ス 硬 貨 ︶ を 導 入 し て イ ン グ ラ ン ド の 硬 貨 の 価 値 を 下 げ た こ と に よ り 、 通 貨 と 重 さ ︵ 質 量 ︶ の 関 係 が 断 た れ た 。 1 3 5 0 年 代 に は 、 グ ロ ー ト の 重 さ が 72 グ レ ー ン に 下 げ ら れ 、 価 値 が さ ら に 低 下 し た [ 3 3 ] [ 3 4 ] 。
1 4 l b ( 6 . 4 kg ) の ブ ロ ン ズ ウ ー ル ︵ 英 語 版 ︶ ( 1 5 5 0 – 1 6 0 0 ) 。 イ ン グ ラ ン ド 王 室 紋 章 の 刻 印 が あ る 。
︵ ヴ ィ ク ト リ ア & ア ル バ ー ト 博 物 館 蔵 ︶
中 世 に お い て 永 続 し た 紛 争 の 1 つ は 、 度 量 衡 を 定 め る 権 利 が 誰 に あ る か と い う こ と だ っ た 。 1 1 9 7 年 、 リ チ ャ ー ド 1 世 は 、 穀 物 と 豆 、 ワ イ ン と エ ー ル の 計 測 が イ ン グ ラ ン ド 中 で 同 じ で な け れ ば な ら な い と 定 め た [ 3 5 ] 。 1 2 1 5 年 に ジ ョ ン に よ っ て 署 名 さ れ た マ グ ナ カ ル タ は 、 こ れ に 布 を 含 め た [ 3 6 ] 。
サ ク ソ ン 人 の 時 代 、 土 地 は そ の 経 済 価 値 と 絶 対 的 な 大 き さ の 両 方 に つ い て 記 録 さ れ た 。 ド ゥ ー ム ズ デ イ ・ ブ ッ ク で は 、 ハ イ ド ( h i d e ) と い う 経 済 に 関 す る 単 位 が 使 わ れ 、 耕 す 手 順 に 関 連 の あ る ハ ロ ン や ル ー ド と 関 連 し て 参 照 さ れ て い る 。 こ こ で 言 う ル ー ド と は 、 北 ド イ ツ や サ ク ソ ン の フ ィ ー ト で 15 フ ィ ー ト の 長 さ と 定 義 さ れ て お り 、 北 ド イ ツ の 1 フ ィ ー ト は 約 3 3 5 mm ︵ 1 3 . 2 in ︶ で あ る [ 3 1 ] : 5 0 。 一 方 、 職 人 た ち は よ り 短 い ロ ー マ の フ ィ ー ト を 使 用 し て い た 。 1 2 6 6 年 か ら 1 3 0 3 年 ま で の 間 に 、 C o m p o s i t i o n o f Y a r d s a n d P e r c h e s ︵ 英 語 版 ︶ ( C o m p o s i t i o u l n a r u m e t p e r t i c a r u m ) [ 3 7 ] 、 略 称 で C o m p o s i t i o と し て 知 ら れ る 法 律 に よ っ て 、 イ ン グ ラ ン ド の 度 量 衡 は 急 速 に 修 正 さ れ た 。 ヘ ン リ ー 3 世 か そ の 後 継 者 エ ド ワ ー ド 1 世 に よ る よ さ れ て い る こ の 法 律 に よ っ て 、 そ れ ま で の フ ィ ー ト の 正 確 に 10 ⁄ 11 の 長 さ の 新 し い フ ィ ー ト が 設 け ら れ 、 そ れ に 応 じ て ヤ ー ド ・ エ ル ・ イ ン チ ・ バ ー レ イ コ ー ン の 長 さ も 縮 め ら れ た 。 し か し 、 ハ ロ ン と ロ ッ ド は 以 前 の 長 さ の ま ま と さ れ 、 そ の た め 1 ロ ッ ド は 15 フ ィ ー ト か ら 16 + 1 ⁄ 2 フ ィ ー ト に 変 わ っ た [ 3 8 ] 。
ト ロ イ ポ ン ド の 原 器 。 1 8 3 4 年 に 焼 損 し た 。
長 さ の 単 位 は エ ド ワ ー ド 2 世 に よ っ て 1 3 2 4 年 に 体 系 化 さ れ た 。 3 バ ー レ イ コ ー ン ( b a r l e y c o r n ) で 1 イ ン チ ( i n c h ) 、 12 イ ン チ で 1 フ ィ ー ト ( f o o t / f e e t ) 、 3 フ ィ ー ト で 1 ヤ ー ド ( y a r d ) 、 5 . 5 ヤ ー ド で 1 パ ー チ ( p e r c h ) と し 、 4 パ ー チ × 4 0 パ ー チ の 面 積 を 1 エ ー カ ー ( a c r e ) と し た [ 3 0 ] 。 布 の 取 引 で 使 わ れ 続 け た エ ル ︵ 45 イ ン チ 、 1 1 4 . 3 cm ︶ と 1 6 2 0 年 に エ ド マ ン ド ・ ガ ン タ ー に よ っ て 導 入 さ れ た チ ェ ー ン は 別 と し て 、 こ れ ら の 単 位 は イ ン グ ラ ン ド の 長 さ の 単 位 の 基 礎 を 作 っ た 。 し か し 、 単 位 は し ば し ば 再 定 義 さ れ た 。 ヘ ン リ ー 8 世 の 時 代 に 、 真 鍮 製 の ヤ ー ド と エ ル の 原 器 が 作 ら れ た 。 エ リ ザ ベ ス 1 世 の 時 代 に 、 青 銅 製 の 原 器 に 置 き 換 え ら れ た 。 科 学 的 な 較 正 に よ り 最 高 で 0 . 2 % の 変 化 が 見 ら れ た こ と か ら 、 1 7 4 2 年 に 、 完 全 で 正 確 な ヤ ー ド 原 器 が 提 案 さ れ た が 、 製 造 は さ れ な か っ た [ 3 1 ] : 1 2 2 – 1 2 3 [ 3 9 ] 。
中 世 、 羊 毛 を 除 く ほ と ん ど の 農 産 品 は 体 積 で 取 引 さ れ た 。 そ し て 、 品 目 に よ っ て 異 な る 大 き さ の ブ ッ シ ェ ル や ガ ロ ン が 長 年 に わ た っ て 使 わ れ て き た 。 14 世 紀 初 頭 、 羊 毛 の 取 引 は 、 1 3 4 0 年 に エ ド ワ ー ド 3 世 に よ っ て 正 式 化 さ れ た 方 法 で 、 常 衡 に よ る 重 さ で 行 わ れ て い た 。 同 時 に 、 羊 毛 の 計 量 の 際 に は 14 ポ ン ド で 1 ス ト ー ン と す る こ と が 定 め ら れ た [ 3 1 ] : 9 1 – 9 4 。
テ ュ ー ダ ー 朝 の 時 代 に 、 イ ン グ ラ ン ド の 度 量 衡 に 多 数 の 改 革 が な さ れ た 。 1 4 9 6 年 、 ヘ ン リ ー 7 世 は 、 ヤ ー ド ・ ポ ン ド ・ ガ ロ ン の 原 器 の 真 鍮 製 の 参 照 用 の 写 し を 王 国 中 の 至 る 所 に 指 定 さ れ た 町 や 都 市 に 配 布 す る よ う 命 じ た [ 4 0 ] : 3 6 。 非 公 式 に 使 用 さ れ て い た 度 量 衡 は 禁 止 さ れ た 。 1 5 2 7 年 、 ヘ ン リ ー 8 世 は タ ワ ー ポ ン ド ︵ 英 語 版 ︶ ︵ 5 4 0 0 グ レ ー ン ︶ と 商 業 ポ ン ド ︵ 6 7 5 0 グ レ ー ン ︶ を 禁 止 し た 。 1 5 9 2 年 、 エ リ ザ ベ ス 1 世 は 法 定 マ イ ル ︵ 5 2 8 0 フ ィ ー ト ︶ の 使 用 を 命 じ た [ 3 1 ] : 1 2 3 。
1 7 0 7 年 の 合 同 法 に よ る イ ン グ ラ ン ド と ス コ ッ ト ラ ン ド の 合 併 の 際 、 ス コ ッ ト ラ ン ド は 、 そ れ ま で 使 用 し て い た 独 自 の 度 量 衡 を 廃 止 し て イ ン グ ラ ン ド の 度 量 衡 を 導 入 し た [ 4 0 ] : 9 0 – 9 1 。 1 8 0 0 年 の 合 同 法 に よ る ア イ ル ラ ン ド と グ レ ー ト ブ リ テ ン の 合 併 の と き は 、 度 量 衡 に は あ ま り 影 響 が な か っ た 。 1 3 5 1 年 以 降 、 ア イ ル ラ ン ド の 度 量 衡 は イ ン グ ラ ン ド の フ ィ ー ト と ポ ン ド に 基 づ い て い た た め で あ る 。 た だ し 、 ア イ ル ラ ン ド の マ イ ル は 、 イ ン グ ラ ン ド の よ う な 5 + 1 ⁄ 2 マ イ ル で は な く 7 ヤ ー ド の パ ー チ に 基 づ い て い た [ 4 0 ] : 1 1 6 。
19 世 紀 初 頭 ま で に は 、 多 く の 商 品 で 、 そ の 商 品 独 自 の 単 位 の セ ッ ト が 使 わ れ る よ う に な っ て い た 。 羊 毛 と 布 産 業 の た め の 単 位 は 、 単 位 を そ れ ら の 商 品 に 特 有 な も の に し た 。 同 じ 常 用 ポ ン ド や フ ィ ー ト を 元 に し た に も か か わ ら ず 、 ワ イ ン と ビ ー ル で は 同 じ ﹁ ガ ロ ン ﹂ と い う 名 前 で 違 う 大 き さ の 単 位 を 使 用 し て い た 。 ワ イ ン ガ ロ ン は 2 3 1 立 方 イ ン チ 、 ビ ー ル ガ ロ ン は 2 8 2 立 方 イ ン チ だ っ た 。 農 産 物 は 、 さ ら に 別 の ガ ロ ン ︵ 2 6 8 . 8 立 方 イ ン チ の 乾 量 ガ ロ ン ︶ に 基 づ い た ブ ッ シ ェ ル で 売 ら れ て い た 。 多 く の 市 場 で は 、 小 麦 と 大 麦 は 体 積 で は な く 重 量 に 基 づ く ブ ッ シ ェ ル を 使 用 し た [ 4 0 ] : 8 5 – 8 8 。
帝国単位 [ 編集 ]
グリニッジ天文台 にあるヤードとその分量の原器の写し
1 8 2 4 年 の 度 量 衡 法 ︵ 英 語 版 ︶ は 、 1 3 0 0 年 代 以 降 の 全 て の イ ギ リ ス の 度 量 衡 に 関 す る 法 律 を 廃 止 し 、 既 存 の 単 位 を 再 定 義 し た 。 長 さ と 重 さ の 基 準 と し て 、 新 し い ヤ ー ド と ト ロ イ ポ ン ド の 原 器 が 製 造 さ れ た 。 そ れ ま で 使 わ れ て い た 各 種 の ガ ロ ン [ N o t e 7 ] は 廃 止 さ れ 、 1 種 類 の 帝 国 ガ ロ ン に 置 き 換 え ら れ た 。 帝 国 ガ ロ ン は 6 2 ° F で 質 量 10 ポ ン ド の 水 の 体 積 と 定 義 さ れ 、 認 可 さ れ た 実 験 の 結 果 、 2 7 7 . 2 7 4 立 方 イ ン チ で あ る と わ か っ た 。 ガ ロ ン と 同 様 に ブ ッ シ ェ ル も 、 様 々 な 定 義 を 反 映 し て 8 英 ガ ロ ン と 定 義 さ れ た [ 4 1 ] [ 4 2 ] 。
1 8 2 4 年 の 度 量 衡 法 で は 、 度 量 衡 の 原 器 の 管 理 に 若 干 の 変 化 を も た ら し た 。 そ れ ま で 、 原 器 の 保 管 は 議 会 が 行 っ て い た が 、 こ の 責 任 を 財 務 省 に 移 管 し た 。 ま た 、 度 量 衡 の た め の 検 査 官 が 設 置 さ れ た [ 4 1 ] [ 4 2 ] 。
1 8 3 4 年 、 火 災 に よ っ て ウ ェ ス ト ミ ン ス タ ー 宮 殿 の 大 半 が 焼 失 し 、 ヤ ー ド と ポ ン ド の 原 器 が 焼 損 し た 。 委 員 会 に よ っ て 1 8 4 1 年 に 公 表 さ れ た 報 告 書 に 基 づ き 、 新 し い ヤ ー ド と ポ ン ド の 原 器 は 、 利 用 で き る 最 高 の 第 二 の 資 料 を 使 っ て 製 造 さ れ た 。 以 前 の 原 器 と は 異 な り 、 新 し い ポ ン ド 原 器 は 、 常 用 ポ ン ド の 重 さ で あ っ た 。 1 8 5 5 年 の 議 員 法 に よ っ て 、 長 さ と 重 さ の 原 器 が 承 認 さ れ た 。 30 年 前 に ア メ リ カ 合 衆 国 と イ ギ リ ス で 異 な る ガ ロ ン を 採 用 し た と い う 失 敗 を 受 け 、 ヤ ー ド 原 器 の 写 し の 1 つ が 米 国 政 府 に 提 供 さ れ た [ 4 3 ] 。
1 8 3 5 年 の 度 量 衡 法 は 、 1 8 2 5 年 の 法 律 に お け る い く つ か の 欠 点 を 解 消 し た 。 商 人 か ら の 陳 情 に 応 じ て 、 ス ト ー ン と ハ ン ド レ ッ ド ウ ェ イ ト は そ れ ぞ れ 14 ポ ン ド と 1 1 2 ポ ン ド で あ る と 正 式 に 定 義 さ れ た 。 1 8 2 4 年 の 法 律 で 概 説 さ れ た ﹁ 山 盛 り ( h e a p e d ) ﹂ の 計 量 を 定 義 し よ う と す る 試 み は 断 念 さ れ た [ 4 2 ] 。
全 て の 商 人 が 14 ポ ン ド の ス ト ー ン を 使 う よ う に な っ た わ け で は な く 、 1 8 8 0 年 の イ ギ リ ス の 各 都 市 で 使 わ れ て い る 各 種 の ス ト ー ン の リ ス ト に は 、 4 ポ ン ド か ら 26 ポ ン ド ま で の 幅 の ス ト ー ン が 記 載 さ れ て い る [ 4 4 ] 。 1 8 3 5 年 の 法 律 で は 、 ト ロ イ 衡 の 使 用 を 貴 金 属 に 制 限 し 、 石 炭 を 体 積 で は な く 重 さ に よ っ て 取 引 す る こ と を 義 務 づ け た 。
生 ビ ー ル は 、 イ ギ リ ス で 帝 国 パ イ ン ト で の 販 売 が 許 さ れ て い る 商 品 の 1 つ で あ る 。
1 8 7 8 年 の 度 量 衡 法 で は 、 取 引 で 使 わ れ る 度 量 衡 の 検 査 体 制 が 見 直 さ れ た 。 法 律 で は 、 イ ギ リ ス で 用 い ら れ る 原 器 と し て 真 鍮 製 ヤ ー ド 原 器 と 白 金 製 ポ ン ド 原 器 の 運 用 を 再 確 認 し 、 製 薬 業 界 で の 薬 衡 の 使 用 を 再 確 認 し 、 1 8 2 4 年 の ガ ロ ン の 定 義 を 再 確 認 し 、 法 定 単 位 の リ ス ト か ら ト ロ イ ポ ン ド を 取 り 除 き 、 フ ァ ゾ ム を 法 定 単 位 の リ ス ト に 加 え 、 メ ー ト ル 法 と 帝 国 単 位 の 比 率 を 固 定 し て 、 1 メ ー ト ル = 3 9 . 3 7 0 8 イ ン チ 、 1 キ ロ グ ラ ム = 5 4 3 2 . 3 4 8 7 グ レ ー ン と し た [ 4 2 ] [ 4 5 ] 。
法 律 が 可 決 さ れ た 後 、 6 2 ° F ( 1 7 ° C ) で 質 量 10 ポ ン ド の 蒸 留 水 の 体 積 と 定 義 さ れ た ガ ロ ン は 再 測 定 さ れ 、 2 7 7 . 4 2 立 方 イ ン チ と 定 め ら れ た が 、 関 税 間 接 税 省 ︵ 英 語 版 ︶ は 間 接 税 用 に 引 き 続 き 1 8 2 4 年 の 定 義 を 使 い 続 け た [ 4 3 ] 。
イ ギ リ ス の 道 路 標 識 の 距 離 は マ イ ル 単 位 で 書 か れ て い る 。
1 8 7 8 年 の 度 量 衡 法 で は 、 取 引 に メ ー ト ル 法 の 重 さ の 単 位 を 使 用 す る こ と を 事 実 上 禁 止 し た 。 そ の 3 年 前 、 イ ギ リ ス は メ ー ト ル 条 約 の 調 印 を 辞 退 し た 。 帝 国 単 位 の ヤ ー ド 原 器 は 安 定 的 で な か っ た 。 1 9 4 7 年 、 縮 む 率 が 数 値 化 さ れ 、 23 年 に つ き 1 p p m で あ る こ と が わ か っ た [ 3 1 ] : 1 5 4 [ 4 6 ] 。
1 8 8 4 年 4 月 、 ロ ン ド ン の 標 準 の 監 督 官 で あ る H . J . チ ェ イ ニ ー ( H . J . C h a n e y ) が メ ー ト ル 原 器 を 管 理 し て い る 国 際 度 量 衡 局 ( B I P M ) に 非 公 式 に 連 絡 し 、 イ ギ リ ス で 製 造 し た メ ー ト ル 原 器 を B I P M で 校 正 で き る か 問 い 合 わ せ た 。 B I P M の 責 任 者 オ レ ・ ヤ コ ブ ・ ブ ロ ッ ホ は 、 条 約 の 非 加 盟 国 の た め に そ の よ う な 較 正 を 行 う 許 可 を 与 え ら れ な い と 回 答 し た 。 1 8 8 4 年 9 月 17 日 、 イ ギ リ ス 政 府 は メ ー ト ル 条 約 に 署 名 し た [ 4 7 ] 。 1 8 9 7 年 の 度 量 衡 法 で は 、 取 引 に メ ー ト ル 法 の 単 位 を 使 用 す る こ と を 認 可 し た 。 翌 年 、 メ ー ト ル 法 と 帝 国 単 位 の 換 算 の リ ス ト が 発 行 さ れ た [ 4 8 ] 。
1 8 2 4 年 の 度 量 衡 法 の 下 で 、 ヤ ー ド と ポ ン ド の 原 器 の 保 管 と 度 量 衡 の 管 理 は 財 務 省 に 委 譲 さ れ た が 、 検 査 は 地 方 で 行 わ れ た 。 1 8 3 5 年 の 法 律 で は 度 量 衡 の 検 査 官 の 事 務 所 と 任 務 を 正 式 に 記 載 し 、 そ の よ う な 役 員 を 任 命 す る こ と を あ ら ゆ る 自 治 区 に 要 求 し た 。 1 8 6 6 年 の 法 律 で は 、 度 量 衡 に 対 す る 責 任 を 商 務 省 に 委 譲 し た 。 1 9 0 0 年 、 商 務 省 は 、 度 量 衡 の た め の 研 究 施 設 と し て 国 立 物 理 学 研 究 所 ( N P L ) を 設 立 し た [ 4 2 ] 。
1 8 9 7 年 の 度 量 衡 法 改 定 で メ ー ト ル 法 と の 対 応 を 加 え 、 1 メ ー ト ル = 3 9 . 3 7 0 1 1 3 イ ン チ と し た 。 ポ ン ド は 翌 年 に 0 . 4 5 3 5 9 2 4 3 k g と し た 。 1 8 9 7 年 の 度 量 衡 法 改 正 の 後 、 イ ギ リ ス の 度 量 衡 は 第 二 次 世 界 大 戦 の 終 戦 ま で 比 較 的 不 変 の ま ま だ っ た 。 20 世 紀 中 頃 、 英 米 の ヤ ー ド 原 器 の 2 p p m の 差 が 問 題 を 引 き 起 こ す よ う に な っ た 。 1 9 0 0 年 に は 測 定 誤 差 が 1 0 p p m 程 度 だ っ た が 、 1 9 5 0 年 ま で に 、 測 定 誤 差 は 0 . 2 5 p p m ま で 縮 ん だ [ 3 1 ] : 1 5 5 。 1 9 5 9 年 7 月 、 ア メ リ カ 合 衆 国 と イ ギ リ ス 連 邦 の 国 立 研 究 所 の 代 表 が 集 ま っ て 1 ヤ ー ド を 正 確 に 0 . 9 1 4 4 メ ー ト ル 、 1 ポ ン ド を 正 確 に 0 . 4 5 3 5 9 2 37 キ ロ グ ラ ム と 定 義 す る こ と で 合 意 し [ 4 9 ] 、 イ ギ リ ス で は 1 9 6 3 年 の 度 量 衡 法 で 導 入 さ れ た 。
か つ て ビ ク ト リ ア 州 で 使 わ れ て い た ガ ロ ン ・ 半 ガ ロ ン ・ ク ォ ー ト ・ パ イ ン ト の 原 器 。 オ ー ス ト ラ リ ア 国 立 公 文 書 館 ︵ 英 語 版 ︶ 所 蔵 。
イ ギ リ ス の メ ー ト ル 法 化 ︵ 英 語 版 ︶ は 1 9 6 0 年 代 中 頃 に 始 ま っ た 。 メ ー ト ル 法 化 は 最 初 は 自 発 的 な も の で あ っ た 。 1 9 8 5 年 ま で に 、 多 く の 伝 統 的 な 帝 国 単 位 は 小 売 業 で 自 発 的 に 使 用 さ れ な く な っ た 。 1 9 8 5 年 の 度 量 衡 法 で 取 引 に お け る 帝 国 単 位 の 廃 止 が 法 制 化 さ れ た 。 し か し 、 道 路 標 識 で の 使 用 や 、 小 売 に お け る ば ら 売 り ・ 量 り 売 り で の 帝 国 単 位 ︵ フ ィ ー ト 、 イ ン チ 、 ポ ン ド 、 オ ン ス 、 ガ ロ ン 、 パ イ ン ト な ど ︶ の 使 用 は 継 続 さ れ て い た [ 5 0 ] [ 5 1 ] [ N o t e 8 ] 。 2 0 0 0 年 1 月 1 日 か ら 、 補 助 単 位 と し て の 使 用 お よ び パ イ ン ト に よ る 生 ビ ー ル や サ イ ダ ー の 販 売 、 回 収 可 能 な 容 器 で 売 ら れ る 牛 乳 を 除 い て 、 イ ギ リ ス 国 内 の 小 売 業 で の 帝 国 単 位 が 法 律 で 禁 止 さ れ た [ 5 2 ] 。 現 在 で も ﹁ 反 メ ー ト ル 法 運 動 ﹂ と い う 、 メ ー ト ル 法 使 用 に 反 対 す る 人 た ち が い る ( A n t i - m e t r i c m o v e m e n t ) 。 道 路 標 識 ・ 車 の 速 度 計 ︵ イ ギ リ ス 向 け に 限 ら ず ア メ リ カ ・ カ ナ ダ 向 け も ︶ や 燃 料 計 ・ 小 売 り 販 売 な ど で は 現 在 も 両 方 の 表 示 が 普 通 で あ る 。
イ ギ リ ス 帝 国 [ 編 集 ]
帝 国 単 位 が 定 め ら れ た 1 8 2 4 年 の 度 量 衡 法 は 、 後 に イ ギ リ ス 連 邦 と な る イ ギ リ ス 帝 国 の 当 時 の 植 民 地 で も 使 わ れ た 。 こ の 時 13 植 民 地 は 既 に イ ギ リ ス か ら 独 立 し て ア メ リ カ 合 衆 国 と な っ て い た た め 、 イ ギ リ ス の 度 量 衡 法 は 導 入 さ れ て い な い 。
植 民 地 が 自 治 領 と な っ た と き 、 自 ら 度 量 衡 を 管 理 す る 権 利 も 獲 得 し た [ 4 3 ] 。 多 く は 、 帝 国 単 位 を 元 に そ の 地 域 に 合 わ せ て 変 化 さ せ た 。 イ ン ド [ 5 3 ] と 香 港 [ 5 4 ] は 、 そ の 地 域 の 土 着 の 単 位 で 帝 国 単 位 を 補 っ た 。 カ ナ ダ の 一 部 [ 5 5 ] と 南 ア フ リ カ [ 5 6 ] で は 、 植 民 地 時 代 の 初 期 か ら 土 地 調 査 の 単 位 を 含 め て 土 着 の 単 位 を 使 っ て い た が 、 多 く の 地 域 で は イ ギ リ ス で 使 わ れ て い た 単 位 の サ ブ セ ッ ト の み を 使 用 し て い た 。 特 に 、 ス ト ー ン 、 ク ォ ー タ ー 、 セ ン タ ル は 、 オ ー ス ト ラ リ ア [ 5 7 ] 、 カ ナ ダ [ 5 8 ] 、 イ ン ド [ 5 3 ] で は 法 制 化 さ れ な か っ た 。 さ ら に 、 カ ナ ダ は 取 引 の た め に 米 国 に 合 わ せ た 2 0 0 0 ポ ン ド の ト ン ︵ シ ョ ー ト ト ン ︶ を 合 法 化 し た が 、 帝 国 単 位 の ガ ロ ン も 維 持 し て い た [ 5 8 ] 。
1 9 5 9 年 の ヤ ー ド の 標 準 化 は 英 米 間 だ け の 合 意 で は な く 、 カ ナ ダ 、 オ ー ス ト ラ リ ア 、 ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド 、 南 ア フ リ カ も 合 意 し た 。 こ れ ら の 国 の 研 究 所 も 合 意 に 参 加 し て い た 。
カ ナ ダ ・ オ ー ス ト ラ リ ア ・ ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド ・ ア イ ル ラ ン ド な ど 、 従 来 帝 国 単 位 を 使 っ て い た 国 々 は 、 1 9 7 0 年 代 以 降 メ ー ト ル 法 に 移 行 し た 。 し か し カ ナ ダ で は メ ー ト ル 法 の 表 示 を 先 に す る 限 り 帝 国 単 位 の 併 記 も 認 め て お り 、 移 行 は 実 質 的 に 頓 挫 し て い る 。 ギ ム リ ー ・ グ ラ イ ダ ー の 燃 料 切 れ は カ ナ ダ に お け る 移 行 の 失 敗 を 象 徴 す る 事 件 で あ る 。
米国慣用単位 [ 編集 ]
海岸測量所度量衡局が製作したトロイポンド(1832–39年ごろ)
1 7 7 6 年 の 独 立 宣 言 以 前 、 後 に ア メ リ カ 合 衆 国 に な る 13 植 民 地 で は イ ギ リ ス と 同 じ 単 位 を 使 用 し て い た [ 5 9 ] 。 ア メ リ カ 合 衆 国 憲 法 に 先 立 つ 連 合 規 約 で は 、 中 央 政 府 に ﹁ ア メ リ カ 合 衆 国 中 至 る 所 に お け る 度 量 衡 の 標 準 を 固 定 す る 唯 一 か つ 排 他 的 な 権 利 と 権 限 ﹂ を 付 与 し た [ 6 0 ] 。 ア メ リ カ 合 衆 国 の 成 立 の 後 、 憲 法 に お い て ﹁ 度 量 衡 の 標 準 を 固 定 す る ﹂ 議 会 の 権 利 を 再 確 認 し た が 、 商 業 と 度 量 衡 を 管 理 す る 権 利 は 個 々 の 州 に 保 留 し た [ 6 1 ] 。
1 7 8 9 年 の ア メ リ カ 合 衆 国 第 1 議 会 ︵ 英 語 版 ︶ に お い て 、 ト ー マ ス ・ ジ ェ フ ァ ー ソ ン は 新 し い 共 和 国 で 使 わ れ る 通 貨 と 度 量 衡 の 計 画 を 作 成 す る よ う 命 じ ら れ た 。 翌 1 7 9 0 年 の 報 告 書 の 中 で 、 既 存 の 度 量 衡 は し っ か り し た 物 で あ る が 、 そ の 基 準 と な る 物 が ア メ リ カ 合 衆 国 の 管 理 下 に な い こ と に 言 及 し た 。 彼 の 報 告 書 で は 、 ア メ リ カ 合 衆 国 独 自 の 標 準 を 作 成 し 、 十 進 ベ ー ス の シ ス テ ム を 採 用 す る の が 適 切 で あ る と 提 案 さ れ て い た [ 5 9 ] 。 結 局 、 既 存 の 度 量 衡 の ま ま 維 持 さ れ た 。
米 国 財 務 省 を 代 表 し て ヨ ー ロ ッ パ で 重 量 の 原 器 を 得 た フ ェ ル デ ィ ナ ン ド ・ ル ド ル フ ・ ハ ス ラ ー ︵ 英 語 版 ︶
長 年 、 計 量 単 位 の 一 致 を 確 実 に す る た め の 行 動 は 、 連 邦 レ ベ ル で は 行 な わ れ な か っ た 。 初 期 の 入 植 者 が も た ら し た 単 位 は 、 彼 ら の 目 的 に か な う よ う に 見 え た 。 議 会 も 何 も し な か っ た 。 し か し 、 東 海 岸 測 量 局 の 本 部 長 の フ ェ ル デ ィ ナ ン ド ・ ル ド ル フ ・ ハ ス ラ ー ︵ 英 語 版 ︶ は 、 彼 の 故 郷 の ス イ ス で フ ラ ン ス の M è t r e d e s A r c h i v e s ︵ 当 時 の メ ー ト ル 原 器 ︶ の 写 し を 得 る こ と が で き た 。 1 8 1 0 年 、 フ ェ ル デ ィ ナ ン ド ・ ハ ス ラ ー は 、 計 測 器 と 原 器 を 得 る た め に 、 財 務 省 に よ っ て ヨ ー ロ ッ パ に 送 ら れ た [ 6 2 ] 。
1 8 2 7 年 、 米 国 の 大 臣 は ア ル バ ー ト ・ ギ ャ ラ テ ィ ン は ロ ン ド ン で 英 国 政 府 が 所 有 し て い た ト ロ イ ポ ン ド 原 器 の ﹁ 正 確 な 写 し ﹂ を 得 た 。 そ れ は 翌 1 8 2 8 年 に ア メ リ カ 合 衆 国 の 重 量 を 参 照 す る の に 採 用 さ れ た [ 6 3 ] 。
1 8 2 1 年 、 当 時 の 国 務 長 官 ジ ョ ン ・ ク ィ ン シ ー ・ ア ダ ム ズ は 、 1 8 1 7 年 に 上 院 に よ っ て 委 任 さ れ た 研 究 に 基 づ く 、 メ ー ト ル 法 の 採 用 を 推 薦 し た 報 告 書 を 提 出 し た 。 し か し 、 議 会 は 何 も し な か っ た 。
1 8 3 2 年 、 財 務 省 は 関 税 の 目 的 の た め の 長 さ の 単 位 と し て 36 イ ン チ の ヤ ー ド 、 重 さ の 単 位 と し て 7 0 0 0 グ レ ー ン の 常 用 ポ ン ド 、 体 積 の 単 位 と し て 2 3 1 立 方 イ ン チ の ガ ロ ン ︵ ア ン 女 王 の ガ ロ ン ︶ と 2 1 5 0 . 4 2 立 方 イ ン チ の ブ ッ シ ェ ル を 採 用 し た [ 6 4 ] 。 議 会 が し た こ と は ヤ ー ド と ガ ロ ン の サ イ ズ を 固 定 す る こ と だ け で 、 ア メ リ カ 合 衆 国 の 全 域 で 標 準 を 普 及 さ せ る た め に は 何 も し な か っ た [ 6 5 ] 。
19 世 紀 の 州 と 商 品 に よ る 様 々 な ブ ッ シ ェ ル の リ ス ト
19 世 紀 の 間 、 個 々 の 州 で 独 自 の 標 準 が 発 展 し 、 体 積 で は な く 重 量 ︵ 質 量 ︶ に 基 づ く 様 々 な ブ ッ シ ェ ル が 登 場 し た 。 そ れ ら の 値 は 州 に よ っ て 、 対 象 の 商 品 に よ っ て 異 な っ て い た 。 こ の 統 一 性 の 欠 如 は 州 の 間 の 取 引 を 麻 痺 さ せ た 。 そ こ で 、 1 9 0 5 年 に 国 立 標 準 局 は 、 統 一 さ れ た 標 準 の 欠 如 と 行 政 監 督 の 手 段 を 議 論 す る た め の 州 の 会 議 を 招 集 し た 。 会 議 は 翌 年 も 開 催 さ れ 、 そ の 後 、 米 国 計 量 会 議 ︵ 英 語 版 ︶ ( N C W M : N a t i o n a l C o n f e r e n c e o n W e i g h t s a n d M e a s u r e s ) と し て 知 ら れ る 年 次 集 会 に な っ た 。 1 9 1 5 年 、 米 国 計 量 会 議 は 最 初 の 典 型 的 な 標 準 を 発 表 し た [ 6 1 ] 。 ブ ッ シ ェ ル は 完 全 に は 標 準 化 さ れ な か っ た 。 シ カ ゴ ・ マ ー カ ン タ イ ル 取 引 所 は 、 2 0 1 3 年 5 月 現 在 で も 商 品 ご と に 異 な る ブ ッ シ ェ ル を 使 用 し て い る 。 例 え ば 、 ト ウ モ ロ コ シ の 1 ブ ッ シ ェ ル は 56 ポ ン ド 、 小 麦 の 1 ブ ッ シ ェ ル は 38 ポ ン ド 、 大 豆 の 1 ブ ッ シ ェ ル は 60 ポ ン ド 、 赤 冬 小 麦 ︵ 英 語 版 ︶ ︵ 硬 質 ・ 軟 質 と も ︶ の 1 ブ ッ シ ェ ル は 60 ポ ン ド で あ る 。 他 の 商 品 の 取 引 は 、 ポ ン ド 、 シ ョ ー ト ト ン 、 ま た は メ ー ト ル ト ン で 行 わ れ る [ 6 6 ] 。
議 会 は 1 8 6 6 年 に 、 取 引 で の メ ー ト ル 法 の 使 用 を 承 認 し た 。 こ れ は 、 ラ テ ン ア メ リ カ で の メ ー ト ル 法 化 の プ ロ セ ス の 真 っ 最 中 に 行 わ れ た [ 6 7 ] 。 ま た 、 1 8 7 5 年 に メ ー ト ル 条 約 を 批 准 し 、 1 8 9 7 年 の メ ン デ ン ホ ー ル 指 令 の 下 で 、 ポ ン ド と ヤ ー ド を 国 際 キ ロ グ ラ ム 原 器 ・ 国 際 メ ー ト ル 原 器 に 基 づ い て 再 定 義 し た [ 6 8 ] 。 1 ヤ ー ド は 1 2 0 0 ⁄ 3 9 3 7 m と 再 定 義 さ れ 、 こ の た め イ ギ リ ス と ア メ リ カ で 多 少 の 数 値 の 違 い が 発 生 す る こ と に な っ た 。
1 9 0 1 年 、 度 量 衡 の 管 理 は 連 邦 機 関 ︵ 国 立 標 準 局 ︶ に 移 管 さ れ た 。 国 立 標 準 局 は 1 9 8 8 年 に 国 立 標 準 技 術 研 究 所 ( N I S T ) と な っ た [ 6 9 ] 。
19 世 紀 の 米 国 の 経 済 成 長 を 麻 痺 さ せ て い た 議 会 の 不 活 発 さ と 度 量 衡 の 統 一 性 の 欠 如 は 国 立 標 準 局 の 設 立 に つ な が り 、 1 9 0 5 年 の 州 の 会 議 の 招 集 の 結 果 米 国 計 量 会 議 ︵ 英 語 版 ︶ が 始 ま っ た [ 7 0 ] 。 国 際 度 量 衡 総 会 ︵ 政 府 間 組 織 ︶ へ の 加 盟 の よ う な 国 際 関 係 に 関 し て は 米 国 政 府 自 体 が 主 導 し な け れ ば な ら な い が [ 7 1 ] 、 米 国 内 の 度 量 衡 の ﹁ 事 実 上 の ﹂ 制 御 は こ の 民 間 組 織 が 行 っ て い る [ 7 2 ] 。
1 9 5 9 年 7 月 、 N I S T お よ び オ ー ス ト ラ リ ア ・ カ ナ ダ ・ ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド ・ 南 ア フ リ カ ・ イ ギ リ ス の 相 当 す る 組 織 の 間 で 、 ヤ ー ド と ポ ン ド を キ ロ グ ラ ム と メ ー ト ル に 基 づ い て 再 定 義 す る 合 意 が 署 名 さ れ た 。 こ れ ら の 新 し い 単 位 は 、 国 際 ヤ ー ド ・ ポ ン ド と し て 知 ら れ る 。 議 会 は 、 こ の 行 動 に 対 し 支 持 も 拒 否 も し な か っ た ︵ § メ ー ト ル 法 と の 関 係 を 参 照 ︶ 。 な お 、 フ ィ ー ト に つ い て の 古 い 値 は 測 量 用 に 残 さ れ た ︵ 測 量 フ ィ ー ト ︶ 。
ア メ リ カ 合 衆 国 は 、 1 8 7 5 年 に 締 結 さ れ た メ ー ト ル 条 約 の 原 加 盟 国 で あ り 、 以 降 、 法 律 上 は メ ー ト ル 法 を 公 式 の 単 位 系 と し て い る 。 ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 を c u s t o m a r y u n i t ︵ 慣 用 単 位 ︶ と 呼 ん で い る の は 、 そ の た め で あ る 。 し か し 、 メ ー ト ル 条 約 加 盟 か ら 1 世 紀 以 上 も 経 過 し て い る 今 日 で も 、 ア メ リ カ 合 衆 国 で は 一 般 に は ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 の 方 が 広 く 使 用 さ れ て い る 。 1 9 9 2 年 以 降 、 日 常 的 に 使 用 す る 単 位 を メ ー ト ル 法 ︵ 国 際 単 位 系 ︶ へ 移 行 す る た め の 連 邦 政 府 の 取 り 組 み ︵ メ ー ト ル 法 化 ︶ も あ る が 、 法 的 に は ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 の 使 用 は 禁 止 さ れ て い な い 。 商 品 の ラ ベ ル を メ ー ト ル 法 の み で 記 す こ と は 、 ニ ュ ー ヨ ー ク 州 以 外 で は 認 め ら れ て い る [ 7 3 ] 。 ア メ リ カ 合 衆 国 で は 、 今 で も 、 メ ー ト ル 法 へ の 移 行 に 反 対 す る 運 動 が あ る 。
エネルギー・力・温度 [ 編集 ]
ヤード・ポンド法の工学単位
量
BG
EE
FPS
距離・変位・
長さ・高さなど
(d , x , l , h , etc.)
フィート (ft)
フィート(ft)
フィート(ft)
質量 (m )
スラグ
ポンド (lb)
ポンド(lb)
力 (F )
lbf
lbf
パウンダル (pdl)
圧力 (P or p )
lbf/ft2
psi
pdl./sq.in.
エネルギー (E , Q , W , etc.)
ft⋅lbf
ft⋅lbf
ft⋅pdl.
仕事率 (P )
ft⋅lbf/s
ft⋅lbf/sHP
ft pdl/s
略称
BG – 英国重力単位系(British Gravitational Units)
EE – 英国工学単位系(English Engineering Units)
FPS – FPS単位系
lbf – 重量ポンド
psi – 重量ポンド毎平方インチ
ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 は 工 学 の 分 野 で も 長 く 使 わ れ て 来 た 。 ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 の 工 学 の 単 位 で 最 も 早 く 使 わ れ 出 し た の は 、 馬 力 と 華 氏 度 ︵ フ ァ ー レ ン ハ イ ト 度 ︶ だ っ た 。 馬 力 は 、 1 7 8 2 年 に ジ ェ ー ム ズ ・ ワ ッ ト に よ っ て 、 3 3 0 0 0 ポ ン ド の 水 を 1 分 間 に 1 フ ィ ー ト 汲 み 上 げ る の に 必 要 な 仕 事 率 と し て 定 義 さ れ た [ 7 4 ] [ N o t e 9 ] 。 華 氏 度 は 、 1 7 1 3 年 ご ろ に ガ ブ リ エ ル ・ フ ァ ー レ ン ハ イ ト に よ っ て 、 当 初 は 過 飽 和 状 態 の 塩 と 氷 を 混 ぜ た も の が 凍 る 温 度 を 0 度 、 人 の 体 温 を 96 度 と し て 定 義 さ れ た 。 1 7 7 7 年 に 王 立 協 会 ︵ 当 時 の 議 長 は ヘ ン リ ー ・ キ ャ ヴ ェ ン デ ィ ッ シ ュ ︶ が 、 水 の 融 点 を 32 度 、 標 準 大 気 圧 に お け る 水 の 沸 点 を 2 1 2 度 と す る よ う フ ァ ー レ ン ハ イ ト の 温 度 目 盛 り を 修 正 し た 。
オ ー ル ド ・ ベ ス ︵ 英 語 版 ︶ 。 ジ ェ ー ム ズ ・ ワ ッ ト が 建 造 し た 30 馬 力 の ビ ー ム エ ン ジ ン ︵ 英 語 版 ︶ ︵ サ イ エ ン ス ・ ミ ュ ー ジ ア ム 蔵 ︶ 。 ワ ッ ト は ﹁ 馬 力 ﹂ を 定 義 し た 。
英 国 熱 量 単 位 ( B t u ) は 、 1 ポ ン ド の 水 の 温 度 を 華 氏 1 度 上 げ る の に 必 要 な 熱 量 と 定 義 さ れ る [ 7 5 ] 。 こ の 単 位 は 1 8 5 9 年 に は す で に 使 用 さ れ て お り 、 フ ラ ン ス で メ ー ト ル 法 の 熱 量 の 単 位 が 用 い ら れ る よ り も 早 か っ た [ 7 6 ] 。 メ ー ト ル 法 の 熱 量 の 単 位 カ ロ リ ー は 、 1 8 2 4 年 に ニ コ ラ ・ ク レ マ ン が キ ロ グ ラ ム と 摂 氏 度 を 用 い て 定 義 し た も の で あ る [ 7 7 ] 。
1 8 7 3 年 、 英 国 科 学 振 興 協 会 ︵ 英 語 版 ︶ ︵ 当 時 の 議 長 は ケ ル ヴ ィ ン 卿 ウ ィ リ ア ム ・ ト ム ソ ン ︶ の 委 員 会 は 、 一 貫 性 の 概 念 を メ ー ト ル 法 に 導 入 し 、 C G S 単 位 系 の 力 の 単 位 ダ イ ン と 仕 事 の 単 位 エ ル グ を 提 案 し た [ 7 8 ] [ 7 9 ] [ N o t e 1 0 ] 。 2 年 後 、 ウ ィ リ ア ム ・ ト ム ソ ン の 兄 の ジ ェ ー ム ズ ・ ト ム ソ ン は 、 ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 に 一 貫 性 の 概 念 を 持 ち 込 み 、 力 の 単 位 パ ウ ン ダ ル を 導 入 し た F P S 単 位 系 を 構 築 し た [ 8 0 ] 。 F P S 単 位 系 の 仕 事 の 単 位 は フ ィ ー ト ・ パ ウ ン ダ ル と な る [ 8 1 ] 。
ヤ ー ド ・ ポ ン ド 法 の 力 学 の 単 位 系 に は 他 に 、 ア ー サ ー ・ メ ー ソ ン ・ ワ ー シ ン ト ン ︵ 英 語 版 ︶ が 提 案 し た 英 国 重 力 単 位 系 ( B G : B r i t i s h G r a v i t a t i o n a l S y s t e m ) と 、 英 国 工 学 単 位 系 ( E E : E n g l i s h E n g i n e e r i n g u n i t s ) が あ る 。 ど ち ら も 重 力 加 速 度 に 依 存 し て お り 、 力 の 単 位 と し て 重 量 ポ ン ド を 使 用 す る が 、 ニ ュ ー ト ン の 運 動 の 法 則 に 対 す る ア プ ロ ー チ が 異 な る 。 英 国 重 力 単 位 系 で は 、 質 量 で は な く 力 を 基 本 単 位 と し 、 ス ラ グ を 慣 性 ︵ 質 量 で は な い ︶ の 組 立 単 位 と す る [ 8 2 ] 。 一 方 、 英 国 工 学 単 位 系 で は 一 慣 性 の な い ア プ ロ ー チ を 使 い 、 運 動 方 程 式 に 重 力 ( g ) の た め に 加 速 度 を 導 入 す る 。 ど ち ら の ア プ ロ ー チ で も 、 重 量 ポ ン ド ︵ 重 量 キ ロ グ ラ ム で も 同 様 だ が ︶ の 値 が 地 域 に よ っ て 異 な る と い う 問 題 を 引 き 起 こ す 。 そ の た め 、 1 9 0 1 年 に 国 際 度 量 衡 総 会 ( C G P M ) で ﹁ 度 量 衡 の 国 際 的 な サ ー ビ ス ﹂ で 使 用 す る g の 基 準 値 ︵ 標 準 重 力 加 速 度 ︶ を 決 定 し た 。 そ の 値 は 北 緯 45 度 に お け る g の 値 で 、 正 確 に 9 . 8 0 6 65 m / s 2 ( 3 2 . 1 7 4 f t / s 2 ) で あ る [ 8 3 ] 。
そ れ ぞ れ の 単 位 系 で 、 ニ ュ ー ト ン の 第 2 法 則 は 以 下 の よ う に 表 さ れ る 。
B G : 力 ︵ 重 量 ポ ン ド ︶ = 慣 性 ︵ ス ラ グ ︶ × 加 速 度 ︵ フ ィ ー ト 毎 秒 毎 秒 ︶
E E : 力 ︵ 重 量 ポ ン ド ︶ = 質 量 ︵ ポ ン ド ︶ × g × 加 速 度 ︵ フ ィ ー ト 毎 秒 毎 秒 ︶
F P S : 力 ︵ パ ウ ン ダ ル ︶ = 質 量 ︵ ポ ン ド ︶ × 加 速 度 ︵ フ ィ ー ト 毎 秒 毎 秒 ︶
F P S は 多 く の 工 学 の 授 業 や 教 科 書 で は 無 視 さ れ [ 8 4 ] [ 8 5 ] 、 例 え ば ロ ン ・ ダ ー ビ ー は SI と と も に EE を 使 用 し 、 BG と EE を ﹁ a r c h a i c ︵ 古 風 、 昔 風 、 す た れ た ︶ ﹂ と 記 述 し て い る [ 8 6 ] 。
メ ー ト ル 法 と の 関 係 [ 編 集 ]
1 8 5 5 年 の ヤ ー ド 原 器 。 両 端 に 円 形 の 穴 が あ り 、 そ こ に 差 し 込 ま れ た 金 の プ ラ グ に 刻 ま れ た 線 の 間 を 1 ヤ ー ド と 定 め た 。
ヤ ー ド 原 器 と ト ロ イ ポ ン ド 原 器 は 、 1 8 3 4 年 の イ ギ リ ス 国 会 議 事 堂 の 火 事 ︵ 英 語 版 ︶ に よ り 焼 損 し た 。 委 員 会 に よ っ て 1 8 4 1 年 に 公 表 さ れ た 報 告 書 に 基 づ き 、 新 し い ヤ ー ド と ポ ン ド の 原 器 は 、 利 用 で き る 最 高 の 第 二 の 資 料 を 使 っ て 製 造 さ れ た 。 以 前 の 原 器 と は 異 な り 、 白 金 製 の 新 し い ポ ン ド 原 器 は 、 常 用 ポ ン ド の 重 さ で あ っ た 。 新 し い ヤ ー ド 原 器 は 真 鍮 製 で 、 1 ヤ ー ド よ り 少 し 長 く 、 両 端 に 円 形 の 穴 が あ っ て 、 そ こ に 差 し 込 ま れ た 金 の プ ラ グ に 刻 ま れ た 線 の 間 を 1 ヤ ー ド と 定 め た 。 こ れ は 、 フ ラ ン ス の m è t r e d e s A r c h i v e s ︵ 当 初 の メ ー ト ル 原 器 ︶ で の 経 験 か ら 、 摩 損 を 防 ぐ た め に 工 夫 し た も の で あ る 。 1 8 5 5 年 の 議 員 法 に よ っ て 、 新 し い 長 さ と 重 さ の 原 器 が 承 認 さ れ た 。 30 年 前 に ア メ リ カ 合 衆 国 と イ ギ リ ス で 異 な る ガ ロ ン を 採 用 し た と い う 失 敗 を 受 け 、 ヤ ー ド 原 器 と ポ ン ド 原 器 の 写 し の 1 つ が 米 国 政 府 に 提 供 さ れ た [ 4 3 ] 。 米 国 に 提 供 さ れ た ポ ン ド 原 器 の 写 し は 、 米 国 内 で は ミ ン ト ポ ン ド ︵ " M i n t p o u n d " 、 造 幣 局 ポ ン ド ︶ と し て 知 ら れ る 。
1 8 7 8 年 の 度 量 衡 法 が 可 決 さ れ て 以 降 、 ヤ ー ド 原 器 は 一 定 の 割 合 で 減 っ て い る こ と が わ か っ た 。 1 9 5 0 年 に 、 そ の 率 が 約 30 年 に 1 p p m で あ る と わ か っ た [ 8 7 ] [ 8 8 ] 。 一 方 、 白 金 と イ リ ジ ウ ム の 合 金 で で き た 国 際 メ ー ト ル 原 器 ︵ 1 8 8 9 年 に m è t r e d e s A r c h i v e s に 代 わ っ て メ ー ト ル 原 器 と な っ た ︶ は 、 ヤ ー ド 原 器 よ り も 安 定 し て い た [ 8 9 ] 。 米 英 両 国 と も メ ー ト ル 条 約 の 加 盟 国 で あ る の で 、 国 際 メ ー ト ル 原 器 ・ 国 際 キ ロ グ ラ ム 原 器 の 写 し の 交 付 を 受 け た 。 ミ ン ト ポ ン ド も ま た 出 来 映 え が 良 く な い こ と が わ か っ た 。
1 8 6 6 年 に 、 米 国 政 府 は 契 約 法 で メ ー ト ル 法 の 単 位 を 使 用 す る こ と を 合 法 化 し た 。 そ し て 、 慣 習 単 位 と メ ー ト ル 法 の 換 算 値 を 、 取 引 に 十 分 な 有 効 数 字 5 桁 で 定 義 し た [ 9 0 ] 。
1 8 9 3 年 、 メ ン デ ン ホ ー ル 指 令 の 下 で 、 ア メ リ カ 合 衆 国 は 長 さ の 標 準 と し て の 1 8 5 5 年 の ヤ ー ド 原 器 と 質 量 の 標 準 と し て の ミ ン ト ポ ン ド を 廃 止 し 、 1 8 6 6 年 の 法 律 の 使 用 し て い た 換 算 値 を 使 っ て 、 メ ー ト ル と キ ロ グ ラ ム に 基 づ い て ヤ ー ド と ポ ン ド を 再 定 義 し た [ 9 1 ] 。 イ ギ リ ス で は 、 帝 国 単 位 で メ ー ト ル 法 の 原 器 の 比 較 を 行 い 、 そ れ に 基 づ き 1 8 9 7 年 の 度 量 衡 法 ︵ 英 語 版 ︶ で メ ー ト ル と キ ロ グ ラ ム に 基 づ い て ヤ ー ド と ポ ン ド を 再 定 義 し た 。 加 え て 、 英 国 政 府 が 保 持 す る 原 器 に よ る ヤ ー ド と ポ ン ド の 定 義 も 再 確 認 さ れ た の で 、 ヤ ー ド ・ ポ ン ド に は 2 つ の 異 な る 定 義 が 存 在 す る こ と と な っ た [ 4 8 ] 。 英 米 の ヤ ー ド ・ ポ ン ド の 違 い は 、 2 ~ 3 p p m 程 度 で あ っ た 。
メートル法との換算(1890年代)
アメリカ合衆国メンデンホール指令(1893年)
イギリス度量衡法(1897年) (英語版 )
差分 (ppm )
1 メートル = 39.37 インチ
1 メートル = 1.0936143 ヤード
2.9
1 キログラム = 2.2046 ポンド
1 キログラム = 2.2046223 ポンド
10.1
第 二 次 世 界 大 戦 の 終 り ま で に 、 カ ナ ダ ・ オ ー ス ト ラ リ ア ・ ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド ・ 南 ア フ リ カ の 標 準 研 究 所 も ポ ン ド と ヤ ー ド の 原 器 の 写 し を 保 有 し た 。 マ グ リ ー ビ が ﹁ 不 安 定 ﹂ と 記 述 し た ︵ p g 2 9 0 ︶ こ れ ら の 法 的 か つ 技 術 的 な 矛 盾 が 、 1 9 4 6 年 の 連 邦 科 学 会 議 の 開 催 に 至 っ た [ 4 3 ] [ 9 2 ] 。 会 議 で は 、 イ ギ リ ス 連 邦 諸 国 と ア メ リ カ 合 衆 国 の す べ て が 、 メ ー ト ル と キ ロ グ ラ ム に 対 す る 同 意 さ れ た 比 率 に よ っ て ヤ ー ド と ポ ン ド を 再 定 義 し な け れ ば な ら な い と 提 案 し た 。
こ の 合 意 に 基 づ き 、 1 9 5 9 年 に ヤ ー ド と ポ ン ド は 以 下 の よ う に 再 定 義 さ れ た 。
1 国 際 ヤ ー ド = 0 . 9 1 4 4 メ ー ト ル
1 国 際 ポ ン ド = 0 . 4 5 3 5 9 2 37 キ ロ グ ラ ム
ポ ン ド の 換 算 値 は 、 7 で 割 り 切 れ る よ う に 最 後 の 桁 が 選 ば れ 、 グ レ ー ン が 正 確 に 6 4 . 7 9 8 91 ミ リ グ ラ ム と な る よ う に 作 ら れ た [ 9 3 ] 。
イ ギ リ ス は 1 9 6 3 年 に こ の 協 定 に 批 准 し た 。 カ ナ ダ で は 、 完 全 な 国 際 合 意 に 9 年 先 行 し て 1 9 5 1 年 に こ れ ら の 値 を 採 用 し て い た 。 ア メ リ カ 合 衆 国 議 会 は 、 協 定 に 批 准 も 否 決 も し な か っ た [ 6 5 ] 。
帝国単位と米国慣用単位の比較 [ 編集 ]
3つの単位(帝国単位・米国慣用単位・メートル法)が書かれた哺乳瓶
1 9 5 9 年 以 前 、 帝 国 単 位 と 慣 用 単 位 と で ヤ ー ド や ポ ン ド の 値 は 十 分 に 近 く [ N o t e 1 1 ] 、 ほ と ん ど の 目 的 に お い て 、 長 さ ・ 面 積 ・ 体 積 ・ 質 量 の 単 位 の 大 き さ の 違 い は 無 視 す る こ と が で き た 。 ま た 、 単 位 の 使 わ れ 方 も 異 な っ て い た 。 例 え ば 、 短 い 距 離 は 米 国 で は フ ィ ー ト で 測 る [ 9 4 ] が 、 英 国 で は ヤ ー ド を 使 用 す る [ 9 5 ] 。 1 9 5 9 年 の 国 際 ヤ ー ド の 導 入 は 、 米 国 の 測 量 に お い て 小 さ い が 、 目 立 つ 影 響 を 引 き 起 こ し た 。 そ の 結 果 、 他 の 州 が 国 際 フ ィ ー ト を 採 用 す る 中 、 米 国 の い く つ か の 州 で は 今 な お 最 初 の 定 義 に よ る 値 を ﹁ 測 量 マ イ ル ﹂ ﹁ 測 量 フ ィ ー ト ﹂ の 名 前 で 保 持 し て い る [ 9 6 ] 。
1 ポ ン ド 以 上 の 重 さ の 単 位 の 定 義 は 慣 用 単 位 と 帝 国 単 位 と で 異 な る 。 帝 国 単 位 で は 14 ポ ン ド の ス ト ー ン 、 8 ス ト ー ン の ハ ン ド レ ッ ド ウ ェ イ ト 、 2 2 4 0 ポ ン ド ︵ 20 ハ ン ド レ ッ ド ウ ェ イ ト ︶ の ト ン を 使 用 す る が 、 慣 用 単 位 で は ス ト ー ン を 使 用 せ ず 、 1 0 0 ポ ン ド の ハ ン ド レ ッ ド ウ ェ イ ト と 2 0 0 0 ポ ン ド ︵ 20 ハ ン ド レ ッ ド ウ ェ イ ト ︶ の ト ン を 使 用 す る 。 国 際 貿 易 に お い て 、 2 2 4 0 ポ ン ド の ト ン は ﹁ ロ ン グ ト ン ﹂ 、 2 0 0 0 ポ ン ド の ト ン と ﹁ シ ョ ー ト ト ン ﹂ と 呼 ば れ る 。 体 重 は 、 慣 用 単 位 で は ポ ン ド で 、 帝 国 単 位 で は ス ト ー ン と ポ ン ド で 表 さ れ る 。
ト マ ス ・ ジ ェ フ ァ ー ソ ン の P l a n f o r E s t a b l i s h i n g U n i f o r m i t y i n t h e C o i n a g e , W e i g h t s , a n d M e a s u r e s o f t h e U n i t e d S t a t e s に よ れ ば 、 イ ギ リ ス で は 14 種 類 の 異 な る ガ ロ ン が 使 わ れ て お り 、 ガ ロ ン の 大 き さ は 、 2 2 4 立 方 イ ン チ ( 3 . 6 7 L ) か ら 2 8 2 立 方 イ ン チ ( 4 . 6 2 L ) に ま で わ た っ た [ 5 9 ] 。
1 8 3 2 年 、 議 会 に よ る 何 の 指 示 が な い た め 、 米 国 財 務 省 は 、 2 番 目 に 少 な い ガ ロ ン で あ る 2 3 1 立 方 イ ン チ ︵ 3 . 7 8 5 リ ッ ト ル ︶ の ﹁ ア ン 女 王 ガ ロ ン ﹂ を 米 国 の 財 政 の た め の 公 式 の ガ ロ ン に 選 ん だ 。 16 米 液 量 オ ン ス で 1 米 パ イ ン ト 、 8 パ イ ン ト で 1 ガ ロ ン と な る 。 1 8 2 4 年 イ ギ リ ス の 度 量 衡 の 改 革 の 法 制 化 に よ り 、 古 い ガ ロ ン は 廃 止 さ れ て 、 6 2 ° F ︵ 1 7 ° C ︶ の 10 ポ ン ド の 水 の 体 積 と 定 義 さ れ た 新 し い ガ ロ ン に 置 き 換 え ら れ 、 実 験 に よ り そ の 値 は 2 7 7 . 4 2 立 方 イ ン チ ︵ 4 . 5 4 6 リ ッ ト ル ︶ で あ る と 決 定 さ れ た 。 20 英 液 量 オ ン ス で 1 英 パ イ ン ト と な る 。 英 液 量 オ ン ス は 0 . 9 6 米 液 量 オ ン ス で あ る 。
米 国 慣 用 単 位 で は 、 液 量 と 乾 量 と で 、 同 じ 名 前 で 大 き さ の 異 な る 体 積 の 単 位 を 使 用 し て い る 。 乾 量 パ イ ン ト は 2 8 . 8 7 5 立 方 イ ン チ ︵ 4 7 3 mL ︶ だ が 、 米 液 量 パ イ ン ト は 2 8 . 8 7 5 立 方 イ ン チ ︵ 4 7 3 mL ︶ 、 英 パ イ ン ト は 3 4 . 6 8 立 方 イ ン チ ︵ 5 6 8 mL ︶ で あ る 。 帝 国 単 位 に は 乾 量 単 位 が 存 在 し な い 。
国 際 商 品 市 場 で は 、 バ レ ル ︵ 42 米 ガ ロ ン 、 約 1 5 9 リ ッ ト ル ︶ が ロ ン ド ン と ニ ュ ー ヨ ー ク ・ シ カ ゴ の 両 方 で 原 油 の 取 引 に 、 ト ロ イ オ ン ス ︵ 約 3 1 . 1 0 グ ラ ム ︶ が 貴 金 属 の 取 引 に 使 わ れ る が 、 ロ ン ド ン 市 場 は メ ー ト ル 法 を 使 い 、 シ カ ゴ 商 品 取 引 所 は 慣 用 単 位 を 使 用 す る 。
(一) ^ T h e W o r l d F a c t b o o k A P P E N D I X G : : W E I G H T S A N D M E A S U R E S , " A t t h i s t i m e , o n l y t h r e e c o u n t r i e s - B u r m a , L i b e r i a , a n d t h e U S - h a v e n o t a d o p t e d t h e I n t e r n a t i o n a l S y s t e m o f U n i t s ( S I , o r m e t r i c s y s t e m ) a s t h e i r o f f i c i a l s y s t e m o f w e i g h t s a n d m e a s u r e s . "
(二) ^ M e t r i c a t i o n i n M y a n m a r L a s t m o d i f i e d o n M o n d a y , 0 3 M a r c h 2 0 1 4
(三) ^ M y a n m a r t o a d o p t m e t r i c s y s t e m E L E V E N , 1 0 O c t o b e r 2 0 1 3
(四) ^ M e t r i c a t i o n i n M y a n m a r M e t r i c v i e w s , P o s t e d o n 2 0 1 4 - 0 3 - 0 4 b y d e r e k p
(五) ^ 計 量 法 第 8 条 第 1 項
(六) ^ 計 量 法 附 則 第 5 条 第 1 項 に ﹁ ヤ ー ド ポ ン ド 法 に よ る 計 量 単 位 及 び そ の 定 義 は 、 政 令 で 定 め る 。 ﹂ と あ る 。
(七) ^ 英 : I m p e r i a l u n i t s
(八) ^ 英 : U n i t e d S t a t e s c u s t o m a r y u n i t s
(九) ^ U K P a r l i a m e n t . W e i g h t s a n d M e a s u r e s & c . A c t 1 9 7 6 a s a m e n d e d ( s e e a l s o e n a c t e d f o r m ) , f r o m l e g i s l a t i o n . g o v . u k .
(十) ^ U K P a r l i a m e n t . T h e U n i t s o f M e a s u r e m e n t R e g u l a t i o n s 1 9 9 4 a s m a d e , f r o m l e g i s l a t i o n . g o v . u k .
(11) ^ N I S T H a n d b o o k 4 4 – S p e c i f i c a t i o n s , T o l e r a n c e s , a n d O t h e r T e c h n i c a l R e q u i r e m e n t s f o r W e i g h i n g a n d M e a s u r i n g D e v i c e s . ア メ リ カ 国 立 標 準 技 術 研 究 所 ( N I S T ) . ( 2 0 1 3 ) . A p p e n d i x C . G e n e r a l T a b l e o f U n i t s o f M e a s u r e m e n t . http://www.nist.gov/pml/wmd/pubs/upload/AppC-12-hb44-final.pdf .
(12) ^ [ 1 ] R E L E V A N T I M P E R I A L U N I T S , C O R R E S P O N D I N G M E T R I C U N I T S A N D M E T R I C E Q U I V A L E N T S T h e U n i t s o f M e a s u r e m e n t R e g u l a t i o n s 1 9 9 5
(13) ^ F e n n a , D o n a l d ( 2 0 0 2 ) . D i c t i o n a r y o f W e i g h t s , M e a s u r e s a n d U n i t s . O x f o r d U n i v e r s i t y P r e s s . a p o t h e c a r i e s s c a l e . I S B N 0 - 1 9 - 8 6 0 5 2 2 - 6
(14) ^ M c G r e e v y , T h o m a s ( 1 9 9 7 ) . C u n n i n g h a m , P e t e r . e d . T h e B a s i s o f M e a s u r e m e n t – V o l u m e 2 – M e t r i c a t i o n a n d C u r r e n t P r a c t i c e . C h i p p e n h a m : P i c t o n . p . 3 3 3 . I S B N 0 - 9 4 8 2 5 1 - 8 4 - 0
(15) ^ S i l s b e e , F r a n c i s B ( 2 0 S e p t e m b e r 1 9 6 2 ) . S y s t e m s o f E l e c t r i c a l U n i t s . W a c h i n g t o n D C : U S D e p a r t m e n t o f C o m m e n r c e . p . 3 . http://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc70445/m1/9/ 2 0 1 3 年 6 月 17 日 閲 覧 。
(16) ^ L i n t o n , O t h a W . . “ H i s t o r y ” . I n t e r n a t i o n a l S o c i e t y o f R a d i o l o g y . 2 0 1 2 年 4 月 24 日 時 点 の オ リ ジ ナ ル よ り ア ー カ イ ブ 。 2 0 1 3 年 5 月 24 日 閲 覧 。
(17) ^ N I S T H a n d b o o k 4 4 – S p e c i f i c a t i o n s , T o l e r a n c e s , a n d O t h e r T e c h n i c a l R e q u i r e m e n t s f o r W e i g h i n g a n d M e a s u r i n g D e v i c e s . ア メ リ カ 国 立 標 準 技 術 研 究 所 ( N I S T ) . ( 2 0 1 3 ) . A p p e n d i x B – U n i t s a n d S y s t e m s o f M e a s u r e m e n t . http://www.nist.gov/pml/wmd/pubs/upload/AppB-12-hb44-final.pdf .
(18) ^ B r o w n w , M a l c o l m W . ( 1 9 9 6 年 6 月 4 日 ) . “ K i n d e r , G e n t l e r P u s h f o r M e t r i c I n c h e s A l o n g ” . ニ ュ ー ヨ ー ク ・ タ イ ム ズ . http://www.nytimes.com/1996/06/04/science/kinder-gentler-push-for-metric-inches-along.html?pagewanted=all&src=pm 2 0 1 3 年 8 月 8 日 閲 覧 。
(19) ^ U K P a r l i a m e n t . T h e U n i t s o f M e a s u r e m e n t R e g u l a t i o n s 2 0 0 9 a s m a d e , f r o m l e g i s l a t i o n . g o v . u k .
(20) ^ “ M e t r i c u s a g e a n d m e t r i c a t i o n i n o t h e r c o u n t r i e s ” . U S M e t r i c A s s o c i a t i o n ( 2 0 1 2 年 ) . 2 0 1 2 年 8 月 31 日 時 点 の オ リ ジ ナ ル よ り ア ー カ イ ブ 。 2 0 1 3 年 6 月 2 日 閲 覧 。
(21) ^ 計 量 法 第 9 条 第 2 項 ︵ 適 用 除 外 ︶ 、 附 則 第 5 条 第 2 項 ﹁ ヤ ー ド ポ ン ド 法 に よ る 計 量 単 位 は 、 次 に 掲 げ る 取 引 又 は 証 明 に 用 い る 場 合 に あ っ て は 、 当 分 の 間 、 法 定 計 量 単 位 と み な す 。 ﹂
(22) ^ 例 外 ︵ 取 引 又 は 証 明 の 使 用 が 認 め ら れ る 場 合 ︶ 1 . ヤ ー ド ポ ン ド 法 に よ る 計 量 単 位 に つ い て 経 済 産 業 省 産 業 技 術 環 境 局 計 量 行 政 室
(23) ^ 計 量 単 位 規 則 10 条 e - g o v 法 令 検 索
(24) ^ 商 品 の ラ ベ ル ・ 契 約 書 ・ 仕 様 書 に つ い て 法 定 計 量 単 位 の 表 記 に 加 え 、 非 法 定 計 量 単 位 を 併 記 し て 取 引 又 は 証 明 に 使 用 で き る か 。 取 引 又 は 証 明 / 計 量 単 位 に 関 す る よ く あ る 質 問 と 回 答 、 計 量 行 政 、 経 済 産 業 省
(25) ^ 計 量 単 位 に 関 す る 質 問 / 取 引 又 は 証 明 に 使 用 す る 際 の 質 問 Q 8 A 8 、 ﹁ ス ポ ー ツ 用 品 ︵ ゴ ル フ ク ラ ブ 、 ボ ウ リ ン グ 、 釣 り 用 品 等 ︶ 、 テ レ ビ 、 フ ロ ッ ピ ー デ ィ ス ク に つ い て 長 さ や 重 さ を イ ン チ や ポ ン ド に よ る 表 示 を 付 し て 販 売 や 譲 渡 等 が で き る か 。 ﹂ A : テ レ ビ 等 で 行 わ れ て い る ○ × 型 と い う よ う な 表 示 は 、 製 品 の 種 類 、 規 格 等 を 示 す も の で あ り 、 消 費 者 も イ ン チ 表 示 と し て 捉 え る の で は な く 、 テ レ ビ の 種 類 、 規 格 等 を 表 す も の と し て 理 解 し た 上 で 、 製 品 の 購 入 の 際 の 判 断 を し て い る も の と 考 え ら れ る 。 し た が っ て 、 ○ × 型 と い う 方 式 で 表 示 を 行 う 場 合 、 非 法 定 計 量 単 位 を 用 い た こ と に は な ら な い 。
(26) ^ 取 引 又 は 証 明 に 該 当 す る か 否 か に つ い て の 質 問 経 済 産 業 省 産 業 技 術 環 境 局 基 準 認 証 ユ ニ ッ ト 計 量 行 政 室
(27) ^ 計 量 単 位 に 関 す る 質 問 / 取 引 又 は 証 明 に 使 用 す る 際 の 質 問 Q 8 A 8 、 ﹁ ス ポ ー ツ 用 品 ︵ ゴ ル フ ク ラ ブ 、 ボ ウ リ ン グ 、 釣 り 用 品 等 ︶ 、 テ レ ビ 、 フ ロ ッ ピ ー デ ィ ス ク に つ い て 長 さ や 重 さ を イ ン チ や ポ ン ド に よ る 表 示 を 付 し て 販 売 や 譲 渡 等 が で き る か 。 ﹂
(28) ^ O f f i c i a l B a s k e t b a l l R u l e s 2 0 1 4 B a s k e t b a l l E q u i p m e n t P a g e 6 o f 2 2 , D i a g r a m 1 B a c k s t o p u n i t
(29) ^ バ ス ケ ッ ト ボ ー ル 競 技 規 則 p p . 1 0 - 1 4 、 p p . 1 0 4 - 1 1 1 、 日 本 バ ス ケ ッ ト ボ ー ル 協 会
(30) ^ a b T r a v e n o r , R o b e r t ( 2 0 0 7 ) . S m o o t ' s E a r : T h e M e a s u r e o f H u m a n i t y . Y a l e U n i v e r s i t y P r e s s . p p . 3 5 – 3 6 . I S B N 9 7 8 - 0 - 3 0 0 - 1 4 3 3 4 - 8
(31) ^ a b c d e f g M c G r e e v y , T h o m a s . T h e B a s i s o f M e a s u r e m e n t . 1 H i s t o r i c a l A s p e c t s . C h i p p e n h a m : P i c t o n P u b l i s h i n g . I S B N 0 9 4 8 2 5 1 8 2 4
(32) ^ O w e n , W . J . ( 1 A p r i l 1 9 6 6 ) . “ T h e H i s t o r y o f t h e E n g l i s h S y s t e m o f W e i g h t s a n d M e a s u r e s ” . I n C h i s h o l m , L . J . . R e p o r t o f t h e 5 0 t h N a t i o n a l C o n f e r e n c e o n W e i g h t s a n d M e a s u r e s 1 9 6 5 . U S D e p a r t m e n t o f C o m m e r c e : N a t i o n a l B u r e a u o f S t a n d a r d s . p p . 1 3 1 . https://books.google.co.uk/books?id=OjB2dhETxxkC&pg=PA131&hl=en 2 0 1 3 年 5 月 28 日 閲 覧 。
(33) ^ A d a m s , J o h n Q u i n c y ( 2 2 F e b r u a r y 1 8 2 1 ) . R e p o r t u p o n W e i g h t s a n d M e a s u r e s . W a s h i n g t o n , D . C . : O f f i c e o f t h e S e c r e t a r y o f S t a t e o f t h e U n i t e d S t a t e s . p . 29 . https://archive.org/details/reportuponweight1821unit
(34) ^ S e a b y , H . A . . S e a b y , P e t e r . e d . S e a b y ' s S t a n d a r d C a t a l o g u e 1 9 7 2 – B r i t i s h C o i n s . S e a b y ' s N u m i s m a t i c P u b l i c a t i o n s
(35) ^ C a v e , R o y C l i n t o n ; C o u l s o n , H e r b e r t H e n r y ( 1 9 6 5 ) . A S o u r c e B o o k f o r M e d i e v a l E c o n o m i c H i s t o r y . N e w Y o r k : B i b l o & T a n n e r . p . 1 0 3 . I S B N 0 8 1 9 6 0 1 4 5 4 . L C C N 6 4 - - 2 5 8 4 0 . https://books.google.co.jp/books?id=ccsJeMdOhzkC&pg=PA103&lpg=PA103&dq=uniformity+of+weight+richard+1197&redir_esc=y&hl=ja#v=onepage&q=uniformity%20of%20weight%20richard%201197&f=false
(36) ^ M a g n a C a r t a . ( 1 2 1 6 ) . http://www.archives.gov/exhibits/featured_documents/magna_carta/translation.html 2 0 1 3 年 6 月 28 日 閲 覧 。 .
(37) ^ G r e a t B r i t a i n ( 1 7 6 2 ) . T h e s t a t u t e s a t l a r g e : f r o m t h e M a g n a C h a r t a , t o t h e e n d o f t h e e l e v e n t h P a r l i a m e n t o f G r e a t B r i t a i n , a n n o 1 7 6 1 ( c o n t i n u e d t o 1 8 0 7 ) . T h e s t a t u t e s a t l a r g e . 1 . P r i n t e d b y J . B e n t h a m . p . 4 0 0 . https://books.google.co.jp/books?id=iPQuAAAAIAAJ&pg=PA400&dq=Compositio+ulnarum+et+perticarum&redir_esc=y&hl=ja#v=onepage&q=Compositio%20ulnarum%20et%20perticarum&f=false 2 0 1 1 年 11 月 30 日 閲 覧 。
(38) ^ Z u p k o , R o n a l d E d w a r d ( 1 9 7 7 ) . B r i t i s h W e i g h t s a n d M e a s u r e s : A H i s t o r y f r o m A n t i q u i t y t o t h e S e v e n t e e n t h C e n t u r y . U n i v e r s i t y o f W i s c o n s i n P r e s s . p p . 6 , 1 0 , 2 0 . I S B N 9 7 8 - 0 - 2 9 9 - 0 7 3 4 0 - 4 . https://books.google.co.jp/books?id=pWUgAQAAIAAJ&dq=zupko&q=millimeters&redir_esc=y&hl=ja#search_anchor
(39) ^ K n i g h t , C h a r l e s ( 1 8 4 0 ) . T h e P e n n y m a g a z i n e o f t h e S o c i e t y f o r t h e D i f f u s i o n o f U s e f u l K n o w l e d g e . 9 . L o n d o n : S o c i e t y f o r t h e D i f f u s i o n o f U s e f u l K n o w l e d g e . p p . 2 2 1 – 2 2 2 . https://books.google.co.jp/books?id=-BHnAAAAMAAJ&redir_esc=y&hl=ja
(40) ^ a b c d K e l l y , P a t r i c k ( 1 8 1 6 ) . M e t r o l o g y ; o r , A n e x p o s i t i o n o f w e i g h t s a n d m e a s u r e s . L o n d o n : L a c k e r i n g t o n . https://books.google.co.jp/books?id=E2kUAAAAQAAJ&pg=PA73&lpg=PA73&dq=henry+Viii+weights+measures&redir_esc=y&hl=ja#v=onepage&q=henry%20Viii%20weights%20measures&f=false
(41) ^ a b T h e S t a t u t e s o f t h e U n i t e d K i n g d o m o f G r e a t B r i t a i n a n d I r e l a n d – 5 G e o r g e I V 1 8 2 4 . L o n d o n : H i s M a j e s t y ' s S t a t u t e a n d L a w P r i n t e r s . ( 1 8 2 4 ) . p p . 3 3 9 – 3 5 4 . https://books.google.co.jp/books?id=WLouAAAAIAAJ&pg=PA339&redir_esc=y&hl=ja#v=onepage&q=weights&f=false 2 0 1 3 年 6 月 12 日 閲 覧 。
(42) ^ a b c d e P o p p y , T . G . ( 4 J u n e 1 9 5 7 ) . " T h e D e v e l o p m e n t o f W e i g h t s a n d M e a s u r e s C o n t r o l i n t h e U n i t e d K i n g d o m " . R e p o r t o f t h e N a t i o n a l C o n f e r e n c e o n W e i g h t s a n d M e a s u r e s , V o l u m e s 4 1 – 4 5 . F o r t y - s e c o n d N a t i o n a l C o n f e r e n c e o n W e i g h t s a n d M e a s u r e s . W a s h i n g t o n , D . C . : U S D e p a r t m e n t o f C o m m e r c e – ア メ リ カ 国 立 標 準 技 術 研 究 所 ( N I S T ) . p p . 2 2 – 3 4 .
(43) ^ a b c d e M a c L e a n , R . W . ( 4 J u n e 1 9 5 7 ) . " A C e n t r a l P r o g r a m f o r W e i g h t s a n d M e a s u r e s C a n a d a " . R e p o r t o f t h e N a t i o n a l C o n f e r e n c e o n W e i g h t s a n d M e a s u r e s , V o l u m e s 4 1 – 4 5 . F o r t y - s e c o n d N a t i o n a l C o n f e r e n c e o n W e i g h t s a n d M e a s u r e s . W a s h i n g t o n , D . C . : ア メ リ カ 合 衆 国 商 務 省 – ア メ リ カ 国 立 標 準 技 術 研 究 所 ( N I S T ) . p p . 4 4 – 4 9 .
(44) ^ Z u p k o , R o n a l d E d w a r d ( 1 9 8 5 ) . A D i c t i o n a r y o f W e i g h t s a n d M e a s u r e s f o r t h e B r i t i s h I s l e s . 1 6 8 . A m e r i c a n P h i l o s o p h i c a l S o c i e t y . p p . 3 9 1 – 3 9 8 . I S B N 9 7 8 0 8 7 1 6 9 1 6 8 2 . https://books.google.co.jp/books?id=0l_k-XMIiQIC&q=stone&redir_esc=y&hl=ja#v=snippet&q=stone&f=false
(45) ^ W e i g h t s a n d M e a s u r e s A c t , 1 8 7 8 [ 4 1 & 4 2 V i c t . C h 4 9 ] . H i s M a j e s t y ' s S t a t i o n e r y O f f i c e . http://legacy.library.ucsf.edu/tid/ysa83a99/pdf 2 0 1 3 年 6 月 16 日 閲 覧 。 .
(46) ^ “ H i s t o r y o f L e n g t h M e a s u r e m e n t ” . イ ギ リ ス 国 立 物 理 学 研 究 所 . 2 0 1 3 年 7 月 9 日 閲 覧 。
(47) ^ Q u i n n , T e r r y ( 2 0 1 2 ) . F r o m A r t e f a c t s t o A t o m s : T h e B i p m a n d t h e S e a r c h f o r U l t i m a t e M e a s u r e m e n t S t a n d a r d . オ ッ ク ス フ ォ ー ド 大 学 出 版 局 . p p . 1 3 3 – 1 3 5 . I S B N 9 7 8 - 0 - 1 9 - 5 3 0 7 8 6 - 3 . https://books.google.co.jp/books?id=jlM907kFhcgC&pg=PA127&lpg=PA127&dq=metre++quinn+1883+cipm&redir_esc=y&hl=ja#v=onepage&q=metre%20%20quinn%201883%20cipm&f=false
(48) ^ a b “ u n t i t l e d ” . ロ ン ド ン ・ ガ ゼ ッ ト ( 2 6 9 6 8 ) : 3 1 3 5 – 3 7 . ( 2 0 M a y 1 8 9 8 ) .
P a g e 3 1 3 5 , P a g e 3 1 3 6 , p a g e 3 1 3 7
(49) ^ [ 2 ] ( P D F ) L o u i s E . B a r b r o w a n d L e w i s V . J u d s o n , " W e i g h t s a n d M e a s u r e s S t a n d a r d s o f t h e U n i t e d S t a t e s A b r i e f h i s t o r y " , 1 9 7 6 , A p p e n d i x 5 . T h e U n i t e d S t a t e s Y a r d a n d P o u n d , R e f i n e m e n t o f V a l u e s f o r t h e Y a r d a n d t h e P o u n d , p p 3 0 - 3 1 .
(50) ^ U K P a r l i a m e n t . W e i g h t s a n d M e a s u r e s A c t a s a m e n d e d ( s e e a l s o e n a c t e d f o r m ) , f r o m l e g i s l a t i o n . g o v . u k .
(51) ^ D o n a l d F e n n a , e d ( 2 0 0 2 ) . A D i c t i o n a r y o f W e i g h t s , M e a s u r e s , a n d U n i t s , 2 0 0 2 . O x f o r d U n i v e r s i t y P r e s s . I S B N 0 - 1 9 - 8 6 0 5 2 2 - 6
(52) ^ “ S I 1 9 9 4 / 2 8 6 6 ” . T h e O c c u p a t i o n a l H e a l t h & S a f e t y I n f o r m a t i o n S e r v i c e ( 1 9 9 4 年 12 月 ) . 2 0 1 3 年 7 月 29 日 閲 覧 。
(53) ^ a b T h e S t a n d a r d s o f W e i g h t A c t , 1 9 3 9 . . D e l h i : M a n a g e r o f P u b l i c a t i o n s . p p . 2 2 3 – 2 2 4 . http://lawmin.nic.in/legislative/textofcentralacts/1939.pdf
(54) ^ “ W e i g h t s a n d M e a s u r e s A c t 1 9 8 5 ( c . 7 2 ) ” . T h e U K S t a t u t e L a w D a t a b a s e . O f f i c e o f P u b l i c S e c t o r I n f o r m a t i o n . 2 0 1 1 年 1 月 26 日 閲 覧 。 “ § 9 2 . ”
(55) ^ “ W e i g h t s a n d M e a s u r e s A c t 1 9 8 5 , S c h e d u l e I I I , U n i t s o f M e a s u r e t o d e s c r i b e c e r t a i n l a n d i n Q u e b e c ” . J u s t i c e L a w s W e b s i t e ( G o v e r n m e n t o f C a n a d a ) . 2 0 1 3 年 5 月 4 日 閲 覧 。
(56) ^ Z a k i e w i c z , T o m a s z ( A p r i l – M a y 2 0 1 1 ) . “ T h e S o u t h A f r i c a n m e a s u r e m e n t s y s t e m a n d i t s o r i g i n ” . P o s i t i o n I T : 2 9 – 3 1 . オ リ ジ ナ ル の 2 0 1 3 年 3 月 17 日 時 点 に お け る ア ー カ イ ブ 。 . https://web.archive.org/web/20130317195058/http://www.eepublishers.co.za/images/upload/PostionIT%202011/PositionIT_April_May_2011___SurvT_The%20SA.pdf 2 0 1 3 年 5 月 4 日 閲 覧 。 .
(57) ^ “ A n O r d i n a n c e R e l a t i n g t o W e i g h t s a n d M e a s u r e s a n d f o r o t h e r p u r p o s e s ” . A u s t r a l i a n C a p i t a l T e r r i t o r y P u b l i c a t i o n s C o u n s e l ( 1 9 2 9 年 ) . 2 0 1 3 年 5 月 4 日 閲 覧 。
(58) ^ a b “ W e i g h t s a n d M e a s u r e s A c t 1 9 8 5 , S c h e d u l e I I , C a n a d i a n U n i t s o f M e a s u r e ” . J u s t i c e L a w s W e b s i t e ( G o v e r n m e n t o f C a n a d a ) . 2 0 1 3 年 5 月 4 日 閲 覧 。
(59) ^ a b c T h o m a s J e f f e r s o n ( 1 7 9 0 年 7 月 4 日 ) . “ P l a n f o r E s t a b l i s h i n g U n i f o r m i t y i n t h e C o i n a g e , W e i g h t s , a n d M e a s u r e s o f t h e U n i t e d S t a t e s ” . 2 0 1 1 年 4 月 19 日 閲 覧 。
(60) ^ “ W e i g h t s a n d M e a s u r e s ” . H e r i t a g e G u i d e t o t h e C o n s t i t u t i o n . T h e H e r i t a g e F o u n d a t i o n ( 2 0 1 2 年 ) . 2 0 1 3 年 4 月 17 日 閲 覧 。
(61) ^ a b “ O u r H i s t o r y ” . 米 国 計 量 会 議 ︵ 英 語 版 ︶ ( 2 0 1 3 年 ) . 2 0 1 3 年 4 月 17 日 閲 覧 。
(62) ^ P a r r , A l b e r t C . ( J a n u a r y – F e b r u a r y 2 0 0 6 ) . “ A T a l e A b o u t t h e F i r s t W e i g h t s a n d M e a s u r e s I n t e r c o m p a r i s o n i n t h e U n i t e d S t a t e s i n 1 8 3 2 ” . J o u r n a l o f R e s e a r c h o f t h e N a t i o n a l I n s t i t u t e o f S t a n d a r d s a n d T e c h n o l o g y ( G a i t h e r s b u r g , M a r y l a n d ) 1 1 1 ( 1 ) : 3 1 – 4 0 . d o i : 1 0 . 6 0 2 8 / j r e s . 1 1 1 . 0 0 3 . http://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/jres/111/1/V111.N01.A03.pdf 2 0 1 3 年 7 月 4 日 閲 覧 。 .
(63) ^ B a r b r o w , L o u i s E . ; J u d s o n , L e w i s V . ( O c t o b e r 1 9 6 3 ) [ M a r c h 1 9 7 6 ] . “ 2 . E a r l y H i s t o r y o f W e i g h t s a n d M e a s u r e s i n t h e U n i t e d S t a t e s ” . W e i g h t s a n d M e a s u r e s S t a n d a r d s o f t h e U n i t e d S t a t e s : A b r i e f h i s t o r y – N B S S p e c i a l P u b l i c a t i o n 4 4 7 . U S D e p a r t m e n t o f C o m m e r c e , N a t i o n a l B u r e a u o f S t a n d a r d s . p p . 2 – 6 . L C C N 7 6 - - 6 0 0 0 5 . http://physics.nist.gov/Pubs/SP447/sec02.pdf 2 0 1 3 年 4 月 19 日 閲 覧 。
(64) ^ B a r b r o w , L o u i s E . ; J u d s o n , L e w i s V . ( O c t o b e r 1 9 6 3 ) [ M a r c h 1 9 7 6 ] . “ 4 . E a r l y U n i t e d S t a t e s S t a n d a r d s ” . W e i g h t s a n d M e a s u r e s S t a n d a r d s o f t h e U n i t e d S t a t e s : A b r i e f h i s t o r y – N B S S p e c i a l P u b l i c a t i o n 4 4 7 . U S D e p a r t m e n t o f C o m m e r c e , N a t i o n a l B u r e a u o f S t a n d a r d s . p . 6 . L C C N 7 6 - - 6 0 0 0 5 . http://physics.nist.gov/Pubs/SP447/sec04.pdf 2 0 1 3 年 4 月 19 日 閲 覧 。
(65) ^ a b “ W e i g h t s a n d M e a s u r e s ” . H e r i t a g e G u i d e t o t h e C o n s t i t u t i o n . T h e H e r i t a g e F o u n d a t i o n ( 2 0 1 2 年 ) . 2 0 1 3 年 4 月 17 日 閲 覧 。
(66) ^ “ A g r i c u l t u r a l C o m m o d i t y M e t r i c C o n v e r s i o n G u i d e ” . C M E グ ル ー プ ( 2 0 1 3 年 ) . 2 0 1 3 年 5 月 2 日 閲 覧 。
(67) ^ T h e M e t r i c v e r s u s t h e E n g l i s h S y s t e m o f W e i g h t s a n d M e a s u r e s . N a t i o n a l I n d u s t r i a l C o n f e r e n c e B o a r d . ( O c t o b e r 1 9 2 1 ) . p p . 1 2 – 1 3 . R e s e a r c h R e p o r t N u m b e r 4 2 . https://archive.org/details/metricversuseng00boargoog/page/n4/mode/2up?view=theater 2 0 1 3 年 6 月 1 日 閲 覧 。
(68) ^ B a r b r o w , L o u i s E . ; J u d s o n , L e w i s V . ( O c t o b e r 1 9 6 3 ) [ M a r c h 1 9 7 6 ] . “ 7 . T h e M e n d e n h a l l O r d e r ” . W e i g h t s a n d M e a s u r e s S t a n d a r d s o f t h e U n i t e d S t a t e s : A b r i e f h i s t o r y – N B S S p e c i a l P u b l i c a t i o n 4 4 7 . U S D e p a r t m e n t o f C o m m e r c e , N a t i o n a l B u r e a u o f S t a n d a r d s . p p . 1 6 – 2 0 . L C C N 7 6 - - 6 0 0 0 5 . http://physics.nist.gov/Pubs/SP447/sec07.pdf 2 0 1 3 年 4 月 19 日 閲 覧 。
(69) ^ “ W e i g h t s a n d M e a s u r e s ” . ア メ リ カ 国 立 標 準 技 術 研 究 所 ( N I S T ) ( 2 0 1 3 年 ) . 2 0 1 3 年 4 月 17 日 閲 覧 。
(70) ^ “ O u r H i s t o r y ” . 米 国 計 量 会 議 ︵ 英 語 版 ︶ ( 2 0 1 3 年 ) . 2 0 1 3 年 6 月 4 日 閲 覧 。
(71) ^ “ T h e M e t r e C o n v e n t i o n ” . 国 際 度 量 衡 局 ( 2 0 1 3 年 ) . 2 0 1 3 年 6 月 4 日 閲 覧 。
(72) ^ “ S e t t i n g t h e U n i t e d S t a t e s S t a n d a r d s f o r W e i g h t s a n d M e a s u r e s ” . 米 国 計 量 会 議 ︵ 英 語 版 ︶ ( 2 0 1 3 年 ) . 2 0 1 3 年 6 月 4 日 閲 覧 。
(73) ^ “ U S M e t r i c A s s o c i a t i o n ” . 2 0 1 2 年 12 月 20 日 時 点 の オ リ ジ ナ ル よ り ア ー カ イ ブ 。 2 0 1 4 年 7 月 7 日 閲 覧 。
(74) ^ “ B i o g r a p h y o f J a m e s W a t t ” . ミ シ ガ ン 州 立 大 学 工 学 部 ( 2 0 1 2 年 ) . 2 0 1 3 年 4 月 18 日 閲 覧 。
(75) ^ " B r i t i s h t h e r m a l u n i t " . O x f o r d E n g l i s h D i c t i o n a r y ( 3 r d e d . ) . O x f o r d U n i v e r s i t y P r e s s . S e p t e m b e r 2 0 0 5 . ( 要 購 読 、 ま た は イ ギ リ ス 公 立 図 書 館 へ の 会 員 加 入 。 )
(76) ^ W o l e d g e , G . ( 3 0 M a y 1 9 4 2 ) . “ H i s t o r y o f t h e B r i t i s h T h e r m a l U n i t ” . N a t u r e 1 4 9 ( 1 4 9 ) : 6 1 3 . B i b c o d e : 1 9 4 2 N a t u r . 1 4 9 . . 6 1 3 W . d o i : 1 0 . 1 0 3 8 / 1 4 9 6 1 3 c 0 . http://www.nature.com/nature/journal/v149/n3787/abs/149613c0.html 2 0 1 3 年 4 月 20 日 閲 覧 。 .
(77) ^ H a r g r o v e , J a m e s L ( 1 7 D e c e m b e r 2 0 0 7 ) . “ D o e s t h e h i s t o r y o f f o o d e n e r g y u n i t s s u g g e s t a s o l u t i o n t o " C a l o r i e c o n f u s i o n " ? ” . N u t r i t i o n J o u r n a l 6 ( 44 ) : 4 4 . d o i : 1 0 . 1 1 8 6 / 1 4 7 5 - 2 8 9 1 - 6 - 4 4 . http://www.nutritionj.com/content/6/1/44 2 0 1 3 年 4 月 20 日 閲 覧 。 .
(78) ^ P r o f e s s o r E v e r e t t , e d ( 1 8 7 4 ) . “ F i r s t R e p o r t o f t h e C o m m i t t e e f o r t h e S e l e c t i o n a n d N o m e n c l a t u r e o f D y n a m i c a l a n d E l e c t r i c a l U n i t s ” . R e p o r t o n t h e F o r t y - t h i r d M e e t i n g o f t h e B r i t i s h A s s o c i a t i o n f o r t h e A d v a n c e m e n t o f S c i e n c e h e l d a t B r a d f o r d i n S e p t e m b e r 1 8 7 3 ( B r i t i s h A s s o c i a t i o n f o r t h e A d v a n c e m e n t o f S c i e n c e ) : 2 2 2 – 2 2 5 . http://www.biodiversitylibrary.org/item/94452 2 0 1 1 年 5 月 10 日 閲 覧 。 .
(79) ^ “ c e n t i m e t e r - g r a m - s e c o n d s y s t e m s o f u n i t s ” . S i z e s , I n c ( 2 0 0 1 年 8 月 6 日 ) . 2 0 1 1 年 4 月 7 日 閲 覧 。
(80) ^ " p o u n d a l " . O x f o r d E n g l i s h D i c t i o n a r y ( 3 r d e d . ) . O x f o r d U n i v e r s i t y P r e s s . S e p t e m b e r 2 0 0 5 . ( 要 購 読 、 ま た は イ ギ リ ス 公 立 図 書 館 へ の 会 員 加 入 。 )
(81) ^ M e n a , D o n a l d ( 2 0 0 2 ) . D i c t i o n a r y o f W e i g h t s , M e a s u r e s a n d U n i t s . O x f o r d : オ ッ ク ス フ ォ ー ド 大 学 出 版 局 . I S B N 0 - 1 9 - 8 6 0 5 2 2 - 6
(82) ^ W a g h , S a n j a y M o r e s h w a r ; D e s h p a n d e , D i l l i p A b a s a h e b ( 2 0 1 3 ) . E s s e n t i a l k s o f P h y s i c s . 1 . N e w D e l h i : P H I L e a r n i n g . p . 1 0 3 . I S B N 9 7 8 - 8 1 - 2 0 3 - 4 6 4 2 - 0 . https://books.google.co.uk/books?id=-DmfVjBUPksC&pg=PA103&lpg=PA103&dq=slug+inertia&source=bl&ots=UYc3ukMJ8x&sig=GPRaR6l-jySAJs9QuxnbwSkBieM&hl=en&sa=X&ei=KAWmUda5CYmm0wWIoIHYDA#v=onepage&q=slug%20inertia&f=false
(83) ^ “ H o w p r e c i s e i s E a r t h ' s g r a v i t y ? ” . カ リ フ ォ ル ニ ア 州 サ ン ル イ ス オ ビ ス ポ : カ リ フ ォ ル ニ ア ・ ポ リ テ ク ニ ッ ク 州 立 大 学 機 械 工 学 科 . 2 0 1 3 年 5 月 29 日 閲 覧 。
(84) ^ “ C o n c e p t R e v i e w : U n i t S y s t e m s ” . ミ シ ガ ン 工 科 大 学 ︵ 英 語 版 ︶ . 2 0 1 3 年 5 月 4 日 閲 覧 。
(85) ^ “ D i m e n s i o n s , U n i t s , C o n v e r s i o n F a c t o r s , a n d S i g n i f i c a n t D i g i t s ” . ペ ン シ ル ベ ニ ア 州 立 大 学 機 械 ・ 核 工 学 部 ( 2 0 1 1 年 7 月 6 日 ) . 2 0 1 3 年 5 月 4 日 閲 覧 。
(86) ^ D a r b y , R o n ( 2 0 0 1 ) . C h e m i c a l E n g i n e e r i n g F l u i d M e c h a n i c s . N e w Y o r k : M a r c e l D e k k e r . p . 1 8 . I S B N 0 - 8 2 4 7 - 0 4 4 4 - 4 . https://books.google.co.uk/books?id=hoXH5qWVnpMC&pg=PA18&lpg=PA18&dq=FPS+English+Engineering+Units&source=bl&ots=k03ofKCszP&sig=s7qAlq5k5Q5QspQ0owiKT7poGio&hl=en&sa=X&ei=m6-lUbCKMavu0gXCp4CoAQ#v=onepage&q=FPS%20English%20Engineering%20Units&f=false 2 0 1 3 年 5 月 29 日 閲 覧 。
(87) ^ “ i m p e r i a l y a r d s h r i n k i n g ” . S y d n e y M o r n i n g H e r a l d . ( 1 9 5 0 年 6 月 8 日 ) . https://news.google.com/newspapers?nid=1301&dat=19500608&id=I_dUAAAAIBAJ&sjid=D5MDAAAAIBAJ&pg=1474,1376306 2 0 1 3 年 6 月 17 日 閲 覧 。
(88) ^ “ B r i t i s h Y a r d s t i c k : C o n t r a c t i o n i n 8 0 y e a r s – 3 f t s t i l l m a k e a y a r d ” . T h e D a i l y N e w s ( P e r t h , A u s t r a l i a ) . ( 1 9 3 1 年 1 月 19 日 ) . http://trove.nla.gov.au/ndp/del/article/83495650 2 0 1 3 年 6 月 18 日 閲 覧 。
(89) ^ “ T h e M e n d e n h a l l O r d e r ” . V i r t u a l M u s e u m . N I S T . 2 0 1 3 年 6 月 20 日 閲 覧 。
(90) ^ A n A c t t o a u t h o r i z e t h e u s e o f t h e m e t r i c s y s t e m o f w e i g h t s a n d m e a s u r e s . 3 9 t h C o n g r e s s o f t h e U n i t e d S t a t e s . ( 1 8 M a y 1 8 6 6 ) . オ リ ジ ナ ル の 2 0 1 5 年 7 月 5 日 時 点 に お け る ア ー カ イ ブ 。 . https://web.archive.org/web/20150705015307/http://lamar.colostate.edu/~hillger/laws/metric-act-bill.html 2 0 1 3 年 7 月 24 日 閲 覧 。 .
(91) ^ B a r b r o w , L o u i s E . ; J u d s o n , L e w i s V . ( 1 9 7 6 ) . h t t p : / / p h y s i c s . n i s t . g o v / P u b s / S P 4 4 7 / W e i g h t s a n d m e a s u r e s s t a n d a r d s o f t h e U n i t e d S t a t e s : A b r i e f h i s t o r y ( N B S S p e c i a l P u b l i c a t i o n 4 4 7 ) . W a s h i n g t o n , D . C . : S u p e r i n t e n d e n t o f D o c u m e n t s , N I S T . http://physics.nist.gov/Pubs/SP447/ http://physics.nist.gov/Pubs/SP447/ 2 0 1 3 年 6 月 20 日 閲 覧 。
(92) ^ U n i t e d S t a t e s . N a t i o n a l B u r e a u o f S t a n d a r d s ( 1 9 5 9 ) . R e s e a r c h H i g h l i g h t s o f t h e N a t i o n a l B u r e a u o f S t a n d a r d s . U S D e p a r t m e n t o f C o m m e r c e , N a t i o n a l B u r e a u o f S t a n d a r d s . p . 13 . https://books.google.co.jp/books?id=4aWN-VRV1AoC&pg=PA13&redir_esc=y&hl=ja 2 0 1 3 年 6 月 14 日 閲 覧 。
(93) ^ B a r b r o w , L o u i s E . ; J u d s o n , L e w i s V . ( O c t o b e r 1 9 6 3 ) [ M a r c h 1 9 7 6 ] . “ A p p e n d i x 5 . T h e U n i t e d S t a t e s Y a r d a n d P o u n d ” . W e i g h t s a n d M e a s u r e s S t a n d a r d s o f t h e U n i t e d S t a t e s : A b r i e f h i s t o r y – N B S S p e c i a l P u b l i c a t i o n 4 4 7 . U S D e p a r t m e n t o f C o m m e r c e , N a t i o n a l B u r e a u o f S t a n d a r d s . p p . 3 0 – 3 1 . L C C N 7 6 - - 6 0 0 0 5 . http://physics.nist.gov/Pubs/SP447/app5.pdf 2 0 1 3 年 6 月 20 日 閲 覧 。
(94) ^ M a n u a l o n U n i f o r m T r a f f i c C o n t r o l D e v i c e s : 2 0 0 9 E d i t i o n w i t h R e v i s i o n N u m b e r s 1 a n d 2 i n c o r p o r a t e d , d a t e d M a y 2 0 1 2 ( P D F ) . ア メ リ カ 合 衆 国 運 輸 省 . ( 1 7 J u l y 2 0 1 3 ) . p . 1 3 2 . http://mutcd.fhwa.dot.gov/pdfs/2009r1r2/part2c.pdf 2 0 1 3 年 7 月 31 日 閲 覧 。 .
(95) ^ U K P a r l i a m e n t . T h e T r a f f i c S i g n s R e g u l a t i o n s a n d G e n e r a l D i r e c t i o n s 2 0 0 2 a s m a d e , f r o m l e g i s l a t i o n . g o v . u k .
(96) ^ “ P o l i c y o f t h e N a t i o n a l G e o d e t i c S u r v e y c o n c e r n i n g t h e P u b l i c a t i o n o f N o r t h A m e r i c a n D a t u m o f 1 9 8 3 S t a t e P l a n e C o o r d i n a t e s i n f e e t ” . ア メ リ カ 合 衆 国 測 地 測 量 局 ︵ 英 語 版 ︶ ( 2 0 0 6 年 2 月 ) . 2 0 1 3 年 7 月 29 日 閲 覧 。 “ " … l e g i s l a t i o n w h i c h s p e c i f i c a l l y d e f i n e s t h e c o n v e r s i o n f a c t o r , f o r e i t h e r t h e U S S u r v e y F o o t o r t h e I n t e r n a t i o n a l F o o t … " ”
関連項目 [ 編集 ]
外部リンク [ 編集 ]