出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ニュージャージー州
State of New Jersey
州の愛称 : 庭園の州 The Garden State 州のモットー : 自由と繁栄 Liberty and prosperity
家庭で話される言語(ニュージャージー州) 2010
英語
71.31%
スペイン語
14.59%
約 1 億 8 , 0 0 0 万 年 前 の ジ ュ ラ 紀 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 と な っ た 地 域 は 北 ア フ リ カ に 接 し て い た 。 北 ア メ リ カ と ア フ リ カ の プ レ ー ト が 衝 突 し た 圧 力 で ア パ ラ チ ア 山 脈 が 隆 起 し た 。 約 1 8 , 0 0 0 年 前 の 氷 期 に は 氷 河 が ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー に も 達 し た 。 氷 河 が 後 退 す る と そ の 後 に パ セ ー イ ク 湖 や 多 く の 川 、 湿 地 、 峡 谷 が 残 っ た [ 3 ] 。
こ の 地 域 に 最 初 に 入 っ た の は ア メ リ カ ・ イ ン デ ィ ア ン で あ り 、 ヨ ー ロ ッ パ 人 が 到 着 し た と き に は 、 レ ニ ・ レ ナ ペ 族 が 支 配 し て い た 。 レ ナ ペ 族 は ト ウ モ ロ コ シ を 主 と す る 小 規 模 の 農 業 を 行 う 緩 や か な 組 織 を も つ 集 団 で あ り 、 デ ラ ウ ェ ア 川 、 ハ ド ソ ン 川 下 流 、 ロ ン グ ア イ ラ ン ド 湾 西 部 を 取 り 巻 く 地 域 で 移 動 す る 狩 猟 採 集 型 社 会 の 拡 大 を 目 指 し て い た 。 レ ナ ペ 族 の 社 会 は 共 通 の 母 系 先 祖 を 元 に す る 母 系 集 団 に 分 か れ て い た 。 こ れ ら 集 団 は カ メ や オ オ カ ミ な ど 動 物 の 印 で 識 別 さ れ る 3 つ の 胞 族 に 組 織 さ れ た 。 17 世 紀 初 期 に オ ラ ン ダ 人 と 遭 遇 し て お り 、 ヨ ー ロ ッ パ 人 と の 関 係 は 主 に 毛 皮 交 易 を 通 じ た も の で あ っ た 。
植民地時代 [ 編集 ]
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー の 土 地 に 最 初 に 領 有 権 を 主 張 し た の は オ ラ ン ダ 人 だ っ た 。 ニ ュ ー ネ ー デ ル ラ ン ト 植 民 地 は 、 現 在 の 大 西 洋 岸 中 部 州 の 部 分 で 構 成 さ れ て い た 。 ヨ ー ロ ッ パ 人 に よ る 土 地 の 領 有 権 と い う 考 え 方 は レ ナ ペ 族 に 認 め ら れ な か っ た が 、 オ ラ ン ダ 西 イ ン ド 会 社 の 政 策 で は 、 植 民 者 が 入 植 す る 土 地 を 購 入 す る こ と を 求 め て い た 。 最 初 に 購 入 し た の は マ イ ケ ル ・ ポ ー で あ り 、 ノ ー ス 川 に 沿 っ た パ ボ ニ ア の 領 主 と な り 、 後 に バ ー ゲ ン と 呼 ば れ た 。 ピ ー タ ー ・ ミ ニ ュ イ ッ ト は デ ラ ウ ェ ア 川 沿 い の 土 地 を 購 入 し 、 ニ ュ ー ス ウ ェ ー デ ン 植 民 地 を 設 立 し た 。 1 6 6 4 年 に は 、 こ れ ら 全 域 が イ ン グ ラ ン ド 領 と な っ た 。 こ の 年 、 イ ン グ ラ ン ド の リ チ ャ ー ド ・ ニ コ ル ズ 大 佐 の 指 揮 す る イ ン グ ラ ン ド 艦 隊 が 現 在 の ニ ュ ー ヨ ー ク 港 に 入 り 、 ア ム ス テ ル ダ ム 砦 を 占 領 し て 全 域 を イ ン グ ラ ン ド 領 に 併 合 し た 。
イ ン グ ラ ン ド 内 戦 の と き 、 チ ャ ネ ル 諸 島 の ジ ャ ー ジ ー は イ ギ リ ス 王 室 に 対 す る 忠 誠 を 守 り 、 国 王 を 匿 っ て い た 。 国 王 チ ャ ー ル ズ 1 世 が 処 刑 さ れ た 後 、 1 6 4 9 年 に そ の 息 子 チ ャ ー ル ズ 2 世 は ジ ャ ー ジ ー の 主 都 セ ン ト ・ ヘ リ ア の ロ イ ヤ ル 広 場 で 即 位 の 宣 言 を 行 っ た 。 北 ア メ リ カ の 土 地 は チ ャ ー ル ズ 2 世 に よ っ て 分 割 さ れ 、 弟 の ヨ ー ク 公 ジ ェ ー ム ズ に は ニ ュ ー イ ン グ ラ ン ド と メ リ ー ラ ン ド に 挟 ま れ た 地 域 を 領 主 領 ︵ 王 室 領 植 民 地 と 区 別 ︶ と し て 与 え た 。 ジ ェ ー ム ズ は ハ ド ソ ン 川 と デ ラ ウ ェ ア 川 に 挟 ま れ た 地 域 ︵ 今 日 の ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 ︶ を 、 イ ン グ ラ ン ド 内 戦 の と き に も 忠 誠 を 尽 く し た 2 人 の 友 人 に 与 え た 。 そ れ が ジ ョ ー ジ ・ カ ー ト レ ッ ト と ス ト ラ ッ ト ン の 初 代 バ ー ク レ ー 男 爵 ジ ョ ン ・ バ ー ク レ ー だ っ た [ 4 ] 。 こ の 地 域 は ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 植 民 地 と 名 付 け ら れ た 。
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー は そ の 始 ま り か ら 、 民 族 も 宗 教 も 多 様 で あ る と い う 特 徴 が あ っ た 。 ニ ュ ー イ ン グ ラ ン ド の 福 音 主 義 者 達 が 、 ス コ ッ ト ラ ン ド の 長 老 派 教 会 員 や オ ラ ン ダ 改 革 派 教 会 員 と 共 に 入 植 し た 。 住 民 の 大 半 は 1 0 0 エ ー カ ー ( 4 0 0 , 0 0 0 平 方 メ ー ト ル ) の 土 地 を 持 っ て 町 に 住 ん で お り 、 そ れ 以 上 の 広 大 な 土 地 を 所 有 す る 者 は 希 だ っ た 。 イ ン グ ラ ン ド の ク エ ー カ ー 教 徒 や イ ン グ ラ ン ド 国 教 会 員 が 大 規 模 土 地 所 有 者 だ っ た 。 プ リ マ ス 植 民 地 、 ジ ェ ー ム ズ タ ウ ン な ど 他 の 植 民 地 と は 異 な り 、 ヨ ー ロ ッ パ か ら 直 接 移 民 し て 来 る も の で は な く 、 他 の 植 民 地 か ら の 移 住 者 で 第 二 の 人 口 増 が 起 き た 。 植 民 地 時 代 を 通 じ て 農 業 社 会 に 留 ま り 、 田 園 が 残 り 、 換 金 作 物 を 栽 培 す る 農 業 も 間 歇 的 な も の だ っ た 。 デ ラ ウ ェ ア 川 沿 い の バ ー リ ン ト ン や パ ー ス ア ン ボ イ な ど い く つ か の 町 が 、 ニ ュ ー ヨ ー ク 市 や フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 市 へ の 重 要 な 出 荷 港 と し て 出 現 し た 。 土 地 が 肥 沃 で 、 宗 教 に 対 し て 寛 容 な 政 策 を 採 っ た こ と が 多 く の 開 拓 者 を 惹 き 付 け 、 1 7 7 5 年 ま で に 人 口 は 12 万 人 に な っ て い た 。
イ ン グ ラ ン ド が ハ ッ ケ ン サ ッ ク 川 と ア ー サ ー ・ キ ル 沿 い を 支 配 す る よ う に な っ て 最 初 の 10 年 間 、 開 拓 者 は お も に ニ ュ ー イ ン グ ラ ン ド か ら 来 て い た 。 1 6 7 3 年 3 月 18 日 、 バ ー ク レ ー が 持 ち 分 で あ る 植 民 地 の 半 分 を イ ン グ ラ ン ド の ク エ ー カ ー に 売 却 し た 。 ク エ ー カ ー 教 徒 は ク エ ー カ ー の 植 民 地 と し て デ ラ ウ ェ ア ・ バ レ ー 地 域 に 入 植 し た 。 ウ ィ リ ア ム ・ ペ ン が し ば ら く そ の 土 地 の 信 託 者 を 務 め て い た 。 1 6 7 4 年 か ら 1 7 0 2 年 の 28 年 間 は 東 ジ ャ ー ジ ー と 西 ジ ャ ー ジ ー と い う 2 つ の 植 民 地 と し て 統 治 さ れ た 。 当 時 は ニ ュ ー ヨ ー ク 植 民 地 あ る い は ニ ュ ー イ ン グ ラ ン ド 自 治 領 の 一 部 と し て 扱 わ れ て い た 。
1 7 0 2 年 、 領 主 や 総 督 で は な く 王 室 の 下 に 2 つ の 植 民 地 が 統 合 さ れ た 。 王 室 植 民 地 と し て コ ー ン ベ リ ー 卿 エ ド ワ ー ド ・ ハ イ ド が 初 代 総 督 に な っ た 。 し か し 、 ハ イ ド は イ ギ リ ス 本 国 か ら は 非 効 率 で 腐 敗 し て お り 、 賄 賂 を せ し め て 土 地 に 投 機 し て い る と 見 な さ れ た た め 、 1 7 0 8 年 に イ ン グ ラ ン ド に 呼 び 戻 さ れ た 。 そ の 後 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー は ニ ュ ー ヨ ー ク の 総 督 に よ っ て 統 治 さ れ た が 、 こ れ に は ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー の 開 拓 者 達 が 激 高 し 、 ニ ュ ー ヨ ー ク を 依 怙 贔 屓 し て い る と 告 発 し た 。 ル イ ス ・ モ リ ス 判 事 が こ の 訴 訟 の 処 理 に あ た り 、 1 7 3 8 年 に は 国 王 ジ ョ ー ジ 2 世 か ら 総 督 に 指 名 さ れ た [ 5 ] 。
ア メ リ カ 独 立 戦 争 期 [ 編 集 ]
ア メ リ カ 独 立 戦 争 で 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー は イ ギ リ ス の 支 配 に 対 し て 反 抗 し た 13 植 民 地 の 1 つ と な っ た 。 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 憲 法 が 1 7 7 6 年 7 月 2 日 に 成 立 し た が 、 こ れ は 第 二 次 大 陸 会 議 で ア メ リ カ が イ ギ リ ス か ら の 独 立 を 宣 言 す る 2 日 前 の こ と だ っ た 。 憲 法 を 採 択 し た の は 植 民 地 議 会 で あ り 、 そ の ま ま 州 議 会 と な っ た 。 中 立 性 を 保 つ た め に 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー が イ ギ リ ス と 和 解 に 達 し た 場 合 に は 、 こ の 憲 法 が 無 効 に な る も の と さ れ て い た 。
プ リ ン ス ト ン の 戦 い で 部 隊 を 鼓 舞 す る ジ ョ ー ジ ・ ワ シ ン ト ン
大 陸 会 議 に 対 す る ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー の 代 表 、 リ チ ャ ー ド ・ ス ト ッ ク ト ン 、 ジ ョ ン ・ ウ ィ ザ ー ス プ ー ン 、 フ ラ ン シ ス ・ ホ プ キ ン ソ ン 、 ジ ョ ン ・ ハ ー ト 、 エ イ ブ ラ ハ ム ・ ク ラ ー ク が ア メ リ カ 独 立 宣 言 に 署 名 し た 。
独 立 戦 争 の 間 、 イ ギ リ ス 軍 と ア メ リ カ 軍 が 何 度 も ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー を 行 き 来 し 、 い く つ か 重 要 な 戦 闘 も 起 こ っ た た め 、 ﹁ 革 命 の 交 差 点 ﹂ と 呼 ば れ る こ と も 多 い 。 ジ ョ ー ジ ・ ワ シ ン ト ン 将 軍 が モ リ ス タ ウ ン を 2 冬 に わ た っ て 冬 季 宿 営 地 と し た こ と か ら 、 革 命 の 軍 事 首 都 と も 呼 ば れ た 。
1 7 7 6 年 12 月 25 日 か ら 26 日 の 夜 、 ワ シ ン ト ン 将 軍 指 揮 下 の 大 陸 軍 が デ ラ ウ ェ ア 川 を 渡 り 、 渡 河 後 に お き た ト レ ン ト ン の 戦 い で ド イ ツ 人 傭 兵 部 隊 を 急 襲 し 破 っ た 。 こ の 戦 闘 か ら わ ず か 1 週 間 後 に 第 二 次 ト レ ン ト ン の 戦 い が 起 こ り 、 イ ギ リ ス 軍 の チ ャ ー ル ズ ・ コ ー ン ウ ォ リ ス 将 軍 の 進 軍 を 防 い で 大 き な 勝 利 を 掴 ん だ 。 さ ら に 1 7 7 7 年 1 月 3 日 に は プ リ ン ス ト ン を 急 襲 し て 同 地 の イ ギ リ ス 軍 を 破 っ た 。 エ マ ヌ エ ル ・ ロ イ ツ が 描 い た ﹃ デ ラ ウ ェ ア 川 を 渡 る ワ シ ン ト ン ﹄ は 独 立 戦 争 の 象 徴 に な っ た 。
ワ シ ン ト ン 指 揮 下 の ア メ リ カ 軍 は 、 1 7 7 8 年 6 月 に も ヘ ン リ ー ・ ク リ ン ト ン 指 揮 下 の イ ギ リ ス 軍 と モ ン マ ス の 戦 い で 会 し た が 、 引 き 分 け に 終 わ っ た 。 ワ シ ン ト ン は 急 襲 で イ ギ リ ス 軍 部 隊 を 捉 え よ う と し た が 、 イ ギ リ ス 軍 が ア メ リ カ 軍 の 側 面 を 衝 く と 、 ア メ リ カ 軍 は 算 を 乱 し て 後 退 し た 。 ア メ リ カ 軍 は 再 度 編 成 し 直 さ れ 、 イ ギ リ ス 軍 の 攻 撃 に 耐 え た 。
1 7 8 3 年 夏 、 大 陸 会 議 が プ リ ン ス ト ン 大 学 の ナ ッ ソ ー ホ ー ル で 開 催 さ れ た た め 、 プ リ ン ス ト ン は 4 か 月 の 間 首 都 に な っ た 。 独 立 戦 争 を 終 わ ら せ る パ リ 条 約 が 調 印 さ れ た と い う 報 せ が 入 っ た の も こ の 時 だ っ た 。
1 7 8 7 年 12 月 18 日 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は ア メ リ カ 合 衆 国 憲 法 を 批 准 し た 3 番 目 の 州 に な っ た 。 こ の 憲 法 は ニ ュ ー ヨ ー ク 州 や ペ ン シ ル ベ ニ ア 州 が ヨ ー ロ ッ パ か ら の 輸 入 品 に 関 税 を 課 す こ と を 妨 げ て い た の で 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 で は 人 気 が 高 か っ た 。 1 7 8 9 年 11 月 20 日 、 権 利 章 典 を 批 准 し た 新 生 ア メ リ カ 合 衆 国 で 最 初 の 州 に な っ た 。
1 7 7 6 年 に 採 択 さ れ た ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 憲 法 で は 、 ﹁ 一 定 以 上 の 富 を 持 つ ﹂ 全 て の 住 人 に 選 挙 権 を 制 限 し て い た 。 こ れ に は 女 性 や 黒 人 も 含 ん だ が 、 結 婚 し た 女 性 は そ の 夫 と は 別 に 独 自 の 資 産 を 持 て な か っ た の で 、 選 挙 権 が な か っ た 。 1 8 0 7 年 、 州 議 会 は 憲 法 が 普 遍 的 に ﹁ 白 人 男 性 ﹂ に 選 挙 権 を 与 え 、 貧 者 を 除 外 す る と い う 解 釈 を 与 え た 法 案 を 成 立 さ せ た [ 6 ] 。
19 世 紀 [ 編 集 ]
1 8 0 4 年 2 月 15 日 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 北 部 で は 最 後 に 奴 隷 制 度 を 廃 止 し た 州 と な り 、 現 存 す る 奴 隷 制 度 を 緩 や か に な く し て い く 法 を 成 立 さ せ た 。 こ の た め 、 徐 々 に 奴 隷 人 口 は 減 っ て い き 、 南 北 戦 争 が 近 付 い た こ ろ に は 州 内 で 1 ダ ー ス ば か り の ア フ リ カ 系 ア メ リ カ 人 が 自 由 人 の 見 習 い 状 態 に あ る だ け に な っ て い た 。 当 初 州 民 は 奴 隷 制 度 を 禁 じ 、 黒 人 に 権 利 を 認 め る 憲 法 修 正 の 批 准 を 拒 ん だ 。
1 8 4 4 年 、 二 代 目 の 州 憲 法 が 批 准 さ れ て 施 行 さ れ た 。 こ れ に よ っ て 郡 が 州 上 院 議 員 を 選 ぶ 選 挙 区 と な り 、 マ ー サ ー 郡 の 新 設 な ど 郡 境 の 調 整 が 続 い た 。 こ の 規 定 は 1 9 4 7 年 憲 法 で も 継 続 さ れ た が 、 1 9 6 2 年 の ﹁ ベ イ カ ー 対 カ ー 事 件 ﹂ に 対 す る ア メ リ カ 合 衆 国 最 高 裁 判 所 判 決 で 違 憲 と さ れ た 。 1 8 4 4 年 の 憲 法 は 1 7 7 6 年 の 憲 法 よ り 州 知 事 の 権 限 が 強 か っ た が 、 知 事 に 対 し て あ る い は 州 民 に 対 し て 責 任 の な い 役 職 を 多 く 創 り 出 し て い た 。 ま た 任 期 は 3 年 間 と し た が 、 再 選 は 認 め ら れ な か っ た 。
独 立 戦 争 と は 異 な り 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 で 南 北 戦 争 の 戦 闘 は 起 き な か っ た 。 し か し そ の 戦 争 期 間 を 通 じ て 8 万 人 が 北 軍 に 従 軍 し 、 南 軍 と 対 抗 し た 。
ト マ ス ・ エ ジ ソ ン 、 1 9 0 1 年 、 ウ ェ ス ト オ レ ン ジ の 研 究 室 で
エ イ ブ ラ ハ ム ・ リ ン カ ー ン が 出 馬 し た 2 度 の 大 統 領 選 挙 に お い て 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 2 度 と も 対 抗 馬 の 候 補 者 を 選 ん だ 北 部 州 の 3 州 の 1 つ に な っ た ︵ 他 は デ ラ ウ ェ ア 州 と ケ ン タ ッ キ ー 州 ︶ 。 1 8 6 0 年 で は ス テ ィ ー ブ ン ・ ダ グ ラ ス を 、 1 8 6 4 年 で は ジ ョ ー ジ ・ マ ク レ ラ ン を 選 ん だ 。 マ ク レ ラ ン は 1 8 7 8 年 か ら 1 8 8 1 年 に 州 知 事 を 務 め た 。 南 北 戦 争 の 初 期 は 共 和 党 知 事 チ ャ ー ル ズ ・ ス ミ ス ・ オ ル デ ン が 指 導 し 、 そ の 後 は 民 主 党 の ジ ョ エ ル ・ パ ー カ ー が 継 い だ 。
産 業 革 命 期 、 パ タ ー ソ ン な ど の 都 市 が 成 長 し 、 繁 栄 し た 。 そ れ ま で の 経 済 は 農 業 依 存 で あ り 、 収 穫 の 良 否 に 左 右 さ れ た り 土 壌 が 痩 せ つ つ あ る な ど の 問 題 が あ っ た 。 こ の た め 経 済 の 工 業 へ の 転 換 が 進 み 、 ま ず は 繊 維 や 絹 な ど 日 用 品 の 製 造 が 進 め ら れ た 。 発 明 家 ト マ ス ・ エ ジ ソ ン は 産 業 革 命 期 の 重 要 人 物 で あ り 、 1 , 0 9 3 の 特 許 を 取 得 し 、 そ の 多 く を ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 で 働 き な が ら 発 明 し た 。 エ ジ ソ ン の 施 設 は ま ず メ ン ロ ー パ ー ク に 、 そ の 後 ウ ェ ス ト オ レ ン ジ に 置 か れ 、 お そ ら く 国 内 初 の 研 究 所 だ と 考 え ら れ て い る 。 メ ン ロ ー パ ー ク の ク リ ス テ ィ 通 り は 街 灯 が 灯 っ た 世 界 初 の 大 通 り と な っ た 。 蒸 気 機 関 車 や 蒸 気 船 が 導 入 さ れ て 交 通 も 様 変 わ り し た 。
19 世 紀 半 ば に は 鉄 鉱 石 鉱 業 も 重 要 な 産 業 だ っ た 。 州 南 部 パ イ ン ラ ン ド に あ る 沼 鉄 鉱 鉱 山 は 国 内 初 の 鉄 鉱 石 出 荷 元 と な っ た [ 7 ] 。 マ ウ ン ト ホ ー プ 、 マ イ ン ヒ ル 、 ロ ッ ク ウ ェ イ バ レ ー な ど の 鉱 山 が 発 見 さ れ 、 鉱 業 が 発 展 し た 。 新 し い 町 が う ま れ 、 ま た モ リ ス 運 河 な ど の 需 要 が 生 じ 、 建 設 へ の 大 き な 推 進 力 と な っ た 。 ス タ ー リ ン グ ヒ ル 鉱 山 で は 亜 鉛 の 採 掘 も 主 要 産 業 と な っ た 。
20 世 紀 [ 編 集 ]
自 由 の 女 神 と ジ ャ ー ジ ー シ テ ィ
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 二 度 の 世 界 大 戦 で 軍 需 品 生 産 の 中 心 と な り 、 特 に 海 軍 艦 艇 の 建 造 が 盛 ん だ っ た 。 戦 艦 、 巡 洋 艦 、 駆 逐 艦 は 全 て 州 内 で 建 造 さ れ た 。 第 二 次 世 界 大 戦 時 ア メ リ カ 国 内 の 軍 需 品 の 6 . 8 % を 製 造 し 、 国 内 48 州 の 中 で は 第 5 位 だ っ た [ 8 ] 。 さ ら に 1 9 1 7 年 建 設 の デ ィ ッ ク ス 砦 ︵ 当 初 は キ ャ ン プ ・ デ ィ ッ ク ス と 呼 ば れ た ︶ [ 9 ] 、 キ ャ ン プ ・ メ リ ッ ト [ 1 0 ] 、 1 9 4 1 年 建 設 の キ ャ ン プ ・ キ ル マ ー は [ 1 1 ] 全 て 、 両 大 戦 中 に 兵 士 を 収 容 し 訓 練 す る た め に 建 設 さ れ た 。 冷 戦 時 代 に は 防 衛 の た め の 主 要 地 域 と な っ た 。 ナ イ キ ミ サ イ ル の 基 地 が 14 か 所 建 設 さ れ 、 特 に ニ ュ ー ヨ ー ク 市 と フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 市 の 防 衛 が 目 的 と さ れ た 。 第 二 次 世 界 大 戦 で ジ ョ ン ・ F ・ ケ ネ デ ィ 中 尉 が 指 揮 し た 魚 雷 艇 P T - 1 0 9 は 、 ベ イ ヨ ン の エ ル コ ・ ボ ー ト ワ ー ク ス で 建 造 さ れ た 。 航 空 母 艦 U S S エ ン タ ー プ ラ イ ズ ︵ C V - 6 ) は 1 9 5 0 年 代 に ベ イ ヨ ン の ミ リ タ リ ー ・ オ ー シ ャ ン ・ タ ー ミ ナ ル で 短 期 間 ド ッ ク 入 り し 、 そ の 後 カ ー ニ ー に 送 ら れ て ス ク ラ ッ プ に さ れ た [ 1 2 ] 。 1 9 6 2 年 、 世 界 初 の 原 子 力 推 進 貨 物 船 NS サ バ ン ナ が カ ム デ ン で 進 水 し た 。
狂 騒 の 20 年 代 も ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 繁 栄 し た 。 1 9 2 1 年 、 ア ト ラ ン テ ィ ッ ク シ テ ィ で 最 初 の ミ ス ・ ア メ リ カ ・ コ ン テ ス ト が 開 催 さ れ 、 1 9 2 7 年 に は ジ ャ ー ジ ー シ テ ィ と マ ン ハ ッ タ ン を 繋 ぐ ホ ラ ン ド ・ ト ン ネ ル が 開 通 し 、 1 9 3 3 年 に は カ ム デ ン で 最 初 の ド ラ イ ブ イ ン シ ア タ ー が 開 業 し た 。 1 9 3 0 年 代 の 世 界 恐 慌 時 代 、 失 業 者 に は 物 乞 い 免 許 を 提 供 し [ 1 3 ] 、 ツ ェ ッ ペ リ ン の 飛 行 船 ヒ ン デ ン ブ ル ク 号 が レ イ ク ハ ー ス ト 上 空 で 炎 上 墜 落 し 、 SS モ ロ キ ャ ッ ス ル は 海 上 で 出 火 し た 後 に ア シ ュ ベ リ ー パ ー ク 近 く に 座 礁 し た 。
1 9 5 1 年 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー ・ タ ー ン パ イ ク が 開 通 し 、 州 北 部 ︵ お よ び ニ ュ ー ヨ ー ク 大 都 市 圏 ︶ と 南 部 ︵ お よ び フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 大 都 市 圏 ︶ の 移 動 が 速 く で き る よ う に な っ た 。
1 9 6 0 年 代 、 多 く の 工 業 都 市 で 人 種 暴 動 が 起 こ っ た 。 最 初 の も の は 1 9 6 4 年 8 月 2 日 、 ジ ャ ー ジ ー シ テ ィ で 起 き た 。 1 9 6 7 年 に は ニ ュ ー ア ー ク 、 1 9 6 7 年 に は プ レ ー ン フ ィ ー ル ド と 続 い た 。 1 9 6 8 年 4 月 に は マ ー テ ィ ン ・ ル ー サ ー ・ キ ン グ ・ ジ ュ ニ ア 牧 師 が 暗 殺 さ れ 、 他 の 暴 動 に 繋 が っ た 。 1 9 7 1 年 に は カ ム デ ン で も 暴 動 が 起 こ っ た 。
1 9 7 6 年 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 最 高 裁 判 所 か ら 学 校 の 平 等 性 を 保 つ た め の 資 金 手 当 を 行 う よ う 命 令 が 出 さ れ 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 議 会 は 所 得 税 法 案 を 成 立 さ せ た 。 こ れ 以 前 に は 所 得 税 を 課 し て い な か っ た [ 1 4 ] 。
ハイポイント記念碑、サセックス郡ハイポイントのマーシャ湖より望む、海抜1,803フィート (550 m) あり、州内最高地点である[15]
ペンシルベニア州境にあるデラウェア・ウォーターギャップ
リングウッド州立公園スカイランドのニュージャージー州植物園、パセーイク郡 とバーゲン郡に跨る
エセックス郡ミルバーンのサウス山保有地
ジャージーショアのメイ岬の夕日
パリセイズ州間公園の部分、ニュージャージー・パリセイズの崖はハドソン川を見下ろす
パターソンを流れるパセーイク川のグレートフォールズ、2011年11月に国立公園に指定、合衆国東部では最大級の滝がある[16]
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 、 北 と 北 東 は ニ ュ ー ヨ ー ク 州 ︵ そ の 部 分 は ハ ド ソ ン 川 、 ニ ュ ー ヨ ー ク 湾 上 流 、 キ ル バ ン ク ル 、 ニ ュ ー ア ー ク 湾 、 ア ー サ ー ・ キ ル の 対 岸 ︶ 、 東 は 大 西 洋 、 南 西 は デ ラ ウ ェ ア 湾 の 対 岸 に デ ラ ウ ェ ア 州 、 西 は デ ラ ウ ェ ア 川 越 し に ペ ン シ ル ベ ニ ア 州 と 接 し て い る 。 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の 西 部 境 界 線 は デ ラ ウ ェ ア 川 に よ っ て 大 き く 明 示 さ れ る 。 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は ボ ス ウ ォ ッ シ ュ ︵ 都 市 圏 ︶ の 中 心 地 で あ る 。
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 地 形 と 人 口 に 基 づ い て 5 つ の 地 域 に 区 分 で き る 。 北 東 部 は ゲ イ ト ウ ェ イ 地 域 と 呼 ば れ 、 ニ ュ ー ヨ ー ク 市 マ ン ハ ッ タ ン に 最 も 近 く 、 住 人 の 多 く が ニ ュ ー ヨ ー ク 市 に 通 勤 し て い る 。 北 西 部 は ス カ イ ラ ン ズ と 呼 ば れ 、 北 東 部 に 比 べ て 樹 木 が 多 く 、 田 園 が 残 り 、 山 も 多 い 。 ジ ャ ー ジ ー シ ョ ア は 州 東 中 部 と 南 東 部 の 大 西 洋 岸 に あ り 、 独 自 の 自 然 、 住 宅 地 、 生 活 様 式 が あ る 。 デ ラ ウ ェ ア ・ バ レ ー は 州 南 西 部 の 郡 が 入 り 、 フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 大 都 市 圏 に 入 る 。 5 番 目 の 地 域 は 州 南 部 内 陸 の パ イ ン ・ バ ー レ ン で あ る 。 リ ギ ダ マ ツ な ど の 松 と ブ ラ ッ ク ジ ャ ッ ク オ ー ク ︵ 英 語 版 ︶ 、 ク エ ル ク ス ・ イ リ シ フ ォ リ ア ︵ 英 語 版 ︶ な ど の オ ー ク 、 そ し て ヌ マ ヒ ノ キ ︵ 英 語 版 ︶ の 混 合 林 で 覆 わ れ 、 他 の 地 域 に 比 べ て 人 口 密 度 が 低 い 。 パ イ ン ラ ン ズ 国 立 保 護 区 ︵ 英 語 版 ︶ は 1 9 8 8 年 に ユ ネ ス コ の 生 物 圏 保 護 区 に 指 定 さ れ た [ 1 7 ] 。 そ の 南 東 部 の 海 沿 い の エ ド ウ ィ ン ・ B ・ フ ォ ー サ イ ス 国 立 野 生 生 物 保 護 区 ︵ 英 語 版 ︶ に は ア メ リ カ ガ モ 、 シ ロ ハ ラ ネ ズ ミ ガ ン 、 フ エ コ チ ド リ ︵ 英 語 版 ︶ 、 ハ ク ト ウ ワ シ 、 ア メ リ カ コ ア ジ サ シ 、 ベ ニ ア ジ サ シ な ど が 生 息 し 、 1 9 8 6 年 に ラ ム サ ー ル 条 約 登 録 地 と な っ た [ 1 8 ] 。
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 大 ま か に 3 つ の 地 理 的 地 域 に 分 け る こ と も で き る 。 北 ジ ャ ー ジ ー ︵ 英 語 版 ︶ 、 中 央 ジ ャ ー ジ ー ︵ 英 語 版 ︶ 、 お よ び 南 ジ ャ ー ジ ー ︵ 英 語 版 ︶ で あ る 。 中 央 ジ ャ ー ジ ー は 独 自 の 特 性 を 持 っ て い な い と 考 え る 住 民 も 居 る が 、 北 ジ ャ ー ジ ー や 南 ジ ャ ー ジ ー と は 異 な る 地 形 や 文 化 が あ る と 見 な す 人 も い る 。
ア メ リ カ 合 衆 国 行 政 管 理 予 算 局 は 7 つ の 大 都 市 圏 に 区 分 し て お り 、 そ の 中 に は ニ ュ ー ヨ ー ク 市 あ る い は フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 大 都 市 圏 に 含 ま れ る 16 の 郡 が 入 っ て い る 。 4 郡 は 独 立 し た 大 都 市 圏 で あ り 、 ウ ォ ー レ ン 郡 は ペ ン シ ル ベ ニ ア 州 の リ ー ハ イ ・ バ レ ー 大 都 市 圏 に 含 ま れ る 。
サ セ ッ ク ス 郡 モ ン タ ギ ュ ー ・ タ ウ ン シ ッ プ に あ る ハ イ ポ イ ン ト が 、 標 高 1 , 8 0 3 フ ィ ー ト ( 5 5 0 m ) で 州 内 最 高 地 点 で あ る 。 ハ ド ソ ン 川 下 流 西 岸 に あ る パ リ セ イ ズ に は 険 し い 崖 の 連 な り が あ る 。
州 内 主 要 河 川 と し て 、 ハ ド ソ ン 川 、 デ ラ ウ ェ ア 川 、 ラ リ タ ン 川 、 パ セ ー イ ク 川 、 ハ ッ ケ ン ザ ッ ク 川 、 ラ ー ウ ェ イ 川 、 マ ス コ ネ ト コ ン グ 川 、 マ リ カ 川 、 ラ ン コ カ ス 川 、 マ ナ ス カ ン 川 、 モ ー リ ス 川 、 ト ム ズ 川 が あ る 。
東 部 海 岸 に 突 き 出 る サ ン デ ィ フ ッ ク は レ ク リ エ ー シ ョ ン 海 岸 で あ る 。 大 西 洋 岸 に あ る バ ー ナ ゲ ッ ト 半 島 か ら さ ら に 突 き 出 し た 砂 嘴 で あ る 。 東 部 海 岸 の 防 波 島 で あ る ロ ン グ ビ ー チ 島 も レ ク リ エ ー シ ョ ン 海 岸 で あ る 。 こ の 島 に 行 く に は 本 土 と を 繋 ぐ 橋 が あ る 。 そ の 北 端 に バ ー ナ ゲ ッ ト 灯 台 が あ る 。
ア メ リ カ 合 衆 国 国 立 公 園 局 が 管 理 す る 地 域 に は 次 の も の が あ る 。
● ア パ ラ チ ア ン ・ ト レ イ ル
● デ ラ ウ ェ ア 国 立 景 観 河 川
● デ ラ ウ ェ ア ・ ウ ォ ー タ ー ギ ャ ッ プ 国 立 レ ク リ エ ー シ ョ ン 地 域
● エ リ ス 島 国 立 保 護 区
● ゲ イ ト ウ ェ イ 国 立 レ ク リ エ ー シ ョ ン 地 域 、 モ ン マ ス 郡
● グ レ ー ト エ ッ グ ハ ー バ ー 川
● モ リ ス タ ウ ン 国 立 歴 史 公 園 、 モ リ ス タ ウ ン
● ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 海 岸 遺 産 ト レ イ ル
● ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー ・ パ イ ン ラ ン ズ 国 定 保 存 地 ︵ 英 語 版 ︶
● ト マ ス ・ エ ジ ソ ン 国 立 歴 史 公 園 、 ウ ェ ス ト オ レ ン ジ
そ の 他 特 徴 あ る 地 形 と し て 次 の も の が あ る 。
● デ ラ ウ ェ ア ・ ウ ォ ー タ ー ギ ャ ッ プ
● グ レ ー ト ス ワ ン プ 国 立 野 生 生 物 保 護 区
● ザ ・ ハ イ ラ ン ズ
● ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー ・ メ ド ウ ラ ン ズ
● パ イ ン バ ー レ ン ズ
● サ ウ ス 山
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の 気 候 は 地 形 的 な 特 徴 と 同 様 に 多 様 で あ る 。 南 部 、 中 部 、 北 東 部 は 湿 潤 な 温 帯 気 候 に あ る 。 北 西 部 は 湿 潤 大 陸 性 気 候 で あ り 、 標 高 が 高 い た め に 冷 涼 で あ る 。 年 間 日 照 時 間 は 2 , 4 0 0 な い し 2 , 8 0 0 時 間 で あ る [ 1 9 ] 。
通 常 の 夏 は 暑 く 湿 度 が 高 い 。 州 全 体 の 平 均 最 高 気 温 は 82 ° F ( 28 ℃ ) か ら 87 ° F ( 31 ℃ ) 、 最 低 気 温 は 60 ° F ( 16 ℃ ) か ら 69 ° F ( 21 ℃ ) で あ る 。 気 温 が 90 ° F ( 32 ℃ ) を 超 え る 日 は 毎 夏 平 均 25 日 あ る が 、 1 0 0 ° F ( 38 ℃ ) を 超 え る の は 数 年 に 一 度 で あ る 。 冬 は 寒 く 、 平 均 最 高 気 温 は 34 ° F ( 1 ℃ ) か ら 43 ° F ( 6 ℃ ) 、 最 低 気 温 は 16 ° F ( - 9 ℃ ) か ら 28 ° F ( - 2 ℃ ) で あ る 。 短 時 間 に 10 ° F ( - 1 2 ℃ ) を 下 回 る 時 が あ れ ば 、 50 ° F ( 10 ℃ ) を こ え る よ う な こ と も あ る 。 北 西 部 は 特 に 寒 く 0 ° F ( - 1 8 ℃ ) を 下 回 る の が 普 通 で あ る 。 春 と 秋 は 温 暖 の 差 が あ り 、 夏 よ り は 雨 が 少 な い 。 植 物 耐 寒 性 区 分 で は 、 北 西 部 の 6 か ら ケ ー プ メ イ 近 く で の 7 B と 8 A の 境 目 ま で 変 化 し て い る [ 2 0 ] 。
年 間 平 均 降 水 量 は 43 イ ン チ ( 1 , 1 0 0 m m ) か ら 51 イ ン チ ( 1 , 3 0 0 m m ) で あ り 、 年 間 を 通 じ て 平 均 し た 雨 が 降 る 。 冬 季 の 降 雪 量 は 、 南 部 と 海 岸 近 く で 10 イ ン チ ( 2 5 c m ) な い し 15 イ ン チ ( 3 8 c m ) 、 北 東 部 と 中 央 部 で 15 イ ン チ ( 3 8 c m ) な い し 30 イ ン チ ( 7 6 c m ) 、 北 西 部 高 台 で 40 イ ン チ ( 1 0 0 c m ) な い し 50 イ ン チ ( 1 2 5 c m ) だ が 、 年 に よ っ て 違 い が 大 き い 。 降 水 日 は 年 間 平 均 1 2 0 日 あ り 、 雷 雨 は 25 日 か ら 30 日 、 そ の 大 半 は 夏 季 に 起 き て い る 。
冬 と 初 春 は ノ ー ス イ ー ス タ ー の 風 が 吹 き 、 ア メ リ カ 合 衆 国 北 東 部 全 体 に 吹 雪 や 洪 水 を 起 こ す こ と が あ る 。 ハ リ ケ ー ン や 熱 帯 低 気 圧 、 竜 巻 、 地 震 は 希 で あ る 。 た だ し 、 2 0 1 2 年 10 月 29 日 の ハ リ ケ ー ン ・ サ ン デ ィ は 時 速 90 マ イ ル ( 4 0 m / s ) の 暴 風 を 伴 っ て 上 陸 し 、 大 き な 被 害 を 出 し た 。
州内各都市での月別平均最高最低気温 °C (°F)[21] [22] [23]
都市
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
サセックス
1 /−9 (34/16)
3 /−8 (38/18)
8 /−4 (47/26)
15 /2 (59/36)
21 /7 (70/45)
25 /12 (78/55)
28 /16 (82/60)
27 /14 (81/58)
23 /10 (73/50)
17 /4 (62/38)
11 /−1 (51/31)
4 /−6 (39/22)
ニューアーク
4 /−4 (39/24)
6 /−3 (42/27)
10 /1 (51/34)
17 /7 (62/44)
22 /12 (72/53)
28 /17 (82/63)
30 /20 (86/69)
29 /20 (84/68)
25 /15 (77/60)
18 /9 (65/48)
13 /4 (55/39)
6 /−1 (44/30)
アトランティックシティ
5 /−2 (42/29)
6 /−1 (44/31)
10 /3 (50/37)
14 /8 (58/46)
19 /13 (67/55)
24 /18 (76/64)
27 /21 (81/70)
27 /21 (80/70)
24 /18 (75/64)
18 /11 (65/53)
13 /6 (56/43)
8 /1 (46/34)
ケープメイ
6 /−2 (42/28)
7 /−2 (44/29)
11 /2 (51/35)
16 /7 (61/44)
21 /12 (70/53)
26 /17 (79/63)
29 /20 (85/68)
29 /19 (83/67)
25 /16 (78/61)
19 /9 (67/50)
14 /4 (57/41)
8 /0 (47/32)
人口動態 [ 編集 ]
人口推移
年
人口
%±
1790 184,139 —
1800 211,149 14.7% 1810 245,562 16.3% 1820 277,575 13.0% 1830 320,823 15.6% 1840 373,306 16.4% 1850 489,555 31.1% 1860 672,035 37.3% 1870 906,096 34.8% 1880 1,131,116 24.8% 1890 1,444,933 27.7% 1900 1,883,669 30.4% 1910 2,537,167 34.7% 1920 3,155,900 24.4% 1930 4,041,334 28.1% 1940 4,160,165 2.9% 1950 4,835,329 16.2% 1960 6,066,782 25.5% 1970 7,168,164 18.2% 1980 7,364,823 2.7% 1990 7,730,188 5.0% 2000 8,414,350 8.9% 2010 8,791,894 4.5% 2020 9,288,994 5.7% Source: 1910–2010[24]
ニュージャージー州の人口分布図
2 0 2 0 年 国 勢 調 査 時 点 で の ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の 人 口 は 9 , 2 8 8 , 9 9 4 人 と な っ て い た 。 2 0 1 0 年 国 勢 調 査 で の 8 , 7 9 1 , 8 9 4 人 か ら 5 . 6 5 % 増 加 し て い た [ 2 5 ] 。 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の 住 民 は 通 例 " ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ア ン " と 呼 ば れ て い る 。 2 0 2 0 年 時 点 で 国 内 50 州 の う ち 人 口 で は 第 11 位 、 人 口 密 度 は 4 8 3 人 / k m 2 で 第 1 位 で あ る 。 州 民 の 多 く は ニ ュ ー ヨ ー ク 市 や フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 市 の 大 都 市 周 辺 と 東 部 ジ ャ ー ジ ー 海 岸 に 住 ん で お り 、 最 南 部 と 北 西 部 は 比 較 的 密 度 が 小 さ い 。
州 の 最 大 都 市 で あ る ニ ュ ー ア ー ク 市 は 国 内 で 4 番 目 に 貧 し い 都 市 で あ る が [ 2 6 ] 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 自 体 は 世 帯 当 た り 年 収 の 中 央 値 で 、 国 内 で 2 番 目 に 富 裕 な 州 で も あ る [ 2 7 ] 。 こ れ は 州 の 大 半 が 大 都 市 郊 外 部 と な っ て お り 、 住 民 の 多 く は ニ ュ ー ヨ ー ク 市 や フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 市 に 通 う 裕 福 な 層 で あ る こ と が 大 き な 理 由 で あ る 。
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の 人 口 重 心 は ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー ・ タ ー ン パ イ ク ︵ 高 速 道 路 、 略 称 : N J T P ︶ の 東 、 ミ ド ル セ ッ ク ス 郡 の ミ ル タ ウ ン ︵ 英 語 版 ︶ と さ れ て い る [ 2 8 ] 。
2 0 1 0 年 、 人 口 の 6 . 2 % は 5 歳 以 下 、 2 3 . 5 % が 18 歳 以 下 と 報 告 さ れ 1 3 . 5 % は 65 歳 以 上 で あ る 。 女 性 は 人 口 の お お よ そ 5 1 . 3 % で あ る [ 2 9 ] 。
面 積 当 た り の 科 学 者 と 技 術 者 の 数 で 世 界 一 で あ る [ 3 0 ] 。
人 種 、 民 族 、 お よ び 祖 先 [ 編 集 ]
2 0 1 0 年 国 勢 調 査 に 拠 れ ば 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の 人 種 に よ る 人 口 構 成 は 次 の よ う に な っ て い る 。
● 6 8 . 6 % 白 人
● 1 3 . 7 % 黒 人
● 8 . 3 % ア ジ ア
● 0 . 3 % イ ン デ ィ ア ン
● 6 . 4 % そ の 他 の 人 種
● 2 . 7 % 混 血
● 1 7 . 7 % ヒ ス パ ニ ッ ク ︵ 人 種 に よ ら な い ︶
非 ヒ ス パ ニ ッ ク 白 人 の 比 率 は 2 0 1 1 年 時 点 で 5 8 . 9 % で あ る [ 3 1 ] 。 1 9 7 0 年 に は 8 5 % だ っ た こ と か ら 、 か な り の 減 少 と な っ て い る [ 3 2 ] 。
2 0 0 0 年 時 点 で 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 で 申 告 さ れ た 祖 先 に よ る 構 成 比 は 、 以 下 の 通 り だ っ た 。 イ タ リ ア 系 ( 1 7 . 9 % ) 、 ア イ ル ラ ン ド 系 ( 1 5 . 9 % ) 、 ア フ リ カ 系 ( 1 3 . 6 % ) 、 ド イ ツ 系 ( 1 2 . 6 % ) 、 ポ ー ラ ン ド 系 ( 6 . 9 % ) 。
バ ー ゲ ン 郡 パ リ セ イ ズ パ ー ク の コ リ ア ン タ ウ ン 、 ブ ロ ー ド ・ ア ベ ニ ュ ー [ 3 3 ] 、 韓 国 系 ア メ リ カ 人 の 人 口 構 成 比 が 5 2 % と 多 数 派 に な っ て い る [ 3 4 ]
ハ ド ソ ン 郡 ジ ャ ー ジ ー シ テ ィ の イ ン ド ・ ス ク エ ア
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の 大 都 市 圏 区 分 図 、 青 色 系 の 郡 が ニ ュ ー ヨ ー ク 大 都 市 圏 、 緑 色 系 の 郡 が フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 大 都 市 圏 に 入 る 。 マ ー サ ー 郡 は ニ ュ ー ヨ ー ク 広 域 都 市 圏 に 、 ア ト ラ ン テ ィ ッ ク 、 ケ ー プ メ イ 、 カ ン バ ー ラ ン ド 各 郡 は フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 大 都 市 圏 に 、 ウ ォ ー レ ン 郡 は リ ー ハ イ ・ バ レ ー 都 市 圏 に 入 る と 考 え ら れ る
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 国 内 で も 最 大 級 に 民 族 と 宗 教 の 多 様 な 州 で あ る 。 2 0 1 1 年 時 点 で 1 歳 未 満 の 州 民 の 5 6 . 4 % は 少 数 民 族 の 両 親 に 生 ま れ て い た ︵ 非 ヒ ス パ ニ ッ ク 白 人 も 少 数 民 族 に 数 え る ︶ [ 3 5 ] 。 2 0 0 0 年 国 勢 調 査 に 拠 れ ば 、 ユ ダ ヤ 系 人 口 比 率 は ニ ュ ー ヨ ー ク 州 に 次 い で 第 2 位 で あ る [ 3 6 ] 。 イ ス ラ ム 教 徒 の 比 率 も ミ シ ガ ン 州 に 次 い で 第 2 位 で あ る 。 ペ ル ー 系 人 口 比 率 は 第 1 位 、 キ ュ ー バ 系 人 口 比 率 は フ ロ リ ダ 州 に 次 い で 第 2 位 、 ア ジ ア 系 人 口 比 率 と イ タ リ ア 系 人 口 比 率 は 第 3 位 だ っ た 。 ア フ リ カ 系 、 ヒ ス パ ニ ッ ク 系 、 ア ラ ブ 系 、 ブ ラ ジ ル 系 、 ポ ル ト ガ ル 系 も 高 い 数 字 を 示 し て い る 。 イ ン ド 系 は 絶 対 数 で 国 内 第 3 位 だ っ た [ 3 7 ] [ 3 8 ] [ 3 9 ] 。 韓 国 系 は 第 3 位 、 フ ィ リ ピ ン 系 は 第 4 位 、 中 国 系 は 第 4 位 だ っ た 。
2 0 1 1 年 3 月 時 点 で 約 2 , 5 0 0 人 の 日 系 ア メ リ カ 人 が エ ッ ジ ウ ォ ー タ ー と フ ォ ー ト リ ー に 集 中 し て 住 ん で い る 。 こ れ は 州 内 で も 最 大 の 集 中 度 で あ る [ 4 0 ] 。
2 0 0 0 年 国 勢 調 査 に 拠 れ ば 、 5 歳 以 上 の 人 口 の 1 2 . 3 % が 家 庭 で ス ペ イ ン 語 を 話 し て お り 、 イ タ リ ア 語 は 1 . 1 % 、 ポ ル ト ガ ル 語 は 1 . 0 % 、 タ ガ ロ グ 語 は 1 . 0 % だ っ た [ 4 1 ] 。 こ れ は 出 身 民 族 の 多 様 化 が 進 み 、 州 内 各 地 に 同 一 民 族 が 集 中 す る コ ミ ュ ニ テ ィ が 多 く 出 来 て い る こ と も 影 響 し て い る [ 4 2 ] [ 4 3 ] [ 4 4 ] [ 4 5 ] 。
2 0 0 1 年 時 点 で 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 民 の 宗 教 宗 派 別 構 成 比 は 次 の よ う に な っ て い る [ 4 6 ] 。
● キ リ ス ト 教 – 6 7 %
● ロ ー マ ・ カ ト リ ッ ク – 3 7 %
● プ ロ テ ス タ ン ト – 3 0 %
● バ プ テ ス ト – 8 %
● メ ソ ジ ス ト – 6 %
● 長 老 派 教 会 – 4 %
● 他 の プ ロ テ ス タ ン ト ま た は 一 般 的 な プ ロ テ ス タ ン ト – 8 %
● 他 の キ リ ス ト 教 – 4 %
● ユ ダ ヤ 教 – 2 %
● イ ス ラ ム 教 – 1 %
● 他 の 宗 教 ( e . g . ヒ ン ド ゥ ー 、 シ ー ク 教 徒 ) – 1 %
● 無 宗 教 、 回 答 な し – 2 0 %
ネ イ テ ィ ブ ・ ア メ リ カ ン [ 編 集 ]
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の か つ て の レ ナ ペ 部 族 連 合
こ の 地 に は 、 チ ェ ロ キ ー 族 、 マ ナ ホ ア ク 族 、 メ ヘ リ ン 族 、 モ ナ カ ン 族 、 ナ ヒ ッ サ ン 族 、 ノ ッ タ ウ ェ イ 族 、 オ ッ カ ネ ー チ 族 、 ポ ウ ハ タ ン 族 、 サ ポ ニ 族 、 シ ャ コ リ 族 、 シ ョ ー ニ ー 族 、 ツ テ ロ 族 な ど が 先 住 し 、 ウ ィ グ ワ ム の 集 落 を 形 成 し て 定 住 農 耕 生 活 を 営 ん で い た 。
同 地 の ネ イ テ ィ ブ ・ ア メ リ カ ン は イ ギ リ ス 、 フ ラ ン ス 、 ア メ リ カ 入 植 政 府 と の 覇 権 争 い に 巻 き 込 ま れ 、 代 理 戦 争 を 演 じ さ せ ら れ て 大 き く 数 を 減 ら し た 。 1 8 3 0 年 に な る と 、 ア ン ド リ ュ ー ・ ジ ャ ク ソ ン 大 統 領 が ﹁ イ ン デ ィ ア ン 移 住 法 ﹂ を 強 行 制 定 し 、 ほ と ん ど の 部 族 は 他 州 へ 強 制 移 住 さ せ ら れ た 。
な お も こ の 州 に 残 っ た ネ イ テ ィ ブ ・ ア メ リ カ ン 部 族 は す べ て 、 ア メ リ カ 連 邦 政 府 に 認 定 さ れ て お ら ず 、 ﹁ 絶 滅 部 族 ﹂ 扱 い と し て 連 邦 協 定 で は 存 在 し な い こ と に な っ て い る 。 し た が っ て 連 邦 協 定 に 基 づ く 保 留 地 ︵ R e s e r v a t i o n ︶ も 領 有 し て い な い 。
4 つ の 部 族 と ひ と つ の 団 体 が 現 在 、 州 政 府 か ら の 認 定 を 受 け 州 立 保 留 地 を 領 有 し て お り 、 お も に 観 光 ・ 保 養 リ ゾ ー ト に 注 力 し て い る 。 ﹁ レ ナ ペ 族 ﹂ は ﹁ デ ラ ウ ェ ア 族 ﹂ と も 呼 ば れ 、 ポ ウ ハ タ ン 族 な ど 他 部 族 と の 連 合 主 体 ﹁ レ ニ = レ ナ ペ ﹂ と し て 、 白 人 が 入 植 し て く る ま で 、 同 州 の 部 族 で は 最 大 勢 力 だ っ た 。
ポ ウ ハ タ ン 族 は 、 こ の 大 陸 に 入 植 し た イ ギ リ ス 人 が 出 会 っ た 最 初 期 の ネ イ テ ィ ブ ・ ア メ リ カ ン 部 族 で あ り 、 最 初 期 に 領 土 を 奪 わ れ た 部 族 で も あ る 。 も っ ぱ ら バ ー ジ ニ ア 州 に 本 拠 を 置 い た ﹁ ポ ウ ハ タ ン 部 族 連 邦 ﹂ は 17 世 紀 に 入 植 政 府 に よ っ て 滅 ぼ さ れ 、 部 族 そ の も の は こ の ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 に 追 い や ら れ た 。
こ の 部 族 は イ ギ リ ス 人 探 検 家 の ジ ョ ン ・ ス ミ ス が 吹 聴 し た 、 ﹁ ポ ウ ハ タ ン 族 に 殺 さ れ そ う に な っ た と き に 、 酋 長 の 娘 ポ カ ホ ン タ ス が 命 を 身 を 挺 ︵ て い ︶ し て 救 っ て く れ た ﹂ と い う 真 偽 不 明 な 逸 話 で 知 ら れ 、 ﹁ 白 人 を 救 っ た よ い イ ン デ ィ ア ン ﹂ の ポ カ ホ ン タ ス の こ の ﹁ 善 行 ﹂ は 、 合 衆 国 の 植 民 史 を 彩 る 美 談 と し て も て は や さ れ 、 ア メ リ カ の 教 科 書 の 教 材 に ま で な っ て い る 。 し か し ポ ウ ハ タ ン 族 は こ の 逸 話 を ﹁ 作 り 話 で あ る ﹂ と し て 完 全 否 定 し て お り 、 1 9 9 5 年 に デ ィ ズ ニ ー 社 が こ の 逸 話 を 題 材 に ア ニ メ 映 画 ﹁ ポ カ ホ ン タ ス ﹂ を 公 開 し た 際 に は 、 ﹁ 白 人 に 都 合 良 く 史 実 の 改 竄 を 行 っ た ﹂ と し て 全 米 の ネ イ テ ィ ブ ・ ア メ リ カ ン 団 体 と と も に 抗 議 声 明 を 出 し て い る 。
﹁ タ イ ノ 族 ﹂ は 中 南 米 の 部 族 で あ る が 、 奴 隷 と し て こ の 地 に 連 行 さ れ て き た 。
≪アメリカ連邦政府は公式認定していないが、州政府が認定している部族・団体≫
≪アメリカ連邦政府も州政府も公式認定していない部族≫
インディアンカジノ [ 編集 ]
同 州 の ネ イ テ ィ ブ ・ ア メ リ カ ン は す べ て 州 公 認 で あ り 、 連 邦 公 認 で は な い た め 、 ﹁ イ ン デ ィ ア ン ・ カ ジ ノ ﹂ を 持 て な い で い る 。 し か し 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 議 会 は 現 在 、 州 立 ス ポ ー ツ く じ の 認 可 を ア メ リ カ 連 邦 政 府 に 申 請 し て お り 、 こ れ が 実 現 す れ ば ﹁ イ ン デ ィ ア ン ・ カ ジ ノ ﹂ 開 設 の 足 掛 か り と な る 可 能 性 が あ る 。
自 治 体 の 一 覧 [ 編 集 ]
関 連 項 目 ‥ ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の 自 治 体 一 覧 ( 人 口 順 ) ︵ 英 語 版 ︶
主 要 都 市 ( お よ び そ れ ら の 人 口 ) ‥
大 き な 都 市 ︵ 人 口 1 0 0 , 0 0 0 人 以 上 ︶ [ 編 集 ]
州 内 最 大 都 市 、 ニ ュ ー ア ー ク
ジ ャ ー ジ ー シ テ ィ
バ ー ゲ ン 郡 フ ォ ー ト リ ー ・ ボ ロ の メ イ ン ・ ス ト リ ー ト
パ タ ー ソ ン 市 、 絹 の 都 市 と も 呼 ば れ る [ 4 7 ] 。 国 際 的 な 移 民 が 集 ま る 所 に な っ て い る [ 4 8 ] [ 4 9 ]
カ ム デ ン 市 の 連 邦 裁 判 所 、 背 景 に 見 え る ベ ン ジ ャ ミ ン ・ フ ラ ン ク リ ン 橋 に よ っ て フ ィ ラ デ ル フ ィ ア に 接 続 さ れ て い る
都 市 名 の 後 の 人 口 は 特 記 無 い 限 り 2 0 2 0 年 国 勢 調 査 に よ る も の で あ る [ 2 5 ] 。
● ニ ュ ー ア ー ク ‥ 3 1 1 , 5 4 9 人
● ジ ャ ー ジ ー シ テ ィ ‥ 2 9 2 , 4 4 9 人
● パ タ ー ソ ン ‥ 1 5 9 , 7 3 2 人
● エ リ ザ ベ ス ‥ 1 3 7 , 2 9 8 人
● レ イ ク ウ ッ ド ・ タ ウ ン シ ッ プ ‥ 1 3 5 , 1 5 8 人
● エ デ ィ ソ ン ・ タ ウ ン シ ッ プ ‥ 1 0 7 , 5 8 8 人
● ウ ッ ド ブ リ ッ ジ ・ タ ウ ン シ ッ プ ‥ 1 0 3 , 6 3 9 人
中 規 模 都 市 ︵ 人 口 6 0 , 0 0 0 - 9 9 , 9 9 9 人 ︶ [ 編 集 ]
● ト ム ズ リ バ ー ・ タ ウ ン シ ッ プ ‥ 9 5 , 4 3 8 人
● ハ ミ ル ト ン ‥ 9 2 , 2 9 7 人
● ト レ ン ト ン ‥ 9 0 , 8 7 1 人
● ク リ フ ト ン ‥ 9 0 , 2 9 6 人
● チ ェ リ ー ヒ ル ‥ 7 4 , 5 5 3 人
● ブ リ ッ ク ・ タ ウ ン シ ッ プ ‥ 7 3 , 6 2 0 人
● カ ム デ ン ‥ 7 1 , 7 9 1 人
● ベ イ ヨ ン ‥ 7 1 , 6 8 6 人
● パ セ ー イ ク ‥ 7 0 , 5 3 7 人
● イ ー ス ト オ レ ン ジ ‥ 6 9 , 6 1 2 人
● ユ ニ オ ン シ テ ィ ‥ 6 8 , 5 8 9 人
● フ ラ ン ク リ ン ・ タ ウ ン シ ッ プ ‥ 6 8 , 3 6 4 人
● ミ ド ル タ ウ ン ・ タ ウ ン シ ッ プ ‥ 6 7 , 1 0 6 人
● オ ー ル ド ブ リ ッ ジ ‥ 6 6 , 8 7 6 人
● グ ロ ス タ ー ・ タ ウ ン シ ッ プ ‥ 6 6 , 0 3 4 人
● ノ ー ス バ ー ゲ ン ・ タ ウ ン シ ッ プ ‥ 6 3 , 3 6 1 人
● ア ー ビ ン ト ン ・ タ ウ ン シ ッ プ ‥ 6 1 , 1 7 6 人
● ピ ス カ タ ウ ェ イ ・ タ ウ ン シ ッ プ ‥ 6 0 , 8 0 4 人
● バ イ ン ラ ン ド ‥ 6 0 , 7 8 0 人
● ホ ー ボ ー ケ ン ‥ 6 0 , 4 1 9 人
他 ︵ 人 口 5 9 , 9 9 9 人 以 下 ︶ [ 編 集 ]
以 下 の 町 は 人 口 5 9 , 9 9 9 人 以 下 で あ り 、 大 学 町 な ど の 特 徴 を 有 す る た め に 著 名 な 都 市 で あ る 。
● ア ス バ リ ー パ ー ク
● ア ト ラ ン テ ィ ッ ク シ テ ィ
● ユ ー イ ン グ
● フ ォ ー ト リ ー
● ハ ッ ケ ン サ ッ ク
● ラ ン バ ー ト ビ ル
● ロ ン グ ブ ラ ン チ
● モ リ ス タ ウ ン
● ニ ュ ー ブ ラ ン ズ ウ ィ ッ ク
● ポ イ ン ト プ レ ゼ ン ト
● プ リ ン ス ト ン
● レ ッ ド バ ン ク
● サ ウ ス オ レ ン ジ
● テ ィ ー ネ ッ ク
● ユ ニ オ ン
● ウ ェ イ ン
● ウ ェ ス ト オ レ ン ジ
● ワ イ ル ド ウ ッ ド
一 人 当 た り 収 入 に よ る 豊 か な 自 治 体
参 照 ‥ e n : N e w J e r s e y l o c a t i o n s b y p e r c a p i t a i n c o m e
1 en:Mantoloking, New Jersey $114,017
2 en:Saddle River, New Jersey $85,934
3 en:Far Hills, New Jersey $81,535
4 en:Essex Fells, New Jersey $77,434
5 en:Alpine, New Jersey $76,995
6 en:Millburn, New Jersey $76,796
7 en:Rumson, New Jersey $73,692
8 ハーディング郡区 (ニュージャージー州) $72,689
9 テターボロ $72,613
10 en:Bernardsville, New Jersey $69,854
11 en:Chatham Township, New Jersey $65,497
12 en:Tewksbury Township, New Jersey $65,470
13 en:Mountain Lakes, New Jersey $65,086
14 en:Sea Girt, New Jersey $63,871
15 en:Ho-Ho-Kus, New Jersey $63,594
16 en:Summit, New Jersey $62,598
17 en:Mendham Township, New Jersey $61,460
18 フランクリンレイクス (ニュージャージー州) $59,763
19 スプリングレイク (ニュージャージー州) $59,445
20 en:Watchung, New Jersey $58,653
21 en:Englewood Cliffs, New Jersey $57,399
22 en:Upper Saddle River, New Jersey $57,239
23 en:Peapack-Gladstone, New Jersey $56,542
24 en:Bernards Township, New Jersey $56,521
25 プリンストン郡区 (ニュージャージー州) $56,360
以下は貧しい自治体
693 ニューアーク (ニュージャージー州) $13,009
694 en:Laurel Lake, New Jersey $12,965
695 パセーイク $12,874
696 en:Seabrook Farms, New Jersey $12,499
697 McGuire Air Force Base, New Jersey $12,364
698 en:New Hanover Township, New Jersey $12,140
699 レイクウッド (ニュージャージー州) $11,802
700 ブリッジトン (ニュージャージー州) $10,917
701 en:Fort Dix, New Jersey $10,543
702 カムデン (ニュージャージー州) $9,815
政治と法律 [ 編集 ]
行政府 [ 編集 ]
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 知 事 の 位 置 づ け は 合 衆 国 内 で も 最 大 級 に 強 力 な も の で あ る 。 2 0 1 0 年 ま で 、 知 事 は 州 全 体 の 選 挙 で 選 ば れ る 唯 一 の 役 職 で あ り 、 他 の 役 人 は 知 事 が 指 名 し て い た 。 以 前 は 知 事 代 行 も 同 時 に ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 議 会 上 院 議 長 と し て 機 能 し 、 議 会 の 半 分 と 行 政 の 全 て に 指 示 す る 立 場 だ っ た の で 強 力 だ っ た 。 2 0 0 2 年 の 2 0 0 7 年 に 上 院 議 長 の リ チ ャ ー ド ・ コ ー デ イ が 短 期 間 の 知 事 代 行 と な り 、 2 0 0 4 年 か ら 2 0 0 6 年 に は か ら も リ チ ャ ー ド ・ マ ク グ リ ー ベ イ 知 事 の 辞 任 に よ り 長 期 間 の 知 事 代 行 と な っ た 。 2 0 0 5 年 に 州 憲 法 が 修 正 さ れ 、 知 事 職 が 空 席 と な っ た 場 合 で も 、 上 院 議 長 は 議 員 を 辞 職 し な い 限 り 知 事 代 行 を 務 め る こ と が で き な く な っ た 。 2 0 1 8 年 時 点 の 州 知 事 は 民 主 党 出 身 の フ ィ ル ・ マ ー フ ィ ー で あ る 。
知 事 公 舎 は プ リ ン ス ト ン に あ る ド ラ ム ス ワ ケ ッ ト で あ る 。
2 0 1 0 年 以 前 に は 、 副 知 事 が い な い 数 少 な い 州 の 一 つ だ っ た 。 共 和 党 の キ ム ・ グ ア ダ ー ニ ョ が 初 代 副 知 事 に 当 選 し 、 2 0 1 0 年 1 月 9 日 に 就 任 し た 。 2 0 0 9 年 11 月 の 州 知 事 選 挙 で は ク リ ス テ ィ 知 事 候 補 と 共 に 共 和 党 推 薦 で 立 候 補 し 、 当 選 し た 。 こ の 役 職 は 2 0 0 5 年 11 月 8 日 の 住 民 投 票 で 承 認 さ れ た 憲 法 修 正 に よ り 創 設 さ れ 、 2 0 0 6 年 1 月 17 日 に 施 行 さ れ た 新 制 度 に よ っ て 選 ば れ た 。
立 法 府 [ 編 集 ]
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 会 議 事 堂 、 ト レ ン ト ン 市 、 金 色 の ド ー ム が 目 印
1 9 4 7 年 に 採 択 さ れ た ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 憲 法 で は 上 院 と 下 院 か ら な る 両 院 制 議 会 を 規 定 し て い る 。 上 院 の 定 数 は 40 人 、 下 院 は 80 人 で あ る 。 州 内 に 40 の 選 挙 区 が あ り 、 そ れ ぞ れ 上 院 議 員 1 人 と 下 院 議 員 2 人 を 選 出 す る 。 下 院 議 員 の 任 期 は 2 年 間 で あ り 、 偶 数 年 の 選 挙 で 選 ば れ る 。 上 院 議 員 の 任 期 は 4 年 ま た は 2 年 間 で あ り 、 西 暦 の 下 1 桁 が 1 、 3 、 7 の 年 に 選 挙 が 行 わ れ る 。
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 州 役 人 の 選 挙 を 奇 数 年 に 行 う 国 内 5 州 の 一 つ で あ る 。 役 人 の 任 期 は 4 年 間 で あ り 、 大 統 領 選 挙 の 翌 年 に 選 挙 が 行 わ れ て い る 。
司法府 [ 編集 ]
ニュージャージー州最高裁判所[50] には1人の首席判事と6人の陪席判事がいる。全て州知事が指名し、上院の過半数の「助言と同意」を受ける。判事の任期は7年間であり、70歳までは再任されることができる。
州内司法府の日々の任務は、大半が「地方裁判所」で行われる。交通違反、小さな刑事事件、小さな民事事件が対象である。
重大な刑事事件や民事事件は、各郡にあるニュージャージー州上級裁判所で審問される。上級裁判所の全ての判事は州知事が指名し、上院の過半数の「助言と同意」を受ける。判事の任期は7年間であり、70歳までは再任されることができる。
司法の考え方は衡平法 を採用している。隣接するデラウェア州と同様だが、合衆国内の他州では少ない。ニュージャージー州上級裁判所は、事例によってコモン・ローと衡平法の部門に分けられている。
上級裁判所にはまた控訴部門もあり、中間控訴審として機能している。判事は首席判事から控訴部門に割り付けられる。
また税務裁判所もあるが、取り扱う範囲が限られている。その判事は郡税務委員会の決定事項に対する申し立てを審問する。州の所得税、消費税、事業税、住宅の割戻金など課税部門長による決定事項に対する申し立ても審問する。税務裁判所からの控訴は上級裁判所の控訴部門が審問する。税務裁判所判事は州知事が指名し、任期は7年間であり、70歳までは再任されることができる。判事は12人いる。
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 21 の 郡 に 分 け ら れ て い る 。 こ の 内 13 郡 は 植 民 地 時 代 に 設 立 さ れ た 。 1 6 9 2 年 に は 州 の 全 域 が 郡 に 分 割 さ れ て お り 、 郡 を 分 割 す る こ と で 新 郡 を 作 っ て き た 。 最 新 の 郡 は 1 8 5 7 年 に 設 立 さ れ た ユ ニ オ ン 郡 で あ る 。 郡 政 委 員 は 国 内 で 唯 一 ﹁ フ リ ー ホ ル ダ ー ﹂ と 呼 ば れ て い る 。 郡 政 委 員 の 数 は 各 郡 の 住 民 投 票 で 決 め ら れ 、 3 人 、 5 人 、 7 人 、 9 人 の 中 か ら 選 定 さ れ る 必 要 が あ る 。
郡 に よ っ て 行 政 機 能 と 立 法 機 能 を 郡 政 委 員 会 に 集 め て い る 郡 と 、 行 政 機 能 を 別 の 組 織 に 分 け て い る 郡 が あ る 。 16 の 郡 は 郡 政 委 員 会 が 両 機 能 を 果 た し 、 各 委 員 は 行 政 部 門 の 責 任 を 任 さ れ て い る 。 残 り 5 郡 は 直 接 選 挙 で 選 ば れ る 郡 執 行 役 が お り 、 行 政 部 門 の 長 に な っ て い る 。 郡 執 行 役 の い な い 郡 で 、 郡 管 理 官 が 雇 用 さ れ 、 日 々 の 運 営 を 管 理 す る 場 合 が あ る 。
自 治 体 [ 編 集 ]
州 内 に は 5 6 5 の 自 治 体 が あ る 。 2 0 1 3 年 1 月 1 日 に プ リ ン ス ト ン ・ タ ウ ン シ ッ プ と プ リ ン ス ト ン ・ ボ ロ が 合 併 し て 新 プ リ ン ス ト ン ・ ボ ロ が で き る 前 は 5 6 6 だ っ た 。 西 部 や 南 部 の 州 と は 異 な り 、 州 内 全 土 が 自 治 体 に 分 割 さ れ て い る 。 2 0 0 8 年 、 ジ ョ ン ・ コ ー ザ イ ン 州 知 事 が 、 人 口 1 万 人 未 満 の 町 へ の 州 助 成 金 を 削 減 し 、 合 併 を 奨 励 し て 管 理 費 を 削 減 し よ う と し た [ 5 1 ] 。 2 0 0 9 年 5 月 、 地 方 単 位 再 組 織 化 統 合 委 員 会 が 、 州 南 部 の 約 40 の 小 さ な 町 に つ い て 検 討 を 始 め 、 ど こ を 統 合 の 候 補 と す る か を 決 め よ う と し て い る [ 5 2 ] 。
自 治 体 政 府 の 種 類 [ 編 集 ]
19 世 紀 に 自 治 体 政 府 の 種 類 を 考 案 し た と き 、 市 が 一 番 大 き く 、 そ の 下 に ボ ロ と 村 が あ り 、 そ の 間 に く る 田 園 部 は 面 積 の 大 き な タ ウ ン シ ッ プ に 含 ま れ る よ う に 考 え ら れ た 。 こ れ は 現 在 も 当 て は ま っ て い る が 、 シ ュ ル ー ズ ベ リ ー ・ タ ウ ン シ ッ プ の 場 合 は 長 い 間 に 分 割 を 重 ね 、 現 在 は 住 宅 開 発 地 1 つ だ け 、 面 積 は 1 平 方 マ イ ル ( 1 . 6 k m 2 ) に 満 た な く な っ た 。 幾 つ か の タ ウ ン シ ッ プ は 領 域 を 変 え て お ら ず 、 現 在 も 広 大 な 郊 外 地 と な っ て 、 人 口 は 都 市 と 同 じ く ら い で あ り 、 伝 統 的 な 中 心 街 や メ イ ン ス ト リ ー ト の 代 わ り に シ ョ ッ ピ ン グ セ ン タ ー や 高 規 格 道 路 の 周 り に 集 ま っ て い る 。
シ ョ ー ト ヒ ル や マ レ ー ヒ ル な ど 多 く の 場 所 は 自 治 体 で は な く 、 1 つ の 地 区 で あ り 、 境 界 線 が 無 い 。 家 の 集 合 、 伝 統 的 な 地 区 、 郵 便 の た め の 地 区 、 国 勢 調 査 指 定 地 域 は 異 な る 場 合 が 多 い 。
自 治 体 政 府 の 形 態 [ 編 集 ]
当 初 は 自 治 体 の 種 類 に 応 じ て 独 自 の 政 府 形 態 を 持 っ て い た が 、 現 在 で は ど の 種 類 の 自 治 体 で も 政 府 形 態 を 選 択 で き る 。 ﹁ ボ ロ 形 態 ﹂ の 政 府 を 選 択 で き の は ボ ロ の み で あ る 。
20 世 紀 か ら は 改 革 志 向 に 推 進 さ れ て 6 種 の 政 府 形 態 が 試 み ら れ た 、 こ れ は 1 9 1 1 年 に 州 議 会 で 成 立 し た ウ ォ ル シ ュ 法 が 切 っ 掛 け で あ り 、 無 党 派 選 挙 で 選 ば れ る 3 な い し 5 人 の 委 員 会 形 式 だ っ た 。 そ の 後 の 1 9 2 3 年 に 自 治 体 マ ネ ジ ャ ー 法 が 成 立 し 、 無 党 派 の 評 議 会 と 評 議 会 の 互 選 で 選 ば れ る 弱 い 首 長 の 形 と な り 、 さ ら に 日 々 の 管 理 を 行 う マ ネ ジ ャ ー を 指 名 す る 評 議 会 ・ マ ネ ジ ャ ー 政 府 が 導 入 さ れ た 。
1 9 5 0 年 に 法 制 化 さ れ 、 そ の 後 1 9 8 1 年 に 修 正 さ れ た フ ォ ー ク ナ ー 法 で は 、 首 長 ・ 評 議 会 方 式 、 評 議 会 ・ マ ネ ジ ャ ー 方 式 、 小 さ な 自 治 体 方 式 、 首 長 ・ 評 議 会 ・ 管 理 官 方 式 と い う 4 つ の 案 を 提 案 し た 。 強 い 行 政 府 と プ ロ の 管 理 に つ い て 好 み に 応 じ て 選 択 で き 、 ま た 政 府 の 性 格 を 選 定 す る た め に 大 き な 柔 軟 性 を 持 た せ た 。 評 議 会 の 定 数 、 自 治 体 全 域 あ る い は 選 挙 区 で 選 ば れ る 役 職 と 、 そ の 両 者 の 組 み 合 わ せ で 選 ば れ る 役 職 、 半 数 ず つ の 改 選 あ る い は 全 員 同 時 の 改 選 、 ま た 首 長 を 評 議 会 が 選 ぶ か 有 権 者 が 選 ぶ か 、 な ど の 選 択 肢 で あ る 。 大 き な 自 治 体 と 、 州 民 の 大 多 数 は フ ォ ー ク ナ ー 法 憲 章 に よ る 自 治 体 に 統 治 さ れ て い る 。 自 治 体 は 独 自 の 特 徴 あ る 政 府 形 態 を 形 成 す る こ と も で き 、 州 議 会 の 承 認 を 得 た 特 別 憲 章 の 下 で 運 営 さ れ る 。
自 治 体 は そ の 政 府 種 類 か ら 得 た 名 前 を 保 持 し て い る が 、 現 代 の 政 府 形 態 の 1 つ に 、 あ る い は 過 去 の 伝 統 的 な 形 態 の も の に 変 え る こ と が で き る 。 形 式 的 な 名 称 で 一 般 大 衆 を 迷 わ す こ と も あ る 。 例 え ば 、 公 式 に 村 を 選 ん で い る 4 つ の 自 治 体 が あ る が 、 ロ ッ ホ ア ー バ ー の み が 村 の 政 府 形 態 を 保 持 し て い る 。 他 の 3 つ は 、 村 で は な い 政 府 形 態 を 選 ん で い る 。
社会的姿勢と問題 [ 編集 ]
社 会 的 に は 国 内 で も リ ベ ラ ル な 州 と 見 な さ れ て い る 。 世 論 調 査 で は 、 住 民 の 6 0 % が 中 絶 権 利 擁 護 派 で あ る が 、 妊 娠 後 期 の 中 絶 や 部 分 出 産 中 絶 に は 過 半 数 が 反 対 し 、 ま た 公 的 資 金 に よ る 中 絶 に も 反 対 し て い る [ 5 3 ] [ 5 4 ] 。 2 0 0 9 年 、 ク ウ イ ニ ピ ア ク 大 学 世 論 研 究 所 の 調 査 で は 、 同 性 結 婚 に 4 9 % が 賛 成 し 、 反 対 は 4 3 % だ っ た [ 5 5 ] 。
2 0 0 4 年 4 月 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 同 棲 関 係 法 を 法 制 化 し 、 62 歳 以 上 の 同 性 お よ び 異 性 の 組 み 合 わ せ に 適 用 さ れ る こ と と し た 。 2 0 0 6 年 、 州 最 高 裁 判 所 は 4 対 3 の 票 決 で 、 州 議 会 は ゲ イ と レ ズ ビ ア ン の カ ッ プ ル に 結 婚 の 権 利 を 与 え な け れ ば な ら な い と 裁 定 し た 。 さ ら に 2 0 0 7 年 2 月 19 日 執 行 で 、 同 性 カ ッ プ ル に シ ビ ル ・ ユ ニ オ ン を 提 供 す る こ と で 国 内 3 番 目 の 州 に な っ た 。 こ れ に よ っ て 8 5 0 以 上 の 権 利 、 特 権 、 責 任 を 与 え て い る 。 し か し 、 議 会 は 同 性 の 組 み 合 わ せ に 対 し て ﹁ 結 婚 ﹂ と い う 言 葉 を 用 い る こ と を 拒 否 し た 。 こ う し て 同 棲 関 係 、 シ ビ ル ・ ユ ニ オ ン 、 結 婚 と い う 3 つ の 形 態 が あ る こ と に な っ た 。
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の 銃 規 制 法 は 国 内 で も 最 も 厳 し い レ ベ ル で あ り 、 武 器 、 先 に 穴 の あ る 弾 丸 、 さ ら に は パ チ ン コ ま で も 禁 じ る 条 項 が 含 ま れ て い る 。 銃 を 持 た な い 暴 行 は 重 罪 に 入 ら ず 、 BB 弾 や 黒 色 火 薬 は 全 て 近 代 兵 器 と し て 扱 わ れ る 。 州 外 の 銃 砲 免 許 は 認 め ら れ ず 、 州 独 自 の 法 を 強 制 し て い る [ 5 6 ] 。
大統領選挙の結果 [57]
年
共和党
民主党
2012年
40.62% 1,478,088
58.34% 2,122,786
2008年
41.61% 1,613,207
57.14% 2,215,422
2004年
46.24% 1,670,003
52.92% 1,911,430
2000年
40.29% 1,284,173
56.13% 1,788,850
1996年
35.86% 1,103,078
53.72% 1,652,329
1992年
40.58% 1,356,865
42.95% 1,436,206
1988年
56.24% 1,743,192
42.60% 1,320,352
1984年
60.09% 1,933,630
39.20% 1,261,323
1980年
51.97% 1,546,557
38.56% 1,147,364
1976年
50.08% 1,509,688
47.92% 1,444,653
1972年
61.57% 1,845,502
36.77% 1,102,211
1968年
46.10% 1,325,467
43.97% 1,264,206
1964年
33.86% 963,843
65.61% 1,867,671
1960年
49.16% 1,363,324
49.96% 1,385,415
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 過 去 の 国 政 レ ベ ル の 選 挙 で 共 和 党 の 牙 城 だ っ た が 、 近 年 は 民 主 党 の 地 盤 に な っ て き て い る 。 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 民 主 党 は 州 議 会 両 院 の 多 数 派 と な っ て い る 。 ま た ア メ リ カ 合 衆 国 上 院 議 員 2 人 を 独 占 し て い る が 、 下 院 は 6 対 6 で 共 和 党 と 分 け 合 っ て い る 。 1 9 9 4 年 か ら 2 0 0 2 年 は 共 和 党 ク リ ス テ ィ ー ン ・ ト ッ ド ・ ウ ィ ッ ト マ ン が 知 事 で あ り 、 2 回 の 選 挙 で の 支 持 率 は 4 7 % と 4 9 % だ っ た 。
2 0 0 9 年 の 州 知 事 選 挙 で は 共 和 党 の ク リ ス ・ ク リ ス テ ィ が 民 主 党 現 職 の ジ ョ ン ・ コ ー ザ イ ン を 破 っ た 。 副 知 事 候 補 は 知 事 候 補 と の 組 み 合 わ せ で 立 候 補 す る の で 、 現 職 知 事 と 副 知 事 は 共 和 党 員 で あ る 。 知 事 の 内 閣 あ る い は 内 閣 外 の 役 職 に は 両 党 か ら 指 名 す る こ と が あ る の で 、 検 事 総 長 は 民 主 党 員 で あ る 。
国 政 選 挙 で は 、 民 主 党 へ の 肩 入 れ が 強 く な っ て き た 。 し か し 、 過 去 に は 共 和 党 が 強 か っ た 時 代 が あ り 、 1 9 4 8 年 、 1 9 6 8 年 、 1 9 7 6 年 の 接 戦 だ っ た 大 統 領 選 挙 で も 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 で は 共 和 党 候 補 が 楽 勝 し た 。 1 9 6 0 年 、 1 9 6 8 年 、 1 9 9 2 年 の 大 統 領 選 挙 は ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 が 重 点 州 に な っ た 。 州 選 出 ア メ リ カ 合 衆 国 上 院 議 員 で は 1 9 7 9 年 に 選 ば れ た ク リ フ ォ ー ド ・ P ・ ケ イ ス が 最 後 の 共 和 党 員 に な っ て い る 。
民 主 党 が 強 い 地 域 は カ ム デ ン 郡 、 エ セ ッ ク ス 郡 ︵ 州 最 大 都 市 の ニ ュ ー ア ー ク を 含 む ︶ 、 ハ ド ソ ン 郡 ︵ ジ ャ ー ジ ー シ テ ィ を 含 む ︶ 、 マ ー サ ー 郡 ︵ 特 に ト レ ン ト ン 、 プ リ ン ス ト ン 周 辺 ︶ 、 ミ ド ル セ ッ ク ス 郡 、 ユ ニ オ ン 郡 ︵ エ リ ザ ベ ス を 含 む ︶ で あ る 。
郊 外 部 で あ る 北 西 と 南 東 の 郡 は 共 和 党 支 持 の 傾 向 に あ る 。 オ ー シ ャ ン 郡 の あ る 海 岸 部 、 州 北 西 部 山 岳 地 に あ る モ リ ス 郡 、 サ セ ッ ク ス 郡 、 ウ ォ ー レ ン 郡 で 強 い 。 そ の 他 の 郊 外 部 、 特 に バ ー ゲ ン 郡 や バ ー リ ン ト ン 郡 は 民 主 党 支 持 が 過 半 数 で あ る 。 2 0 0 8 年 の 大 統 領 選 挙 で 民 主 党 の バ ラ ク ・ オ バ マ は 州 投 票 総 数 の 5 7 % を 獲 得 し 、 4 1 % だ っ た 共 和 党 の ジ ョ ン ・ マ ケ イ ン を 破 っ た 。 独 立 系 の ラ ル フ ・ ネ ー ダ ー は 1 % 未 満 だ っ た 。
州 内 の 郡 の 約 3 分 の 1 は 激 戦 郡 と 見 な さ れ る が 、 あ る 郡 は 1 つ に 偏 る こ と が 多 い 。 例 え ば セ イ ラ ム 郡 で あ り 、 ま た パ セ ー イ ク 郡 は ヒ ス パ ニ ッ ク 系 の 多 い 南 部 ︵ パ タ ー ソ ン 市 が 入 る ︶ が 民 主 党 、 田 園 部 の 北 部 が 共 和 党 で あ る 。 モ ン マ ス 郡 、 サ マ セ ッ ト 郡 、 ケ ー プ メ イ 郡 な ど は 共 和 党 支 持 の 傾 向 に あ り 、 保 守 的 な 地 域 で あ る 。
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 で は 、 選 挙 の 30 日 以 上 前 に 住 民 と な り 、 20 日 前 ま で に 有 権 者 登 録 し て お く 必 要 が あ る 。
死 刑 制 度 [ 編 集 ]
2 0 0 7 年 12 月 17 日 、 ジ ョ ン ・ コ ー ザ イ ン 知 事 が 署 名 し て 、 州 内 で 死 刑 を 廃 止 す る 法 が 成 立 し た 。 1 9 6 5 年 に ア イ オ ワ 州 と ウ ェ ス ト バ ー ジ ニ ア 州 で 死 刑 が 廃 止 さ れ て 以 来 の こ と に な っ た [ 5 8 ] 。 コ ー ザ イ ン は 既 に 死 刑 が 決 ま っ て い た 囚 人 に 対 し 、 釈 放 無 し の 終 身 刑 に 減 刑 す る 法 に も 署 名 し た [ 5 9 ] 。
ニュージャージー州の4分の1ドル硬貨、1999年発行、デラウェア川を渡るワシントンが描かれている
ア メ リ カ 合 衆 国 商 務 省 経 済 分 析 局 は ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の 2 0 1 0 年 総 生 産 が 4 , 8 7 0 億 米 ド ル だ っ た と 推 計 し て い る [ 6 0 ] [ 6 1 ] 。 2 0 1 2 年 1 月 時 点 の 州 内 失 業 率 は 9 % だ っ た [ 6 2 ] [ 6 3 ] [ 6 4 ] 。 2 0 1 1 年 、 納 税 者 の 負 担 額 は 一 人 当 た り 3 7 , 0 0 0 米 ド ル で あ り 、 国 内 第 49 位 だ っ た [ 6 5 ] 。
裕 福 さ [ 編 集 ]
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の 一 人 当 た り 州 総 生 産 は 2 0 0 8 年 で 5 4 , 6 9 9 米 ド ル で あ り 、 国 内 第 2 位 だ っ た 。 こ れ は 国 内 の 一 人 当 た り 総 生 産 4 6 , 5 8 8 米 ド ル を 上 回 っ て い る [ 6 6 ] 。 一 人 当 た り 年 収 は 5 1 , 3 5 8 米 ド ル で あ り 国 内 第 3 位 だ っ た [ 6 6 ] 。 百 万 長 者 の 比 率 で も 国 内 第 3 位 で あ る [ 6 7 ] 。 一 人 当 た り の 年 収 が 国 内 平 均 を 上 回 る 場 所 の 数 で は 国 内 第 2 位 で あ り 、 そ の 比 率 は 7 6 . 4 % で あ る 。 州 内 21 郡 の う ち 9 郡 が 、 国 内 の 裕 福 な 郡 1 0 0 傑 に 入 っ て い る 。
所 得 税 は 7 段 階 の 累 進 課 税 方 式 で あ る 。 税 率 は 1 . 4 % か ら 8 . 9 7 % ま で あ る 。 消 費 税 の 標 準 税 率 は 7 % で あ り 、 特 別 に 免 税 と な る も の 以 外 は 小 売 り す べ て に 適 用 さ れ る 。 免 税 品 に は 家 庭 で 調 理 さ れ る 食 品 の 大 半 、 医 薬 品 、 毛 皮 を 除 く 衣 料 、 履 物 、 家 庭 で 使 い 処 分 で き る 紙 製 品 が 入 っ て い る 。 州 内 約 30 の 自 治 体 が 都 市 企 業 ゾ ー ン に 入 っ て お り 、 買 い 物 客 は 3 . 5 % が 課 税 さ れ 、 ゾ ー ン 以 外 の 半 分 の 比 率 で あ る 。 エ リ ザ ベ ス や ジ ャ ー ジ ー シ テ ィ が 選 択 さ れ 、 消 費 税 率 が 低 く な る 。 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 50 州 の 中 で 税 率 が 最 も 高 く 、 住 民 は 州 合 計 で 6 8 0 億 米 ド ル を 収 め 、 地 方 税 は 一 人 当 た り 7 , 8 1 6 米 ド ル 、 収 入 の 1 2 . 9 % に 相 当 す る [ 6 8 ] 。 州 内 に あ る 資 産 に 対 し て は 州 法 で 免 除 さ れ な い 限 り 全 て 資 産 税 の 対 象 で あ る 。 無 形 資 産 は 評 価 し な い が 、 相 続 税 は 課 さ れ る 。
連 邦 税 と の 不 均 衡 [ 編 集 ]
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 連 邦 政 府 に 収 め る 税 と 受 け 取 る 歳 出 と の 間 に 国 内 最 大 の 不 均 衡 が あ る 。 2 0 0 5 年 会 計 年 度 で 、 連 邦 政 府 に 7 7 0 億 米 ド ル を 収 め 、 連 邦 支 出 と し て 5 5 0 億 米 ド ル を 受 け 取 っ た 。 そ の 差 額 は ど の 州 よ り も 大 き く 、 州 民 が ワ シ ン ト ン に 送 っ た 1 米 ド ル に 対 し 、 61 セ ン ト し か 受 け 取 っ て い な い 勘 定 に な る 。 こ の 計 算 は 連 邦 政 府 が 歳 入 以 上 に 支 出 す る の で 、 そ の 赤 字 を 埋 め て い る こ と に な る [ 6 9 ] 。 2 0 0 5 年 時 点 で ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 1 9 8 2 年 以 降 、 一 人 当 た り の 連 邦 支 出 で 48 位 よ り 上 に な っ た こ と は な く 、 そ の 大 半 は 50 位 だ っ た 。 一 方 、 ワ シ ン ト ン に 払 っ た 一 人 当 た り の 税 額 は 第 2 位 あ る い は 第 3 位 だ っ た 。
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 度 々 会 計 赤 字 に な っ て お り 、 税 負 担 額 は 国 内 最 大 ク ラ ス で あ る [ 7 0 ] 。 そ の 原 因 は 連 邦 政 府 に 対 す る 大 き な 税 負 担 で あ り 、 生 活 費 や メ デ ィ ケ イ ド の 高 さ に 対 す る 調 整 が な い こ と で あ る 。 研 究 に よ る と 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 民 の 収 入 は 高 い 傾 向 に あ り 、 そ の た め に 特 に 代 替 的 最 小 課 税 制 度 で 高 い 税 率 を 課 さ れ や す く な っ て い る 。
ク ラ ン ベ リ ー の 収 穫
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の 経 済 は 、 薬 品 、 金 融 、 化 学 品 開 発 、 通 信 、 食 品 加 工 、 電 気 機 器 、 印 刷 出 版 、 観 光 の 産 業 に 集 中 し て い る 。 農 産 物 と し て は 、 苗 、 馬 、 野 菜 、 果 物 と 木 の 実 、 海 産 物 、 酪 製 品 が あ る 。 ブ ル ー ベ リ ー の 生 産 高 は 国 内 第 2 位 、 ク ラ ン ベ リ ー と ほ う れ ん 草 で 第 3 位 、 ピ ー マ ン 、 桃 、 結 球 レ タ ス で 第 4 位 で あ る [ 7 1 ] 。 ア ス パ ラ ガ ス の 作 付 け 面 積 は 国 内 第 4 位 で あ る [ 7 2 ] 。
州 内 に は エ ネ ル ギ ー 消 費 型 産 業 が 多 い が 、 そ の 消 費 量 は 国 内 の 2 . 7 % に 過 ぎ ず 、 二 酸 化 炭 素 排 出 量 は 国 内 の 0 . 8 % に 留 ま っ て い る 。 温 室 効 果 ガ ス の 排 出 量 が 比 較 的 少 な い こ と は 、 原 子 力 の 利 用 に よ る と こ ろ が 大 き い 。 エ ネ ル ギ ー 情 報 管 理 局 に よ れ ば 、 州 内 電 力 市 場 で 原 子 力 発 電 の 比 率 が 高 く 、 総 発 電 量 の 半 分 以 上 を 生 産 し て い る 。 1 9 6 9 年 に 運 転 を 開 始 し た 国 内 最 古 の 現 役 原 子 力 発 電 所 で あ る オ イ ス タ ー ク リ ー ク 原 子 力 発 電 所 な ど 3 発 電 所 が あ る [ 7 3 ] 。
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 科 学 分 野 の 経 済 が 強 い 。 ジ ョ ン ソ ン ・ エ ン ド ・ ジ ョ ン ソ ン 、 サ ノ フ ィ ・ ア ベ ン テ ィ ス 、 ノ バ ル テ ィ ス 、 フ ァ イ ザ ー 、 メ ル ク ・ ア ン ド ・ カ ン パ ニ ー 、 エ フ ・ ホ フ マ ン ・ ラ ・ ロ シ ュ 、 ブ リ ス ト ル ・ マ イ ヤ ー ズ ス ク イ ブ な ど 大 手 薬 品 メ ー カ ー が あ る 。 ベ ラ イ ゾ ン ・ ワ イ ヤ レ ス 、 ア バ イ ア 、 ア ル カ テ ル ・ ル ー セ ン ト 、 A T & T コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン ズ な ど 大 手 通 信 会 社 も あ る 。 さ ら に 大 勢 の 教 育 水 準 の 高 い 労 働 力 を 惹 き つ け て お り 、 今 日 あ る 多 様 な 産 業 を 支 え て い る 。
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は ニ ュ ー ヨ ー ク 市 や フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 市 と い う 大 都 市 に 隣 接 し て お り 、 究 極 の ベ ッ ド タ ウ ン で あ る 。 両 市 で 働 く 住 民 に 奉 仕 す る 強 い サ ー ビ ス 産 業 が あ る 。 小 売 り 、 教 育 、 不 動 産 な ど で あ る 。
東 海 岸 で は 最 も 盛 ん な 港 で あ る ニ ュ ー ヨ ー ク ・ ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 港 と い う 戦 略 的 な 位 置 に あ る こ と で 、 輸 送 産 業 も 強 い 。 ニ ュ ー ア ー ク ・ エ リ ザ ベ ス ・ マ リ ン タ ー ミ ナ ル は 世 界 初 の コ ン テ ナ タ ー ミ ナ ル で あ り 、 現 在 も 世 界 最 大 級 と な っ て い る 。 化 学 品 開 発 、 石 油 精 製 、 食 品 加 工 の 分 野 も 強 い 。
州 内 に は フ ォ ー チ ュ ン 5 0 0 に 入 る 会 社 24 社 が 本 社 を 置 い て い る [ 7 4 ] 。 パ ラ マ ス ・ ボ ロ は 国 内 最 大 級 の 一 人 当 た り 小 売 り 売 上 高 を 誇 っ て い る 。 サ マ セ ッ ト 郡 、 モ リ ス 郡 、 ハ ン タ ー ド ン 郡 、 バ ー ゲ ン 郡 、 モ ン マ ス 郡 な ど は 国 内 で も 収 入 の 高 い 郡 に 入 っ て い る 。 他 に も 1 0 0 傑 に 入 る 郡 が 4 つ あ る 。
観 光 業 [ 編 集 ]
ア ト ラ ン テ ィ ッ ク シ テ ィ の ス カ イ ラ イ ン 、 レ ベ ル ・ カ ジ ノ の 47 階 か ら 南 を 望 む 。 オ ー シ ャ ン フ ロ ン ト の リ ゾ ー ト で あ り 、 州 内 ギ ャ ン ブ ル 産 業 の 中 核 で あ る
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 の 商 業 と 広 範 な 輸 送 体 系 の 交 差 点 と し て の 位 置 づ け に よ り 、 国 民 の 3 分 の 1 以 上 と カ ナ ダ 国 民 の 多 く が 陸 路 で 1 晩 の 距 離 に あ る 。 こ れ が ア ト ラ ン テ ィ ッ ク シ テ ィ や ジ ャ ー ジ ー 海 岸 な ど 海 沿 い の リ ゾ ー ト 、 そ の 他 の 自 然 や 文 化 の 観 光 地 に 消 費 者 を 惹 き つ け 、 2 0 1 2 年 に は 10 月 に ハ リ ケ ー ン ・ サ ン デ ィ の 被 害 が あ っ た に も か か わ ら ず 、 観 光 収 入 が 4 0 0 億 米 ド ル 近 く に ま で な っ た [ 7 5 ] 。
ギ ャ ン ブ ル [ 編 集 ]
ネ バ ダ 州 に つ い で カ ジ ノ を 合 法 化 し た 。 1 9 7 8 年 、 州 議 会 は ア ト ラ ン テ ィ ッ ク シ テ ィ で カ ジ ノ の 開 業 を 承 認 し た 。 当 時 は ラ ス ベ ガ ス が 唯 一 の 大 規 模 カ ジ ノ ・ リ ゾ ー ト だ っ た [ 7 6 ] 。 現 在 、 多 く の カ ジ ノ が ア ト ラ ン テ ィ ッ ク シ テ ィ の ボ ー ド ウ オ ー ク 沿 い に あ り 、 世 界 最 長 の ボ ー ド ウ オ ー ク と な っ て い る [ 7 7 ] 。 2 0 1 3 年 2 月 26 日 、 ク リ ス ・ ク リ ス テ ィ 州 知 事 は オ ン ラ イ ン ・ ギ ャ ン ブ ル を 認 め る 法 を 成 立 さ せ た [ 7 8 ] 。
天 然 資 源 [ 編 集 ]
州 内 の ほ ぼ 半 分 は 森 で あ る 。 北 部 の 森 は 主 に オ ー ク が 自 生 し て い る 。 ジ ャ ー ジ ー ・ オ ー ク は 造 船 に 大 々 的 に 使 わ れ て き た 。 南 部 は 松 が 多 い 。
鉱 物 資 源 は 少 な い 。 し か し 、 鉱 物 の 製 錬 と 精 製 の 量 は 他 州 よ り も 多 い 。 現 在 も フ ラ ン ク リ ン ・ フ ァ ー ネ ス と そ の 周 辺 で は 鉱 物 精 錬 が 行 わ れ て お り 、 昔 か ら 亜 鉛 生 産 の 中 心 だ っ た 。
太 陽 光 発 電 の 設 置 量 で は 国 内 第 2 位 で あ り 、 国 内 で も 再 生 可 能 エ ネ ル ギ ー の 利 用 率 が 高 い 州 で あ る 。 州 内 に 1 万 を 超 え る 太 陽 光 発 電 施 設 が あ る [ 7 9 ] 。
ニュージャージー州の主要交通網と都市
ジョージ・ワシントン橋、バーゲン郡フォートリーとニューヨーク市マンハッタンを繋ぐ[80] [81]
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー ・ タ ー ン パ イ ク は 国 内 で も 著 名 で あ り 、 交 通 量 の 多 い 道 路 で あ る 。 こ の 有 料 道 路 は デ ラ ウ ェ ア 州 か ら ニ ュ ー ヨ ー ク 州 を 繋 ぎ 、 東 部 海 岸 の 動 脈 に な っ て い る 。 途 中 に 多 く の サ ー ビ ス エ リ ア が あ り 、 発 明 家 ト マ ス ・ エ ジ ソ ン な ど ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 出 身 の 著 名 人 の 名 前 が 付 け ら れ て い る 。 他 に は 初 代 ア メ リ カ 合 衆 国 財 務 長 官 ア レ ク サ ン ダ ー ・ ハ ミ ル ト ン 、 ア メ リ カ 合 衆 国 大 統 領 グ ロ バ ー ・ ク リ ー ブ ラ ン ド と ウ ッ ド ロ ウ ・ ウ ィ ル ソ ン 、 作 家 の ジ ェ イ ム ズ ・ フ ェ ニ モ ア ・ ク ー パ ー 、 ジ ョ イ ス ・ キ ル マ ー 、 ウ ォ ル ト ・ ホ イ ッ ト マ ン 、 愛 国 者 の モ リ ー ・ ピ ッ チ ャ ー 、 赤 十 字 を 提 唱 し た ク ラ ラ ・ バ ー ト ン 、 ア メ リ カ ン フ ッ ト ボ ー ル の ヴ ィ ン ス ・ ロ ン バ ル デ ィ な ど の 名 が あ る 。
ガ ー デ ン ス テ ー ト ・ パ ー ク ウ ェ イ は 、 北 州 境 の モ ン ト ベ ー ル か ら 州 南 端 の ケ ー プ メ イ ま で 1 7 2 . 4 マ イ ル ( 2 7 7 . 5 k m ) を 走 っ て い る 。 ニ ュ ー ヨ ー ク 大 都 市 圏 と ア ト ラ ン テ ィ ッ ク ・ シ テ ィ ー な ど の 大 西 洋 岸 を 結 ぶ 幹 線 道 に な っ て い る 。 15 車 線 の 他 に 路 肩 6 車 線 が あ り 、 途 中 の ミ ド ル セ ッ ク ス 郡 ラ リ タ ン 川 に 架 か る ド リ ス コ ル 橋 は 、 そ の 車 線 数 で 世 界 一 幅 の 広 い 橋 に な っ て い る [ 8 2 ] 。 交 通 量 も 多 い 。
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 と ニ ュ ー ヨ ー ク 市 は い く つ か の 橋 や ト ン ネ ル で 繋 が れ て い る 。 ジ ョ ー ジ ・ ワ シ ン ト ン 橋 は 1 日 30 万 台 の 通 行 量 が あ り 、 世 界 最 大 級 の 通 行 量 と な っ て い る [ 8 0 ] [ 8 1 ] 。 バ ー ゲ ン 郡 フ ォ ー ト リ ー と ニ ュ ー ヨ ー ク 市 ア ッ パ ー マ ン ハ ッ タ ン の ワ シ ン ト ン ハ イ ツ を 繋 い で い る 。 リ ン カ ー ン ・ ト ン ネ ル は ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 道 4 9 5 号 線 で ミ ッ ド タ ウ ン ・ マ ン ハ ッ タ ン に 出 る 。 ホ ラ ン ド ・ ト ン ネ ル は 州 間 高 速 道 路 78 号 線 で ロ ウ ア ー ・ マ ン ハ ッ タ ン に 出 る 。 こ の 3 ル ー ト は 交 通 量 が 特 に 多 い 。 ス タ テ ン 島 と も 3 つ の 橋 で 繋 が れ て い る 。 南 か ら ア ウ タ ー ブ リ ッ ジ ・ ク ロ ッ シ ン グ 、 ゴ ー サ ル ズ 橋 、 ベ イ ヨ ン 橋 と な っ て い る 。
そ の 他 の 高 規 格 道 路 と し て ア ト ラ ン テ ィ ッ ク シ テ ィ ・ エ ク ス プ レ ス ウ ェ イ 、 パ リ セ イ ズ 州 間 パ ー ク ウ ェ イ が あ り 、 州 間 高 速 道 路 で は 、 76 号 線 、 78 号 線 、 80 号 線 、 95 号 線 、 1 9 5 号 線 、 2 7 8 号 線 、 2 8 0 号 線 、 2 8 7 号 線 、 2 9 5 号 線 、 6 7 6 号 線 が 走 っ て い る 。 ア メ リ カ 国 道 で は 、 ア メ リ カ 国 道 1 号 線 や 同 9 号 線 が 通 り 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 道 で は 4 号 線 、 40 号 線 、 17 号 線 、 46 号 線 が 幹 線 道 で あ る 。
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 付 近 の 3 州 と 州 間 協 定 を 結 ん で い る 。 ニ ュ ー ヨ ー ク 州 と の 間 は ニ ュ ー ヨ ー ク ・ ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 港 湾 公 社 、 ペ ン シ ル ベ ニ ア 州 と の 間 は デ ラ ウ ェ ア 川 港 湾 局 、 デ ラ ウ ェ ア 州 と の 間 は デ ラ ウ ェ ア 川 ・ 湾 管 理 局 が 、 州 内 に 出 入 り す る 主 要 交 通 ル ー ト を 運 営 し て い る 。 橋 の 通 行 料 は 一 方 向 の み 徴 収 さ れ る 。 す な わ ち 州 内 に 入 る と き は 無 料 で あ り 、 出 て 行 く と き が 有 料 で あ る 。 例 外 は デ ィ ン グ マ ン ズ フ ェ リ ー 橋 と デ ラ ウ ェ ア 川 タ ー ン パ イ ク 有 料 橋 で あ り 、 双 方 向 で 課 金 さ れ る 。 ト レ ン ト ン に 近 い ワ シ ン ト ン ・ ク ロ ッ シ ン グ 橋 と ス カ ダ ー ズ フ ォ ー ル ズ 橋 、 ト レ ン ト ン 市 内 の カ ル フ ー ン 通 り 橋 と ブ リ ッ ジ 通 り 橋 は 無 料 で あ る 。 ま た デ ラ ウ ェ ア 川 に 架 か る リ バ ー ト ン ・ ベ ル ビ デ ア 橋 な ど も 無 料 で あ る 。
州 内 の ガ ソ リ ン ス タ ン ド で は 店 員 が サ ー ビ ス す る こ と が 義 務 づ け ら れ 、 セ ル フ サ ー ビ ス は 違 法 で あ る 。 こ の よ う な 州 は 他 に オ レ ゴ ン 州 が あ る の み で あ る 。
ニ ュ ー ア ー ク ・ リ バ テ ィ 国 際 空 港 は 国 内 で も 利 用 客 数 の 多 い 空 港 で あ る 。 ニ ュ ー ヨ ー ク ・ ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 港 湾 公 社 が 運 営 し て お り 、 ニ ュ ー ヨ ー ク 都 市 圏 で は 主 要 空 港 の 1 つ で あ る 。 ユ ナ イ テ ッ ド 航 空 が 最 大 の テ ナ ン ト で あ り 、 ハ ブ 空 港 と し て 使 っ て い る 。 フ ェ デ ッ ク ス ・ エ ク ス プ レ ス も 貨 物 の ハ ブ 空 港 と し て い る 。 ニ ュ ー ア ー ク 空 港 鉄 道 駅 が 接 続 し 、 北 東 回 廊 の ア ム ト ラ ッ ク や ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー ・ ト ラ ン ジ ッ ト が 入 っ て き て い る 。
小 さ な 商 業 空 港 と し て は ア ト ラ ン テ ィ ッ ク シ テ ィ 国 際 空 港 や ト レ ン ト ン ・ マ ー サ ー 空 港 も あ る 。 バ ー ゲ ン 郡 の テ ィ ー タ ー ボ ロ 空 港 は 一 般 用 途 空 港 で あ り 、 ニ ュ ー ヨ ー ク 市 に 近 い こ と で 、 私 有 機 や 法 人 機 が 利 用 し て い る 。 カ ン バ ー ラ ン ド 郡 の ミ ル ビ ル 市 民 空 港 も 一 般 用 途 空 港 で あ り 、 海 岸 に 近 い と い う 利 便 性 が あ る 。
鉄 道 と バ ス [ 編 集 ]
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー ・ ト ラ ン ジ ッ ト の 列 車 、 ラ ー ウ ェ イ を 通 り 北 東 回 廊 を 走 る
ハ ド ソ ン ・ バ ー ゲ ン ・ ラ イ ト レ ー ル 、 ジ ャ ー ジ ー シ テ ィ
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー ・ ト ラ ン ジ ッ ト が 州 内 で 広 範 に 鉄 道 と バ ス を 運 行 し て い る 。 州 が 経 営 す る 法 人 で あ り 、 北 部 の い く つ か の 民 間 バ ス 会 社 を 統 合 し て 設 立 さ れ た 。 1 9 8 0 年 代 初 め に は 北 部 や 中 央 部 の 町 と ニ ュ ー ヨ ー ク 市 を 繋 ぐ コ ン レ ー ル の 通 勤 路 線 を 買 収 し た 。 現 在 は 11 路 線 が あ り 、 州 内 各 地 で 運 行 さ れ て い る 。 始 点 が 州 内 各 地 に あ り 、 終 点 は ニ ュ ー ヨ ー ク 市 の ペ ン シ ル ベ ニ ア 駅 か ホ ー ボ ー ケ ン 市 の ホ ー ボ ー ケ ン ・ タ ー ミ ナ ル に な っ て い る 。 1 9 8 9 年 に ア ト ラ ン テ ィ ッ ク シ テ ィ と リ ン デ ン ウ ォ ル ド 間 の 運 行 を 始 め 、 1 9 9 0 年 代 に は フ ィ ラ デ ル フ ィ ア ま で 延 伸 し た 。
ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー ・ ト ラ ン ジ ッ ト は ラ イ ト レ ー ル 線 3 本 も 運 行 し て い る 。 ハ ド ソ ン ・ バ ー ゲ ン ・ ラ イ ト レ ー ル は ベ イ ヨ ン と ノ ー ス バ ー ゲ ン を 繋 ぎ 、 バ ー ゲ ン 郡 内 へ の 延 伸 が 計 画 さ れ て い る 。 ニ ュ ー ア ー ク ・ ラ イ ト レ ー ル は 州 内 唯 一 の 地 下 鉄 で あ る が 、 部 分 的 に 地 下 を 走 っ て い る だ け で あ る 。 そ の 本 線 は ニ ュ ー ア ー ク 中 心 街 の ペ ン シ ル ベ ニ ア 駅 と 、 市 内 各 地 を 結 び 、 ブ ル ー ム フ ィ ー ル ド の グ ロ ー ブ 通 り 駅 が 終 点 に な っ て い る 。 ニ ュ ー ア ー ク ・ エ リ ザ ベ ス 鉄 道 リ ン ク の 最 初 の 区 間 で あ る ブ ロ ー ド 通 り 線 は 、 ニ ュ ー ア ー ク ・ ブ ロ ー ド 通 り 駅 と ニ ュ ー ア ー ク 中 心 街 の ペ ン シ ル ベ ニ ア 駅 を 結 ん で い る 。 リ バ ー ラ イ ン も ラ イ ト レ ー ル で あ り 、 ト レ ン ト ン と カ ム デ ン を 繋 い で い る 。
ト ラ ン ス ・ ハ ド ソ ン 港 湾 局 は 、 ホ ー ボ ー ケ ン 、 ジ ャ ー ジ ー シ テ ィ 、 ハ リ ソ ン 、 ニ ュ ー ア ー ク と ニ ュ ー ヨ ー ク 市 を 繋 ぐ 半 地 下 の 鉄 道 で あ る 。 4 線 を 運 行 し て い る 。 ハ ド ソ ン 郡 、 エ セ ッ ク ス 郡 あ る い は ニ ュ ー ヨ ー ク 市 の マ ン ハ ッ タ ン が 終 点 で あ る 。
パ ト コ の 高 速 鉄 道 線 は カ ム デ ン 郡 と フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 市 を 結 ん で い る 。 リ ン デ ン ウ ォ ル ド と フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 市 中 心 部 を 結 ぶ 高 架 鉄 道 で あ る 。 停 車 駅 は リ ン デ ン ウ ォ ル ド 、 ボ ー ヒ ー ズ 、 チ ェ リ ー ヒ ル 、 ハ ド ン フ ィ ー ル ド 、 ハ ド ン ・ タ ウ ン シ ッ プ 、 コ リ ン グ ス ウ ッ ド 、 カ ム デ ン に あ る 。 フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 市 内 に も 4 駅 あ る 。
ア ム ト ラ ッ ク も 多 く の 長 距 離 列 車 を 走 ら せ て い る 。 ニ ュ ー ア ー ク 空 港 に 接 続 し て い る 他 、 ト レ ン ト ン 、 メ ト ロ パ ー ク 、 ニ ュ ー ア ー ク に 停 車 駅 が あ る 。
南 東 ペ ン シ ル ベ ニ ア 交 通 局 ︵ S E P T A ︶ も ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 内 に 2 路 線 を 運 行 し て い る 。 ト レ ン ト ン 線 は ト レ ン ト ン ・ ト ラ ン シ ッ ト ・ セ ン タ ー が 終 点 で あ り 、 ウ ェ ス ト ト レ ン ト ン 線 は ユ ー イ ン グ の ウ ェ ス ト ト レ ン ト ン 鉄 道 駅 が 終 点 で あ る 。
エ ア ト レ イ ン ・ ニ ュ ー ア ー ク は 、 北 東 回 廊 の ア ム ト ラ ッ ク と ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー ・ ト ラ ン ジ ッ ト の 駅 か ら 空 港 と そ の 駐 車 場 を 結 ぶ モ ノ レ ー ル で あ る 。
民 間 の バ ス 会 社 も 幾 つ か 残 っ て い る 。 赤 字 を 埋 め る た め に 州 の 資 金 で 運 行 し 、 州 が 所 有 す る バ ス を コ ー チ U S A な ど の 会 社 に 提 供 し て い る 。 他 に チ ャ ー タ ー バ ス や 観 光 バ ス の 会 社 も あ り 、 州 内 各 地 、 ニ ュ ー ヨ ー ク 市 、 フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 市 、 デ ラ ウ ェ ア 州 か ら ア ト ラ ン テ ィ ッ ク シ テ ィ の カ ジ ノ ・ リ ゾ ー ト に 客 を 運 ん で い る 。 グ レ イ ハ ウ ン ド は 、 ニ ュ ー ア ー ク 、 ア ト ラ ン テ ィ ッ ク シ テ ィ 、 マ ウ ン ト ロ ー レ ル の タ ー ミ ナ ル か ら 長 距 離 バ ス を 運 行 し て い る 。
フ ェ リ ー [ 編 集 ]
デ ラ ウ ェ ア 湾 で は 、 デ ラ ウ ェ ア 川 ・ 湾 管 理 局 が ケ ー プ メ イ ・ ル イ ス ・ フ ェ リ ー を 運 航 し て い る 。 ま た ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 フ ォ ー ト モ ッ ト と デ ラ ウ ェ ア 州 の フ ォ ー ト デ ラ ウ ェ ア 間 、 お よ び フ ォ ー ト デ ュ ポ ン 間 に も フ ェ リ ー を 運 航 し て い る 。 デ ラ ウ ェ ア 川 港 湾 局 は 、 カ ム デ ン と フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 市 の ペ ン ズ ラ ン デ ィ ン グ 間 に リ バ ー リ ン ク ・ フ ェ リ ー を 運 航 し て い る 。
ニ ュ ー ヨ ー ク ・ ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 港 湾 局 の ニ ュ ー ヨ ー ク ・ ウ ォ ー タ ー ウ ェ イ で は 、 ベ ル フ ォ ー ド 、 ジ ャ ー ジ ー シ テ ィ 、 ホ ー ボ ー ケ ン 、 ウ ィ ホ ー ケ ン 、 エ ッ ジ ウ ォ ー タ ー ラ ン デ ィ ン グ に フ ェ リ ー 乗 り 場 が あ る 。 ジ ャ ー ジ ー シ テ ィ の ポ ー ト リ バ ー ト 、 リ バ テ ィ ハ ー バ ー 、 イ ク ス チ ェ ン ジ プ レ ー ス 、 ウ ィ ホ ー ケ ン の ポ ー ト イ ン ペ リ ア ル と リ ン カ ー ン ハ ー バ ー 、 ホ ー ボ ー ケ ン の ホ ー ボ ー ケ ン タ ー ミ ナ ル と 14 番 通 り に は フ ェ リ ー 桟 橋 が あ る 。 マ ン ハ ッ タ ン の タ ー ミ ナ ル は 、 ウ ォ ー ル ス ト リ ー ト 第 11 桟 橋 、 バ ッ テ リ ー パ ー ク シ テ ィ 、 ウ ェ ス ト ミ ッ ド タ ウ ン ・ フ ェ リ ー タ ー ミ ナ ル で あ る 。 ジ ャ ー ジ ー シ テ ィ の リ バ テ ィ ・ ウ ォ ー タ ー タ ク シ ー は パ ー ラ ス フ ッ ク と リ バ テ ィ 州 立 公 園 か ら バ ッ テ リ ー パ ー ク シ テ ィ ま で フ ェ リ ー を 運 航 し て い る 。 ス タ チ ュ ー ・ ク ル ー ズ は リ バ テ ィ 州 立 公 園 か ら 自 由 の 女 神 像 と エ リ ス 島 へ 運 航 し て い る 。 シ ー ス ト レ イ ク は ラ リ タ ン 湾 岸 か ら マ ン ハ ッ タ ン ま で 、 さ ら に ニ ュ ー ヨ ー ク ・ メ ッ ツ の 試 合 が あ る と き は シ ェ イ ス タ ジ ア ム ま で 運 航 し て い る 。
ラ ト ガ ー ス 大 学 ビ シ ョ ッ プ ハ ウ ス
プ リ ン ス ト ン 大 学 の ク リ ー ブ ラ ン ド タ ワ ー
2 0 1 0 年 時 点 で 州 内 に は 6 0 5 の 教 育 学 区 が あ っ た [ 8 3 ] 。
ジ ョ ン ・ コ ー ザ イ ン 州 知 事 が 指 名 し た 教 育 長 官 の リ ッ ク ・ ロ ー ゼ ン バ ー グ は 、 高 校 生 の 大 学 進 学 率 を 1 0 % 高 め る こ と 、 中 途 退 学 率 を 1 5 % 下 げ る こ と 、 さ ら に 学 校 へ の 寄 付 金 を 1 0 % 増 や す こ と を 目 標 に 、 教 育 向 上 構 想 を 創 設 し た 。 し か し 医 療 費 か ら こ の 構 想 に 金 を 回 し て い る と 批 判 さ れ 、 こ の 計 画 を 撤 回 し た 。 2 0 1 0 年 時 点 で 州 政 府 は 教 師 全 員 の 健 康 保 険 料 を 払 っ て い る [ 8 3 ] 。
統 計 デ ー タ で は 、 公 立 学 校 生 徒 一 人 当 た り に 使 う 教 育 費 は 2 0 0 9 年 で 1 6 , 2 7 1 米 ド ル で あ り 、 ニ ュ ー ヨ ー ク 州 に 次 い で 高 い 数 字 に な っ て い る 。 州 の 財 源 か ら は そ の う ち の 4 1 % が 充 当 さ れ て い る [ 8 4 ] 。
2 0 1 1 年 ニ ュ ー ズ ウ ィ ー ク の 統 計 に よ れ ば 、 大 学 進 学 適 性 試 験 ︵ S A T ) の 結 果 で 、 モ ン マ ス 郡 リ ン ク ロ フ ト の ハ イ テ ク ノ ロ ジ ー 高 校 が 2 , 1 4 5 点 、 バ ー ゲ ン 郡 ハ ッ ケ ン ザ ッ ク の バ ー ゲ ン 郡 ア カ デ ミ ー が 2 , 1 0 0 点 を 記 録 し [ 8 5 ] 、 国 内 の 高 校 の 第 1 位 と 第 2 位 に な っ た [ 8 6 ] 。
マ ー サ ー 郡 プ リ ン ス ト ン に あ る プ リ ン ス ト ン 大 学 は 、 US ニ ュ ー ズ & ワ ー ル ド ・ レ ポ ー ト の 2 0 1 3 年 全 国 大 学 番 付 で 、 マ サ チ ュ ー セ ッ ツ 州 の ハ ー バ ー ド 大 学 と 並 ん で 第 1 位 に な っ た [ 8 7 ] 。 2 0 1 3 年 、 ラ ト ガ ー ス 大 学 は 全 国 的 な 研 究 型 大 学 と し て の 位 置 づ け を 得 る た め に 医 学 校 と 歯 科 学 校 を 併 設 し た [ 8 8 ] 。
単 科 お よ び 総 合 大 学 [ 編 集 ]
大 学 名 称 、 所 在 地
美術館・博物館 [ 編集 ]
館名
所在地
開設年
種類
ニュージャージー州立博物館
トレントン市
1895年
一般教育
リバティサイエンスセンター
ジャージーシティ、リバティ州立公園
1993年
科学博物館
メイウッド駅博物館
メイウッド
2004年
鉄道博物館
モンクレア美術館
モンクレア
1914年
美術館
ニューアーク博物館
ニューアーク
1909年
自然科学と美術
プリンストン大学美術館
プリンストン
1884年
美術館
トマス・エジソン博物館
メンローパーク
1938年
トマス・エジソン に係わる博物館
娯楽・演奏会場 [ 編集 ]
ケープメイ郡ワイルドウッドの夜景
海上
種類
所在地
開設年
プルデンシャル・センター
競技場
ニューアーク
2007年
アイゾッド・センター
競技場
メドウランズ・スポーツ複合施設
1981年
PNCバンク・アーツセンター
円形劇場
ホルムデル
1977年
ニュージャージー芸能センター
コンサートホール
ニューアーク
1997年
ペーパーミル・プレイハウス
地域劇場
ミルバーン
1968年
州立劇場
地域劇場
ニューブランズウィク
1921年
ボードウォーク・ホール
競技場
アトランティックシティ
1926年
サスケハナ・バンクセンター
円形劇場
カムデン
1995年
サン・ナショナルバンク・センター
競技場
トレントン
1999年
テーマパーク [ 編集 ]
オーシャン郡ジャクソン・タウンシップにあるシックスフラッグス・グレート・アドベンチャー、2013年に世界最大のテーマパークとなった
[92] [93]
メイパーク
付設のパーク
所在地
開設年
シックスフラッグス・グレート・アドベンチャー
シックスフラッグス・ワイルドサファリ、シックスフラッグス・ハリケーンハーバー
ジャクソン
1974年
クレメントン・アミューズメントパーク
スプラッシュ・ワールド
クレメントン
1907年
ランド・オブ・メイク・ビリーブ
パイレーツ・コーブ
ホープ
1958年
モリーズ・ピアーズ
オーシャンオアシス・ウォーターパーク
ワイルドウッド
1969年
マウンテンクリーク・ウォーターパーク
-
バーノン
1998年
カジノ・ピアー
-
シーサイドハイツ
1960年
オーケストラなど [ 編集 ]
ニュージャージー交響楽団 (英語版 ) 本拠:ニューアーク市
音楽監督:ネーメ・ヤルビー(日本フィルの首席客員指揮者も兼任)
スポーツ [ 編集 ]
NBAにはかつて1977年からニュージャージー・ネッツ が存在したが、2012年にニューヨーク州ブルックリンに移転した。
MLB、NFL共にニュージャージーを冠にするチームは無いが、 ニューヨーク・ジェッツ と ニューヨーク・ジャイアンツ が本拠地を置く メットライフ・スタジアム はニュージャージー州イーストラザフォードに位置する。
よってこの2チームを地元チームと認識し応援するファンがいる一方、南部には地理的な結びつきの強い フィラデルフィア・イーグルス のファンも多い。
その他 [ 編集 ]
同州出身の有名人 [ 編集 ]
日本の姉妹都市 [ 編集 ]
慰安婦問題 [ 編集 ]
全米で最初の慰安婦の碑 が2010年10月23日にパリセイズ・パーク市の公立図書館に設置された。
2013年3月21日に下院、同年6月20日に上院で「日本政府に日本軍従軍慰安婦についての歴史教育を促す内容の決議案」が採択され、米国の50州のうち、両院で慰安婦決議案を保有する最初の州となった。[要出典 ]
^ バージニア州 も2015年 3月の現州歌制定までは州歌が存在しなかったが、これは1940年 制定の初代州歌が「歌詞に人種差別的な内容を含む」と言う批判を受けて1997年 に廃止されたためであり「州の成立から一度も州歌を制定したことがない」という点においてはニュージャージー州が唯一であった。
(一) ^ “ M e d i a n H o u s e h o l d I n c o m e a n d G i n i I n d e x i n t h e P a s t 1 2 M o n t h s b y S t a t e a n d P u e r t o R i c o : 2 0 1 0 a n d 2 0 1 1 - P a g e 5 ” . U . S . C e n s u s B u r e a u . 2 0 1 2 年 9 月 20 日 閲 覧 。
(二) ^ “ T h e r e ’ s o n l y o n e s t a t e l e f t w h e r e i t ’ s i l l e g a l t o p u m p y o u r o w n g a s ” . C N N . ( 2 0 2 3 年 8 月 9 日 ) . https://edition.cnn.com/2023/08/09/business/new-jersey-gas-station-self-service-ban/index.html 2 0 2 3 年 10 月 12 日 閲 覧 。
(三) ^ G e o l o g i c a l H i s t o r y A r c h i v e d 2 0 0 7 年 7 月 4 日 , a t t h e W a y b a c k M a c h i n e . b y G r e a t S w a m p W a t e r s h e d A s s o c i a t i o n . R e t r i e v e d D e c e m b e r 2 2 , 2 0 0 5 .
(四) ^ “ N e w J e r s e y C o l o n y R e a d i n g C o m p r e h e n s i o n ” . M r N u s s b a u m . c o m . 2 0 1 2 年 9 月 10 日 閲 覧 。
(五) ^ S t r e i s s g u t h p g 3 0 – 3 6
(六) ^ K l i n g h o f f e r a n d E l k i s ( " T h e P e t t i c o a t E l e c t o r s : W o m e n ' s S u f f r a g e i n N e w J e r s e y , 1 7 7 6 – 1 8 0 7 " , J o u r n a l o f t h e E a r l y R e p u b l i c 1 2 , n o . 2 ( 1 9 9 2 ) : 1 5 9 – 1 9 3 . )
(七) ^ “ U s g e n n e t . o r g ” . U s g e n n e t . o r g . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(八) ^ P e c k , M e r t o n J . & S c h e r e r , F r e d e r i c M . T h e W e a p o n s A c q u i s i t i o n P r o c e s s : A n E c o n o m i c A n a l y s i s ( 1 9 6 2 ) H a r v a r d B u s i n e s s S c h o o l p . 1 1 1
(九) ^ “ O u r H i s t o r y ” . D i x . a r m y . m i l . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。 [ 要 出 典 ]
(十) ^ “ C a m p M e r r i t t ” . F r e e p a g e s . m i l i t a r y . r o o t s w e b . c o m . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(11) ^ J o h n P i k e . “ C a m p K i l m e r ” . G l o b a l s e c u r i t y . o r g . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(12) ^ “ C V 6 . o r g ” . C V 6 . o r g . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(13) ^ G e r d e s , L o u i s e I . T h e 1 9 3 0 s , G r e e n h a v e n P r e s s , I n c . , 2 0 0 0 .
(14) ^ “ P r o g r e s s t o w a r d E q u a l E d u c a t i o n a l O p p o r t u n i t y f o r U r b a n S t u d e n t s i n N e w J e r s e y ” . E d u c a t i o n L a w C e n t e r . ( 2 0 0 9 年 12 月 29 日 ) . オ リ ジ ナ ル の 2 0 0 9 年 8 月 23 日 時 点 に お け る ア ー カ イ ブ 。 . https://web.archive.org/web/20090823121603/http://www.edlawcenter.org/ELCPublic/AbbottvBurke/AbbottHistory.htm 2 0 0 9 年 12 月 29 日 閲 覧 . " T h e N J S u p r e m e C o u r t s h u t s d o w n t h e p u b l i c s c h o o l s f o r e i g h t d a y s b e c a u s e t h e L e g i s l a t u r e f a i l e d t o f u n d t h e n e w f o r m u l a . T h e f i r s t N e w J e r s e y s t a t e i n c o m e t a x i s t h e n e n a c t e d . "
(15) ^ “ E l e v a t i o n s a n d D i s t a n c e s i n t h e U n i t e d S t a t e s ” . U . S G e o l o g i c a l S u r v e y ( 2 0 0 5 年 4 月 29 日 ) . 2 0 1 1 年 9 月 10 日 閲 覧 。
(16) ^ M a r k J . M a g y a r ( 2 0 1 1 年 11 月 8 日 ) . “ P a t e r s o n G r e a t F a l l s N a t i o n a l P a r k : M o r e T h a n S c e n e r y ” . C o p y r i g h t © 2 0 1 0 - 2 0 1 1 , n j S P O T L I G H T . A l l r i g h t s r e s e r v e d . 2 0 1 2 年 9 月 2 日 閲 覧 。
(17) ^ “ N e w J e r s e y P i n e l a n d s B i o s p h e r e R e s e r v e , U n i t e d S t a t e s o f A m e r i c a ” ( 英 語 ) . U N E S C O ( 2 0 1 9 年 7 月 ) . 2 0 2 3 年 2 月 25 日 閲 覧 。
(18) ^ “ E d w i n B . F o r s y t h e N a t i o n a l W i l d l i f e R e f u g e | R a m s a r S i t e s I n f o r m a t i o n S e r v i c e ” . r s i s . r a m s a r . o r g ( 2 0 1 4 年 5 月 2 日 ) . 2 0 2 3 年 2 月 25 日 閲 覧 。
(19) ^ “ u n i t e d s t a t e s a n n u a l s u n s h i n e m a p ” . H o w S t u f f W o r k s , I n c . 2 0 1 1 年 4 月 29 日 時 点 の オ リ ジ ナ ル よ り ア ー カ イ ブ 。 2 0 1 1 年 3 月 14 日 閲 覧 。
(20) ^ H a r d i n e s s Z o n e L o o k u p a t . A r b o r d a y . o r g . R e t r i e v e d o n 2 0 1 3 - 0 7 - 1 2 .
(21) ^
“ N o w D a t a - N O A A O n l i n e W e a t h e r D a t a ” . N a t i o n a l O c e a n i c a n d A t m o s p h e r i c A d m i n i s t r a t i o n . 2 0 1 2 年 3 月 3 日 閲 覧 。
(22) ^
“ N o w D a t a - N O A A O n l i n e W e a t h e r D a t a ” . N a t i o n a l O c e a n i c a n d A t m o s p h e r i c A d m i n i s t r a t i o n . 2 0 1 3 年 3 月 4 日 閲 覧 。
(23) ^ “ S t a t i o n N a m e : N J A T L A N T I C C I T Y ” . N a t i o n a l O c e a n i c a n d A t m o s p h e r i c A d m i n i s t r a t i o n . 2 0 1 3 年 3 月 30 日 閲 覧 。
(24) ^ R e s i d e n t P o p u l a t i o n D a t a . “ R e s i d e n t P o p u l a t i o n D a t a – 2 0 1 0 C e n s u s ” . 2 0 1 0 . c e n s u s . g o v . 2 0 1 2 年 12 月 22 日 閲 覧 。
(25) ^ a b Q u i c k F a c t s . U . S . C e n s u s B u r e a u . 2 0 2 0 年
(26) ^ T h o m a s , G . S c o t t ( 2 0 0 9 年 9 月 29 日 ) . “ B u f f a l o n a m e d t h i r d - p o o r e s t c i t y i n U . S . ” . B u f f a l o B u s i n e s s F i r s t . http://buffalo.bizjournals.com/buffalo/stories/2009/09/28/daily18.html 2 0 0 9 年 11 月 25 日 閲 覧 。
(27) ^ B y L e s C h r i s t i e , C N N M o n e y . c o m s t a f f w r i t e r ( 2 0 0 7 年 8 月 31 日 ) . “ T h e r i c h e s t ( a n d p o o r e s t ) p l a c e s i n t h e U . S . : 2 0 0 7 ” . C N N . http://money.cnn.com/2007/08/28/real_estate/wealthiest_states/index.htm 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(28) ^ “ P o p u l a t i o n a n d P o p u l a t i o n C e n t e r s b y S t a t e : 2 0 0 0 ” . U n i t e d S t a t e s C e n s u s B u r e a u . 2 0 0 6 年 11 月 16 日 閲 覧 。
(29) ^ “ N e w J e r s e y Q u i c k L i n k s D e m o g r a p h i c p r o f i l e f r o m t h e 2 0 1 0 C e n s u s : ” . U n i t e d S t a t e s C e n s u s B u r e a u . 2 0 1 3 年 6 月 7 日 時 点 の オ リ ジ ナ ル よ り ア ー カ イ ブ 。 2 0 1 3 年 6 月 17 日 閲 覧 。
(30) ^ N a t u r e J o b s . “ D e l a w a r e / H u d s o n V a l l e y H o t S p o t f o r b i o t e c h n o l o g y ” . N a t u r e . c o m . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(31) ^ “ N e w J e r s e y ” . S t a t e & C o u n t y Q u i c k F a c t s . U . S . C e n s u s B u r e a u . 2 0 1 2 年 4 月 20 日 閲 覧 。
(32) ^ “ N e w J e r s e y – R a c e a n d H i s p a n i c O r i g i n : 1 7 9 0 t o 1 9 9 0 ” . U . S . C e n s u s B u r e a u . 2 0 1 2 年 4 月 20 日 閲 覧 。
(33) ^ A s i a n A m e r i c a n s : C o n t e m p o r a r y T r e n d s a n d I s s u e s S e c o n d E d i t i o n , E d i t e d b y P y o n g G a p M i n . P i n e F o r g e P r e s s – A n I m p r i n t o f S a g e P u b l i c a t i o n s , I n c . ( 2 0 0 6 ) . I S B N 9 7 8 1 4 1 2 9 0 5 5 6 5 . https://books.google.co.jp/books?id=5PSYZMs8TzEC&pg=PA237&lpg=PA237&dq=fort+lee+koreatown+pyong+min&redir_esc=y&hl=ja#v=onepage&q&f=false 2 0 1 1 年 7 月 17 日 閲 覧 。
(34) ^ K A R E N S U D O L A N D D A V E S H E I N G O L D ( 2 0 1 1 年 10 月 12 日 ) . “ K o r e a n l a n g u a g e b a l l o t s c o m i n g t o B e r g e n C o u n t y ” . © 2 0 1 2 N o r t h J e r s e y M e d i a G r o u p . 2 0 1 3 年 6 月 19 日 閲 覧 。
(35) ^ E x n e r , R i c h ( 2 0 1 2 年 6 月 3 日 ) . “ A m e r i c a n s u n d e r a g e 1 n o w m o s t l y m i n o r i t i e s , b u t n o t i n O h i o : S t a t i s t i c a l S n a p s h o t ” . T h e P l a i n D e a l e r . http://www.cleveland.com/datacentral/index.ssf/2012/06/americas_under_age_1_populatio.html
(36) ^ “ J e w i s h P o p u l a t i o n o f t h e U n i t e d S t a t e s b y S t a t e ” . J e w i s h V i r t u a l L i b r a r y ( 2 0 0 2 年 ) . 2 0 0 7 年 6 月 10 日 閲 覧 。
(37) ^ T h e F o r e i g n B o r n f r o m I n d i a i n t h e U n i t e d S t a t e s , d a t e d D e c e m b e r 1 , 2 0 0 3
(38) ^ “ C e n s u s 2 0 0 0 P H C - T - 6 . P o p u l a t i o n b y R a c e a n d H i s p a n i c o r L a t i n o O r i g i n f o r t h e U n i t e d S t a t e s , R e g i o n s , D i v i s i o n s , S t a t e s , P u e r t o R i c o , a n d P l a c e s o f 1 0 0 , 0 0 0 o r M o r e P o p u l a t i o n : T a b l e 2 . P e r c e n t o f P o p u l a t i o n b y R a c e a n d H i s p a n i c o r L a t i n o O r i g i n , f o r t h e U n i t e d S t a t e s , R e g i o n s , D i v i s i o n s , a n d S t a t e s , a n d f o r P u e r t o R i c o : 2 0 0 0 ” ( P D F ) . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(39) ^ M a p p i n g C e n s u s 2 0 0 0 : T h e G e o g r a p h y o f U . S . D i v e r s i t y ( M i c r o s o f t E x c e l )
(40) ^ S t i r l i n g , S t e p h e n . " J a p a n e s e - A m e r i c a n s i n F o r t L e e , E d g e w a t e r d e s c r i b e f r a n t i c c a l l s t o l o v e d o n e s i n q u a k e ' s w a k e . " T h e S t a r - L e d g e r . M a r c h 1 2 , 2 0 1 1 . R e t r i e v e d o n J u n e 1 9 , 2 0 1 3 .
(41) ^ “ M o d e r n L a n g u a g e A s s o c i a t i o n ” . M l a . o r g ( 2 0 0 7 年 7 月 17 日 ) . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(42) ^ “ Y e a r b o o k o f I m m i g r a t i o n S t a t i s t i c s : 2 0 1 2 S u p p l e m e n t a l T a b l e 1 ” . U . S . D e p a r t m e n t o f H o m e l a n d S e c u r i t y . 2 0 1 3 年 6 月 19 日 閲 覧 。
(43) ^ “ Y e a r b o o k o f I m m i g r a t i o n S t a t i s t i c s : 2 0 1 1 S u p p l e m e n t a l T a b l e 1 ” . U . S . D e p a r t m e n t o f H o m e l a n d S e c u r i t y . 2 0 1 3 年 6 月 19 日 閲 覧 。
(44) ^ “ Y e a r b o o k o f I m m i g r a t i o n S t a t i s t i c s : 2 0 1 0 S u p p l e m e n t a l T a b l e 1 ” . U . S . D e p a r t m e n t o f H o m e l a n d S e c u r i t y . 2 0 1 3 年 6 月 19 日 閲 覧 。
(45) ^ “ Y e a r b o o k o f I m m i g r a t i o n S t a t i s t i c s : 2 0 0 9 S u p p l e m e n t a l T a b l e 1 ” . U . S . D e p a r t m e n t o f H o m e l a n d S e c u r i t y . 2 0 1 3 年 6 月 19 日 閲 覧 。
(46) ^ M a y e r , E g o n ; K o s m i n , B a r r y A . , K e y s a r , A r i e l a ( 2 0 0 1 年 ) . “ A m e r i c a n R e l i g i o u s I d e n t i f i c a t i o n S u r v e y , K e y F i n d i n g s , E x h i b i t 1 5 ” . C i t y U n i v e r s i t y o f N e w Y o r k . 2 0 0 7 年 1 月 4 日 閲 覧 。
(47) ^ “ C i t y o f P a t e r s o n - S i l k C i t y ” . 2 0 1 3 年 4 月 2 日 閲 覧 。
(48) ^ “ A B r i e f H i s t o r y o f P e r u v i a n I m m i g r a t i o n t o t h e U n i t e d S t a t e s ” . y u m i m m i g r a n t c i t y . c o m . 2 0 1 3 年 4 月 2 日 閲 覧 。
(49) ^ J o e M a l i n c o n i c o a n d C h a r l i e K r a t o v i l ( 2 0 1 2 年 5 月 9 日 ) . “ P a t e r s o n ' s B e n g a l i C o m m u n i t y T a k e s P r i d e i n A k h t a r u z z a m a n ' s U p s e t V i c t o r y ” . T h e A l t e r n a t i v e P r e s s . 2 0 1 3 年 4 月 2 日 閲 覧 。
(50) ^ “ S u p r e m e C o u r t o f N e w J e r s e y ” . J u d i c i a r y . s t a t e . n j . u s . 2 0 0 8 年 12 月 16 日 時 点 の オ リ ジ ナ ル よ り ア ー カ イ ブ 。 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(51) ^ “ S m a l l T o w n s i n N . J . T o l d t o M e r g e o r F a c e C u t s ” . N p r . o r g . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(52) ^ " N . J . t o w n m e r g e r s c o u l d s t a r t i n 1 8 m o n t h s " b y J a n H e f l e r , T h e P h i l a d e l p h i a I n q u i r e r , M a y 2 9 , 2 0 0 9 . R e t r i e v e d o n M a y 2 9 , 2 0 0 9 ︵ 2 0 0 9 年 6 月 14 日 時 点 の ア ー カ イ ブ ︶
(53) ^ “ P o l l s a y s m a j o r i t y o f A m e r i c a n s o p p o s e d t o a b o r t i o n f u n d i n g i n h e a l t h c a r e b i l l : : C a t h o l i c N e w s A g e n c y ( C N A ) ” . C a t h o l i c N e w s A g e n c y . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(54) ^ “ S u r v e y U S A P r o - L i f e v s . P r o C h o i c e S o r t e d b y S t a t e ” . S u r v e y u s a . c o m . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(55) ^ “ P o l l : N J v o t e r s s u p p o r t g a y m a r r i a g e ” . A b c l o c a l . g o . c o m ( 2 0 0 9 年 4 月 23 日 ) . 2 0 1 1 年 1 月 23 日 閲 覧 。
(56) ^ N R A I L A . o r g ︵ 2 0 0 7 年 4 月 22 日 時 点 の ア ー カ イ ブ ︶
(57) ^ L e i p , D a v i d . “ P r e s i d e n t i a l G e n e r a l E l e c t i o n R e s u l t s C o m p a r i s o n – N e w J e r s e y ” . U S E l e c t i o n A t l a s . 2 0 0 9 年 12 月 28 日 閲 覧 。
(58) ^ G o o g l e . c o m H e s t e r J r . , T o m ( 2 0 0 7 ) N . J . B a n s D e a t h P e n a l t y f o r A s s o c i a t e d P r e s s ︵ 2 0 0 7 年 6 月 9 日 時 点 の ア ー カ イ ブ ︶
(59) ^ P e t e r s , J e r e m y W . " C o r z i n e S i g n s B i l l E n d i n g E x e c u t i o n s , T h e n C o m m u t e s S e n t e n c e s o f E i g h t . " T h e N e w Y o r k T i m e s . D e c e m b e r 1 8 , 2 0 0 7 . R e t r i e v e d o n D e c e m b e r 2 5 , 2 0 0 9 .
(60) ^ B u r e a u o f E c o n o m i c A n a l y s i s ( P D F )
(61) ^ “ G D P b y S t a t e ” . G r e y h i l l A d v i s o r s . 2 0 1 1 年 9 月 16 日 閲 覧 。
(62) ^ B l s . g o v ; L o c a l A r e a U n e m p l o y m e n t S t a t i s t i c s
(63) ^ “ L o c a l A r e a U n e m p l o y m e n t S t a t i s t i c s ” . B u r e a u o f L a b o r S t a t i s t i c s . 2 0 1 1 年 9 月 16 日 閲 覧 。
(64) ^ “ N . J . u n e m p l o y m e n t r a t e d i p s t o 9 p e r c e n t , l o w e s t i n n e a r l y 3 y e a r s ” . N J . c o m . ( 2 0 1 2 年 1 月 19 日 )
(65) ^ “ S t a t e D a t a L a b " S n a p s h o t B y T h e N u m b e r s : N e w J e r s e y ” ( 2 0 1 3 年 1 月 ) . 2 0 1 3 年 4 月 3 日 閲 覧 。
(66) ^ a b “ S e l e c t e d R e g i o n a l E s t i m a t e s ” . B E A . g o v ( 2 0 0 9 年 1 月 11 日 ) . 2 0 1 0 年 1 月 7 日 閲 覧 。
(67) ^ “ " N e w J e r s e y h a s m o s t m i l l i o n a i r e s i n c o u n t r y , " A s s o c i a t e d P r e s s , J a n u a r y 1 0 , 2 0 0 8 ” . N j . c o m ( 2 0 0 8 年 1 月 10 日 ) . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(68) ^ “ S t a t e s W h e r e P e o p l e P a y T h e M o s t ( A n d L e a s t ) I n T a x e s – 2 4 / 7 W a l l S t ” . 2 4 / 7 W a l l S t . ( 2 0 1 1 年 7 月 21 日 ) . 2 0 1 2 年 5 月 17 日 閲 覧 。
(69) ^ l i n k C h a r t o f S t a t e t o F e d e r a l g o v e r n m e n t s p e n d / r e c e i v e r a t i o s , T a x F o u n d a t i o n
(70) ^ “ l i n k T a x B u r d e n s i n N e w J e r s e y ” . T a x f o u n d a t i o n . o r g . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(71) ^ J u d i t h H . D o b r z y n s k i ( 2 0 1 0 年 6 月 24 日 ) . “ A G a r d e n C r a w l T h r o u g h t h e G a r d e n S t a t e ” . N e w Y o r k T i m e s . http://www.nytimes.com/2010/06/25/garden/25garden.html 2 0 1 0 年 6 月 25 日 閲 覧 . " N o w a d a y s N e w J e r s e y r a n k s s e c o n d a m o n g s t a t e s i n b l u e b e r r y p r o d u c t i o n , t h i r d i n c r a n b e r r i e s a n d s p i n a c h a n d f o u r t h i n b e l l p e p p e r s , p e a c h e s a n d h e a d l e t t u c e , t h e o f f i c i a l s t a t e W e b s i t e , n j . g o v , b o a s t s . "
(72) ^ “ I t ' s N o T o m a t o , b u t a S t a l k G e t s S o m e R e s p e c t ” . N e w Y o r k T i m e s . ( 2 0 1 2 年 5 月 4 日 ) . http://www.nytimes.com/2012/05/06/nyregion/in-new-jersey-asparagus-takes-its-place-at-the-table.html#h 2 0 1 2 年 5 月 7 日 閲 覧 . " . . . N e w J e r s e y h a r v e s t s t h e f o u r t h - l a r g e s t n u m b e r o f a c r e s d e d i c a t e d t o a s p a r a g u s i n t h e n a t i o n . "
(73) ^ “ E I A S t a t e E n e r g y P r o f i l e s : N e w J e r s e y ” ( 2 0 0 8 年 6 月 12 日 ) . 2 0 0 8 年 6 月 23 日 閲 覧 。
(74) ^ “ F o r t u n e 5 0 0 2 0 0 7 – S t a t e s : N e w J e r s e y ” . C N N . ( 2 0 0 7 年 3 月 30 日 ) . http://money.cnn.com/magazines/fortune/fortune500/2007/states/NJ.html 2 0 0 7 年 5 月 30 日 閲 覧 。
(75) ^ “ N J t o u r i s m t o o k i n r e c o r d r e v e n u e o f n e a r l y $ 4 0 B i n 2 0 1 2 ” . G a n n e t t ( 2 0 1 3 年 3 月 21 日 ) . 2 0 1 3 年 4 月 3 日 閲 覧 。
(76) ^ “ G a m b l i n g B e c o m e s L e g a l I n N e w J e r s e y ” . A s s o c i a t e d P r e s s . ( 1 9 7 8 年 5 月 26 日 ) . https://news.google.com/newspapers?id=ejEeAAAAIBAJ&sjid=VL4EAAAAIBAJ&pg=4008,3062175&dq=gambling+in+new+jersey&hl=en 2 0 1 0 年 11 月 4 日 閲 覧 . " T h e n a t i o n ' s o n l y l e g a l g a m b l i n g c a s i n o o u t s i d e N e v a d a w o n s t a t e a p p r o v a l T h u r s d a y n i g h t a n d p l a n n e d F r i d a y m o r n i n g o p e n i n g . . . "
(77) ^ “ D O A C T h i n g s T o D o ” . © 2 0 1 2 T h e A t l a n t i c C i t y C o n v e n t i o n & V i s i t o r s A u t h o r i t y . A l l R i g h t s R e s e r v e d . 2 0 1 2 年 9 月 7 日 閲 覧 。
(78) ^ R y a n H u t c h i n s ( 2 0 1 3 年 2 月 27 日 ) . “ G o v . C h r i s t i e s i g n s i n t e r n e t g a m b l i n g i n t o l a w ” . N J . c o m . 2 0 1 3 年 4 月 2 日 閲 覧 。
(79) ^ S o l a r S h o r e : J e r s e y H i t s 1 0 , 0 0 0 I n s t a l l a t i o n s
(80) ^ a b “ P o r t A u t h o r i t y o f N e w Y o r k a n d N e w J e r s e y – G e o r g e W a s h i n g t o n B r i d g e ” . 2 0 1 1 年 5 月 16 日 閲 覧 。
(81) ^ a b G e o r g e W a s h i n g t o n B r i d g e t u r n s 7 5 y e a r s o l d : H u g e f l a g , c a k e p a r t o f c e l e b r a t i o n , T i m e s H e r a l d - R e c o r d , O c t o b e r 2 4 , 2 0 0 6 . " T h e p a r t y , h o w e v e r , w i l l b e s m a l l i n c o m p a r i s o n t o t h e o n e t h a t t h e P o r t A u t h o r i t y o f N e w Y o r k a n d N e w J e r s e y o r g a n i z e d f o r 5 , 0 0 0 p e o p l e t o o p e n t h e b r i d g e t o t r a f f i c i n 1 9 3 1 . A n d i t w o n ' t e v e n b e o n w h a t i s n o w t h e w o r l d ' s b u s i e s t b r i d g e f o r f e a r o f s n a r l i n g t r a f f i c . "
(82) ^ “ G a r d e n S t a t e P a r k w a y o p e n s w o r l d ' s w i d e s t b r i d g e – 1 5 l a n e s ” . T O L L R O A D S n e w s , P e t e r S a m u e l . 2 0 1 2 年 3 月 23 日 時 点 の オ リ ジ ナ ル よ り ア ー カ イ ブ 。 2 0 1 1 年 6 月 6 日 閲 覧 。
(83) ^ a b W i l l , G e o r g e F . ( 2 0 1 0 年 4 月 22 日 ) . “ T h e t h u n d e r f r o m N e w J e r s e y ” . W a s h i n g t o n P o s t ( W a s h i n g t o n , D . C . ) : p p . A 1 9 . http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/04/21/AR2010042104451.html?hpid=opinionsbox1
(84) ^ “ T h e S t a t e s T h a t S p e n d T h e M o s t A n d L e a s t O n E a c h S t u d e n t ” . 2 0 1 1 2 4 / 7 W a l l S t . 2 0 1 1 年 6 月 6 日 閲 覧 。
(85) ^ “ A m e r i c a ' s B e s t H i g h S c h o o l s 2 0 1 1 ” . 2 0 1 1 T h e N e w s w e e k / D a i l y B e a s t C o m p a n y L L C ( 2 0 1 1 年 6 月 19 日 ) . 2 0 1 1 年 7 月 13 日 閲 覧 。
(86) ^ “ A m e r i c a ' s B e s t H i g h S c h o o l s 2 0 1 1 ” . 2 0 1 1 T h e N e w s w e e k / D a i l y B e a s t C o m p a n y L L C ( 2 0 1 1 年 6 月 19 日 ) . 2 0 1 1 年 7 月 14 日 閲 覧 。
(87) ^ “ N a t i o n a l U n i v e r s i t y R a n k i n g s ” . U . S . N e w s & W o r l d R e p o r t . 2 0 1 3 年 7 月 2 日 閲 覧 。
(88) ^ P a t r i c i a A l e x ( 2 0 1 3 年 7 月 2 日 ) . “ R u t g e r s a ' w o r l d - c l a s s u n i v e r s i t y , ' s c h o o l p r e s i d e n t s a y s a t m e r g e r c e r e m o n y ” . N o r t h J e r s e y M e d i a G r o u p . 2 0 1 3 年 9 月 1 日 時 点 の オ リ ジ ナ ル よ り ア ー カ イ ブ 。 2 0 1 3 年 7 月 2 日 閲 覧 。
(89) ^ “ N e w J e r s e y I n v e n t o r s H a l l o f F a m e ” . N j i n v e n t . n j i t . e d u . 2 0 0 8 年 4 月 23 日 時 点 の オ リ ジ ナ ル よ り ア ー カ イ ブ 。 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(90) ^ “ N e w J e r s e y F a c t s a n d T r i v i a ” . 5 0 s t a t e s . c o m . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。
(91) ^ “ T h e H i s t o r y o f t h e N e w J e r s e y S t a t e S o n g ? ” . A b o u t n e w j e r s e y . c o m . 2 0 1 0 年 7 月 25 日 閲 覧 。 [ リ ン ク 切 れ ]
(92) ^ “ S i x F l a g s G r e a t A d v e n t u r e T o B e c o m e T h e W o r l d ' s L a r g e s t T h e m e P a r k I n 2 0 1 3 ” . C o p y r i g h t © 2 0 1 2 n j t o d a y . n e t – E v e r y t h i n g N e w J e r s e y . A l l R i g h t s R e s e r v e d ( 2 0 1 2 年 8 月 30 日 ) . 2 0 1 2 年 9 月 2 日 閲 覧 。
(93) ^ K a r l F a b r i c i u s ( 2 0 1 0 年 9 月 20 日 ) . “ 1 0 H i g h e s t R o l l e r C o a s t e r s o n E a r t h ” . © 2 0 1 1 E n t e r t a i n m e n t D e s i g n e r . c o m . 2 0 1 2 年 9 月 2 日 閲 覧 。
関連項目 [ 編集 ]
外部リンク [ 編集 ]
State Government
U.S. Government
Other
全般
国立図書館
地理
学術データベース
人物
その他