南洋諸島

南洋諸島

委任統治地域南洋諸島

←

1919年 - 1947年

→

（国旗）	（国章）

サイパン支庁は北マリアナ諸島、パラオ支庁はパラオ、ヤップ支庁はヤップ州、トラック支庁はチューク州、ポナペ支庁はポンペイ州とコスラエ州とマーシャル諸島の西側、ヤルート支庁はその残りに相当する。

公用語	日本語
首都	コロール
天皇 1919年 - 1926年 大正天皇 1926年 - 1947年 昭和天皇 南洋庁長官 1922年 - 1923年 手塚敏郎 1943年 - 1946年 細萱戊子郎 面積 1,779km² 人口 1937年 109,847人 変遷 ヴェルサイユ条約により委任統治開始 1919年11月7日 太平洋諸島信託統治領成立 1947年7月18日
通貨	円
時間帯	UTC +9 - +11
現在	パラオ ミクロネシア マーシャル諸島 北マリアナ諸島

南洋諸島︵なんようしょとう︶は、かつて大日本帝国が国際連盟によって委任統治を託された西太平洋の赤道付近に広がるミクロネシアの島々を指す。現在の北マリアナ諸島・パラオ・マーシャル諸島・ミクロネシア連邦に相当する地域である。

別名は南洋群島︵なんようぐんとう︶。当時の日本人は内南洋︵うちなんよう︶とも言った。

歴史

先史時代

この地域の考古学的研究はまだ発展途上であり、はっきりしたことはわかっていないが、文化的に見て、フィリピン周辺から直接パラオ、ヤップなどに植民したグループと、東ポリネシア方面からカロリン諸島に植民したグループがいたのではないかと推測されている。この地域の先住民の文化を最も強く特色づけているのは、シングル・アウトリガー・タイプの航海カヌーであり、彼らはこれを用いて広範な交流を行っていた。特にヤップ島はこれらの島々の中でも最も強力な権力を持ち、カロリン諸島の島々から定期的にヤップ島まで貢ぎ物を届ける航海が行われていた。ヤップ島の酋長の権力は現在も強く、カロリン諸島の島々に対しても一定の権威を保持している。

西洋諸国による植民地化

詳細は「スペイン領東インド」および「ドイツ領ニューギニア」を参照

17世紀初頭よりスペインはこの地一帯を植民地化し、フィリピンと共に﹁スペイン領東インド﹂を形成していた。同地のマリアナ諸島やカロリン諸島という地名は、それぞれマリアナ王妃やカルロス2世国王に由来する。

19世紀末になりドイツも植民地経営に乗り出し、1885年にドイツはマーシャル諸島を占領した。そして、米西戦争で負けたスペインにスペイン領東インド︵フィリピン、グアムを除く︶の売却を持ちかけ、2500万ペセタで買い取った。ドイツはカイザー・ヴィルヘルムスラント︵現在のパプアニューギニア北部︶と合わせて、﹁ドイツ領ニューギニア﹂を成立させた。

1914年︵大正3年︶に第一次世界大戦が始まると、日本は日英同盟に基づいて連合国の一員として参戦し、ドイツ領だったこれらの島々を無血占領した。同年10月には特別陸戦隊が進駐し、同年12月には臨時南洋群島防備隊条例︵大正3年内務省令401号︶により臨時南洋群島防備隊が設置された。

1918年︵大正7年︶、ドイツは降伏し、第一次世界大戦は終結した。

日本の委任統治

日本統治時代のコロール︵4丁目︶

東京を訪問した南洋諸島の人々。1915-1920年頃

第一次世界大戦での敗退によってドイツは海外植民地をすべて失った。

日本は1919年︵大正8年︶6月に調印されたヴェルサイユ条約によって赤道以北の旧ドイツ領の地域を委任統治することとなった︵同条約22条6項、C式委任統治地域︶。なお、赤道以南の旧ドイツ領ニューギニアの地域はオーストラリアおよびニュージーランドが委任統治した。

1922年︵大正11年︶には委任統治に適した体制を構築して従来の軍政色を払拭するため、臨時南洋群島防備隊を撤収して新たに南洋庁を設置した。

本国と遠いこともあり、全くインフラストラクチャーの開発や医療、教育を行ってこなかったドイツやスペインとは違い、日本は南洋諸島獲得後、開拓のため南洋庁を置き、国策会社の南洋興発株式会社を設立して島々のインフラストラクチャーの開発や開拓、産業、教育、医療などの扶植を行った。

また、新天地を求めて多くの日本人が移住し、その数は10万人に上った。日本人の子供たちのために学校が開かれ、現地人の子供にも日本語による初等教育を行った。横浜港や大阪港からの船舶による運送も盛んになったほか、1930年代に入ると東京からの民間航空便も運航した。1941年︵昭和16年︶にはパラオ放送局が開局し、ラジオ放送が開始された。

南洋諸島では時差があり、南洋群島東部標準時︵ヤルート・ポナペ地区︶が日本標準時+2時間︵UTC+11︶、南洋群島中部標準時︵トラック・サイパン地区︶で日本標準時+1時間︵UTC+10︶、南洋群島西部標準時︵ヤップ・パラオ地区︶は日本標準時と同じ︵UTC+9︶であった。1937年︵昭和12年︶、南洋群島東部標準時︵トラック・ポナペ・ヤルート地区。日本標準時+1時間︶と南洋群島西部標準時︵パラオ・ヤップ・サイパン地区。日本標準時と同じ︶の2つに再編した。

1933年︵昭和8年︶、日本が国際連盟を脱退すると委任統治の根拠に疑義を呈せられたため、同年3月16日﹁帝国の国際連盟脱退後の南洋委任統治の帰趨に関する帝国政府の方針決定の件﹂を閣議決定し、南洋庁告諭︵南洋庁告諭昭和8年1号︶を示して引き続き委任統治を行った。パラオやマリアナ諸島、トラック諸島は大日本帝国海軍の停泊地として整備され、それらの島には軍人軍属、軍人軍属相手の商売を行う人々が移住した。

第二次世界大戦

サイパンの戦い末期、民間人に投降を呼び掛けるアメリカ海兵隊員

詳細は「ギルバート・マーシャル諸島の戦い」および「マリアナ・パラオ諸島の戦い」を参照

第二次世界大戦においては南洋諸島も戦場となった。1941年12月から1944年︵昭和19年︶初頭頃までは平穏だったが、その後日本軍とアメリカ軍やオーストラリア軍、ニュージーランド軍やイギリス軍ら連合国軍の間で熾烈な戦闘となり、多くの戦死者を出した。

一連の戦いの嚆矢となったのは、1944年2月に行われたクェゼリンの戦いからで、1週間の戦闘の末同島の守備隊は玉砕した。さらに同月にはアメリカ軍によるトラック島空襲も行われ、トラック環礁にあった日本海軍の拠点が無力化された。

1944年︵昭和19年︶6月、戦略上最重要拠点の一つであったマリアナ諸島に対して連合国軍は侵攻を開始した。サイパン島での戦闘は凄惨を極め、在住日本人1万人および島民700人が戦死または自決した。7月にはテニアンの戦いが行われ、テニアンでも多数の民間人が犠牲になった。その後、サイパンおよびテニアンは日本本土を空襲する拠点となり、特にテニアン島は原子爆弾を搭載した爆撃機の発進基地となった。

1944年︵昭和19年︶9月、アメリカ軍はパラオ諸島への侵攻を開始し、第1海兵師団をペリリュー島に上陸させた。このペリリューの戦いにおいて、日本軍は従来の戦術からゲリラ戦と縦深防御戦術に転換したためアメリカ軍に出血を強要し、73日間の戦闘で日本軍の戦死者とほぼ同数である10,786名の死傷者を出している。

ペリリューの戦い以後、1945年︵昭和20年︶8月15日の日本の降伏まで、連合国軍による南洋諸島での大規模な軍事行動は起こらなかった。しかし、連合軍によって日本本土との補給線を断たれた孤島では飢餓に見舞われ、ウォッジェ環礁やウォレアイ環礁などでは多数の餓死者を出した。

1945年︵昭和20年︶8月30日、南洋庁長官と日本海軍指揮官が米国海軍に降伏して委任統治は実質的に終了した。

アメリカの信託統治

詳細は「太平洋諸島信託統治領」および「信託統治#太平洋諸島」を参照

第二次世界大戦終結後、1947年4月2日の国際連合安全保障理事会決議21に基づき、国際連合は旧委任統治領・南洋諸島をアメリカ合衆国を施政権者とする信託統治に付することになった。

人口

1930年代に撮影されたチャモロ人の少女たち

1930年代に撮影されたクサイ︵コスラエ︶島民

●総人口 129,104人︵1939年12月末現在︶
●内訳
●日本人︵台湾人・朝鮮人を含む︶ 77,257人

●島民︵チャモロ人・カナカ人︶ 51,723人

●外国人 124人

民族構成

日本人︵台湾人・朝鮮人を含む︶

領有当初は数十人しかいなかったが、1939年頃には7万人以上にも達し、原住民の島民の人口を超えつつあった。南洋興発が開発したサイパン支庁管内に至っては、島民人口約3千人に対し4万人以上が住んでおり、サイパン支庁管内の主要民族を構成していた。次に多いのがパラオ支庁管内であった。本籍別にみると沖縄県民が最も多かった。そのため当時の特産物の一つが泡盛であった。

島民

先住民族であるチャモロ人やカナカ人は﹁島民﹂というカテゴリに入れられた。委任統治という統治形態が採られていたので、朝鮮人や台湾人のように日本国籍は付与されなかった。

チャモロ人

南洋庁では、島民の中でチャモロ人を別格扱いにしていた。当時のチャモロ人は、洋風家屋に住み、常に洋服を着用し、ピアノを弾いたり、ダンスを踊ったりするなど、日本人以上に西洋的な生活習慣を身に着けていた。スペイン語の影響を受けたチャモロ語を話し、教養水準も比較的高かったことから、日本統治下においてはカナカ人より優遇され、歴代の植民地政府の補助要員を務める者もいた。主にマリアナ諸島に住んでいたが、ヤップ島にも住む者がいた。

カナカ人

チャモロ人以外の島民を全て﹁カナカ人﹂と称していた。オセアニア諸民族の総称であるため﹁カナカ語﹂ともいうべき言語は存在せず、島によって別の言語が話されていた。衣服も褌・腰蓑といった﹁南洋の情緒﹂を感じさせる服装であったが、歴代の植民地政府の指導もあり、次第に廃れつつあった。マリアナ諸島以外の地域に多く住んでいたが、マリアナ諸島のサイパン島にはカナカ人の一種族で、カロリン諸島から移住してきたカロリン人が住んでいた。

その他の外国人

その他の外国人の多くがキリスト教の宗教関係者や商人で、旧宗主国人のスペイン人やドイツ人が比較的多かった。戦後に新たな宗主国人となるアメリカ人は、当時十人程度しかいなかった。

立法

日本の委任統治領となったが、領土ではなかったため、大日本帝国憲法が適用されない地域であった。立法も法律ではなく勅令で行われた。帝国議会の内地法も原則として適用されず、それを適用するには勅令で依用する手続が必要だった。

行政

ドイツ領だった島々は第一次世界大戦の日本による占領でまず軍政が敷かれ、1914年︵大正3年︶12月に臨時南洋群島防備隊条例が発布された。この条例で5民政区が設置され各民政区に守備隊が設置された。その後、1918年︵大正7年︶に臨時南洋群島防備隊司令官の下に民政部が設置された。

日本の委任統治地域となるにあたり、行政制度の改革が図られ、まず1921年︵大正10年︶に民政部と司令部を分離した。1922年︵大正11年︶3月には南洋群島防備隊条例を廃止して軍隊を撤収し、新たに南洋庁を設置することになった。

官治行政機構

南洋庁庁舎

南洋庁ポナペ支庁

南洋庁の行政組織は1922年︵大正11年︶3月31日勅令第107号﹁南洋庁官制﹂で定められた。

南洋庁の地方行政組織として支庁と支庁出張所が設置された。支庁長は職権または特別の委任により支庁令を発することができた。

支庁は南洋諸島を6つの地域に分けて設けられた。この地域区分は、戦後の太平洋諸島信託統治領の地区︵District︶にも概ね踏襲されている。

●サイパン支庁︵後に北部支庁︶
●テニアン出張所

●ロタ出張所

●パラオ支庁

●ヤップ支庁︵後に西部支庁︶

●トラック支庁

●ポナペ支庁

●ヤルート支庁︵後に東部支庁︶

自治行政機構

日本人が多く住む地域が形成されるに至り、昭和6年南洋庁令第7号﹁南洋群島部落規程﹂で﹁部落﹂が設置され、その長として名誉職の総代と副総代が置かれた︵任期3年︶。また総代の諮問機関として﹁部落協議会﹂が設けられた。部落が設置されていた所は下記の通りである︵1939年時点︶。

パラオ支庁管内

●コロール町︵コロール島︶

サイパン支庁管内

●ガラパン町

●チャランカ町

●北村

●南村

●東村︵以上サイパン島︶

●テニアン町︵テニアン島︶

トラック支庁管内

●夏島町︵トノアス島︶

ポナペ支庁管内

●コロニア町︵ポナペ島︶

﹁南洋群島部落規程﹂は現地の島民には適用されず︵同規程附則︶、大正11年南洋庁令第34号﹁南洋群島島民村吏規程﹂が適用された。この規程により島民から﹁村吏﹂が登用された。このうちカナカ族には﹁総村長﹂と﹁村長﹂が、チャモロ族については﹁区長﹂と﹁助役﹂が置かれた。カナカ族の場合は旧慣の酋長制度に従って原則として酋長の一家から支庁長が村吏を任命した。チャモロ族には酋長制度がなかったため住民の推挙により支庁長が村吏を任命した。

司法

日本の占領後、軍政が敷かれ、1915年︵大正4年︶10月に南洋群島刑事民事裁判令が制定された。1918年︵大正7年︶の軍政庁廃止後、南洋群島防備隊民政署に裁判事務が移管された。

1922年︵大正11年︶4月の南洋庁設置により、南洋群島裁判令が公布され、南洋庁長官直属の南洋庁法院が民事刑事事件を扱った。ただし、先述のように南洋群島は日本の委任統治領であったが、領土ではなかったため、大日本帝国憲法が適用されない地域であった。そのため南洋群島に設置された法院は、同憲法57条の﹁裁判所﹂でも同憲法60条の﹁特別裁判所﹂でもない実質上の裁判機関であった。裁判官の資格や身分保障に関する法律の適用はなく、南洋庁長官の監督を受けるものとされ、行政官が裁判官を担っており司法権は独立していなかった。

南洋庁法院

南洋群島裁判令は二審制を採用し、第一審法院を﹁地方法院﹂、第二審法院を高等法院と称した。地方法院はパラオ、サイパン、ポナペに置かれ、高等法院はパラオに置かれていた。

﹁南洋群島裁判事務取扱令﹂により、南洋諸島には刑法・民法等の日本の諸法令を適用していたが、一部の事項については特例を設けていた。

特例の一つにミクロネシア地域の刑事制裁である労役があり、ドイツ領となっていた時期にもこの制度があり、日本の統治時代には南洋群島裁判事務取扱令中改正︵大正22年勅令172号︶で一年未満の懲役又は労役場留置について検事又は支庁長が労役に換刑できるとされた。その後、労役は警察犯例︵大正15年南洋庁令111号︶で法定刑の一つとして定められた。

他に財政上の問題から、南洋群島裁判令中改正︵大正13年勅令467号︶で判事の定員が3名に削減されたため忌避等にも問題があった。上訴されると1名は必ず前審に関与していることになり、忌避されると高等法院では裁判体を維持できなくなるため、忌避等の規定は適用しないとされていた︵南洋群島裁判事務取扱令11条︶。しかし、公平性の観点から問題があるため、1933年︵昭和8年︶からは東京区裁判所または東京地方裁判所の判事1名が南洋庁判事を兼務することになった。

なお、南洋群島犯罪即決例︵大正12年勅令28号︶により軽微な刑事事件について支庁長による即決手続があった。

犯罪

チューク諸島の現地の助教員︵左︶、巡警︵中、右︶

貨幣経済が浸透していなかった地域であり、治安が平静な状態が続いたが、貨幣経済の浸透とともに暴力事犯や知能犯がみられるようになった。

1932年︵昭和7年︶の犯罪統計では島民の検挙者は429名で、そのうち238名が沖縄から持ち込まれた泡盛などによる南洋群島酒類取締規則違反だった。日本出身者の検挙者は425名で、そのうち105名が漁業規則違反だった。

高等警察や特別高等警察の取締対象となる犯罪もほとんどなかった。

行刑施設は警察の留置場を代わりに使っていたが、1929年︵昭和4年︶にサイパンに監獄が整備された。

1934年︵昭和9年︶まで死刑の執行がなかったことは確認されているが、その後については死刑の宣告や執行があったかどうかは不明である。

衛生

南洋諸島の風土病としてアメーバ赤痢、デング熱、フランベジアなどがあった。南洋庁では各地に公営の病院︵﹁医院﹂と称した︶を設けて診療に当たらせた。︵各医院は南洋庁立の病院を参照︶また民間でも、南洋興発が各農場に診療所を開設して従業員の診療を行っていた。公医院の一部の医師は現地人の診察の傍ら積極的に民族学的、疫学的、医学的調査を行っていた。それら研究結果は﹁南洋群島地方病調査医学論文集﹂として南洋庁警務課が発行を行っており第一集(1933)から第五集(1939)まである。

パラオ、トラック、ポナペ、ヤルート、ヤップの各医院に勤務していた岡谷昇、長崎協三、藤井保、鮫島宗雄らは上記論文集の4集﹁民族生理学及病理学的研究﹂5集﹁人類学人種学的研究﹂でミクロネシア人の医学的、衛生学的、人類学的発表を行っている外、公学校教師の調査協力をもとに日本民族衛生学会の雑誌﹁民族衛生﹂などでもミクロネシア人の疫学的研究結果を発表している。

島民の一部には近代医療を拒否したり︵モデクゲイを参照︶、便所を作らないで近所の森や砂浜に排泄する習慣があったため、講話や映画によって衛生思想の普及を図ったり、共同便所の設置や汚物清掃などの事業を行っていた。

教育

トラック環礁夏島公学校の教室

日本人児童と島民児童の教育を完全に分離し、前者には内地と同様の教育機関を設けた。日本人児童は修業年限や教科課程の面で、内地と何ら変わらない教育を受けることができた。

一方、島民児童には、本科3年制の﹁公学校﹂が設けられた。修身や国語︵日本語︶の習熟に重きが置かれた教育で、優秀な児童には更に2年制の補習科に進学した。1926年︵大正15年︶には、更なる進学先として﹁木工徒弟養成所﹂を設立し、島民技術者の養成に当たった。

租税

南洋庁は、租税として﹁人頭税﹂﹁関税﹂﹁出港税﹂﹁鉱区税﹂の四種類の税を定めていた︵1932年時点︶。徴税手続については当時の国税徴収法に準じて、﹁南洋群島租税其他の公課徴収規則﹂を定めて執行した。

人頭税

ドイツ統治時代に由来を発する税で、16歳以上の男子に課せられた税である。ただし島民とそれ以外の者とで税額や徴収方法に区別を設けていた。

島民の人頭税

年額10円以内とし、各集落ごとに酋長の意見を聞いて税額を定めた。原則として均一税額であったが、多額の資産を持つ者については別途40円まで賦課できた。また16歳未満の児童を5人以上扶養する者︵資産家は除く︶や障害者などについては免除された。特例として、ヤルート支庁管内では酋長が全住民を代表して納税することにし、金納ではなくコプラで納めた。

島民以外の人頭税

収入に応じて、2～50円を賦課した。また宗教関係者や貧困者、一時滞在者や6ヶ月未満の在住者については免除された。

関税

南洋諸島を一つの関税地域とし、南洋諸島外︵内地も含む︶から輸入したり、南洋諸島外に輸出する物品に、価格︵一部の物品については重量︶に応じて賦課した。

出港税

当時の日本では、酒類や砂糖については、それぞれ酒造税・砂糖消費税という間接税が課せられていた。そこで南洋庁では、酒類や砂糖を内地に持ち出す際に、予めこれらの税と同額の税を課した。一旦、出港税を課した物品については、内地で再度課税されることはない。

鉱区税

1年ごとに鉱区1000坪あたり1円を賦課した。

宗教

南洋神社

南洋神社の祭り

テニアン島の住吉神社跡

元来、島民は伝統的なアニミズム信仰を持っていたが、スペインによる植民地化に伴ってキリスト教が広く普及し、この頃には完全に定着していた。旧宗主国人であるスペイン人の聖職者がバチカンから派遣され、島民の教化に務めた。またパラオではモデクゲイという土着の新宗教が誕生し、信者を増やしつつあった。

在留日本人の増加に伴い、新たに仏教寺院が進出してきた。しかしその寺の多くが、日本人が多いパラオ支庁やサイパン支庁の管轄区域に偏在していた。海外布教に熱心な天理教はパラオを拠点に置き、島民を対象とした布教活動をしていた。

神社も在留日本人の増加に連動して各地に創建された。有志による創建のため、その多くが無格社であったが、1940年︵昭和15年︶に南洋群島総鎮守として官幣大社の南洋神社が創建された。

管内神社一覧

パラオ支庁管内

●南洋神社

●朝日神社

●清水神社

●瑞穂神社

●ペリリュー神社

●アンガウル神社

サイパン支庁管内

●八幡神社

●南興神社

●南陽神社

●彩帆神社

●カラベラ神社

●天仁安神社

●住吉神社

●和泉神社

●橘神社

●日之出神社

●羅宗神社

●ロタ神社

●大山祇神社

ヤップ支庁管内

●弥津府神社

●フハエス神社

トラック支庁管内

●都洛神社

ポナペ支庁管内

●照南神社

●春来神社

●明治神社

ヤルート支庁管内

●マーシャル神社

経済

南洋興発ガラパン出張所

南洋興発産業用軌道

農業

南洋興発によるサトウキビ栽培が最も大きな産業であった。当時のサイパン島の植生は現在とは異なり、南大東島のように平地のほとんどがサトウキビ畑で占められていた。その他、パイナップルやコーヒー豆の栽培も行われた。また島民は自己消費のためにタロイモなどを栽培していた。

畜産業

牧草がよく繁茂することから、畜産業も盛んであった。ブタは諸島全域で飼育されていたが、ウシはサイパン支庁管内、ヤギはパラオ・トラック・ポナペ各支庁管内で飼育されているなど地域差があった。

鰹節の生産︵チューク諸島︶

漁業

辺り一帯はカツオが一年中生息しているため、日本の漁師がはるばる遠洋漁業をしに来訪してきた。やがて、このカツオを原料とした鰹節の生産が現地で始まり、﹁南洋節﹂の名で大いに市場を拡大した。

林業

南洋諸島ではヤシが多く生育しており、胚乳を乾燥させたコプラはこの地域の主要な特産物であり、島民の貴重な収入源になった。その反面、木材に使えるような樹木はほとんどなかった。

鉱業

リン鉱石の鉱床が南洋諸島各地に存在しており、アンガウル島ではドイツ統治時代より採掘が行われた。またアルミニウムの原料となるボーキサイトの鉱床も存在していた。

商業

南洋庁の統治開始により、日本人商人が南洋諸島に多数移住した。彼らの多くはサイパン支庁やパラオ支庁管内に居を構え、日本人街を構成した。またコプラの仲買のためにその他の地域にも進出する商人もいた。

工業

南洋興発の製糖工場が特に有名であるが、他にも鰹節製造工場や泡盛の酒造所が存在していた。パラオではパイナップル缶詰の製造工場などがあった。

金融業

従来は郵便局があるのみで、民間の金融といえば無尽講しかなかった。昭和に入り、ようやく信用組合が設立されるようになった。そして1936年︵昭和11年︶に設立された特殊法人の南洋拓殖は金融業も事業として認められ、南洋諸島唯一の日本銀行代理店でもあった。

交通

大日本航空による航空路線も整備されつつあったが、一般的には海路が利用された。海路には大きく3種に分けることができる。

内地群島間航路 - 日本郵船が担当し、サイパン丸、パラオ丸、山城丸が就航した。

●西廻線︵横浜 - 父島 - サイパン - テニアン - ロタ - ヤップ - パラオ - ダバオ - マナド︶

●東廻線︵横浜 - 父島 - サイパン - トラック - ポナペ - クサイ - ヤルート︶

●サイパン線︵横浜 - 父島 - サイパン︶

群島内離島間航路 - 南洋汽船・南洋貿易が担当

●マリアナ群島線

●ヤップ・パラオ離島線

●ポナペ離島線

●マーシャル群島線

環礁内航路 - 運送組合・個人が担当︵南洋庁が補助金を支給し維持︶

●パラオ各線

●トラック各線

●ポナペ各線

●ヤップ各線

帰還と追悼施設

第二次世界大戦後、帰還者によって南洋群島帰還者会が組織された。那覇市識名には南洋群島戦没者慰霊碑がある。

﹁諸島﹂と﹁群島﹂の違い

明治時代、﹁南洋諸島﹂と﹁南洋群島﹂の定義と区別は、必ずしも明確でなかった。ただ漠然と日本の南の海に浮かぶ島々という意味で使われており、その範囲もオセアニアや大スンダ列島を包括するかなり広大な地域の呼称であった。1893年に鈴木経勲が著した﹃南洋風物誌﹄には、﹁南洋諸島﹂と﹁南洋群島﹂の両方の用語が使われ、特に区別はしていなかった。

大正時代になると、その定義に差異が生じ始めた。第一次世界大戦で、日本海軍は独領ニューギニアの島嶼部︵ミクロネシア︶を占領し、その地域を﹁南洋群島﹂と称した。1年後、吉野作造が著した﹃現代双書 南洋﹄︵1915年刊︶では、﹁赤道以北の独領南洋諸島を、単に南洋群島と云う﹂と定義し、﹁南洋群島﹂は﹁独領南洋諸島﹂のみを意味する用語という認識が定着し始めた。

その後、ヴェルサイユ条約で旧﹁独領南洋諸島﹂地域の委任統治が認められたとき、当局はこの地域を﹁南洋群島﹂と正式に命名し、施政に当たることになった。

よって、日本の旧委任統治地域の正式呼称については﹁南洋群島﹂を、漠然とした南の島々については﹁南洋諸島﹂と区別するのが適当といえる。

参考文献

• 南洋庁長官官房編『南洋庁施政十年史』南洋庁、1932年
• 大宜味朝徳『南洋群島案内』海外研究所、1939年
• 太平洋学会編『太平洋諸島百科事典』原書房、1989年

関連項目

• 太平洋諸島
• 第31軍 (日本軍)
• 南方軍 (日本軍)(パラオ地区集団)
• 南洋庁
• 南洋庁警察
• パラオ放送局
• 南洋神社
• 南洋幻想
• 環礁 (紀行)
• 南洋踊り

外部リンク

• The page 31.（コトバ－さ～そ）（南洋群島の時差に関する記述あり） - archive.today（2013年4月27日アーカイブ分）
• 『環礁』　旧字旧仮名（青空文庫）
• 風物抄（ウィキソース）