出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
77 West Wacker - シカゴにあるユナイテッド航空の本部
ユナイテッド航空(ユナイテッドこうくう、英語: United Airlines)は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴに本拠を置く航空会社。
2002年12月に経営破綻し、連邦倒産法第11章を申請したが、再建後の2010年10月にコンチネンタル航空と合併し、旅客キロベースで世界最大の航空会社となった。航空連合のスターアライアンスの中心的存在で、約800機を保有し、世界373都市に就航している。
レイモンド・ローウィがデザインした4世代前の塗装のダグラス DC-8型機
もともとはボーイング社の創始者であるウィリアム・ボーイングによって設立された﹁ボーイング・エアー・トランスポート﹂である。ボーイングは、航空関連企業数社の連合体として航空機の製造から運航までを手がける会社ユナイテッド・エアクラフト・アンド・トランスポートを設立し、ボーイング・エアーはその運航部門となった。しかし、1934年に独占禁止法︵反トラスト法︶によって分割され、航空機の製造部門はボーイング、エンジンなどの製造部門は現在のレイセオン・テクノロジーズ、運航部門はユナイテッド航空として改めて独立した。同時にユナイテッド航空は、ボーイング運航部門とともに﹁パシフィック・エア・トランスポート﹂、﹁ナショナル・エア・トランスポート﹂、そして、初めて有償旅客を乗せて米国横断便を運航した﹁ヴァーニー・エアラインズ﹂の経営を受託する形で発足している[4]。
日米航空交渉の結果、1983年4月3日に成田 - シアトル - シカゴ線を就航し、日本乗り入れが始まった︵成田に乗り入れる米系航空会社としては、パンアメリカン航空、ノースウエスト航空に次ぐ3社目︶[5]。1985年に当時経営難にあえいでいたパンアメリカン航空の太平洋路線を7億5000万ドルで買収し︵実際の運航が切り替わったのは1986年2月13日︶、日本発アジア各地への無制限以遠権を獲得したため、日米路線の増発や日本経由アジア各地への拡大を実施した。これにより日本を中心としたアジア路線は大きな収益源になった。また同時に太平洋路線を大幅増便し、競争力を増強した。
3代目塗装、4代目塗装、5代目塗装の機体が並ぶ様子
2008年6月にスカイチーム加盟のコンチネンタル航空との提携を発表。その後2010年5月2日にコンチネンタル航空と合併することを取締役会で決定した[6]。アメリカ航空業界の寡占化が進むことから合併阻止の訴訟が起きたが[7]、アメリカ合衆国司法省は8月27日に合併を承認した[8]。10月1日、両社は持株会社ユナイテッド・コンチネンタル・ホールディングス︵英語版︶︵United Continental Holdings, Inc. NYSE: UAL︶[9] を設立して経営統合し、新会社のCEOにはコンチネンタル航空のジェフ・スマイゼックCEOが就任。米・デルタ航空に代わる世界最大の航空会社グループが誕生した。両社はあくまでも﹁対等合併︵MERGER OF EQUALS︶﹂であり、新会社名はユナイテッド航空となり本社がシカゴに置かれる一方、機体デザインやロゴマークにはコンチネンタル航空のものが採用された。これにより1974年より永らく親しまれたUAのシンボル﹁フライングU︵同社職員は﹁チューリップ﹂と呼んでいた︶﹂マークは姿を消すこととなった。経営統合より1年半の間、両社はそれぞれ独自の運航を継続していたが、2012年3月3日以降すべてユナイテッド航空の便名となった[10]。
成田国際空港に並ぶユナイテッド航空機
グローブ塗装に変わる際、従来のロゴマークの愛好家たちによる、「チューリップを守れ(save the tulip)」という反対運動が起こった[13]。
ユナイテッド航空 歴代塗装
塗装名
|
使用年
|
画像
|
備考
|
スター・アンド・バー(初代塗装)
|
- 1974年
|
|
|
チューリップ(2代目塗装)
|
1974年 - 1993年
|
|
初めて尾翼にチューリップロゴが描かれたが、これはチューリップを表していると同時に、「UNITED」の「U」も表している。それにちなんでそのマークは「フライングU」という愛称がつけられ、4代目まで続くことになる。
|
バトルシップ(3代目塗装)
|
1993年 - 2004年
|
|
尾翼のチューリップロゴが小さくなった。全体的にグレーの色が目立ち、この色は名の通り軍艦を表す。
|
ライジングブルー(4代目塗装)
|
2004年 - 2010年
|
|
青くて鮮やかな塗装に変化。チューリップロゴは3代目塗装でいったん小さくなったが、この塗装で再び拡大。塗装名は、機体の色から「ブルーチューリップ」とも呼ばれる。
|
グローブ(5代目塗装)
|
2010年 - 2019年
|
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/N785UA%40PEK_%2820180820145915%29.jpg/220px-N785UA%40PEK_%2820180820145915%29.jpg)
|
コンチネンタル航空との統合時に、そのままコンチネンタル航空が使用していた塗装を受け継いだものである。名の通り尾翼には地球儀が描かれ、長年使用されたチューリップロゴは姿を消した。
|
ラプソディー・ブルー / ユナイテッド・ブルー / スカイブルー(6代目塗装)
|
2019年 -
|
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/United_Airlines_%28N2250U%29_Boeing_777-322ER_landing_at_Sydney_Airport.jpg/220px-United_Airlines_%28N2250U%29_Boeing_777-322ER_landing_at_Sydney_Airport.jpg)
|
2019年4月24日に新塗装を発表[14]。現行の787塗装をベースに白と青(「ラプソディー・ブルー」、「ユナイテッド・ブルー」、「スカイブルー」の3種類)を基調としたデザインに仕上げ、胴体のロゴは大きくなった[14]。新塗装1号機はボーイング737-800型機(登録記号:N37267)で、今後787を含めた既存の機材を新塗装にするほか、新造機についても製造当初から新塗装で受領される[14]。
|
アメリカ国内線や隣国のメキシコ、カナダをはじめ、日本や韓国、中国、シンガポール、ブラジル、ヨーロッパ、オーストラリアなどに多数の国際線を運航しており、現在69カ国108空港へ乗り入れている。また、スターアライアンス加盟航空会社を中心とした他社とのコードシェア便も多数運航している。
実際に提供された「きつねらーめん」
スターバックスのコーヒーがユナイテッド航空の全路線・全クラスで提供されていたが、現在は﹁Freshbrew Journeys Coffee﹂に変更された。また、太平洋線のうちシカゴ以東と日本を結ぶ路線では﹁きつねらーめん﹂[6]︵2007年ごろまでは﹁きつねらあーめん﹂︹ママ︺[7]︶というカップラーメン︵東洋水産製︶が軽食として提供されていたが、こちらも提供が終了している。
2008年8月1日から、国際線の太平洋線およびアジア内路線のエコノミークラスにおけるアルコール飲料が有料になった。1杯6米ドルで、日本円、香港ドル、人民元、オーストラリアドルでの支払いも可能。一部クレジットカードでの支払いも可能。国内線のエコノミークラスの機内食はすでに有料であり、2009年3月23日からはクレジットカードまたはアメリカで通用するデビットカードのみの支払いとなる。
2009年8月1日から、国際線の太平洋線およびアジア内路線のエコノミークラスにおけるアルコール飲料が再び無料となった。
2012年10月1日から、国際線の太平洋路線およびアジア・ミクロネシア域内のエコノミークラスではビールとワイン以外のアルコール飲料が再度有料化された。2016年より、イリーのコーヒーが無償で提供されることになっている。また、日本発着の太平洋路線に限り日本酒は無料提供が継続されている。
2016年12月1日から、ビジネスクラスの新シート﹁ユナイテッド・ポラリス﹂が導入された[20]。おもな特徴は、サックス・フィフス・アベニューと提携して開発した高級寝具、有名シェフの故チャーリー・トロッターに賛同する人々からなるトロッタープロジェクトのシェフと提携したビジネスクラスミールの提供などである[21]。
ユナイテッド・ポラリス
2016年12月1日に導入された、従来のユナイテッドグローバルファーストやビジネスファーストに変わるビジネスクラス。国際線用機材ボーイング777-300ERで提供され、今後ボーイング787-10、エアバスA350-1000などの機材に順次導入されていく予定。1-2-1配列となり、どの座席からも直接通路へ出られるようになっている。また中央2席に電動式のプライバシーディバイダーが設けられた。ユナイテッドグローバルファーストやビジネスファーストと同じフルフラットで、フルフラット状態で198センチの長さになる。
ボーイング747のグローバルファーストの席
ユナイテッド・グローバルファースト︵ファーストクラス︶
グローバルファーストはユナイテッド航空のファーストクラスで、国際線用機材ボーイング747-400、ビジネスクラスを除いた3クラス制のボーイング777-200、ボーイング767-400ERで提供されている。フルフラット仕様になり、席は6.5フィート︵2メートル︶の長さになる。座席にはビデオオンデマンド機能を備えた液晶個人モニターが備えられている。そのほかヘッドレストや大きなテーブル、iPod用コンセント、120ボルトの電源プラグやアメニティが備えられている。
前後に向き合った席の仕様︵ボーイング767-300の例︶
ビジネスファースト︵ビジネスクラス︶
ビジネスクラスである。広々としたレッグルームと大きな革製のシートが特徴で180度水平になるフラットベッドシートがすべての座席に備わっており、読書灯はいつでも明かりを調節することができる。グローバルファーストと同じように優先搭乗、優先保安検査、ユナイテッド航空のラウンジ︵もしくはスターアライアンスのラウンジ︶を利用することができる。
ユナイテッド・エコノミープラス︵プレミアムエコノミークラス︶
ユナイテッド・エクスプレスが運航する機材では機内前方にある。ユナイテッド・エコノミーよりも3 - 5インチほど席幅が大きくなっている。
ユナイテッド・エコノミー︵エコノミークラス︶
席幅は31センチ。2 - 5インチ席を倒すこともできる。ボーイング777とボーイング787には個人用パーソナルモニターがある。国際線用機材では機内でWi-Fiも完備されている。中南米やカリブ海発着便は2016年からスナックが無料で提供されることになっている。
各機種の座席構成は大まかに分けて、次のように分類される。
●B757-200、B767-300ER、B777-200ERの一部 - ユナイテッド・グローバルファースト、ユナイテッド・ビジネスファースト、ユナイテッド・エコノミープラス、ユナイテッド・エコノミーの4クラス
●B757、B767︵-300ERの一部と-400ER全機︶、B777-200の一部、B787 - ユナイテッド・ビジネスファースト、ユナイテッド・エコノミープラス、ユナイテッド・エコノミーの3クラス
●A319、A320、B737の一部 - United First、ユナイテッド・エコノミープラス、ユナイテッド・エコノミーの3クラス
●B737の一部とユナイテッドエキスプレス使用機の一部 - United First、ユナイテッド・エコノミーの2クラス
●Q300を含むユナイテッドエキスプレス使用機の一部 - ユナイテッド・エコノミー
ユナイテッドエキスプレスのエンブラエル170型機
ユナイテッド航空のアメリカ国内における多くの地域︵コミューター︶路線の運航は、﹁ユナイテッド・エクスプレス﹂ブランドで行っている。
ユナイテッド・エキスプレスは、ユナイテッド航空のハブ空港とアメリカおよびカナダの小さな都市との間で、比較的小規模なコミューター航空会社がユナイテッド航空との契約の元自社機にユナイテッド航空の塗装を施し、ユナイテッド航空の便名を使って運航しているものである。なお、機材だけでなく操縦士や客室乗務員などもコミューター会社が提供している。
ユナイテッド航空本体と同じくスターアライアンスの各種サービスを受けることができる。
TedのエアバスA320型機
ユナイテッド航空が行っているFFP﹁マイレージ・プラス﹂にはユナイテッド航空、Ted、ユナイテッド・エキスプレスのほかに、スターアライアンス加盟航空会社でのマイル加算ができるマイレージプログラムである。
日本国内ではJCB、UCカード、クレディセゾンがそれぞれ提携クレジットカードを発行している。学生カードも各社で発行︵在学中年会費無料︶されている。
ユナイテッド航空のサイト内にある﹁マイレージプラスモール﹂から、提携先のショッピングサイトに飛ぶとその時点で買い物した金額によってマイルが加算される︵参考︶︵同様のシステムはノースウエスト航空でも行われている︶。ほかにもホテル、レンタカーなどの提携先も他航空会社と比較して多い。
このプログラムで加算されたマイルは、ほかのアメリカ系航空会社と同様に﹁36か月に1回のマイル増減で、さらに36か月有効期限が延長される﹂という特徴を持っていたが、2007年1月19日に﹁18か月に1回のマイル増減で、さらに18か月有効期限が延長される﹂というルールに変更されることが発表された。そして2019年8月28日以降、既存のマイルも含めてマイルの有効期限が撤廃され、無期限となった。
スターアライアンスの中心的航空会社の1社であるため、おもに同アライアンスに所属する航空会社と提携している。スターアライアンス加盟航空会社のほか、下記の航空会社と個別に提携している。
以前はアロハ航空とも提携していたが、同社が2008年3月31日をもって旅客運航を停止したことに伴い提携解除となり、同4月1日からユナイテッド航空が運航する成田-ホノルル路線で行う予定だったコードシェアも取り消しとなった。アロハ航空のハワイ-アメリカ本土路線休止の余波を受けた顧客の輸送支援については、提携関係にあったユナイテッド航空が主に担当した[24]。また、ジェットエアウェイズは2019年4月に経営破綻した。
スターアライアンス加盟会社とのコードシェア便
[編集]
ユナイテッド航空はスターアライアンスの創立会員の1社で、スターアライアンス加盟航空会社とのコードシェア便を運航している。
2023年10月現在、ユナイテッド航空の機材は以下の航空機で構成される。なお統合相手であるコンチネンタル航空の機材も一部引き継がれて使用中。
ユナイテッド航空が発注したボーイング社製航空機の顧客番号︵カスタマーコード︶は22で、航空機の形式名は747-122、747-422、777-222ERなどとなる。ただし、コンチネンタル航空から引き継いだ機材は、コンチネンタル時代のカスタマーコード24が与えられているため、航空機の形式名は737-824、777-224ERなどとなる。
-
エアバスA319-100
-
エアバスA320-200
-
ボーイング737-700
-
ボーイング737-800
-
ボーイング737-800(スターアライアンス塗装)
-
ボーイング737-900ER
-
ボーイング737MAX 8
-
ボーイング737MAX 9
-
ボーイング757-200
-
ボーイング757-300(旧塗装)
-
ボーイング767-300ER
-
ボーイング767-300ER(スターアライアンス塗装)
-
ボーイング767-400ER
-
ボーイング767-400ER(スターアライアンス塗装)
-
ボーイング777-200ER
-
ボーイング777-300ER
-
ボーイング787-8(旧塗装)
-
ボーイング787-9
-
ボーイング787-10
ユナイテッド航空は、前述のように元々はボーイング社︵エンジンはプラット・アンド・ホイットニー︶の空運部門であり関係も深いが、分割・独立後はボーイング以外の機種も採用している。ボーイング787やボーイング737などはプラット・アンド・ホイットニー製のエンジンが選択できないため、例外としてB787においてはGEnx、B737においてはCFM56であるように他社のエンジンを使用しており[注 1]、最初のジェット旅客機として選んだのもボーイング707ではなく、ライバルであるダグラス社[注 2] のDC-8であった。同時期にはフランス製のシュド・カラベルを導入していた実績もあり、その流れからか現在でも小型機ではエアバスA320シリーズを大量に運航し︵ただしエンジンはプラット・アンド・ホイットニーとロールスロイスの合弁会社であるIAE製である︶、さらにエアバス社にA350 XWBを発注するなど[32]、近年ではかつてボーイングの牙城だった日本航空︵JAL︶などと同様に、ボーイング製機材に縛られない機材計画を組みつつある。
また、コンチネンタル航空と合併したときに同社が保有していたボーイング777や767[注 3]、757[注 4] はユナイテッド航空が元来保有していた同型機とエンジンメーカーが違うことになり、ユナイテッド航空自体が規模を拡大したことにより機材の重複や余剰が発生して非効率になっている機材もあり、機材のリストラやリプレースを進めている。
ボーイング787は、2012年9月25日に6社目のカスタマーとして、初号機︵機体番号‥N20904︶を受領[33]。各種訓練を実施したあと、11月4日よりヒューストンとシカゴ線より就航開始となり、その後サンフランシスコ・ロサンゼルス・ニューアーク・ワシントン・クリーブランド・デンバーのアメリカ国内7路線に就航。順次、展開路線を増やしている。
B787初号機の受領にあたり、最新鋭機材を強くアピールするため、胴体にウェーブ状なゴールドラインの帯をまとう塗装となり[34]、座席配置はビジネスファースト36席、エコノミープラス63席、エコノミークラス120席の3クラス219席仕様となる。この機材を使用して、2013年3月31日をめどに成田 - デンバー線の直行便にも就航予定であったが[35]、使用予定機材のB787がバッテリートラブルのため世界的に運航停止になったため、同路線の就航は2013年6月10日に延期された。それに先立ち2013年1月3日から成田 - ロサンゼルス線を就航したが、前述の運航停止によって同社のB787は同路線運航中に運航停止が決定したため、同機が1機2013年1月16日到着便から新バッテリーユニットに改修されて回航される2013年5月まで、しばらく成田空港に留め置かれていた。
2014年9月4日には、ニュージーランド航空・ANAに続いて3社目となるB787-9の初号機︵機体番号‥N38950︶が引き渡された[36]。この導入分から機内Wi-Fiを搭載を搭載しており、それ以降の導入はB787-8・B787-9・B787-10を問わずすべて機内Wi-Fiが搭載される。まず、先行してヒューストン - ロサンゼルス線で就航したあと、2014年10月26日の冬スケジュールからはロサンゼルス - メルボルン線の長距離国際線へ就航。その後も導入が進み、一時は運用の間に合いで成田 - ロサンゼルス線にもB777-200ERに代わって運航していたが、2015年冬ダイヤからは787-9で固定されている。
2017年6月14日の成田発サンフランシスコ行きUA838便をもってB747-400の日本路線投入は終了し、翌15日からは新仕様のビジネスクラス﹁ユナイテッド・ポラリス﹂を装着したB777-300ERを成田 - サンフランシスコ線に投入開始。その他の日本路線については、777-200ERや787などを路線需要に応じた機材にて運航する。また同年11月7日のサンフランシスコ発ホノルル行きUA747便をもって747は全機退役。この特別便の使用機材には﹁UNITED﹂ロゴを﹁United 747 friend ship﹂ロゴに変更したN118UAが起用され、有終の美を飾った。
2009年11月9日、ロンドン ヒースロー空港発シカゴ行きのボーイング767 949便︵乗客124人、乗員11人︶のフライトを担当予定だった51歳の機長から、酒の臭いがすることに気付いた同僚が、イギリス当局に通報。出発の﹁直前﹂に警察により逮捕された。搭乗する乗客は別の航空便に乗り換えた。機長は10日付で停職処分。アルコール検査の結果が出るまで保釈されたが、後日、呼気中のアルコール濃度が法定基準値の3倍を超えていたことが判明した[41][42]。
2017年3月25日、ユナイテッド航空は、2人の10代の少女に対して、彼女たちがレギンスを着用していたことを理由として、デンバーからミネアポリスへ向かう航空便への搭乗手続きを拒否した。このユナイテッド航空の行為に対して、SNS上で議論が巻き起こった。騒動を受けたユナイテッド航空は、彼女たちの搭乗券は﹁ユナイテッド・パス﹂と呼ばれる、従業員やその家族へと支給されたもので、これを使用する場合には服装規定があると説明し、一般搭乗者のレギンス着用は歓迎するとした[45][46]。
2017年4月24日、米ニュージャージー州のニューアークからパリのシャルル・ド・ゴール空港へ向かうユナイテッド航空便が搭乗寸前にゲートを変更。これはただちに場内アナウンスされたものの、搭乗予定客のうち1名のフランス人女性は残念ながら英語のヒアリングができなかった。このため彼女は当初の予定通り搭乗券に記載されてあったゲートC81へ向かった。この時点で搭乗券を確認しなければならないはずのユナイテッド航空のスタッフらは「EWR(ニューアーク)―CDG(シャルル・ド・ゴール)」と記載された空港コードに目を向けることもなく、さらに券面のゲート番号にも注意を払わずにそのまま彼女をゲート通過させた。すでに便が変更されたゲートC81にはシャルル・ド・ゴール行きではなくサンフランシスコ行きの飛行機が待機しており、乗り込んだフランス人女性の座席にはほかの乗客がブッキングしていた。英語の話せない女性はキャビンアテンダントAに搭乗券を見せ、指定されている自分の座席に他の人が座っていることを伝達した。ところが搭乗券を確認したはずのキャビンアテンダントはその詳細の確認を怠り、女性に対し別の座席を案内した。結果、女性はサンフランシスコに約6時間かけて到着、そこで初めてユナイテッド航空側がチケット上の目的地を把握した。乗り継ぎで11時間、さらにシャルル・ド・ゴールへの7時間30分を加えて、女性は28時間以上かけてはじめて目的地に到着した。彼女の姪は『ABC』の取材に対し、「ゲート変更の際に英語でしかアナウンスが流れなかったために、おばは内容が理解でできなかった。フランス語でも流してくれたらおばは変更になったゲートへ向かえていた。またゲートスタッフやキャビンアテンダントなど、明らかにユナイテッド航空の従業員はおばに対して誰も注意を払わず、確認を怠った。もしテロリストや殺人犯だったらどうなっていたか。搭乗時にしっかりと確認していないとそうした犯罪も防ぐことができない。ユナイテッド航空は、従業員について真剣に検討しなければならない」と話している。このミスに対し、ユナイテッド航空側は女性客に「今後、このようなミスがないように細心の注意を払う」と謝罪し、航空券代金の返金とサンフランシスコでのホテル代の負担、旅行券を送っている。しかし彼女の姪は「お金の問題ではない。こうしたミスはきっとまた起こる」と述べている。この件についてはABCのみならず、英国の『Metro』など複数メディアが伝えており、前述の引きずり下ろし事件の直後ということもあって一層ユナイテッド航空の評価を下げる結果となった[47]。
ペットキャリーバッグ荷物棚収容強制に伴う子犬死亡事件
[編集]
2018年3月12日、11歳の娘と生後2か月の息子を連れた女性がヒューストン発ニューヨーク ラガーディア空港着のユナイテッド航空機に搭乗。さらに運賃200ドルを支払い、アメリカ運輸保安局認可のペット用キャリーバッグに入れたフレンチブルドッグの子犬を手荷物として持ち込んだところ、離陸前にペットを頭上の荷物棚︵オーバーヘッドビン︶に移動するよう客室乗務員より指示を受けた。目撃証言もある中、女性は繰り返しキャリーバッグの中身が犬であることを訴えたが乗務員は頑として譲らず︵この乗務員は3月14日時点で﹁ケースの中に犬がいたとは知らなかった﹂と話していた︶、最終的に女性はキャリーケースを荷物棚へと収納した。乳児を抱えていた女性は荷物棚の様子を確認することができず、ラガーティア空港でキャリーケースを下ろした際、すでに子犬は死亡していた。この事件はSNSによって即座に拡散され、ユナイテッド航空は大規模な批判に晒されることとなった。なお、ユナイテッド航空の規則では、国内線に関して動物を持ち込むことは可能だが、乗客の前の座席の下に完全に収まる専用の入れ物に入れ、常に座席下に置くことが義務づけられており、オーバーヘッドビンに置くことは禁じられている。ちなみに米運輸省によると全米で2017年に機内に持ち込まれたペットは13万8,178匹だったが、うち機内でペットが死亡した事例のうちの4分の3となる18匹はユナイテッド機に乗っていたとされる︵これには 貨物室内で変死した﹁世界で最も大きなウサギ﹂ や同じく 貨物室内で変死したキャバリア・キングチャールズ・スパニエル犬 の事件も含まれる︶。このワースト記録は少なくとも4年連続となる。また同年、同社の機内ではほかにペット13匹がけがをしている[48][49][50][51]。
ビジネスクラス乗客に対する航空アクセス法規定違反
[編集]
2017年、オーストラリア・メルボルン在住の94歳の女性は、担当医師から特別許可を受けたうえでロサンゼルスまでの航路を利用。この際、深刻な関節炎と首に退行性骨疾患を抱えている女性のために、親族が資金を出し合って、往復路ともにビジネスクラスの航空券を手配した。このため、往路に関しては問題なく快適に過ごせた。
しかし2月2日、復路となるユナイテッド航空98便の離陸前に、エコノミークラスに同乗していた女性の娘が、介助のために﹁座席からトイレまでのエスコート﹂﹁シートをリクライニングに調整﹂、そして﹁機内食のバターをパンに塗る﹂という3つを行いたいと申し出た際、キャビンアテンダントはこのリクエストを却下した。そこで女性の娘が同様の介助を客室乗務員に依頼したところ、彼らはこれも拒否︵これは明確に、米国路線で乗務員は障害者の乗客を差別することなく、手助けをするサービスを義務づけるアメリカ合衆国運輸省の﹁航空アクセス法﹂に違反している︶。
さらに客室乗務員たちは、介助をしたければ女性をエコノミークラスに移動させるか、翌日の便のビジネスクラスを2人分改めて購入するようにと心ない提案を行った。離陸5分前ということもあり、やむなく女性はエコノミークラスに移動されたが、老齢の女性に対してエコノミークラスによる16時間の移動は、身体に多数のダメージを及ぼした。この事態に怒りを覚えた女性の孫はFacebookで﹁普段は寝たきりになっていることがほとんど﹂だという祖母への思いやりが、差別という形で拒否された件のシェアを求め、娘もユナイテッド航空に対し﹁法的措置も辞さない﹂旨の書簡を送付した。
事態を知ったユナイテッド航空は、被害者女性に対して500米ドルの旅行券を送付したが、女性の孫は﹁ほかの航空会社も選べるので、ユナイテッド航空だけは絶対に利用しない﹂と語っている。また3,600米ドル分のビジネスクラスの航空券のうち、860米ドルのみの返金手続きをユナイテッド航空が行ったこと、加えてその手続完了に数週間もかかることにより、被害者側からだけではなく複数のインターネットユーザーから一層の怒りを招いた[52][53]。
2019年8月3日、イギリスのスコットランド警察は、規定のアルコールの上限を超えた状態で業務を行うことを禁止する法律に基づき、ユナイテッド航空の61歳と45歳のパイロット2名を逮捕した。これにより両者が操縦予定だった、グラスゴー発米ニュージャージー州ニューアーク着の便は欠航となった。ユナイテッド航空の声明によれば、搭乗予定だった乗客にはホテルや食事券、乗り換え便の予約チケットが用意された[54]。
この事件を受けて、ユナイテッド航空は規定を厳格化、パイロットが勤務に就く前の﹁断酒時間﹂を連邦航空局︵FAA︶の基準であった8時間よりも4時間延長した12時間に変更する﹁ボトルからスロットルへ﹂と呼ばれる新規定を同年8月10日より施行した。規則厳格化の理由は﹁同社が運航している世界各国の基準に合わせるため﹂としている。ほかのアメリカ合衆国の航空会社は、勤務8時間前からの禁酒という現行ルールの変更を検討していない[55]。
客室清掃不徹底及び未確認に対する客室乗務員の不適切対応
[編集]
2019年8月18日、カナダ・バンクーバー発アメリカ・ヒューストン着となるUA2057便で、ある家族乗客が前方座席の背部および床が吐瀉物(原因は不明)で汚れている事実を発見。客室乗務員に清掃員の派遣を要求したところ、乗務員は「清掃員を呼んだ場合、あなたのせいで離陸遅延が発生する」と返答。満席のため座席の移動もできず、ペーパータオルを手渡された乗客は、自ら清掃を試みざるを得ず、さらにその後清掃員が専門作業を行ったが、完全な除去は不可能であった。
目的地到着後、乗客はただちにSNSに写真付きで事態を報告し、全世界に「降客後キャビンの状態を確認していない」「キャビンのメンテナンスをしっかりと行っていない」「防疫観念が周知されていない」「客室乗務員に責任意識が欠落している」など、ユナイテッド航空による多数の不手際が広まることとなった。状況を知ったユナイテッド航空は乗客に正式に謝罪。補償に関する個人的な交渉に入った[56]。
2024年3月からの運航不具合多発に対するFAA安全確保制裁措置
[編集]
2024年3月4日のヒューストン発フォートマイヤーズ行きUA1118便が飛行中左エンジン出火[57]、3月7日のサンフランシスコ発大阪/関西行きUA35便が離陸時主脚タイヤ脱落[58]、3月8日のメンフィス発ヒューストン行きのUA2477便の着陸後誘導路脱輪[59]、3月15日のサンフランシスコ発メドフォード行きUA433便の主脚外板パネル脱落着陸後判明[60]など整備起因とみられる運航不具合を受け、FAAは安全確保のための監視強化し新規路線開設や新機材運用認可などの制裁を検討していると3月23日に報じられ[61]、4月8日にFAAは東京/成田-セブとニューアーク-ファロの新規就航予定国際線2路線の認可を延期するとした[62]。またこの間にも3月24日のサンフランシスコ発パリ/シャルドゴール行きUA990便がエンジン1基出力低下による代替着陸[63]、4月10日のデンバー発トロント行きMLBコロラドロッキーズチャーターUA3779便における飛行中操縦室旅客入室発覚[64]、4月19日ロサンゼルス発香港行きUA801便が貨物発煙警告による代替着陸[65]なども発生していてFAAは引き続き調査監視している。
- ^ B737については旧コンチネンタル航空の機材もしくはコンチネンタル航空が発注した分であるためで、同様に旧コンチネンタル航空のB757-200やB757-300もエンジンはロールスロイス製、B767やB777もゼネラル・エレクトリック製である。
- ^ 現在はボーイング社に吸収されて消滅。
- ^ 旧コンチネンタル航空の機材のエンジンはGE製、ユナイテッド航空の元々所有していた機材のエンジンはプラット・アンド・ホイットニー製
- ^ 旧コンチネンタル航空の機材のエンジンはロールスロイス製、ユナイテッド航空の元々所有していた機材のエンジンはプラット・アンド・ホイットニー製
(一)^ Other Key Airports ユナイテッド航空
(二)^ “ユナイテッド航空、CEO・社長・COOが交代 新幹部でコロナと闘う”. FlyTeam ニュース (2020年5月31日). 2021年10月23日閲覧。
(三)^ “米ユナイテッド、接種に応じなかった600人の解雇手続き開始…CEO﹁チームの安全が第一﹂”. 読売新聞オンライン. (2021年9月30日). https://www.yomiuri.co.jp/economy/20210930-OYT1T50094/ 2021年10月23日閲覧。
(四)^ 月刊エアライン 2002年9月号p102、﹁月刊メガライン ユナイテッド航空﹂より
(五)^ 原口和久 (2000). 成田空港365日. 崙書房. p. 71
(六)^ “米航空2社が合併承認 世界最大手が誕生へ 米メディア報道”. 日本経済新聞. 共同通信. (2010年5月3日). https://www.nikkei.com/article/DGXNSSXKB0043_T00C10A5000000/ 2021年8月16日閲覧。
(七)^ “﹁競争減らす合併﹂撤回を 旅客が米航空大手提訴”. MSN産経ニュース. 共同通信. (2010年6月30日). オリジナルの2010年10月21日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20101021044811/http://sankei.jp.msn.com/economy/business/100630/biz1006301155010-n1.htm 2021年8月16日閲覧。
(八)^ 米航空2社の合併承認=世界最大手誕生へ前進-司法省 時事通信[リンク切れ]
(九)^ United Continental Holdings Inc.
(十)^ 3月3日にご旅行されるお客様へ︵ユナイテッド航空公式サイト︶[リンク切れ]
(11)^ “United cancels San Francisco – Xi'An service in 2018”. 2017年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月18日閲覧。
(12)^ “世界規模でシステム障害発生 航空や放送などに影響”. AFP (2024年7月19日). 2024年7月19日閲覧。
(13)^ “United and Continental airlines designing brand as they prepare for wedding”. Los Angeles Times. 2023年4月8日閲覧。
(14)^ abcYOSHIKAWA, Tadayuki (2019年4月25日). “ユナイテッド航空、機体の新デザイン発表 737が初号機”. Aviation Wire. https://www.aviationwire.jp/archives/171650 2021年8月16日閲覧。
(15)^ “Airports and terminal maps”. ユナイテッド航空. 2021年8月16日閲覧。
(16)^ ab“ユナイテッド航空、海外12都市へ運航拡大 大西洋路線が大半”. Traicy. (2019年8月26日). https://www.traicy.com/posts/20190826122529/ 2021年8月16日閲覧。
(17)^ “ユナイテッド、ニューアーク/ナポリ線に季節便 767-300で運航”. FlyTeam. (2019年6月14日). https://flyteam.jp/news/article/111257 2021年8月16日閲覧。
(18)^ ab“ユナイテッド航空、2018年夏スケジュールでヨーロッパ路線を拡大”. FlyTeam. (2017年9月27日). https://flyteam.jp/news/article/84147 2021年8月16日閲覧。
(19)^ “ユナイテッド、サンフランシスコ発着テルアビブ、オークランド線を開設へ”. FlyTeam. (2015年10月9日). https://flyteam.jp/news/article/55581 2021年8月16日閲覧。
(20)^ "United Airlines Unveils Reimagined International Travel Experience - United Polaris Business Class" (Press release) (英語). United Airlines. 2 June 2016. 2021年8月16日閲覧。
(21)^ “ユナイテッド・ポラリスで受けられるサービス”. ユナイテッド航空. 2018年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月16日閲覧。
(22)^ “Hemispheres Magazine” (英語). ユナイテッド航空. 2021年8月16日閲覧。
(23)^ https://www.united.com/ual/ja/jp/fly/mileageplus/earn-miles/airline-partners.html
(24)^ “アロハ航空、旅客便の運航を停止、3月31日最後、ユナイテッド航空など支援”. トラベルビジョン. (2008年3月31日). https://www.travelvision.jp/news/detail/news-34977 2021年8月16日閲覧。
(25)^ “United Airlines Fleet Information”. ユナイテッド航空. 2021年8月16日閲覧。
(26)^ United Airlines Fleet Details and History
(27)^ アラスカ航空1282便緊急着陸事故によりボーイングから切換追加の可能性
(28)^ Boon, Tom (2022年12月13日). “United Airlines Places Biggest Widebody Order In US History For Up To 200 Boeing 787s” (英語). Simple Flying. 2022年12月22日閲覧。
(29)^ アラスカ航空1282便緊急着陸事故により一時留保
(30)^ Boon, Tom (2022年12月13日). “United Airlines Places Biggest Widebody Order In US History For Up To 200 Boeing 787s” (英語). Simple Flying. 2022年12月22日閲覧。
(31)^ ユナイテッド航空、超音速機﹁Overture﹂を最大50機導入 東京〜サンフランシスコが6時間に
(32)^ YOSHIKAWA, Tadayuki (2013年6月20日). “ユナイテッド航空、A350-1000を35機導入へ”. Aviation Wire. https://www.aviationwire.jp/archives/22244 2021年8月16日閲覧。
(33)^ "United Airlines Takes Ownership Of Its First 787 Dreamliner" (Press release) (英語). United Continental Holdings, Inc. 24 September 2012. 2021年8月16日閲覧。
(34)^ "United Airlines Announces Dreamliner Induction Plan" (Press release) (英語). United Continental Holdings, Inc. 9 July 2012. 2021年8月16日閲覧。
(35)^ "UNITED AIRLINES AND DENVER SAY "KONNICHIWA" TO TOKYO" (Press release) (英語). United Continental Holdings, Inc. 22 May 2012. 2021年8月16日閲覧。
(36)^ "United Airlines Takes Delivery of First 787-9 Aircraft in North America" (Press release) (英語). United Airlines. 4 September 2014. 2021年8月16日閲覧。
(37)^ KOHASE, Yusuke (2017年9月19日). “ユナイテッド航空の747、11月退役 最終便はサンフランシスコ発ホノルル行き”. Aviation Wire. https://www.aviationwire.jp/archives/129720 2021年8月16日閲覧。
(38)^ KOHASE, Yusuke (2016年3月11日). “ユナイテッド航空の747、18年末退役へ 特定の後継機材なし”. Aviation Wire. https://www.aviationwire.jp/archives/84237 2021年8月16日閲覧。
(39)^ United Breaks Guitars - YouTube
(40)^ “空港でギター壊され﹁恨み節﹂の歌、ユーチューブで大ヒット”. AFP通信. (2009年7月10日). https://www.afpbb.com/articles/-/2619910 2021年8月16日閲覧。
(41)^ “ユナイテッド航空、飲酒で逮捕のパイロットを停職に”. ロイター通信. (2009年11月11日). https://jp.reuters.com/article/idJPJAPAN-12401720091111 2021年8月16日閲覧。
(42)^ “ユナイテッド航空のパイロット、飲酒後の出勤認める”. ロイター通信. (2010年1月6日). https://jp.reuters.com/article/idJPJAPAN-13214520100106 2021年8月16日閲覧。
(43)^ Blumenthal, Paul (2017年4月11日). “ユナイテッド航空、﹁乗客引きずり出し﹂だけではなかった 賄賂、規則違反...不祥事の数々”. ハフポスト日本版. https://www.huffingtonpost.jp/2017/04/11/united-airlines_n_15949938.html 2021年8月16日閲覧。
(44)^ “ユナイテッド航空CEOが辞任 汚職捜査受け”. BBC. (2015年9月9日). https://www.bbc.com/japanese/34194613 2021年8月16日閲覧。
(45)^ “米ユナイテッド航空、レギンスの少女たちを搭乗拒否 SNSに非難の声”. BBC. (2017年3月27日). https://www.bbc.com/japanese/39402284 2021年8月16日閲覧。
(46)^ 濵田, 理央 (2017年3月27日). “ユナイテッド航空、レギンスはいた少女を搭乗拒否 特典航空券のドレスコードに波紋”. ハフポスト日本版. https://www.huffingtonpost.jp/2017/03/27/leggings_n_15632464.html 2021年8月16日閲覧。
(47)^ エリス鈴子 (2017年5月10日). “︻海外発!Breaking News︼ユナイテッド航空、搭乗ゲートでチケット確認せず 英語を話せない乗客が別の便へ”. TechinsightJapan: pp. 1-2. https://japan.techinsight.jp/2017/05/ellis05071006.html 2021年8月16日閲覧。
(48)^ Fukuzaki, Osamu (2018年3月13日). “ユナイテッド航空でペットの子犬が死亡 客室乗務員の対応に疑問”. mashup New York. https://www.mashupreporter.com/united-dead-dog/ 2021年8月16日閲覧。
(49)^ Donaldson, Maggy; Boyer, Antoine (2018年3月15日). “機内持ち込みの子犬の死、収納指示が波紋 米ユナイテッド航空”. AFP通信. https://www.afpbb.com/articles/-/3167499 2021年8月16日閲覧。
(50)^ Shapiro, Rebecca (2018年3月14日). “飛行中にペットの犬が死亡 ﹁頭上の荷物入れにしまわされた﹂乗客抗議、ユナイテッド航空謝罪”. ハフポスト日本版. https://www.huffingtonpost.jp/entry/dog-dies-on-united-flight_jp_5c5b7996e4b0faa1cb67e9f7 2021年8月16日閲覧。
(51)^ “米ユナイテッド機内で子犬を頭上に収納させられ……犬は死亡”. BBC. (2018年3月14日). https://www.bbc.com/japanese/43395639 2021年8月16日閲覧。
(52)^ エリス鈴子 (2017年4月14日). “︻海外発!Breaking News︼またしてもユナイテッド航空 障がいを持つ94歳女性をビジネスクラスからエコノミーに移動させる”. TechinsightJapan: pp. 1-2. https://japan.techinsight.jp/2017/04/ellis04132251.html 2021年8月16日閲覧。
(53)^ エリス鈴子 (2017年4月16日). “︻海外発!Breaking News︼ユナイテッド航空﹁乗客を子供のように叱った!﹂エコノミーへ強制移動の94歳女性親族に直撃インタビュー UA社への手紙も公開︵米︶”. TechinsightJapan: pp. 1-2. https://japan.techinsight.jp/2017/04/ellis04142240.html 2021年8月16日閲覧。
(54)^ “パイロット2人を飲酒の疑いで逮捕、米旅客機がキャンセルに 英”. CNN. (2019年8月5日). https://www.cnn.co.jp/business/35140883.html 2021年8月16日閲覧。
(55)^ マクドナルド, スコット (2019年8月20日). “ユナイテッド航空がパイロットの勤務前﹁断酒時間﹂を4時間延長”. ニューズウィーク日本版. https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2019/08/post-12804.php 2021年8月16日閲覧。
(56)^ 浅野, ナオミ (2019年8月24日). “他の乗客の吐いた物を掃除させられた男性 客室乗務員の対応も最低”. しらべぇ. https://sirabee.com/2019/08/24/20162149464/ 2021年8月16日閲覧。
(57)^ [1]
(58)^ [2]
(59)^ [3]
(60)^ [4]
(61)^ 米ユナイテッド航空、FAAが監視強化 相次ぐ安全関連事案受け
(62)^ トラブル続きのユナイテッド航空にFAAが制裁 東京/成田~セブ線の開設を10月に延期させる措置
(63)^ [5]
(64)^ MLBロッキーズのチャーター機で違反行為か 米連邦航空局が調査 米報道
(65)^ United B789 near San Francisco on Apr 19th 2024, cargo smoke indication