タグ: わかりやすく

　今日は、萩原朔太郎の「僕の孤独癖について」を配信します。縦書き表示で、全文読めますよ。
　欧米でも近代日本でも、作家といえば社交的で、世界中の人々と幅広く交際しているという……ゲーテや鴎外のように、人づきあいの盛んな人が多いと思います。ところが萩原朔太郎はそうではなくて、昔から「人嫌ひ」「交際嫌ひ」で小中学校でもさんざんいじめられてしまって「人嫌ひになり、非社交的な人物になつてしまつた」
　それだけではなく困った癖があって「意識の反対衝動に駆られ」て「例へば町へ行かうとして家を出る時、逆に森へ行けといふ強迫命令が起つて来る」さらには、愛すべき友人に対して、ののしりの言葉が口をついて出てしまう、というのでした。
　その萩原の好きな哲学者は、ニーチェやショーペンハウアーで、思想上でも孤高を好むようになっていった。
「詩人と、哲学者と、天才とは、孤独であるやうに宿命づけられて居る」というショーペンハウアーの言葉を愛して「常に群集の中を徘徊してゐる人間は、この世に於て、常に最も孤独な寂しい人間なのである」というボードレールの言葉を信じ「常に孤独で居る人間は、稀れに逢ふ友人との会合を、さながら宴会のやうに嬉しがる」というニーチェの言葉に、生の喜びを知るのでした。萩原は本を読んで、言葉を記すことが、魂を治癒し慰撫をもたらすものであると考えているようです。
　破天荒で人との諍いが絶えなかった青年時代を過ぎ、成人すると神経が図太くなって、日ごろの妄想も減退していった。
　若いころの性格とはまるで異なっていって「代りに、詩は年齢と共に拙まずくなつて」平凡な人間性に至っていったという自己分析をしているのでした。萩原はまたこう書きます。

　　ニイチェは読書を「休息」だと言つたが、今の僕にとつて、交際はたしかに一つの「休息」である。人と話をして居る間だけは、何も考へずに愉快で居られるからである。
　
　次の文章が印象に残りました。

　　友人が無ければ、人は犬や鳥とさへ話をするのだ。畢竟人が孤独で居るのは、周囲に自分の理解者が無いからである。天才が孤独で居るのは、その人の生きてる時代に、自己の理解者がないためである。
　
　さいごの「ミネルバのふくろうは迫り来る黄昏に飛び立つ」というのはこれはヘーゲルが記したローマ神話のエピソードなんだそうです。萩原が記した一文がなんだか、印象に残りました。

　　ミネルバの梟は、もはやその暗い洞窟から出て、白昼を飛ぶことが出来るだらう。僕はその希望を夢に見て楽しんでゐる。
　　

装画をクリックするか、ここから全文を読む。　（使い方はこちら）　（無料オーディオブックの解説）
（総ページ数／約１０頁　ロード時間／約５秒）
　

　今日は、中原中也の「海の詩」を配信します。縦書き表示で、全文読めますよ。
　山の物語はあまたにあるけれども、海の小説は少ない、という随筆をこのまえ読んだんですが、こんかいは海を描きだす詩のことを、中原中也が記していて、魅了されました。

　こころままなる人間は、いつでも海が好きなもの！
　　海は汝が身の鏡にて、はてなき浪の蕩揺たゆたひに、汝なれはなが魂たま打眺む
　　
　ボードレールは、人と海がともに併せもつ「苦き深淵」を描きだします。パリを愛したヘミングウェイの「老人と海」を連想するような、ボードレールの「人と海」……これを中原中也が和訳した詩作品でした。
　　　　

装画をクリックするか、ここから全文を読む。　（使い方はこちら）　（無料オーディオブックの解説）
（総ページ数／約１０頁　ロード時間／約５秒）
　

　今日は、エマ・ゴオルドマンの「死んだ魂」を配信します。縦書き表示で、全文読めますよ。
　これは……リトアニア生まれのアメリカ人であるエマ・ゴールドマンが記した実話物語です。
　ウクライナとロシアを４ヶ月間も旅し、子どもの餓えと託児所の実情を観察してきた「私」が、飢える母子を描きだしたのがこの作品です。
　ニコライゴーゴリの描いた「権力者と詐欺師たち」という登場人物に着想を得てエマゴールドマンが描いた、寄宿舎の問題を記したもので、本作では、存在しない人間たちのことを「死んだ魂」と呼び、このリストによって賄賂の総量をふやして、多くのお金や食料を奪っている人々が居る、という状況が記されています。
　一九二二年のロシアの学校にいる子どもたちは飢えて困っている。なぜ困っているかというと、これを搾取している構造があるからで、共産主義の闇が記されてゆきます。
　階級制度がひどい世界では、現場での悪事が隠蔽されてしまって世間に広く伝えられることが無く、弱い立場の人たちだけが苦を受けつづけてしまう。不正の告発があっても「大げさなことを言うな」とか「作り話を信じるな」とか言われてしまう。これは、作家の伊藤野枝が翻訳し、大飢饉が起きる１０年前のことを記した本なんですが、歴史的な事態を読み解いた短編だと、思いました。
　アナーキストのエマゴールドマンは「死んだ魂」の周辺で起きている悪徳に抗う力を求め、ここに警句を記しているのでした。
　

装画をクリックするか、ここから全文を読む。　（使い方はこちら）　（無料オーディオブックの解説）
（総ページ数／約１０頁　ロード時間／約５秒）
　
ニコライ・ゴーゴリの「死せる魂」の要約版を作ってみました。本文からゴーゴリの名作を全文読むことも出来ます。
　　

　

　今日は、山本周五郎の「末っ子」を配信します。縦書き表示で、全文読めますよ。
　武家に育った末っ子の小出平五は、侍なのに商人の才覚があって、若いころから転売や骨董商の副業をしていて、将来のためのお金を貯めつづけていた。
　骨董の目利きが得意な平五は、叔父のために「新庄家伝来の家宝である古刀の貞宗」を、用意してきた。
　これがじつは……
　

装画をクリックするか、ここから全文を読む。　（使い方はこちら）　（無料オーディオブックの解説）
（総ページ数／約１０頁　ロード時間／約５秒）
　
追記　　　ここからはネタバレなので、近日中に読み終える予定のかたはご注意願います。骨董の目利きが得意な平五は、叔父のために「新庄家伝来の家宝である古刀の貞宗」を、用意してきた。
　これが骨董屋から安値で買った名刀の贋作なのでした。贋作を真作であるとだましてみんなに披露して、親戚縁者を驚かせてやろうと思っていたんです。だがそこに本物の骨董鑑定家である多賀が、予想外にやって来てしまった。平五は叔父に大迷惑をかけてしまったと思ったんですが……多賀の鑑定では、じつはこの二束三文で売られていた古刀は、正宗の逸品であるということ明らかになった。となると元の持ち主に、この骨董が名刀であったことを伝えないとならなくなった。この名刀をどう扱うかで逡巡していたところ、運悪く父親が、この全てのいきさつを知ってしまって怒り狂って勘当すると言いだしてしまった。
　父は、平五をあまやかして育てたから、転売屋になったんだと大いに怒った。平五はここで、侍を辞めて家を出て、道具屋をすることを決心します。平五の発言はこうです。
「みんなで私があまやかされていると云いながら、誰一人あまやかしはしなかった、いちどでも私をあまえさせてくれたことがありましたか、お母さん、そんな記憶がいちどでもありますか」「私は末っ子で三文安いかもしれないが、決してあまやかされたことはない、ということをわかってもらえばいいんです、では失礼します」
　平五は家を出て道具屋になる。名刀を元の家の持ち主のところへ持っていった。この細江の家には、幼なじみで嫁にしたい「みの」も居るのでした。
「みのを嫁に欲しい」と平五は言うのですが、母のしのぶは事情を全て聞いてから「お断わり致します」と言うのでした。しのぶは侍魂の色濃い母で、絶対に譲らないので、平五はもはや諦めるしかなかった。
　ところがそのちょっとあとに「みの」が平五を追いかけて来た。彼女も勘当されてでも、結婚がしたかったという、妙な展開になるのでした。
　平五は妻を娶って骨董屋として成功した。まんじゅうの転売からはじめた商売は、ここに成就したのでした。
　

　今日は、中原中也の「詩論」を配信します。縦書き表示で、全文読めますよ。
　これはごく短い随筆で、詩の創作だけではなく、広く芸術について論じたものです。短くても熱量のある美しい詩論でした。
　フランスの詩人ポール・ヴァレリーのことも少しだけ記していました。ポール・ヴァレリーは「我々は後ずさりしながらに未来へ入っていく」という言葉を残したそうです。これは湖に浮かべたボートを漕ぐように、過去と現在を見つめながら、人は未来へ入ってゆくということを意味する詩の言葉なんだそうです。中原中也は、自分自身を愛することと詩をつくって生きることの親和性について書いています。繰り返し読んでみたい作品に思いました。
　

装画をクリックするか、ここから全文を読む。　（使い方はこちら）　（無料オーディオブックの解説）
（総ページ数／約１０頁　ロード時間／約５秒）
　

　今日は、エドガー・アラン・ポーの「黒猫」を配信します。縦書き表示で、全文読めますよ。
　純文学小説と怪奇物とが入り混じったようなポーの「黒猫」を再読してみました。聖者が殺人犯の告白を聞いてこれを小説に書いたらこうなるのではないか、というような文学作品に思いました。怪奇趣味だけで読むこともできるし、文豪の名作を鑑賞する目的で読むこともできる両義的な物語だと、思いました。
　再読してみると、要点と無関係な枝葉の部分があまたにあって、これが妙に印象に残るのでした。「私」はじつは兎や犬や子猿を飼っていたし、二匹目の「黒猫」には白い毛があまたに生えている……。
「中世紀の僧侶そうりょたちが彼らの犠牲者を壁に塗りこんだと伝えられているように」、「私」は壁の中に重大なものを塗りこんでしまった。
　佐々木直次郎の翻訳文が美しく、読み応えのある小説に思いました。
　　

装画をクリックするか、ここから全文を読む。　（使い方はこちら）　（無料オーディオブックの解説）
（総ページ数／約１０頁　ロード時間／約５秒）