映画 聲の形

この記事は良質な記事に選ばれています
半保護されたページ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

聲の形 > 映画 聲の形
映画 聲の形
the shape of voice
監督 山田尚子
脚本 吉田玲子
原作 大今良時講談社コミックス刊)
出演者 入野自由
早見沙織
悠木碧
小野賢章
金子有希
石川由依
潘めぐみ
豊永利行
松岡茉優
音楽 牛尾憲輔
主題歌 aiko恋をしたのは
撮影 髙尾一也
制作会社 京都アニメーション
製作会社 映画聲の形製作委員会
配給 松竹
公開
上映時間 129分
製作国 日本の旗 日本
言語 日本語
興行収入 日本の旗 23.0億円[2]
世界の旗 $31,648,638[3]
(約35.3億円)
テンプレートを表示
映像外部リンク
映画『聲の形』 ロングPV

 [ 1] : the shape of voice: A Silent Voice[4]

40[5]26[6]20[7]2017    [8][9]

西[10]


3[11]

120[12]177[13]23[14]201610[15]1[2]



2014
1119 - 51[16]

2015
1014 - [17]

2016
48 - 西

527 - 西[18]

627 - aikoaikoMC1[19]

78 - [20]

824 - 西[21]

910 - PV[22]

915 -  TOKYO MXABC西[23][24]HP[25]


3

6西170

西

25

西

退

キャスト

登場人物 声優
石田将也 入野自由[4](小学生時代 - 松岡茉優[4]
西宮硝子 早見沙織[4]
西宮結絃 悠木碧[4]
永束友宏 小野賢章[4]
植野直花 金子有希[4]
佐原みよこ 石川由依[4]
川井みき 潘めぐみ[4]
真柴智 豊永利行[4]
島田一旗 西谷亮(小学生時代 - 小島幸子
広瀬啓祐 増元拓也(小学生時代 - 武田華
竹内先生 小松史法
石田美也子 ゆきのさつき
西宮八重子 平松晶子
将也の姉 濱口綾乃
マリア 鎌田英怜奈
ペドロ 綿貫竜之介
西宮いと 谷育子

スタッフ

原作 大今良時講談社コミックス刊)
監督 山田尚子
脚本 吉田玲子
音楽 牛尾憲輔
キャラクターデザイン
総作画監督
西屋太志
絵コンテ 山田尚子・三好一郎・山村卓也
演出 小川太一・河浪栄作・山村卓也・北之原孝将・石立太一
設定 秋竹斉一
作画監督 門脇未来・丸木宣明・明見裕子・植野千世子・角田有希・岡村公平・池田和美・西屋太志
原画チーフ 北之原孝将・石立太一・佐藤達也
動画検査 藤田奈緒子
美術監督 篠原睦雄
3D美術 鵜ノ口穣二
色彩設計 石田奈央美
色指定 石田奈央美・宮田佳奈
特殊効果 三浦理奈
撮影監督 髙尾一也
3D監督 冨板紀宏
音響監督 鶴岡陽太
音楽プロデューサー 中村伸一
音楽制作 ポニーキャニオン
録音 名倉靖
音響効果 倉橋裕宗
編集 重村建吾
手話監修 越智大輔
手話コーディネーター 南瑠霞・蓮子都・中嶋元美
手話モデル 樺沢環(きいろぐみ)・黒田清一郎・樋口珠音(きいろぐみ)
発音モデル 優希
設定マネージャー 栗原一樹
制作プロデューサー 高島龍平
プロデューサー 大橋永晴・中村伸一・植月幹夫・飯塚寿雄・立石謙介
企画 八田陽子・古川陽子・西出将之・中嶋嘉美・黒田康太・松下卓也
企画協力 週刊少年マガジン編集部
取材協力 大垣市大垣フィルムコミッション・大垣市商店街振興組合連合会・東海旅客鉄道株式会社・岐阜フィルムコミッション・養老公園養老鉄道株式会社駒込中学高等学校ナガシマスパーランドニコン
タイアップ Acecookシーメンス・シグニア補聴器SoftBankスクウェア・エニックスみずほフィナンシャルグループ
協力 全日本ろうあ連盟・東京都聴覚障害者連盟・手話あいらんど
制作協力 アニメーションDo
アニメーション制作 京都アニメーション
製作 映画聲の形製作委員会(京都アニメーション・ポニーキャニオン・ABCアニメーション[注 2]クオラス・松竹・講談社)
配給 松竹

製作

企画


2014[27][28][29]



20156![30][31][28]西使""[32][33]""1[34]

[35]1[28]"姿"""[36]1[28]

稿20159[30]2,269[31]12[37]

[10]


20162[30]西[38][28]2[39][40][41]

[42][43]綿[44]使[45][46]

使[47]


2.7[48]調[48][49]

T[44]使使[50]

[51]CG[52]



宿 [33]


""[53]1[53]

[54]6[54]

西[55][55][55]1[56]

音楽

オリジナル・サウンドトラック

映画 『聲の形』 オリジナル・サウンドトラック a shape of light
牛尾憲輔サウンドトラック
リリース
ジャンル 映画音楽
時間
レーベル ポニーキャニオン
テンプレートを表示

制作初期からコンセプトワークまで


""agraph[57][58]


""""""[59]

[60]

[60]

[60]

    [60][ 3]

[61]


辿[59][59]


[62][37]40調[63]8250使[61][64]

使61914[65]


2J.S.使3312""使[59]

BGM(i can)say nothing[66]退BGM使[67]laser[68]"laser""""laser"[69]

""[70]




 - AIKO /  - aiko

使[71]

使


MY GENERATION

 - Pete Townshend /  - The Who

使使[33]退The Who[33]




 -  /  - 


Invention No.1 C Dur, BWV 772

 - JOHANN SEBASTIAN BACH


2016917宿12022830020調2[72][73]34100030[74]調1[75]

292493011[76]924253[77]99268930067[77]129281077[78]

31012333[79]10317100[80][81]120[82]410894[83]44103020153[84][85]710[86]

20171210[87]2113022170[88]1231[89]調[90]2017123[2]10[91]


ABC[92]2017230[93]
『映画 聲の形』海外におけるプレミア上映・公式上映・映画祭上映一覧
上映日 国・地域 映画祭・イベント名 備考
2016年10月22日[94] スコットランドの旗 スコットランドエディンバラ SLA 2016 ヨーロッパプレミア。
2016年11月6日[95] イギリスの旗 イギリスリーズ 第30回リーズ国際映画祭
2017年2月5日[96] イギリスの旗 イギリスロンドン ICA
2017年2月23日[93] スコットランドの旗 スコットランドグラスゴー グラスゴー国際映画祭 2017 公式上映とともに、監督の山田尚子による舞台挨拶が行われた[93]
2017年5月2日[97] イタリアの旗 イタリアボローニャ Future Film Festival 2017 イタリアプレミア上映。
2017年5月19日[98] フランスの旗 フランスカンヌ 第70回カンヌ国際映画祭 映画祭併設の国際見本市にてイベント上映。
2017年5月25日[99] ドイツの旗 ドイツフランクフルト Nippon Connection 2017 ドイツプレミア上映。
2017年6月3日[100] ニュージーランドの旗 ニュージーランドウェリントン New Zealand Comic con 2017
2017年6月12日[101] フランスの旗 フランスアヌシー アヌシー国際アニメーション映画祭 2017 長編コンペティション部門ノミネーション作品として公式上映。
2017年7月3日[102] アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国ロサンゼルス Anime Expo 2017 北米プレミア。
2017年7月28日[103] 大韓民国の旗 韓国ソウル 第21回ソウル国際マンガ・アニメーション映画祭
2017年8月19日[104][105] 大韓民国の旗 韓国ソウル 第3回Book-film festival
2017年8月21日[106] イタリアの旗 イタリアバーリ 第15回Imaginaria Film Festival
2017年9月23日[107] オランダの旗 オランダロッテルダム CAMERA JAPAN Festival 2017
2017年10月2日[108]  ルーマニアブカレスト Anim'Est International Animation Film Festival 2017
2017年10月5日[109] スペインの旗 スペインシッチェス 第50回シッチェス・カタロニア国際映画祭
『映画 聲の形』海外における興行一覧
国・地域 公開日 題名 備考
シンガポールの旗 シンガポール 2017年3月9日[93] A Silent Voice: The Movie 初登場第4位[110]、その後3週連続トップ10入り[111][112]
イギリスの旗 イギリス 2017年3月15日[113] 公開週末は14スクリーンの限定公開[114]
アイルランドの旗 アイルランド
タイ王国の旗 タイ 2017年3月23日[115] รักไร้เสียง 初登場第5位[116]
中華民国の旗 台湾 2017年3月24日[93][117] 電影版 聲之形 封切3日間で約2000万台湾ドル(約7400万円)の興行収入[118]。台北では『美女と野獣』に次ぎ初登場第2位となる[119]。その後5週連続でトップ10入り[120][121][122][123]
興収では公開3週で約6000万台湾ドル(約2億2000万円)を突破し、台湾公開の日本アニメ映画では『風立ちぬ』の6728万台湾ドルに次ぐ歴代第5位の記録となっている[124]
カンボジアの旗 カンボジア 2017年3月31日[125] ស្នេហ៍គ្មានសម្លេង 配給はJaiKon Cambodiaが担当。
オーストラリアの旗 オーストラリア 2017年4月6日[126][93] A Silent Voice: The Movie 39館にて公開[127]
香港の旗 香港 電影版 聲之形 3月25日より一部劇場にて先行上映され、その後4月6日より本公開となった[128]
本公開された初週の興収ランキングは第8位[129]。その後3週連続でトップ10入り[130][131]
ニュージーランドの旗 ニュージーランド 2017年4月13日[126] A Silent Voice: The Movie 10館にて公開され、初登場第9位[132]
マレーシアの旗 マレーシア 2017年4月20日[133] 初登場第8位[134]
ブルネイの旗 ブルネイ 配給はPurple Planが担当。
インドネシアの旗 インドネシア 2017年5月3日[135][136]
メキシコの旗 メキシコ 2017年5月5日[137] Una voz silenciosa: La Película 配給はKEM Mediaが担当[138]ラテンアメリカ諸国では、映画館チェーン「Cinepolis」にて限定公開された[137]
メキシコでは初登場第5位を記録[139]
コスタリカの旗 コスタリカ
エルサルバドルの旗 エルサルバドル
グアテマラの旗 グアテマラ
ホンジュラスの旗 ホンジュラス
パナマの旗 パナマ
ペルーの旗 ペルー
大韓民国の旗 韓国 2017年5月9日[140] 목소리의 형태 封切5日間で興収約116万ドル(約1億3100万円)を記録[141]。その後、公開2週で約181万ドル(約2億円)を突破した[142]
フィリピンの旗 フィリピン 2017年5月10日[143] A Silent Voice: The Movie 配給はPioneer Filmsが担当。
 ベトナム 2017年5月12日[144] Dáng hình thanh âm 配給はEncore Films Vietnamが担当。
ボリビアの旗 ボリビア 2017年6月8日[138][145] Una voz silenciosa: La Película 配給はMadness Entertainmentが担当[146]
アルゼンチンの旗 アルゼンチン
パラグアイの旗 パラグアイ 2017年6月9日[147]
 チリ 2017年6月17日[148] 配給はKEM Mediaが担当[138]
エクアドルの旗 エクアドル 2017年6月23日
 コロンビア 2017年7月28日[146]
中華人民共和国の旗 中国 2017年9月8日[149] 声之形 中国で公開される外国映画と同様、中国当局の検閲を経て本土公開に至った[150]
興行ランキングは『スパイダーマン:ホームカミング』『ダンケルク』に次ぎ初登場第3位。興収では公開3日間で約3200万元(約5.3億円)を記録した[151]
ドイツの旗 ドイツ 2017年9月26日[152] A Silent Voice: The Movie 配給はKazé Animeが担当。
 オーストリア
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 2017年10月20日[153] 配給はEleven Artsが担当。
イタリアの旗 イタリア 2017年10月24日[154] La Forma della Voce 配給はNexo Digitalが担当。
カナダの旗 カナダ 2017年11月10日[155] A Silent Voice: The Movie 配給はCineplexが担当。
スペインの旗 スペイン 2018年3月16日[156] 配給はセレクタ・ビシオンが担当。

評価


[157] """"5[158]

20[7]2""""[159]


イギリス
  • Daily Telegraph - 「新海誠細田守スタジオポノックに加え、監督・山田尚子の名前を必見のリストに追加する」[160]
  • Guardian - 「始まりと終わりで"The Shape of Voice"と表示されるが、それは不思議なほどこの映画の意図する所にぴったり沿っている」「本作は緻密で、感覚に訴えてくる繊細さを持った面白い映画である」[161]
  • The Hollywood News - 「音と動き、そしてわずかな溜めによってもたらされるアニメーションは、繊細かつ複雑な視点によって脚色され、完成されている」「力強く感動的であり、驚くほど素晴らしい」[162]
  • Total Film - 「思春期の高まった感情とそのドラマを思慮深い視点で見ると、学生時代が常に至上であることが思い出される」[163]
  • Radio Times - 「映画で傑出するのは女性監督である山田尚子のディレクション。それは世界を見る新たな方法を真に提示している。」[164]
オーストラリア
  • Herald Sun - 「硝子の内面の世界を伝えるために使用された素晴らしいアンビエント音響は、素敵な音楽と共に、全ての面で大きな成功を収めている」[165]
  • The Australian - 「山田の演出は繊細であり、そのアニメーションは美しい」[166]
香港
  • 南華早報 - 「山田は、ほぼ写真のような現実感のあるアニメーションスタイルを取っている」「牛尾憲輔による劇伴は、映画の複雑な聴覚風景にさらに不安定な要素を加え、観客を西宮硝子の特異で距離のある世界観に近づけるようにしている」「思春期の傷つきやすさや、他にない10代の人生の激変する危難に対し、本物の表現をもって共鳴している」[167]
アメリカ合衆国

受賞・ノミネート

日本国内の賞
受賞とノミネーションの一覧
部門 結果
第40回日本アカデミー賞[5][169] 優秀アニメーション作品賞 受賞
第26回日本映画批評家大賞[6] アニメーション部門 作品賞 受賞
第20回文化庁メディア芸術祭[7][159] アニメーション部門 優秀賞 受賞
第71回毎日映画コンクール[170] アニメーション映画賞 ノミネート
第16回東京アニメアワード[171] アニメーション・オブ・ザ・イヤー グランプリ
脚本賞(対象:吉田玲子 受賞
2016年ヒット番付
日経エンタテインメント![172]
東前頭 受賞
2016年に公開・上映されたアニメ作品
(アニメ!アニメ!)[173]
劇場・イベント上映部門 2位
FILMARKS AWARDS 2016[174] 邦画編ベストテン 7位
日本国外の賞
受賞とノミネーションの一覧
部門 結果
2017年アヌシー国際アニメーション映画祭[175][176] 長編コンペティション部門 ノミネート
第50回シッチェス・カタロニア国際映画祭[177] アニメーション部門 最優秀長編作品賞 ノミネート
2017年アジア太平洋映画賞[178] 最優秀アニメーション映画賞 ノミネート

20152016




201511[179][180]

201692102iBeacon[181]

2016[182]

201693[183]1060[184][184]

9271130[185]23[186]


 

2016719822[187]




MOVIX201682992宿95995[188]

!  5[188]




20169228[9][189]




2016910[190]1111[191]


FC

2016911FC[192]

2017




2017212219[193][194][195][196][197]




29201741293[198]




201791692820[199]

9181TOHO宿[199]

923[199][200]

Blu-ray / DVD


2017517[201]

Blu-rayaikospeed of youth沿2

aikospeed of youth[202]

Blu-rayDTS Headphone:X[203][204]

Blu-ray 初回限定版

  • 本編129分
  • 特報・本予告
  • 日本語字幕[注 4]
  • Blu-ray初回限定特典:スペシャルブックレット、キャラクターデザイン・西屋太志描き下ろし特製ケース
  • 映像特典
    • aiko「恋をしたのは」新規描き下ろしアニメーション
    • 牛尾憲輔「speed of youth」新規描き下ろしアニメーション
    • 映画『聲の形』公開記念特番 〜映画『聲の形』ができるまで〜 ロングバージョン
    • インタビュー
      • 山田尚子(監督)・西屋太志(キャラクターデザイン)・篠原睦雄(美術監督)・牛尾憲輔(音楽)
    • 取材地実景映像「将也の見た景色」
    • 舞台挨拶映像
    • ロングPV
    • TV-SPOT 1 / TV-SPOT 2
  • 音声特典
    • 新規音声トラック「inner silence」(制作初期に当作品のコンセプトに根ざして作曲されたパイロット楽曲を新たに本制作し、本編全編に渡り収録したアンビエントドローン音響
    • DTS Headphone:X
    • オーディオコメンタリー
      • 山田尚子(監督)×西屋太志(キャラクターデザイン)×石田奈央美(色彩設計)×髙尾一也(撮影監督)[注 5]
      • 早見沙織(西宮硝子役)×悠木碧(西宮結絃役)×山田尚子(監督)[注 6]
      • 山田尚子(監督)×牛尾憲輔(音楽)×鶴岡陽太(音響監督)×名倉靖(録音)[注 7]

Blu-ray 通常版

  • 本編129分
  • 特報・本予告
  • 日本語字幕
  • 音声特典
    • 新規音声トラック「inner silence」(制作初期に当作品のコンセプトに根ざして作曲されたパイロット楽曲を新たに本制作し、本編全編に渡り収録したアンビエント・ドローン音響)
    • DTS Headphone:X
    • オーディオコメンタリー
      • 山田尚子(監督)×西屋太志(キャラクターデザイン)×石田奈央美(色彩設計)×髙尾一也(撮影監督)
      • 早見沙織(西宮硝子役)×悠木碧(西宮結絃役)×山田尚子(監督)
      • 山田尚子(監督)×牛尾憲輔(音楽)×鶴岡陽太(音響監督)×名倉靖(録音)

DVD

  • 本編129分
  • 特報・本予告
  • 日本語字幕

テレビ放送

回数 放送日時 放送局 放送枠 視聴率(ビデオリサーチ) 備考
1 2018年03月09日 21時00分 - 23時10分 WOWOWシネマ テレビ初放送
2 2018年03月13日 20時45分 - 22時55分 WOWOWプライム [205]
3 2018年08月25日 21時00分 - 23時09分 NHK Eテレ 2.5%[206] 地上波初放送[207]
4 2018年09月02日 14時30分 - 16時39分 1.4%[208] 再放送[209]
5 2018年12月28日 12時00分 - 14時10分 アニマックス
6 2018年12月31日 18時30分 - 20時58分 BS11 無料BS初放送
7 2020年07月31日 21時00分 - 23時14分 日本テレビ系列[注 8] 金曜ロードSHOW! 9.6% [210]
8 2021年03月19日 23時45分 - 翌1時54分 NHK BSプレミアム
9 2021年04月29日 15時35分 - 17時48分 NHK総合 関東2.4%/関西1.3% [211]

公開記念特番

公開を記念し『映画「聲の形」公開記念特番 〜映画「聲の形」ができるまで〜』と銘打った特別番組が制作され、公開直前の2016年9月16日から日本全国の放送局で放送された。9月22日にはロングバージョンがYouTubeにて公開された[212]

映画『聲の形』公開記念特番 〜映画『聲の形』ができるまで〜[213]
放送地域 放送局 放送日 放送時間 放送系列 備考
静岡県 テレビ静岡 2016年9月16日 金曜 2時15分 - 2時45分(木曜深夜) フジテレビ系列
東京都 TOKYO MX 金曜 20時29分 - 20時55分 独立局
2016年9月23日 金曜 19時30分 - 20時00分 再放送
中京広域圏 メ〜テレ 2016年9月17日 土曜 1時54分 - 2時24分(金曜深夜) テレビ朝日系列
近畿広域圏 朝日放送 2016年9月18日 日曜 2時25分 - 2時55分(土曜深夜)
北海道 テレビ北海道 日曜 3時05分 - 3時35分(土曜深夜) テレビ東京系列
岡山県・香川県 西日本放送 2016年9月19日 月曜 2時25分 - 2時55分(日陽深夜) 日本テレビ系列
宮城県 ミヤギテレビ 2016年9月20日 火曜 2時59分 - 3時29分(月曜深夜)
広島県 広島テレビ 2018年9月22日 木曜 1時59分 - 2時29分(水曜深夜)

動画配信

動画サイト


   /   ()

KC 

2016916[214]ISBN 978-4-06-393038-2 / 20161117[215]ISBN 978-4-06-393092-4

FeBe[216]

2017731 106 

  

2016917ISBN 978-4-90-706456-3

  

#

  

20173[217]

  Keyframes Collection 

20173ISBN 978-4-90-706462-4[218]

注釈



(一)^ 

(二)^ ABC[26]ABC

(三)^   

(四)^ 

(五)^ 4

(六)^ 59

(七)^ 9

(八)^ 

出典



(一)^  :   (2016) - Release Info - IMDb

(二)^ abc201628 (PDF).   (2017124). 2021410

(三)^ Koe No Katachi (2016) - Financial Information.  The Numbers. 2021410

(四)^ abcdefghij. .   (201678). 2021410

(五)^ ab40 . . (2017116). http://www.japan-academy-prize.jp/prizes/40.html 2017125 

(六)^ ab  26. . (2017516). https://www.cinematoday.jp/news/N0091535 2017517 

(七)^ abc. .   (2017316). 2021410

(八)^ . .   (2017224). 2021410

(九)^ ab   .   (201692). 20161172016102

(十)^ ab!?. . (2016101). https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1474210472 2017128 

(11)^ 9西.  . 201683

(12)^ 12010 . ORICON NEWS.  oricon ME (2016108). 2021410

(13)^ 30! BD&DVD.  . 2017522

(14)^  .   (2017124). 20171242018113

(15)^ 2016 . ORICON NEWS.  oricon ME (2017124). 201728

(16)^ &2,,20141119

(17)^ ,,20151014

(18)^ ×. .   (2016527). 2021410

(19)^ aiko!.  ORICON STYLE. 2016824

(20)^ .  .com. 20161227

(21)^ .  . 2016824

(22)^ PV. .   (2016910). 20161227

(23)^ &!.  . 201699

(24)^ .  . 201699

(25)^ !.  . 20161029

(26)^ PV,,20161016

(27)^ KyoaniChannel (16 September 2016).   (YouTube). . : 05m37s. 2021410

(28)^ abcde   -  2016914https://natalie.mu/comic/pp/koenokatachi2021410 

(29)^ 2016 .  !!. 2016107

(30)^ abc0102016143p

(31)^ ab 2016, p. 12.

(32)^ (3/4).  !. 2016107

(33)^ abcd . 西WEB. (2016104). http://kansai.pia.co.jp/interview/cinema/2016-10/koenokatachi-movie.html 2016107 

(34)^  2016, p. 76.

(35)^ .  . 2016107

(36)^  2016, p. 24.

(37)^ ab 2016, p. 19.

(38)^  2016, p. 80.

(39)^  2016, p. 58.

(40)^  2016, p. 91.

(41)^  2016, p. 56.

(42)^ 9/17. PASH! PLUS. 2018113

(43)^  2016, p. 13.

(44)^ ab2016924宿

(45)^ !.  LIVE PRESS. 20161029

(46)^ !.  . 20161029

(47)^ . .   (2016102). 2021410

(48)^ ab 2016, p. 25.

(49)^  2016, p. 84.

(50)^  2016, p. 85.

(51)^  2016, p. 88.

(52)^  2016, p. 89.

(53)^ ab. . (2016916). https://news.livedoor.com/article/detail/12009237/ 2017731 

(54)^ ab× - 2"". . (2016921). https://news.mynavi.jp/article/20160921-koe/ 20221012 

(55)^ abc. . (20161012). https://www.cinematoday.jp/news/N0086391 2017731 

(56)^  (2016916). .  . 2017731

(57)^  .  . 2016925

(58)^ 5.  Excite Bit . 2016925

(59)^ abcd  2. !!. (2016916). https://animeanime.jp/article/2016/09/16/30521_2.html 2016109 

(60)^ abcd. Excite Bit : p. 4. (2016917). https://www.excite.co.jp/news/article/E1473822166445/?p=4 2021410 

(61)^ ab  1. !!. (2016916). https://animeanime.jp/article/2016/09/16/30521.html 2016109 

(62)^  2016, p. 20.

(63)^ 8.  Excite Bit . 2016925

(64)^  2016, p. 22.

(65)^ . .   (2016722). 2021410

(66)^ (3/11).  Excite Bit . 20161029

(67)^ (4/11).  Excite Bit . 20161029

(68)^ (5/11).  Excite Bit . 20161029

(69)^ (6/11).  Excite Bit . 20161029

(70)^ (8/11).  Excite Bit . 2016111

(71)^  

(72)^ V49123!.  .com. 2016920

(73)^ 2028300.  MANTANWEB. 2016920

(74)^ 30!.  TimeWarp. 2016921

(75)^ 1!.  . 2016921

(76)^ .  . 2016814

(77)^ ab51111. . (2016927). https://www.cinematoday.jp/news/N0086332 2016928 

(78)^ 1210! 120.  . 2016930

(79)^ V6SCOOP!410.  .com. 2016103

(80)^ 10013.  . 2016104

(81)^ 3100!.  . 2016104

(82)^ 17100 13.  MANTANWEB. 2017522

(83)^ V715.  . 20161013

(84)^ 15020.  . 2016111

(85)^ 20 150.  MANTANWEB. 2016111

(86)^ 7TOP1020.  Anime Recorder. 2016111

(87)^ .  . 2016122

(88)^ 22 . !!. (2016122). https://animeanime.jp/article/2016/12/02/31591.html 2017125 

(89)^ 12/31().  . 2016123

(90)^ 12/31()調.  . 20161224

(91)^ 3 2017 .  .com. 201752

(92)^ JFDB  .  UNI JAPAN. 201755

(93)^ abcdef   3. ORICON NEWS. (2017224). https://www.oricon.co.jp/news/2086530/full/ 2017224 

(94)^ SLA 2016: Edinburgh.  . 20161016

(95)^ A Silent Voice.  Leeds International Film Festival. 20161027

(96)^ A Silent Voice.  Japan Foundation Touring Film Programme. 2017516

(97)^ Koe no Katachi.  Future Film Festival. 2017516

(98)^ Viz Media Europe to Present A Silent Voice, Yo-Kai Watch Movies at Cannes Film Market.  Anime News Network. 2017516

(99)^ A Silent Voice.  Nippon Connection Japanese Film Festival 2017. 2017516

(100)^ Reel Anime: NZ Comic Con Edition.  New Zealand Comic con. 201761

(101)^ Rafael Antonio Pineda. Annecy Festival Screens A Silent Voice, In This Corner of the World, Lu over the wall ().  Anime News Network. 2017516

(102)^ Karen Ressler (201771). Eleven Arts to Screen A Silent Voice, Nanoha Reflection Films in U.S. Theaters in October (). Anime News Network. http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-07-01/eleven-arts-to-screen-a-silent-voice-nanoha-reflection-films-in-u.s-theaters-in-october/.118311 2021410 

(103)^ SICAF2017  .  2017 (). 201781

(104)^ Book-film festival to begin in August. The Korea Times. (2017725). https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2017/07/689_233562.html 2017725 

(105)^ 3  . Kyobo eBook. (2017725). http://digital.kyobobook.co.kr/digital/eventTemplet/eventTempletMain.ink?tmplSeq=13209 2017725 

(106)^ Imaginaria, la 15esima edizione del cinema danimazione di scena a Conversano (Bari) dal 21 al 26 agosto.  il Velino. 201785

(107)^ A Silent Voice.  CAMERA JAPAN Festival. 2017915

(108)^ Cum arată vocea ta Koe no katachi A silent voice.  animest. 20171021

(109)^ The world's best fantasy will be seen at a Sitges Festival presenting an award to Susan Sarandon. . (2017727). http://sitgesfilmfestival.com/eng/noticies/?id=1003431 2017727 

(110)^ KONG crushes the competition with #1 debut.  Singapore Box Office. 201752

(111)^ BEAUTY AND THE BEAST starts with US$1.98m!.  Singapore Box Office. 201752

(112)^ BEAUTY AND THE BEAST hold off POWER RANGERS.  Singapore Box Office. 201752

(113)^ A Silent Voice UK and Ireland Cinema Details.  Anime News Network. 2017321

(114)^ Beauty and the Beast waltzes its way to the top of the UK box office.  The Guardian. 2017915

(115)^ 2017323.  . 2017125

(116)^ Thailand Box Office March 2326, 2017.  Box Office Mojo. 201752

(117)^ A Silent Voice Anime Film Opens in Taiwan in March.  Anime News Network. 2017213

(118)^ 3 2.  . 201752

(119)^  2017-03-242017-03-26.  . 201752

(120)^  2017-03-312017-04-02.  . 201752

(121)^  2017-04-072017-04-09.  . 201752

(122)^  2017-04-142017-04-16.  . 201752

(123)^  2017-04-212017-04-23.  . 201752

(124)^  6No 5.  . 201752

(125)^    A Silent Voice  Anime  .  CamNews. 2017530

(126)^ abA Silent Voice is Heading to Australia and New Zealand This April. Madman Entertainment. (201732). https://www.madman.com.au/news/a-silent-voice-in-cinemas-april-6/ 2017321 

(127)^ Australia Box Office for A Silent Voice (2017).  The Numbers. 201752

(128)^ 44.  . 201752

(129)^ 542.  . 201752

(130)^ 543.  . 201752

(131)^ 544.  . 201752

(132)^ Weekend New Zealand Chart for April 14th, 2017 (USD).  The Numbers. 201752

(133)^ The Silent Voice  coming to Singapore 9 March, Malaysia and Brunei, 20 April.  WOWJAPAN. 2017321

(134)^ Week of 20 April 2017-23 April 2017.  Cinema Online. 201752

(135)^ Film A Silent Voice Siap Diputar di Indonesia Pada Bulan Mei.  KAORI Nusantara. 2017425

(136)^ Kyoto Animation's A Silent Voice Film Opens in Indonesia on May 3.  Anime News Network. 2017425

(137)^ ab¿Dónde comprar boletos para #KoeNoKatachi Una Voz Silenciosa en México, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Guatemala, Perú y más países?. AniGamers.com. (201755). http://multianime.com.mx/2017/05/05/donde-comprar-boletos-para-koenokatachi-una-voz-silenciosa-en-mexico-el-salvador-honduras-costa-rica-guatemala-peru-y-mas-paises/ 2017512 

(138)^ abcKoe no Katachi Una Voz Silenciosa. Konnichiwa Festival. (2017420). http://konnichiwafestival.com/koe/ 2017420 

(139)^ Weekend Mexico Chart for May 5th, 2017 (USD).  The Numbers. 2017512

(140)^ ' ', 2     .  . 2017425

(141)^ Daily BoxOffice 20170513 ~ 20170513.  KOBIZ - Korean Film Biz Zone. 2017514

(142)^ Daily BoxOffice 20170521 ~ 20170521.  KOBIZ - Korean Film Biz Zone. 2017522

(143)^ Koe no Katachi finally has a new release date in the Philippines.  TheHypedGeek. 201755

(144)^ MOVIE ANIME KOE NO KATACHI (A SILENT VOICE) S ĐƯC TRÌNH CHIU TI VIT NAM.  Otaku news tin tc anime và manga. 2017425

(145)^ Una Voz Silenciosa.  Fandango Bolivia. 2017527

(146)^ ab#ANIME: KOE NO KATACHI LLEGA A LOS CINES DE COLOMBIA.  RetornoAnime. 2017730

(147)^ Cinta japonesa "Una voz silenciosa" llegará a Paraguay.  Punto Seguido. 2017527

(148)^ Una voz silenciosa, el éxito del cine japones llega a Chile.  Punto Seguido. 2017512

(149)^ 98.  . 2017825

(150)^ A Silent Voice Passes Chinese Censorship.  China Film Insider. 2017825

(151)^ 5.  . 2017911

(152)^ »A Silent Voice«: Kinoliste und deutscher OmU-Trailer.  Anime2You. 2017811

(153)^ A Silent Voice Anime Film Opens in U.S. on October 20.  Anime News Network. 2017831

(154)^ La Forma della Voce (2016).  MYmovies.it. 201787

(155)^ Cineplex Lists Canadian Screenings for A Silent Voice Anime Film in November.  Anime News Network. 20171020

(156)^ A silent voice ya tiene fecha de estreno en España.  Cinemascomics. 201824

(157)^ .  . 20161015

(158)^ .  . 20161015

(159)^ ab (PDF).  20 (2017316). 2017316

(160)^ A Silent Voice review an intricate, beautiful account of teenage politics.  The Telegraph. 2017321

(161)^ A Silent Voice review.  The Guardian. 2017321

(162)^ A SIlent Voice review Dir. Naoko Yamada (2017).  The Hollywood News. 2017321

(163)^ Movies to watch this week at the cinema.  Total Film Staff. 2017321

(164)^ A Silent Voice.  RadioTimes. 2017321

(165)^ A Silent Voice anime movie 2017 film review Leigh Paatsch.  Herald Sun. 201749

(166)^ Film reviews Personal Shopper with Kristen Stewart; Country Doctor.  The Australian. 201749

(167)^ Film review A Silent Voice.  South China Morning Post. 201749

(168)^ Japanese animated film 'A Silent Voice: The Movie' shines a potent light on bullying.  LA Times. 20171021

(169)^ . . (2017116). http://mainichi.jp/articles/20170116/dyo/00m/200/013000c 2017116 

(170)^  . . (20161216). http://mainichi.jp/articles/20161216/dde/010/200/040000c 201715 

(171)^ !!!TAAF2017   . .   (2017224). 2021410

(172)^ GO.  NIKKEI STYLE. 2016126

(173)^ 1 2016. . (20161229). https://animeanime.jp/article/2016/12/29/31977.html 201715 

(174)^ FILMARKS AWARDS 2016.  Filmarks. 2017125

(175)^ .  . 2017425

(176)^ A Silent Voice.  Annecy. 2017425

(177)^ A Silent Voice y La espada del inmortal entre los títulos asiáticos confirmados del Festival de Sitges 2017.  Ramen Para Dos. 20171010

(178)^ A SILENT VOICE (KOE NO KATACHI).  Asia Pacific Screen Awards. 20171018

(179)^  .  . 20151122201693

(180)^  .  西. 201693

(181)^ × ()300 in92.  . 201692

(182)^  .   (201693). 20169152018113

(183)^  9.   (2016731). 20161062018113

(184)^ ab  . . (201694). 20171224. https://web.archive.org/web/20171224130752/http://www.gifu-np.co.jp:80/news/kennai/20160904/201609040919_27976.shtml 2018113 

(185)^  . (). 2016102. https://web.archive.org/web/20161002045117/http://www.gifu-np.co.jp/news/kennai/20160928/201609280908_28123.shtml 2016102 

(186)^  . . CHUNICHI Web (). 2016102. https://web.archive.org/web/20161002164941/http://www.chunichi.co.jp/s/article/2016100290143624.html 2016102 

(187)^   !.  PR. 201692

(188)^ ab5. .   (2016829). 2021410

(189)^ ×.  . 201692

(190)^  .  . 201693

(191)^ 11.  . 2017129

(192)^ 319/1118:00vs. FC. 201693

(193)^ ×.  .   (201728). 20174172017210

(194)^ ×.   (2017330). 20174152017417

(195)^ ×.  . 2017210

(196)^ ×. railf.jp.   (201729). 2017417

(197)^ @. .   (201744). 20174152017417

(198)^ 3 (PDF).   (2017). 2021410

(199)^ abc20 916928宿. CNET Japan. (201797). https://japan.cnet.com/release/30207467/ 201798 

(200)^  Film screening of A Silent Voice with Rhetorician.  Peatix. 201798

(201)^ . .   (201721). 2021410

(202)^ BDaiko. .   (2017313). 2021410

(203)^ !!&.  . 201722

(204)^ Blu-ray&DVD.  . 201722

(205)^  . WOWOW.  WOWOW. 2018129

(206)^ 10 VOL.34 2018 820826. (2018829). 2018830

(207)^ . (2018622). 2018622

(208)^ 10 VOL.35 2018 82792. . 2018113

(209)^ . (2018829). 2018830

(210)^ SHOW 5. MANTANWEB.  MANTAN (2020710). 2021410

(211)^ " NHK429". ORICON NEWS. oricon ME. 22 April 2021. 2021422

(212)^   . . 2018116

(213)^ . (201697). 2018113

(214)^   .  . 2021718

(215)^   .  . 2021718

(216)^ FeBe177.  ValuePress!. 2018820

(217)^   .  !. 201716

(218)^   Keyframes Collection .  !. 201716


 2016ASIN B01M05FJAP 

  ︿KA20161129ISBN 978-4-90-706449-5https://kyoanishop.com/shopdetail/000000000984/2021410 




 (@koenokatachi_M) - XTwitter

  - allcinema

  - KINENOTE

  - 

THE SHAPE OF VOICE - IMDb

  - .com

  - MOVIE WALKER PRESS