51行目:
51行目:
|備考=
|備考=
}}
}}
[[File:ArrAntwerpenLocatie.png|thumb|200px|アントウェルペン州内のアントウェルペン行政区の位置]]
[[File:0 Antwerp town hall (1) .JPG |thumb|[[グローテ・マルクト ( アントウェルペン)|グローテ・マルクト]] の[[ アントウェルペン市庁舎]] ([[:nl:Stadhuis van Antwerpen|Stadhuis van Antwerpen]]) ]]
[[File:0 Antwerp town hall (1).JPG|thumb|200px|[[グローテ・マルクト (アントウェルペン)|グローテ・マルクト]]の[[アントウェルペン市庁舎]] ([[:nl:Stadhuis van Antwerpen|Stadhuis van Antwerpen]])]]
[ [ F i l e : P 1 0 1 0 9 0 5 G r o e n p l a a t s A n t w e r p e n . J P G | t h u m b | ハ ン ト シ ェ ー ン マ ル ク ト の [ [ 聖 母 大 聖 堂 ( ア ン ト ウ ェ ル ペ ン ) | 聖 母 大 聖 堂 ] ] 。 [ [ ネ ー デ ル ラ ン ト | 低 地 地 方 ] ] 最 大 の 大 聖 堂 で あ り 、 [ [ ピ ー テ ル ・ パ ウ ル ・ ル ー ベ ン ス | ル ー ベ ン ス ] ] の [ [ 三 連 祭 壇 画 ] ] が あ る 。 現 在 も 市 内 最 大 の 建 造 物 ] ]
[[ファイル:Antwerpen - panoramio (5).jpg|サムネイル|運河に架かる橋]]
[[File:P1010905GroenplaatsAntwerpen.JPG|thumb|230px|ハントシェーンマルクトの[[聖母大聖堂 (アントウェルペン)|聖母大聖堂]]。[[ネーデルラント|低地地方]]最大の大聖堂であり、[[ピーテル・パウル・ルーベンス|ルーベンス]]の[[三連祭壇画]]がある。現在も市内最大の建造物]]
'''アントウェルペン'''（{{Lang-nl|Antwerpen}} {{IPA-nl|ˈɑntʋɛrpə(n)||Be-nl Antwerpen.ogg}}, {{Lang-fr|Anvers}} {{IPA-fr|ɑ̃vɛʁ(s)|}}, {{Lang-en|Antwerp}} {{IPA-en|ˈæntwɜrp|}}, [[ドイツ語]]旧称: {{Lang|de|Antorf, Antorff}}）は、[[ベルギー]]の[[フランデレン地域]]・[[アントウェルペン州]]の州都である。[[首都]][[ブリュッセル]]に次ぐ同国第2の都市で、市としては最大の人口を持つ。[[オランダ]]の[[ロッテルダム]]と共に欧州を代表する港湾都市の１つ<ref>{{Cite web|title=アントワープ港 港湾概要|url=https://www.port-of-nagoya.jp/shokai/international/1001121.html|website=名古屋港管理組合公式ウェブサイト|accessdate=2020-02-16|language=ja}}</ref>。'''アンウェルス'''、'''アンウエルス'''、'''アントワープ'''とも表記される。
'''アントウェルペン'''（{{Lang-nl|Antwerpen}} {{IPA-nl|ˈɑntʋɛrpə(n)||Be-nl Antwerpen.ogg}}, {{Lang-fr|Anvers}} {{IPA-fr|ɑ̃vɛʁ(s)|}}, {{Lang-en|Antwerp}} {{IPA-en|ˈæntwɜrp|}}, [[ドイツ語]]旧称: {{Lang|de|Antorf, Antorff}}）は、[[ベルギー]]の[[フランデレン地域]]・[[アントウェルペン州]]の州都である。[[首都]][[ブリュッセル]]に次ぐ同国第2の都市で、市としては最大の人口を持つ。[[オランダ]]の[[ロッテルダム]]と共に欧州を代表する港湾都市の１つ<ref>{{Cite web|title=アントワープ港 港湾概要|url=https://www.port-of-nagoya.jp/shokai/international/1001121.html|website=名古屋港管理組合公式ウェブサイト|accessdate=2020-02-16|language=ja}}</ref>。'''アンウェルス'''、'''アンウエルス'''、'''アントワープ'''とも表記される。
233行目:
233行目:
[[第二次世界大戦]]において、アントウェルペンはその港ゆえに戦略上の要所となった。1940年5月にドイツ軍によって占領され、1944年9月4日、イギリス第11機甲師団によって解放された。この後、アントウェルペン港から連合軍が新たな物資を荷揚げすることを防ぐため、幾千もの[[V1飛行爆弾|V-1]]、[[V2ロケット|V-2]]ミサイルを使って港を破壊しようとした。とりわけV-2ミサイルは戦争を通じてアントウェルペンに打撃を与えたが、その多くが他の建造物に当たったため港は破壊できなかった。その結果、大戦を通じて港は守られたものの街は深刻な打撃を受け、大戦後になってモダン風に再建された。また、戦前よりかなりのユダヤ教徒がアントウェルペンにいたが、大戦後には再び[[超正統派 (ユダヤ教)|超正統派]]、[[正統派 (ユダヤ教)|正統派]]ユダヤ教の中心地となった。
[[第二次世界大戦]]において、アントウェルペンはその港ゆえに戦略上の要所となった。1940年5月にドイツ軍によって占領され、1944年9月4日、イギリス第11機甲師団によって解放された。この後、アントウェルペン港から連合軍が新たな物資を荷揚げすることを防ぐため、幾千もの[[V1飛行爆弾|V-1]]、[[V2ロケット|V-2]]ミサイルを使って港を破壊しようとした。とりわけV-2ミサイルは戦争を通じてアントウェルペンに打撃を与えたが、その多くが他の建造物に当たったため港は破壊できなかった。その結果、大戦を通じて港は守られたものの街は深刻な打撃を受け、大戦後になってモダン風に再建された。また、戦前よりかなりのユダヤ教徒がアントウェルペンにいたが、大戦後には再び[[超正統派 (ユダヤ教)|超正統派]]、[[正統派 (ユダヤ教)|正統派]]ユダヤ教の中心地となった。
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
==経済==
==経済==
266行目:
245行目:
==交通==
==交通==
[[ファイル:Antwerpen-Centraal aerial 4.jpg|サムネイル|アントウェルペン中央駅]]
===空港===
===空港===
[[アントウェルペン国際空港]]がデールヌ地区にある。[[VLMエアラインズ]]が英国の[[ロンドン]]（[[ロンドン・シティ空港|シティ]]）や[[マンチェスター]]とを直接に空路で結んでいる。市の中心部から空港までは数kmで、バスと鉄道が運行している。
[[アントウェルペン国際空港]]がデールヌ地区にある。[[VLMエアラインズ]]が英国の[[ロンドン]]（[[ロンドン・シティ空港|シティ]]）や[[マンチェスター]]とを直接に空路で結んでいる。市の中心部から空港までは数kmで、バスと鉄道が運行している。
328行目:
308行目:
*[[ロメル・ルカク]]：サッカー選手
*[[ロメル・ルカク]]：サッカー選手
*[[トビー・アルデルヴァイレルト]]：サッカー選手
*[[トビー・アルデルヴァイレルト]]：サッカー選手
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
== 脚注 ==
== 脚注 ==
グローテ・マルクト のアントウェルペン市庁舎 (Stadhuis van Antwerpen )ハントシェーンマルクトの聖母大聖堂 。低地地方 最大の大聖堂であり、ルーベンス の三連祭壇画 がある。現在も市内最大の建造物 運河に架かる橋
英 語 名 に 由 来 す る ア ン ト ワ ー プ や 、 フ ラ ン ス 語 名 に 由 来 す る ア ン ヴ ェ ル ス ︵ ア ン ベ ル ス ︶ [ 2 ] も 日 本 語 の 表 記 に お い て よ く 用 い ら れ る 。 2 0 2 0 年 1 月 1 日 の 総 人 口 は 5 2 7 , 7 6 3 人 。 面 積 は 2 0 4 . 5 1 km 2 , 人 口 密 度 は 2 , 4 8 0 . 6 2 人 / k m 2 で あ る 。 [ 3 ]
街 の 名 称 は 、 古 く は 巨 人 ア ン テ ィ ゴ ー ン と 英 雄 ブ ラ ボ ー の 伝 説 に 由 来 す る と さ れ て き た 。 ス ヘ ル デ 川 の 川 岸 の 城 に 住 む 巨 人 ド ル オ ン ・ ア ン テ ィ ゴ ー ン は 、 城 付 近 を 通 り 過 ぎ る 船 に 通 行 料 を 求 め 、 そ れ に 応 じ な い 者 に 対 し て は 、 そ の 手 を 切 り 落 と し て 河 へ 放 り 捨 て た 。 し か し 、 つ い に ロ ー マ の 戦 士 ブ ラ ボ ー が ア ン テ ィ ゴ ー ン の 息 の 根 を 止 め 、 手 を 切 り 落 と し て 河 へ 投 げ 捨 て た 。 A n t w e r p e n は こ の 出 来 事 に 由 来 し 、 h a n d w e r p e n ︵ h a n d 手 ＋ w e r p e n 投 げ る ︶ に 元 を 辿 る と い う [ 4 ] 。 現 在 の ア ン ト ウ ェ ペ ン 市 庁 舎 前 に は 、 こ の 伝 説 を 主 題 と す る 記 念 碑 ﹁ ブ ラ ボ ー の 噴 水 ﹂ が あ る 。 こ れ は 民 間 語 源 で あ る も の の 、 手 を 切 断 す る こ と は 実 際 に 当 時 の ヨ ー ロ ッ パ で 行 わ れ て お り 、 中 世 に は 死 者 の 右 手 が 切 断 さ れ 、 ﹁ 死 手 譲 渡 ﹂ の 証 拠 と し て 封 建 領 主 に 送 ら れ る こ と も あ っ た 。
し か し 、 19 世 紀 の 歴 史 家 ・ 外 交 官 ジ ョ ン ・ ロ ス ロ ッ プ ・ モ ト リ ー は 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン と い う 名 称 を ﹁ a n ' t w e r f ︵ o n t h e w h a r f 、 w h a r f は 波 止 場 ) ﹂ 、 ま た は ﹁ A a n ' t w e r p ︵ a t t h e w a r p ︶ ﹂ に 由 来 す る と い う 議 論 を 展 開 し た 。 こ こ で の ﹁ w a r p ﹂ と は 、 高 潮 で も 農 地 が 水 浸 し に な ら な い だ け の 土 手 を 築 い た こ と を 指 し て お り 、 農 民 た ち は 堤 防 の 先 に 農 地 を 広 げ て い っ た 。 ﹁ w e r p ﹂ と い う 語 に は ﹁ p o l ︵ ポ ル ダ ー 、 干 拓 地 ︶ ﹂ と い う 意 味 も あ る 。
現 在 最 も 有 力 な 説 は 、 ガ ロ ・ ロ ー マ 文 化 期 の ラ テ ン 語 ﹁ a n t v e r p i a ﹂ で あ り 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン は か つ て の ス ヘ ル デ 川 の 湾 曲 に そ っ て 形 成 さ れ た と す る 。 こ の 語 は ﹁ A n t e ﹂ ︵ b e f o r e ︶ と ﹁ V e r p i a ( 砂 な ど の 粒 子 が 水 な ど に よ っ て 堆 積 、 沈 殿 し た も の ︶ ﹂ に 由 来 し て お り 、 ス ヘ ル デ 川 の 湾 曲 に 伴 う 堆 積 作 用 に よ っ て 土 地 が 形 成 さ れ て い っ た こ と を 示 し て い る 。 た だ し 、 ス ヘ ル デ 川 は 7 世 紀 か ら 8 世 紀 半 ば 頃 に 流 れ が 変 わ っ て お り 、 か つ て の 流 域 は 、 街 の 南 部 に あ る 現 在 の 環 状 道 路 と ほ ぼ 一 致 し て い る と 考 え ら れ る 。 [ 5 ]
● ス ヘ ル デ 川 の 右 岸 に 位 置 す る 。 ス ヘ ル デ 川 は オ ラ ン ダ 南 西 部 ゼ ー ラ ン ト 州 の 西 部 ス ヘ ル デ 河 口 域 ( W e s t e r s c h e l d e ) を 経 て 北 海 に つ な が っ て い る 。 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン に は 大 き な 正 統 派 ユ ダ ヤ 人 ︵ ハ レ ー デ ィ ー ︶ の コ ミ ュ ニ テ ィ が あ り 、 そ こ か ら ﹁ 西 の エ ル サ レ ム ﹂ と の 綽 名 が あ る 。 ダ イ ヤ モ ン ド 研 磨 用 の 円 盤 ( S c a i f ) を 発 明 し た ロ ー デ ウ ィ ク ・ フ ァ ン ・ ベ ル ケ ン ( L o d e w y k v a n B e r k e n ) も ユ ダ ヤ 系 ベ ル ギ ー 人 で あ り 、 こ の 発 明 に よ っ て ユ ダ ヤ 人 の ダ イ ヤ モ ン ド カ ッ ト 職 人 が 多 く な り 、 町 も ダ イ ヤ モ ン ド 取 引 お よ び カ ッ ト ・ 研 磨 の 中 心 と し て 著 名 に な っ た 。 ● 1 9 9 0 年 代 か ら は フ ァ ッ シ ョ ン の 街 と し て も 名 が あ る 。 こ れ は 王 立 美 術 学 校 の 何 人 か の 卒 業 生 が モ ー ド 界 で 国 際 的 な 成 功 を 収 め た こ と に 起 因 す る 。 ● ア ン ト ウ ェ ル ペ ン 動 物 園 ︵ 英 語 版 ︶ は 1 8 4 3 年 開 園 で 、 世 界 で も 最 古 ま た 最 も 有 名 な 動 物 園 の ひ と つ で あ る 。 こ の 動 物 園 は 市 の 中 心 部 に あ り 、 4 , 0 0 0 種 以 上 の 動 物 を 飼 育 し て い る 。 王 立 動 物 学 協 会 は 多 く の 動 物 の 扱 い を 見 守 っ て お り 、 1 0 0 年 以 上 に 渡 っ て 絶 滅 危 惧 種 の 保 護 に あ た っ て き た 。
区域 行政区域としてのアントウェルペンは9つの地区からなる。
アントウェルペン
ベルヘム
ベーレンドレヒト＝ザントフリート＝リロ
ボルヘルハウト
デールヌ
エーケレム
ホーボーケン
メルクセム
ウィルレイク
● 1 8 0 6 年 か ら 1 9 7 0 年 ま で は 12 月 31 日 に お け る 人 口 、 1 9 8 0 年 か ら は 1 月 1 日 に お け る 人 口 。 ● 1 9 2 3 年 : ブ ル ホ ト と ツ ワ イ ン ド レ ヒ ト が ア ン ト ウ ェ ル ペ ン に 合 併 さ れ た ︵ 市 域 は + 1 1 , 7 7 k m ² 、 住 民 は ＋ 2 . 4 2 6 人 ︶ ● 1 9 2 9 年 : オ ー ル デ レ ン 、 オ ー ス テ ル ウ ィ ー ル 、 ウ ィ ル マ ー ス ド ン ク が ア ン ト ウ ェ ル ペ ン と 合 併 し た 。 ( 市 域 は + 4 6 , 2 9 k m ² 、 住 民 は ＋ 5 . 5 4 3 人 ︶ ● 1 9 5 8 年 : ベ ー レ ン ド レ ヒ ト 、 ザ ン ト フ リ ー ト 、 リ ロ ︵ あ わ せ て 現 在 の ベ ー レ ン ド レ ヒ ト ＝ ザ ン ト フ リ ー ト ＝ リ ロ ︶ が ア ン ト ウ ェ ル ペ ン と 合 併 し た 。 ( 市 域 は + 5 2 , 9 3 k m ² 、 住 民 は ＋ 7 . 2 4 9 人 ) ● 1 9 8 3 年 : ベ ル ヘ ム 、 ボ ル ケ ル ハ ウ ト 、 デ ウ ネ 、 ホ ー ボ ー ケ ン 、 メ ル ク セ ム 、 ウ ィ ル レ イ ク と 大 部 分 の エ ー ケ レ ム が ア ン ト ウ ェ ル ペ ン と 合 併 し た 。 こ れ に よ り 大 幅 に 市 民 数 が 増 加 し た 。 ( 市 域 は + 6 4 , 6 8 k m ² 、 住 民 は ＋ 3 0 5 . 5 0 3 人 )
歴 史 上 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン は ガ ロ ・ ロ ー マ 文 明 の 集 落 に そ の 起 源 が あ る と 考 え ら れ る 。 ス ヘ ル デ 川 付 近 に お け る 最 古 の 集 落 が あ る 地 域 で 1 9 5 2 年 か ら 1 9 6 1 年 に か け て 発 掘 が 行 わ れ 、 2 世 紀 半 ば か ら 3 世 紀 末 の 陶 器 や 杯 の 破 片 が 出 土 し て い る 。 そ の 後 、 ゲ ル マ ン 人 の フ ラ ン ク 族 が 進 出 し た 。 メ ロ ヴ ィ ン グ 朝 期 に お い て ア ン ト ウ ェ ル ペ ン に 砦 が 築 か れ 、 7 世 紀 頃 に 聖 ア マ ン ド ゥ ス に よ っ て キ リ ス ト 教 化 さ れ た 。 10 世 紀 末 、 ス ヘ ル デ 川 は 神 聖 ロ ー マ 帝 国 に お け る 境 界 と な っ た 。 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン に は 辺 境 伯 が 置 か れ 、 フ ラ ン ド ル 伯 と 対 峙 し た 。 11 世 紀 、 ゴ ド フ ロ ワ ・ ド ・ ブ イ ヨ ン が 、 数 年 間 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン を 治 め た 。 12 世 紀 、 聖 ノ ル ベ ル ト ︵ ノ ル ベ ル ト ・ フ ォ ン ・ ク サ ン テ ン ︶ が 、 プ レ モ ン ト レ 会 則 に 基 づ く サ ン ・ ミ シ ェ ル 修 道 院 を 建 て た 。 14 世 紀 前 半 に 英 仏 百 年 戦 争 が 勃 発 す る が 、 フ ラ ン ド ル 地 方 の 毛 織 物 産 業 は イ ン グ ラ ン ド の 羊 毛 産 業 と 密 接 な つ な が り が あ っ た た め 、 親 イ ン グ ラ ン ド の 立 場 を と ろ う と し た 。 そ の た め 、 フ ラ ン ス 王 と 結 ん で い る フ ラ ン ド ル 伯 に 対 抗 し て 、 ヤ コ ブ ・ ヴ ァ ン ・ ア ル テ ベ ル デ が フ ラ ン ド ル 都 市 連 合 指 導 者 と な り 、 イ ン グ ラ ン ド 側 を 支 持 す る 姿 勢 を と っ た 。 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン は 、 こ の 百 年 戦 争 初 期 に イ ン グ ラ ン ド 王 エ ド ワ ー ド 3 世 と ヤ コ ブ ・ ヴ ァ ン ・ ア ル テ ベ ル デ が 交 渉 に と り か か っ た 際 の 拠 点 で も あ っ た 。 エ ド ワ ー ド の 息 子 ラ イ オ ネ ル ・ オ ブ ・ ア ン ト ワ ー プ は 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン で 生 ま れ て い る 。
15 世 紀 前 半 、 フ ラ ン ド ル 諸 都 市 は 、 イ ン グ ラ ン ド 産 毛 織 物 の 流 入 に よ っ て 市 場 を 奪 わ れ る こ と を 望 ま ず 、 ブ ル ゴ ー ニ ュ 公 に 働 き か け て 輸 入 禁 止 の 措 置 を と ら せ た 。 こ う し た な か 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン や ベ ル ヘ ン ・ オ プ ・ ゾ ー ム は イ ン グ ラ ン ド の 毛 織 物 商 人 を 受 け 入 れ た た め 、 イ ン グ ラ ン ド 産 毛 織 物 が ア ン ト ウ ェ ル ペ ン に 流 入 し た 。 こ の 毛 織 物 を ラ イ ン 川 沿 い の ケ ル ン 商 人 が 購 入 し 、 南 ド イ ツ な ど へ 供 給 す る よ う に な っ た 。 [ 6 ] 15 世 紀 半 ば に は 、 ニ ュ ル ン ベ ル ク や ア ウ ク ス ブ ル ク な ど の 南 ド イ ツ 商 人 が 、 直 接 に ア ン ト ウ ェ ル ペ ン ま で 取 引 に 訪 れ る よ う に な っ た 。 こ れ に よ り 、 香 料 を ブ ル ッ ヘ 経 由 で な く イ タ リ ア か ら 南 ド イ ツ 経 由 で 入 手 で き る よ う に な っ た 。 こ う し た 状 況 が 近 世 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン 繁 栄 の 前 提 と な っ た 。 [ 7 ]
1531年に完成したアントウェルペン証券取引所 （英語版 ） 先物取引 と言われているアンウエルス万国博覽会 （英語版 ）
こ の よ う な 商 業 網 の 変 化 に 加 え 、 ズ ウ ィ ン が 土 砂 の 堆 積 に よ っ て 航 行 困 難 と な っ た こ と も あ り 、 中 世 後 期 に お け る ネ ー デ ル ラ ン ト 経 済 の 中 心 ブ ル ッ ヘ が 衰 退 し て い き 、 そ れ に 代 わ っ て ス ヘ ル デ 河 畔 の ア ン ト ウ ェ ル ペ ン ︵ 当 時 は ブ ラ バ ン ト 公 国 の 支 配 下 ︶ が 重 要 性 を 増 す こ と に な っ た 。 ラ イ ン 川 沿 い の ケ ル ン 商 人 と の 結 び つ き を 強 め た こ と で ヨ ー ロ ッ パ 商 業 網 に お け る 地 位 は 一 層 強 化 さ れ 、 15 世 紀 末 に は 外 国 商 館 が ブ ル ッ ヘ か ら ア ン ト ウ ェ ル ペ ン へ と 移 転 し 始 め た 。 1 5 0 1 年 に は ス ヘ ル デ 河 岸 に ポ ル ト ガ ル 船 が 香 辛 料 な ど を 積 ん で 到 来 し [ 8 ] 、 1 5 0 8 年 に は ポ ル ト ガ ル 王 の も と で 商 館 が 設 立 さ れ [ 9 ] 、 1 5 1 0 年 に お け る イ ン グ ラ ン ド 商 館 に つ い て の 記 載 も 史 料 に 残 さ れ て い る 。
歴 史 家 フ ェ ル ナ ン ・ ブ ロ ー デ ル は 、 ﹁ こ の ス ヘ ル デ 川 に 臨 む 都 市 は じ つ に 国 際 経 済 全 体 の 中 心 に あ っ た 。 ブ リ ュ ー ジ ュ は と い う と 、 そ の 最 盛 期 に あ っ て も 、 そ の 地 位 ま で 到 達 し た こ と が な か っ た の で あ る ﹂ [ 1 0 ] と 評 し て い る 。 そ の ア ン ト ウ ェ ル ペ ン の 黄 金 時 代 は 、 強 く ﹁ 大 交 易 時 代 ﹂ と 関 連 し て 海 運 業 の 隆 盛 を 極 め 、 16 世 紀 前 半 よ り 成 長 を 遂 げ て 1 5 6 0 年 ま で に は ア ル プ ス 以 北 に お け る 最 大 規 模 の 都 市 と な っ た 。 多 く の 外 国 商 人 が 街 に 居 住 し 、 ポ ル ト ガ ル 船 か ら は 胡 椒 や シ ナ モ ン な ど の 積 荷 が 日 々 下 ろ さ れ て い た 。 ヴ ェ ネ ツ ィ ア の 大 使 だ っ た フ ラ ン チ ェ ス コ ・ グ イ チ ャ ル デ ィ ー ニ は 、 何 百 の 船 舶 が 一 日 に 往 来 し 、 2 千 も の 荷 馬 車 が 毎 週 や っ て く る こ と を 記 し て い る 。 ま た 、 ポ ー ラ ン ド 産 穀 物 を 積 ん だ 船 の 寄 港 地 と し て 、 い く つ も の 倉 庫 を 抱 え て い た 。
ヴ ェ ネ ツ ィ ア や ジ ェ ノ ヴ ァ の 繁 栄 は 各 地 へ と 赴 い た 地 元 出 身 の 商 人 に よ っ て 支 え ら れ て い た が 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン の 場 合 は 同 市 出 身 の 商 人 が 世 界 各 地 に 勇 躍 し て い っ た わ け で は な い 。 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン 経 済 は 、 ヴ ェ ネ ツ ィ ア や ラ グ ー ザ ︵ ド ゥ ブ ロ ヴ ニ ク ︶ 、 ス ペ イ ン 、 ポ ル ト ガ ル な ど 各 地 か ら や っ て 来 た 商 人 た ち の 手 で 支 え ら れ て お り 、 こ の こ と が 都 市 内 の 多 様 性 ・ コ ス モ ポ リ タ ン 的 性 格 を 形 成 し て い っ た [ 1 1 ] 。 宗 教 的 に も 寛 容 で 、 ユ ダ ヤ 教 正 統 派 の 大 規 模 な コ ミ ュ ニ テ ィ も 形 成 さ れ た ほ か 、 イ ベ リ ア 半 島 を 追 わ れ た ﹁ マ ラ ー ノ ︵ マ ラ ノ ス ︶ ﹂ の 亡 命 先 や 、 プ ロ テ ス タ ン ト の 拠 点 と も な り 得 た の で あ る 。
し か し 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン は ︵ ヴ ェ ネ ツ ィ ア や ジ ェ ノ ヴ ァ の よ う な ︶ ﹁ 自 由 都 市 、 自 治 共 和 国 ﹂ と い う わ け で は な い 。 一 時 は ブ リ ュ ッ セ ル の ブ ラ バ ン ト 公 に よ る 支 配 か ら 離 れ た も の の 、 1 4 0 6 年 よ り 再 び ブ リ ュ ッ セ ル の 統 制 下 に 置 か れ て い た 。
ア ン ト ウ ェ ル ペ ン は こ の 黄 金 時 代 に 1 5 0 1 年 か ら 1 5 2 1 年 、 1 5 3 5 年 か ら 1 5 5 7 年 、 1 5 5 9 年 か ら 1 5 6 8 年 と 3 回 の 好 況 を 迎 え た 。 [ 1 2 ] 最 初 の 繁 栄 は 、 ポ ル ト ガ ル か ら も た ら さ れ た 胡 椒 で あ っ た 。 こ の 好 況 は 1 5 2 1 年 よ り イ タ リ ア 戦 争 が 深 刻 化 し 、 ヴ ァ ロ ワ 家 と ハ プ ス ブ ル ク 家 の 間 の 戦 乱 に よ っ て 国 際 商 業 が 麻 痺 し た こ と で 収 束 し て い っ た 。 次 の 時 期 は 、 セ ビ ー リ ャ 経 由 で ア メ リ カ 大 陸 産 の 銀 が 流 入 し た こ と で あ っ た 。 こ れ は ス ペ イ ン の 国 家 財 政 が 破 綻 す る 1 5 5 7 年 に 収 束 し て い っ た 。 最 後 の 時 期 は 、 1 5 5 9 年 に カ ト ー ・ カ ン ブ レ ジ 条 約 が 締 結 さ れ た こ と に 伴 う 政 治 的 安 定 で あ っ た 。 こ の 時 期 に は イ ン グ ラ ン ド と 競 合 し つ つ も 繊 維 産 業 が 発 展 を み せ た 。
国 際 的 な 商 業 拠 点 と し て 出 版 も 盛 ん で あ っ た 。 16 世 紀 の ア ン ト ウ ェ ル ペ ン は 、 現 地 フ ラ マ ン 語 の 文 献 の み で な く 、 英 語 や フ ラ ン ス 語 の 出 版 ・ 輸 出 拠 点 と し て 栄 え た 。 宗 教 的 に 寛 容 な 性 格 の た め プ ロ テ ス タ ン ト の 文 献 も 多 く 出 版 さ れ た 。 実 に 、 当 時 の ネ ー デ ル ラ ン ト で 出 版 さ れ た 文 献 の う ち 半 数 以 上 が ア ン ト ウ ェ ル ペ ン 刊 だ っ た と さ れ て い る [ 1 3 ] 。 16 世 紀 後 半 で 最 も 偉 大 な 印 刷 出 版 業 者 と も い わ れ る [ 1 4 ] ク リ ス ト フ ・ プ ラ ン タ ン の 工 房 は 市 内 に 現 存 し て お り 、 プ ラ ン タ ン ＝ モ レ ト ゥ ス 博 物 館 と し て 、 当 時 の 出 版 文 化 を 伝 え て い る 。
他 方 、 コ ス モ ポ リ タ ン 的 性 格 の 裏 面 と し て 、 海 賊 版 の 出 版 拠 点 と な っ て い た こ と も 事 実 で あ る 。 中 に は 、 他 の 都 市 の 業 者 の 中 に も 、 何 ら か の 事 情 で 版 元 を 明 か さ ず 出 版 す る と き に 、 出 版 地 を ア ン ト ウ ェ ル ペ ン と 偽 る ケ ー ス も 見 ら れ た [ 1 3 ] 。 リ ヨ ン の 大 手 ブ ノ ワ ・ リ ゴ ー も 、 ﹁ ア ン ヴ ェ ル ス の ピ エ ー ル ・ ス ト ル ー ﹂ と い う 架 空 の 名 義 で 出 版 し た こ と が あ っ た [ 1 5 ] 。
ア ン ト ウ ェ ル ペ ン の 人 口 は 、 1 5 0 0 年 に は 4 万 数 千 で あ っ た が 、 八 十 年 戦 争 ︵ オ ラ ン ダ 独 立 戦 争 ︶ 勃 発 以 前 に は 10 万 を 越 え た 。 建 造 物 の 数 も 倍 増 し た 。 そ の 反 面 で 貧 困 層 も 増 加 し 、 好 不 況 の 波 と 持 続 的 な 物 価 上 昇 は 、 未 熟 練 労 働 者 ・ 荷 運 び 人 夫 な ど の 生 活 を 苦 し め る こ と に な っ た 。
イ タ リ ア 戦 争 後 、 ス ペ イ ン 王 フ ェ リ ペ 2 世 は 異 母 姉 で あ る パ ル マ 公 妃 マ ル ゲ リ ー タ を ネ ー デ ル ラ ン ト 17 州 の 執 政 ︵ 全 州 総 督 ︶ に 任 じ た 。 フ ェ リ ペ 2 世 は ネ ー デ ル ラ ン ト の 統 制 強 化 を 図 り 、 宗 教 的 に は カ ト リ ッ ク の 強 制 を 図 っ た た め 、 ネ ー デ ル ラ ン ト 各 地 で 集 権 化 に 反 発 す る 貴 族 や プ ロ テ ス タ ン ト と の 反 目 を 生 じ さ せ た 。 1 5 6 6 年 8 月 よ り ネ ー デ ル ラ ン ト 各 地 に 広 が っ た 反 乱 は 鎮 静 化 し た も の の 、 こ の 際 の マ ル ゲ リ ー タ の 対 応 に 不 満 を 持 っ た フ ェ リ ペ 2 世 は 、 1 5 6 7 年 8 月 に よ り 強 硬 姿 勢 を と る ア ル バ 公 フ ェ ル ナ ン ド ・ ア ル バ レ ス ・ デ ・ ト レ ド を 派 遣 し た 。 し か し 、 対 立 は よ り 先 鋭 化 し て 翌 年 に 八 十 年 戦 争 ︵ オ ラ ン ダ 独 立 戦 争 ︶ が 勃 発 し た 。 こ の 戦 争 に よ っ て ス ペ イ ン 北 部 の ビ ル バ オ と ア ン ト ウ ェ ル ペ ン を 結 ぶ 交 易 ル ー ト が 維 持 で き な く な り 、 イ ベ リ ア 半 島 と の 商 取 引 が 困 難 に な っ た ほ か 、 ス ヘ ル デ 川 の 封 鎖 も 同 市 の 経 済 を 苦 し め た 。 さ ら に 1 5 7 6 年 11 月 4 日 、 ス ペ イ ン の 兵 士 が ア ン ト ウ ェ ル ペ ン で 残 忍 な 掠 奪 を 行 っ た 。 こ れ に よ り 数 千 の 市 民 が 虐 殺 さ れ 、 数 百 の 家 屋 が 焼 き 払 わ れ た 。 こ の 被 害 額 は 2 0 0 万 ス タ ー リ ン グ に も 及 ん だ と さ れ る 。
こ の 事 件 で ネ ー デ ル ラ ン ト の 反 ス ペ イ ン 勢 力 は 一 時 的 に 妥 協 を 余 儀 な く さ れ た が ︵ ヘ ン ト の 和 約 ︶ 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン 市 民 の 反 ス ペ イ ン 感 情 は 深 ま っ た 。 1 5 7 9 年 の ユ ト レ ヒ ト 同 盟 に も ア ン ト ウ ェ ル ペ ン は 加 わ り 、 反 ス ペ イ ン の 姿 勢 を 鮮 明 と し た 。 し か し 、 1 5 8 3 年 末 ま で に 同 市 の 周 辺 地 域 は ス ペ イ ン に 占 領 さ れ て お り 、 オ ラ ニ エ 公 ウ ィ レ ム 1 世 も ネ ー デ ル ラ ン ト 北 部 の 戦 闘 に 向 け て 同 市 を 離 れ た 。 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン に 迫 る ス ペ イ ン 軍 に 対 し て 、 当 時 の 市 長 フ ィ リ ッ プ ・ ド ・ マ ル ニ ッ ク ス は ポ ル ダ ー を 決 壊 さ せ る な ど 長 期 の 抵 抗 を み せ た が 、 市 内 の 食 糧 備 蓄 が 限 界 に 近 づ く と 、 1 5 8 5 年 8 月 に ス ペ イ ン 側 の パ ル マ 公 ア レ ッ サ ン ド ロ ・ フ ァ ル ネ ー ゼ に 降 服 を 余 儀 な く さ れ た 。
降 伏 条 件 の 一 つ と し て 、 プ ロ テ ス タ ン ト の 市 民 は ア ン ト ウ ェ ル ペ ン を 立 ち 去 る ま で に 2 年 間 の 猶 予 が 与 え ら れ た 。 [ 1 6 ] そ の ほ と ん ど が ネ ー デ ル ラ ン ト 連 邦 共 和 国 ︵ オ ラ ン ダ ︶ へ と 移 住 し た こ と は 、 オ ラ ン ダ が 黄 金 時 代 を 築 い て い く 前 提 と な っ た 。 一 方 、 そ の 後 の ア ン ト ウ ェ ル ペ ン に お け る 銀 行 業 務 は ジ ェ ノ ヴ ァ 商 人 の 統 制 下 に お か れ た 。 こ う し た こ と の 結 果 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン に 代 わ っ て オ ラ ン ダ の ア ム ス テ ル ダ ム が 世 界 商 業 ・ 金 融 の 中 心 地 と な っ て い っ た 。
1 6 4 8 年 、 三 十 年 戦 争 の 講 和 条 約 で あ る ヴ ェ ス ト フ ァ ー レ ン 条 約 ︵ そ の う ち の ミ ュ ン ス タ ー 条 約 ︶ で オ ラ ン ダ の 主 権 が 認 め ら れ る と 、 オ ラ ン ダ は ア ン ト ウ ェ ル ペ ン の 商 業 活 動 に 壊 滅 的 な 打 撃 を 与 え る た め 、 ス ヘ ル デ 川 の 河 口 を 閉 鎖 す る こ と を 要 求 し た 。 こ れ に は 、 ス ペ イ ン ・ ハ プ ス ブ ル ク 家 の 統 治 下 に あ る 南 ネ ー デ ル ラ ン ト が オ ラ ン ダ の 脅 威 に な ら な い よ う に す る 狙 い が あ っ た の で あ る が 、 ネ ー デ ル ラ ン ト 南 部 が 1 7 9 5 年 か ら 1 8 1 4 年 ま で は フ ラ ン ス の 統 治 下 に あ っ た こ と 、 1 8 1 5 年 か ら 1 8 3 0 年 ま で は オ ラ ン ダ 立 憲 王 国 の 統 治 下 に あ っ た こ と で 、 実 際 に は そ の 統 制 は 緩 め ら れ て い た 。
1 8 0 0 年 頃 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン は 最 も 停 滞 し た 時 期 を 迎 え 、 当 時 の 人 口 は 4 万 人 以 下 に ま で 沈 ん だ 。 し か し ナ ポ レ オ ン ・ ボ ナ パ ル ト は 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン の 戦 略 的 重 要 性 か ら 、 防 波 堤 と 2 つ の ド ッ ク を 建 設 す る た め に 港 の 拡 張 を 図 り 、 ス ヘ ル デ 川 に も っ と 大 き な 船 舶 が 接 岸 で き る よ う に 川 底 を 掘 り 下 げ よ う と し た 。 ナ ポ レ オ ン は 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン の 港 を ヨ ー ロ ッ パ 屈 指 の も の と す る こ と で 、 ナ ポ レ オ ン と 対 立 す る イ ギ リ ス の ロ ン ド ン 港 に 対 抗 し 、 イ ギ リ ス の 力 を 抑 え よ う と し た の で あ る 。 し か し 、 ワ ー テ ル ロ ー の 戦 い で 失 脚 し た た め 、 こ の 構 想 は 実 現 し な か っ た 。 [ 1 7 ] 1 8 3 0 年 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン は オ ラ ン ダ か ら の ベ ル ギ ー 独 立 を 目 指 す 反 乱 軍 に よ っ て 包 囲 さ れ た 。 ダ ヴ ィ ド ＝ ヘ ン ド リ ッ ク ・ シ ャ ッ セ 将 軍 が 統 率 す る オ ラ ン ダ 守 備 兵 が ア ン ト ウ ェ ル ペ ン を 防 衛 し た が 、 ベ ル ギ ー 軍 の 断 続 的 な 砲 撃 に よ っ て 打 撃 を 受 け 、 フ ラ ン ス 軍 に よ る ベ ル ギ ー 支 援 も あ っ て 、 シ ャ ッ セ は 勇 敢 に 戦 っ た も の の 降 服 を 余 儀 な く さ れ た 。
1 8 4 3 年 に は ケ ル ン と ア ン ト ウ ェ ル ペ ン の 間 が 鉄 道 で 結 ば れ 、 近 代 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン の 発 展 に 貢 献 し た 。 1 8 6 3 年 に ベ ル ギ ー が オ ラ ン ダ か ら ス ヘ ル デ 川 の 航 行 自 由 権 を 買 収 し た こ と も 街 の 発 展 に 寄 与 し た 。
1 9 0 3 年 、 初 め て の 世 界 体 操 競 技 選 手 権 が ア ン ト ウ ェ ル ペ ン で 開 催 さ れ た 。 第 一 次 世 界 大 戦 中 、 ベ ル ギ ー は 中 立 国 だ っ た に も か か わ ら ず ド イ ツ 軍 の 攻 撃 を 受 け 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン は リ エ ー ジ ュ で 敗 れ た ベ ル ギ ー 軍 の 退 却 地 点 と な っ た 。 そ の 後 、 さ ら な る ド イ ツ 軍 の 厳 し い 攻 撃 に よ っ て 、 ベ ル ギ ー 軍 は さ ら に 西 方 へ の 撤 退 を 余 儀 な く さ れ た 。
ア ン ト ウ ェ ル ペ ン は 1 9 2 0 年 の 夏 季 オ リ ン ピ ッ ク 開 催 地 と な っ た 。 1 9 2 8 年 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン の 補 欠 選 挙 で 、 ﹁ フ ロ ン ト 党 ﹂ の ア ウ グ ス テ ・ ボ ル ム ス が 勝 利 し た 。 こ の こ と が フ ラ ン ス 系 と オ ラ ン ダ 系 住 民 の 対 立 を 激 化 さ せ 、 当 時 の 首 相 だ っ た ジ ャ ス パ ー ル は 大 学 教 育 に お け る オ ラ ン ダ 語 の 使 用 を 容 認 し た 。 1 9 3 6 年 に は ア ン ト ウ ェ ル ペ ン 港 で 大 規 模 な ゼ ネ ス ト が 発 生 し 、 ベ ル ギ ー 全 土 に 広 が り を み せ た 。 こ の た め 組 合 ・ 経 営 者 ・ 政 府 に よ る 全 国 労 働 者 会 議 が 開 催 さ れ 、 労 働 者 の 権 利 が 拡 大 し た 。
第 二 次 世 界 大 戦 に お い て 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン は そ の 港 ゆ え に 戦 略 上 の 要 所 と な っ た 。 1 9 4 0 年 5 月 に ド イ ツ 軍 に よ っ て 占 領 さ れ 、 1 9 4 4 年 9 月 4 日 、 イ ギ リ ス 第 11 機 甲 師 団 に よ っ て 解 放 さ れ た 。 こ の 後 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン 港 か ら 連 合 軍 が 新 た な 物 資 を 荷 揚 げ す る こ と を 防 ぐ た め 、 幾 千 も の V - 1 、 V - 2 ミ サ イ ル を 使 っ て 港 を 破 壊 し よ う と し た 。 と り わ け V - 2 ミ サ イ ル は 戦 争 を 通 じ て ア ン ト ウ ェ ル ペ ン に 打 撃 を 与 え た が 、 そ の 多 く が 他 の 建 造 物 に 当 た っ た た め 港 は 破 壊 で き な か っ た 。 そ の 結 果 、 大 戦 を 通 じ て 港 は 守 ら れ た も の の 街 は 深 刻 な 打 撃 を 受 け 、 大 戦 後 に な っ て モ ダ ン 風 に 再 建 さ れ た 。 ま た 、 戦 前 よ り か な り の ユ ダ ヤ 教 徒 が ア ン ト ウ ェ ル ペ ン に い た が 、 大 戦 後 に は 再 び 超 正 統 派 、 正 統 派 ユ ダ ヤ 教 の 中 心 地 と な っ た 。
アントウェルペンのもう一つの主産業はダイヤモンドの取引である。市内には4つの取引所があり、1つはボルツと呼ばれる不透明のダイヤ専門、ほか3つは一般品質のものを扱っている。第二次世界大戦 以降、市内のユダヤ人コミュニティ出身の各家族がダイヤ取引業界を一手に取り仕切っているが、1990年代頃からはインド人・アルメニア人の業者も増えてきている。アントウェルペンにある「アントワープ・ワールド・ダイヤモンド・センター」（Antwerp World Diamond Centre, 前身は "Hoge Raad voor Diamant"）は、ダイヤの品質基準の設定、業者の倫理の取り決め、職人の訓練、またダイヤ産業の中心地としてのアントウェルペンを広く宣伝することに大きな役割を果たしている。
アントウェルペン中央駅
ア ン ト ウ ェ ル ペ ン か ら 各 地 に 鉄 道 路 線 が 広 が っ て い る 。 北 へ は エ ッ セ ン を 経 て オ ラ ン ダ へ 、 東 に は ト ゥ ル ン ハ ウ ト 、 南 に は メ ヘ レ ン 、 ブ リ ュ ッ セ ル 、 シ ャ ル ル ロ ワ ︵ 途 中 で 乗 り 換 え ︶ 、 そ し て 南 西 に は ヘ ン ト や オ ー ス テ ン デ へ 至 る 路 線 が あ る 。 国 際 列 車 と し て は 、 ア ム ス テ ル ダ ム と パ リ を 結 ぶ 列 車 が ア ン ト ウ ェ ル ペ ン に 停 車 す る 。 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン の ほ か 、 ヘ ン ト 、 ブ ル ッ ヘ 、 オ ー ス テ ン デ 、 ブ リ ュ ッ セ ル 、 シ ャ ル ル ロ ワ 、 ハ ッ セ ル ト 、 リ エ ー ジ ュ 、 ト ゥ ル ン ハ ウ ト な ど に も 停 車 す る 。
ア ン ト ウ ェ ル ペ ン 中 央 駅 は 、 そ の 駅 舎 自 体 が 歴 史 的 記 念 碑 と し て の 価 値 を 有 し て お り 、 W ・ G ・ ゼ ー バ ル ト の 代 表 作 ﹃ ア ウ ス テ ル リ ッ ツ ﹄ で も 登 場 す る 。 2 0 0 7 年 に は 高 速 列 車 通 過 の た め の ト ン ネ ル が 建 設 さ れ た 。
詳 細 は ベ ル ギ ー 高 速 鉄 道 4 号 線 を 参 照 。
な お 、 ア ン ト ウ ェ ル ペ ン の 初 め の 鉄 道 は 馬 車 鉄 道 で あ っ た 。 そ の 後 、 機 関 車 鉄 道 は 敷 設 さ れ ず に 電 気 鉄 道 が 敷 設 さ れ た 。 1 9 0 1 年 に は 、 在 ベ ル ギ ー 日 本 領 事 館 領 事 ︵ 当 時 ベ ル ギ ー は ド イ ツ 帝 国 の 連 邦 国 家 ︶ 幣 原 喜 重 郎 が 、 日 本 の 鉄 道 省 に 電 気 鉄 道 事 業 の 概 要 を 報 告 し た 。
トラムは全12路線で、そのうち地下鉄のように運行されているものは「premetro」と称されており、河川の下にトンネルが掘られている。
アントウェルペンには「De Lijn (The Line)」によって運営されているトラムとバスの交通網が張り巡らされており、アントウェルペン中心部と郊外やスヘルデ川左岸地区を結んでいる。
高 速 道 路 が 中 心 部 を 取 り 囲 む 形 で 整 備 さ れ て お り 、 地 元 で は ﹁ R i n g ﹂ と 称 さ れ て い る 。 こ の 高 速 道 路 が ブ リ ュ ッ セ ル 、 ハ ッ セ ル ト 、 リ エ ー ジ ュ 、 ヘ ン ト 、 リ ー ル 、 ブ ル ッ ヘ な ど の 主 要 都 市 の ほ か 、 オ ラ ン ダ の ブ レ ダ 、 ベ ル ゲ ン ・ オ プ ・ ゾ ー ム な ど と 結 ば れ て い る 。 ス ヘ ル デ 川 の 両 岸 は 3 本 の ト ン ネ ル で 結 ば れ て お り 、 建 設 順 に t h e W a a s l a n d T u n n e l ( 1 9 3 4 ) 、 t h e K e n n e d y T u n n e l ( 1 9 6 7 ) 、 t h e L i e f k e n s h o e k T u n n e l ( 1 9 9 1 ) と な っ て い る 。
スヘルデ川から1250年頃の城壁までのアントウェルペン（アンヴェルス）の歴史的中心地（Noyau historique d'Antwerpen -Anvers- de l'Escaut aux anciens remparts de vers 1250）
ハンス・マカルト の代表作『カール5世のアントワープ入城 』
サッカー 主な運動施設
姉妹都市 パートナーシップ都市
友好港
(一) ^ “ ア ン ト ワ ー プ 港 港 湾 概 要 ” . 名 古 屋 港 管 理 組 合 公 式 ウ ェ ブ サ イ ト . 2 0 2 0 年 2 月 16 日 閲 覧 。 (二) ^ A n v e r s の 発 音 に は ベ ル ギ ー 式 と フ ラ ン ス 式 が あ り 、 ベ ル ギ ー 式 は ﹁ ア ン ヴ ェ ル ス ﹂ 、 フ ラ ン ス 式 は ﹁ ア ン ヴ ェ ー ル ﹂ に 近 い ︵ ﹃ 仏 和 大 辞 典 ﹄ 白 水 社 、 な ど の 辞 典 類 の 発 音 記 号 に 基 づ く ︶ 。 (三) ^ “ 人 口 数 ” . ベ ル ギ ー 政 府 . 2 0 2 0 年 6 月 11 日 閲 覧 。 (四) ^ B r a b o A n t w e r p e n 1 ( c e n t r u m ) / A n t w e r p e n (五) ^ A n t w e r p T o u r i s t I n f o r m a t i o n - M e r e d i t h B o o n e y , " T h e n a m e ' A n t w e r p ' h a s b e e n l i n k e d t o t h e w o r d " a a n w e r p " ( a l l u v i a l m o u n d ) , w h i c h w a s t h e g e o g r a p h i c a l f e a t u r e i n t h e e a r l y s e t t l e m e n t p e r i o d i n t h i s p l a c e " . (六) ^ 中 澤 勝 三 ﹃ ア ン ト ウ ェ ル ペ ン 国 際 商 業 の 世 界 ﹄ 同 文 館 、 p p . 3 0 - 3 1 (七) ^ 中 澤 勝 三 ﹃ ア ン ト ウ ェ ル ペ ン 国 際 商 業 の 世 界 ﹄ 同 文 館 、 p . 4 4 (八) ^ 中 澤 勝 三 ﹃ ア ン ト ウ ェ ル ペ ン 国 際 商 業 の 世 界 ﹄ 同 文 館 、 p . 6 6 (九) ^ フ ェ ル ナ ン ・ ブ ロ ー テ ル ﹃ 世 界 時 間 1 物 質 文 明 ・ 経 済 ・ 資 本 主 義 1 5 - 1 8 世 紀 I I I - 1 ﹄ 村 上 光 彦 訳 、 み す ず 書 房 、 1 9 9 6 年 、 p p . 1 8 6 - 1 8 7 (十) ^ フ ェ ル ナ ン ・ ブ ロ ー テ ル ﹃ 世 界 時 間 1 物 質 文 明 ・ 経 済 ・ 資 本 主 義 1 5 - 1 8 世 紀 I I I - 1 ﹄ 村 上 光 彦 訳 、 み す ず 書 房 、 1 9 9 6 年 、 p . 1 8 1 (11) ^ 市 政 は 地 元 の 土 地 貴 族 ら に よ る 寡 頭 政 が と ら れ て い た が 、 彼 ら は 原 則 上 実 業 に 従 事 す る こ と を 禁 じ ら れ て い た 。 (12) ^ フ ェ ル ナ ン ・ ブ ロ ー テ ル ﹃ 世 界 時 間 1 物 質 文 明 ・ 経 済 ・ 資 本 主 義 1 5 - 1 8 世 紀 I I I - 1 ﹄ 村 上 光 彦 訳 、 み す ず 書 房 、 1 9 9 6 年 、 p p . 1 8 5 - 1 8 6 (13) ^ a b 宮 下 志 朗 ﹁ 16 世 紀 出 版 文 化 の 中 の ノ ス ト ラ ダ ム ス ﹂ ︵ ﹃ ノ ス ト ラ ダ ム ス と ル ネ サ ン ス ﹄ 岩 波 書 店 、 p p . 1 3 3 - 1 3 5 ︶ (14) ^ h t t p : / / w h c . u n e s c o . o r g / e n / l i s t / 1 1 8 5 / (15) ^ L u c i e n S c h e l e r , “ U n e s u p e r c h e r i e d e B e n o î t R i g a u d ” , B H R , T . 1 6 , 1 9 5 4 . ; A n n e R o u z e t , D i c t i o n n a i r e d e s i m p r i m e u r s , l i b r a i r e s e t é d i t e u r s d e s X V e e t X V I e s i è c l e s d a n s l e s l i m i t e s g é o g r a p h i q u e s d e l a B e l g i q u e a c t u e l l e , N i e u w k o o p ; B d e G r a a f , 1 9 7 5 (16) ^ B o x e r C h a r l e s R a l p h , T h e D u t c h s e a b o r n e e m p i r e , 1 6 0 0 - 1 8 0 0 , p . 1 8 , T a y l o r & F r a n c i s , 1 9 7 7 I S B N 0 0 9 1 3 1 0 5 1 2 , 9 7 8 0 0 9 1 3 1 0 5 1 6 G o o g l e b o o k s (17) ^ D u n t o n , L a r k i n ( 1 8 9 6 ) . T h e W o r l d a n d I t s P e o p l e . S i l v e r , B u r d e t t . p . 1 6 4 . (18) ^ h t t p : / / w h c . u n e s c o . o r g / e n / s t a t e s p a r t i e s / b e
ベルギー
フランデレン地域
アントウェルペン州
音声ファイル), フランス語: Anvers [ɑ̃vɛʁ(s)], 英語: Antwerp [ˈæntwɜrp], ドイツ語旧称: Antorf, Antorff︶は、ベルギーのフランデレン地域・アントウェルペン州の州都である。首都ブリュッセルに次ぐ同国第2の都市で、市としては最大の人口を持つ。オランダのロッテルダムと共に欧州を代表する港湾都市の1つ[1]。アンウェルス、アンウエルス、アントワープとも表記される。
ロッテルダム（オランダ王国 南ホラント州）（1940年）
ミュルーズ（フランス共和国 グラン･テスト地方 オー･ラン県）（1954年）
サンクトペテルブルク（ロシア連邦 連邦市）（1958年）
ロストック（ドイツ連邦共和国 メクレンブルク･フォアポンメルン州）（1963年）
上海（中華人民共和国 直轄市）（1984年）
アクヒサル（トルコ共和国 エーゲ海地方 マニサ県）（1988年）
ハイファ（イスラエル国 ハイファ地方）（1995年）
ケープタウン（南アフリカ共和国 西ケープ州）（1996年）
バルセロナ（スペイン王国 カタルーニャ州 バルセロナ県）（1997年）
フェズ（モロッコ王国 フェズ･メクネス地方 フェズ県）（2000年）
